Владимир фон Пахман, позднее Владимир де Пахман[2][3] (27 июля 1848, Одесса, Российская империя — 6 января 1933, Рим, Италия) — европейский пианист российского происхождения, эксцентрик и мистификатор. Играя почти исключительно Шопена, стал одним из самых влиятельных интерпретаторов творчества композитора.
Согласно прижизненной биографии, опубликованной многолетним секретарём и бойфрендом Пахмана Франческо Палотелли, Пахман родился в Одессе в семье преподавателя римского права в лицее Валентина Пахмана[4]. По всей видимости, имеется в виду Викентий Филиппович Пахман (1793—1878), выходец из Праги, который действительно много лет преподавал римское право в знаменитом Ришельевском лицее[5]. В таком случае, Владимир Пахман является братом российского сенатора и юриста Семёна Викентьевича Пахмана, который старше его на 23 года. Со своей стороны, иностранные источники упоминают, что три брата Пахмана были офицерами российской армии, но ничего не говорят о сенаторе.
По происхождению Викентий Пахман мог быть как немцем, так и чехом. Его женой, согласно биографии сына-пианиста, была знатная турчанка, захваченная в плен в ходе Русско-турецких войн. Ни Викентий Пахман, ни его сын-сенатор никогда не пользовались частицей «фон», и тем более частицей «де», обозначающими принадлежность к дворянству в Германии и во Франции соответственно.
На момент рождения сына Владимира, Викентию Пахману было уже глубоко за 50. Он действительно был одарённым музыкантом-самоучкой (об этом говорит то обстоятельство, что в Ришельевский лицей он вначале устроился, как преподаватель музыки)[5], а значит действительно мог быть единственным учителем музыки у своего сына, как об этом говорится в биографии пианиста.
До 18 лет Владимир Пахман брал уроки у отца, затем поступил в Венскую консерваторию, где его учителями были пианист Йозеф Дакс и композитор Антон Брукнер[6]. Затем Пахман некоторое время играл в Лепйцигском оркестре под управлением Карла Райнеке, а с 1880-х годов начал успешную сольную карьеру, гастролируя по Европе и США. С 1890-х по 1925 год он неоднократно давал сольные концерты в Нью-Йоркском Карнеги-холле.
В 1907 году Владимир де Пахман стал одним из первых крупных пианистов, чья игра была записана на граммофонные пластинки.