Галлурский диалект (сам. gadduresu; корс. Gadduresu) — романский язык итало-далматинской языковой подгруппы, на котором говорят в регионе Галлура на севере Сардинии.
Рассматривается в качестве диалекта южно-корсиканского[4][5][6] или сардинского языков[7], либо же переходного между ними языка. Морфология и лексика галлурского языка близки к южнокорсиканским диалектам (Сартена, Порто-Веккьо), тогда как его фонология и синтаксис аналогичны сардинскому языку. На треть галлурский словарный запас может быть прослежен к логудорскому диалекту сардинского, каталонскому и испанскому языкам[8].
Первые литературные тексты на галлурском диалекте относятся к началу XVII века, в основном это стихи и религиозные оды. Фрагментарные тексты более раннего периода позволяют отнести складывание диалекта к началу XV века.
Макс Леопольд Вагнер и Морис Ле Ланну утверждали, что решающую роль в формировании галлурского диалекта сыграли последовательные волны миграции из Южной Корсики, инициированные арагонскими правителями для заселения севера Сардинии, опустошенного голодом и эпидемиями.
В 1997 году региональное правительство Сардинии признало галлурский диалект наряду с сассарским в качестве отдельных языков[9].
Tu sei nata per incanto
deliziosa bellezza
la migliore di Luogosanto
la più bella di Gallura.
Sei tanto bella che ogni cuore
s'innamora di te
per gli occhi miei un fiore
ed è la migliore che c’è.
Io sono vecchio e canuto
e il mio tempo sta passando
però sempre burlando
come m'avevi conosciuto.
Per quanta strada devo fare
sempre onore a Luogosanto
che è la terra dell'incanto
per chiunque chi viene a visitarla.
La patrona di Gallura
abbiamo noi in Luogosanto
incoronata di canti
così bella creatura.