Гранатовый домик


«Гранатовый домик» (англ. A House of Pomegranates) — сборник сказок ирландского писателя Оскара Уайльда, впервые опубликованный в 1891 году в качестве второй части книги, также включавшей его первый сборник сказок «Счастливый принц» 1888 года.

Незаконнорожденный сын принцессы был отдан на воспитание пастуху, однако когда старый король умирал, он вернул юношу во дворец, чтобы того короновали как нового короля. Юноша был покорён красотой дворца и с нетерпением ждал коронации, где он должен был предстать в одеянии из тканого золота, в усеянной рубинами короне и со скипетром, покрытым жемчугами. Однако перед коронацией ему приснилось три сна, в которых он ясно увидел, какие страдания испытывают люди, которые шьют его одеяния, ищут для него жемчуг в океане и рубины в долине реки. Юноша решил отречься от роскоши, надел свою старую пастушескую тунику из овчины и так пошёл в церковь. И придворные, и народ смеялись над ним, а епископ убеждал юношу, что только Бог в силах уменьшить страдания людей, но не делает этого. Юноша стал молиться в алтаре, после чего повернулся к собравшимся, и они увидели, что солнечный свет соткал ему облачение прекраснее, чем из золота, а его посох расцвёл яркими цветами. Все в трепете преклонили колени, и никто не решался взглянуть в лицо молодого короля, потому что оно было подобно ангельскому лику.

По случаю 12-летия Инфанты король-вдовец устраивает большой праздник, на котором девочка играет с другими детьми, смотрит детский вариант боя быков, выступления фокусников и танцовщиков и в числе прочего — танец мальчика-Карлика, недавно пойманного в лесу. Карлик столь уродлив и смешон, что его выступление пользуется большой популярностью, и Инфанта даже бросает ему белую розу из своих волос. После сиесты Карлика просят выступить снова. Он счастлив и убеждён, что Инфанта полюбила его. Карлик мечтает, как он поведёт девочку в лес, где он знает повадки всех птиц и зверей, и покажет Инфанте красоту леса и его обитателей. Во время сиесты Карлик в поисках принцессы заходит во дворец и бродит по пустынным комнатам. Вдруг в одной из комнат он видит страшное существо, копирующее его движения. Никогда не видевший зеркала, Карлик со временем понимает, что он видит самого себя, и осознаёт своё уродство, а также то, что Инфанта и остальные просто смеялись над ним. Входит Инфанта в сопровождении свиты, но она застаёт только смерть маленького Карлика на полу залы. Камергер сообщает, что у Карлика разбилось сердца, и Инфанта требует, чтобы в следующий раз у тех, кто приходит с нею играть, не было сердца.