Гонорати́в (латин. honor «честь, почёт, уважение») — «форма вежливости». Грамматическая категория, передающая отношение говорящего к лицу, о котором идёт речь или к которому обращаются.
Характерна прежде всего для «вежливого» японского языка. Существует и в некоторых других языках Азии, например корейском или бирманском. Определённое развитие получила и в некоторых европейских языках, в том числе и в русском, особенно в старом, XVII—XIX веков.
Выделяются три группы форм гоноратива: собственно гоноративные (уважительные, почтительные, возвеличивающие), депрециативные (самоуничижительные – при обращении к вышестоящим, скромные) и нейтральные.
Наиболее часто используются гонорифики, помещаемые перед именем того, кому выказывается уважение. В зависимости от пола этого лица будет использовано одно из следующих слов: Mister ([ˈmɪstəɹ], сокр. Mr.) «мистер» — для лиц мужского пола; Mistress [ˈmɪstɹɪs]; Missus ([ˈmɪs.əz], сокр. Mrs.) «миссис»; Miss [mɪs] «мисс», Ms. [mɪz] «мис» — для женского пола. Отличия мисс и миссис в том, что «миссис» — это замужняя женщина или вдова, а «мисс» — незамужняя женщина. Миз используется в ситуациях, когда семейный статус либо неизвестен, либо на нём не хотят акцентировать внимание. Слово Mistress редко используется при устном обращении и имеет дополнительные значения «хозяйка», «госпожа», «владычица» или «любовница». Mx. ([mɪks], [mʌks], реже [ɛmˈɛks]) — нейтральный гонорифик, используемый людьми с небинарной гендерной идентичностью и некоторыми трансгендерными людьми[1][2][3]. В Соединённом Королевстве перечисленные гонорифики не обособляются точкой (то есть пишутся как Mr, Ms, Mrs, Mx).
Почётные титулы включают в себя esquire [ɪˈskwaɪəɹ] «эсквайр» (также используется в США по отношению к адвокатам), sir [ˈsɜː(ɹ)] «сэр», sire [saɪə(ɹ)] «сир», lord [lɔːd], «лорд».
Прочие гонорифики указывают на профессию лица: Doctor, Dr., «доктор, врач»; Coach, «тренер»; Officer, дословно «офицер» (обращение к полицейскому); Father, «отче, святой отец». Указание учёных степеней также можно рассматривать как гонорифик: «Jane Doe, Ph.D», «Джейн Доу, доктор наук».