Га́ри Берти́ни (ивр. גארי ברתיני, англ. Gary Bertini; имя при рождении — Шлоймэ Голергант; 1 мая 1927, Бричево, Бессарабия — 17 марта 2005, Тель ха-Шомер, Израиль) — израильский дирижёр и композитор.
Родился в еврейском местечке Бричево на реке Реут в Бессарабии (сейчас в Дондюшанском районе Молдавии) в семье еврейского педагога, поэта и переводчика К. А. Бертини и врача Берты Голергант (урождённой Лехт). Жил с родителями в Сороках. В годы Великой Отечественной войны был с родителями заключён в гетто в Транснистрии. В Израиле (подмандатной Палестине) с 1946 года.
Гари Бертини окончил Академию музыки имени С. Рубина в Тель-Авиве (1951), затем продолжил образование в консерваториях Милана (1946-1947) и Парижа (1954), где в числе его учителей были Надя Буланже, Артюр Онеггер и Оливье Мессиан. В 1955 году основал израильский хор «Ринат», в том же году дебютировал с Израильским филармоническим оркестром.
В 1955—1965 годах занимался преподавательской работой в Тель-Авивской академии, с 1965 года больше внимание уделял дирижированию. В 1965 году Бертини основал Израильский камерный ансамбль (впоследствии — Израильский камерный оркестр) и камерную оперу, которыми руководил до 1975.
В 1978—1986 Бертини — главный дирижёр Иерусалимского симфонического оркестра, ставшего под его руководством оркестром международного класса (с 1986 года был почётным дирижёром оркестра). В 1990—1996 году — главный дирижёр «Ха-опера ха исраэлит ха-хадаша» (с 2005 года — «Ха-опера ха-исраэлит»).
С 1950-х годах Бертини много выступал за пределами Израиля: в 1959 году дебютировал в США, дирижируя Нью-Йоркским филармоническим оркестром, в 1965 году дебютировал с Английским камерным оркестром. В 1971—1981 годах — главный дирижёр Шотландского национального оркестра, в 1981—1983 годах — музыкальный консультант симфонического оркестра в Детройте (США), в 1983—1991 годах — главный дирижёр симфонического оркестра Кёльнского радио, в 1987—1990 годах — оперы Франкфурта-на-Майне, впоследствии — художественный руководитель Римской оперы, постоянный приглашённый дирижёр Парижской оперы, главный дирижёр Токийского столичного симфонического оркестра (с 1998 года) и оперного театра в Генуе.