Гваньини, Александр


Алекса́ндр (Алесса́ндро) Гваньи́ни, (лат. Alexander Gwagninus, итал. Alessandro Guagnini, польск. Aleksander Gwagnin; 1538, Верона1614, Краков[1]) — итальянский издатель и, возможно, автор нескольких историко-географических сочинений. В русской литературе известен также как Гвагнини, Гванвини[2] или Гваниньи[3].

По происхождению итальянский дворянин, уроженец Вероны. В середине 1550-х поступил со со своим отцом на службу к польскому королю Сигизмунду II Августу[1], и с конца 1550-х годов служил ротмистром в войске Великого княжества Литовского. В качестве наёмника участвовал в Северной семилетней войне, во время которой служил в польских войсках. В 1571 году принял подданство Речи Посполитой, переселился в Польшу, участвовал в войнах с Русским государством, в течение 14 лет (по другим данным — 18) был военным комендантом Витебска[4]. Последние годы прожил в Кракове — в то время столице Польского королевства. Гваньини отличался высоким уровнем образования и культуры, владел несколькими языками (латынью, немецким, польским, несомненно, также западнорусским языком[1]), что отразилось в его сочинениях.

Его «Описание Европейской Сарматии, охватывающее королевство Польское, Литву, Самогитию, Русь, Мазовию, Пруссию, Померанию, Ливонию, области Московии и Татарии» (Sarmatiae Europeae descriptio quae regnum Poloniae, Letvaniam, Samogitiam, Russiam, Masoviam, Prussiam, Pomeraniam, Livoniam, et Moschoviae, Tartariae que partem complectitur)[1] написано на латинском языке в первой половине 1570-х гг. Оно описывает Русское государство, Польшу, Великое княжество Литовское, Ливонию и другие земли. «Описание Европейской Сарматии» одержит сведения по гражданской истории и географии, о быте, обычаях и культуре народов Европы (например, статья «Способ вспахивания почвы и сеяния на Белой Руси»)[5]. Гваньини использовал различные источники, в том числе белорусско-литовские хроники, а также материалы, собранные Матвеем Стрыйковским[6]. При этом, текст во многом заимствован из «Хроники польской, литовской, жмудской и всей Руси» Стрыйковского, служившего под командованием Гваньини[7].

«Описание Московии» (Moschoviae descriptio), охватывающее, помимо хорографической части, царствование Ивана Грозного и события Ливонской войны, является составной частью сочинения Гваньини, но носит не столько историко-географический, сколько политико-публицистический характер. Пытаясь объяснить тиранический характер российской власти, Гваньини объясняет его «лютостью и жестокостью» самих московитов, чуждостью и враждебностью их европейской цивилизации[8]. Основными источниками для него, помимо хроники Стрыйковского, послужили сочинения Амброджио Контарини, Матвея Меховского, Сигизмунда Герберштейна, и, возможно, Альберта Шлихтинга[8].