Замасп (Джамасп, Жамасп) — царь царей (шахиншах) Ирана, правил в 498/499 — 501 годах. Из династии Сасанидов. Сын Пероза, брат Кавада I.
Восстановление этого имени представляет собой проблему, так как в источниках оно фигурирует в разных формах. В произведениях на арабском и новоперсидском языках оно пишется как Джамасп. Такую же форму мы видим и в пазендском тексте средневековой новеллы Джамасп-намаг, хотя дошедший до нас список — довольно поздний. Форма Джамасп обнаруживается и в армянской хронологии Самуела Анеци. Между тем, на одной дошедшей до нас монете царя его имя написано еврейскими буквами как Замасп. В единственном источнике, восходящем ко времени царя — сирийском известии о церковном соборе, состоявшемся в ноябре 499 года, его имя пишется как Замасп. Точно так же пишет имя царя другой ранний автор — Иисус Столпник (Иешу Стилит). Если бы это имя начиналось с дж, авторы, писавшие на сирийском языке, скорее всего передавали бы его через г. В связи с этим наиболее правильным исследователи считают написание Жамасп (Žāmāsp). Только такое написание могло одновременно передаваться как дж в арабском и з в сирийском и иврите. Дошедшие до нас источники на новоперсидском языке, вероятно, копируют арабское написание имени[1].
Джамасп или Замасп (среднеперсидский yʾmʾsp, zʾmʾsp; греч. Zamásphēs; арабский Jāmāsb, Zāmāsb, Zāmāsf; новоперсидский Jāmāsp, Zāmāsp)