Бейлаган (Байлаган), армянские формы названия — Белукан[1], Пайтакаран[2] — средневековый город, находившийся на месте нынешнего городища Орен-Кала, недалеко от слияния Куры и Аракса, в историческом регионе Арран[2], ранее в Кавказской Албании[2], ныне — на территории Мильской степи в современном Азербайджане. В средневековье — крупный торговый центр на пути из Кавказа на Ближний Восток. В XI—XII веках Байлакан имел смешанный этнический состав[3].
Байлакан находился на территории Каспианы, в древности являвшейся областью проживания каспиев[4]. Данные арабских источников, согласно которым город был построен в период правления сасанидского царя Кавада I[1], нашли своё подтверждение в процессе раскопок, начатых в 1953 году[5]. В других источниках говорится, что царь Кавад мог быть лишь реконструктором города, но не его основателем. В V-VI вв. была построена стена города, шириной 6 м (в кладке найдены сасанидские печати).
В середине IX века в составе провинции Байлакан упоминается крепость Ктиш, находившаяся в южной части армянонаселенного[6][7] Нагорного Карабаха[8]. Средневековый источник IX века сообщает:[9]
Тогда Буга пошел на Ису ибн-Юсуфа (Есаи абу Мусе), который находился в крепости Ктиш (Катиш) Байлаканской провинции.
В X—XI город находился в пределах владений курдской династии Шеддадидов[2], хотя на него претендовали также Ширваншахи[2].
Напали татары, они дрались, и силою оружия завладели городом в месяц рамазана (30 окт. — 28 нояб.) [шесть сот] восемнадцатого года, и вырезали, не оставив живых ни детей, ни стариков и ни женщин...