История почты Западно-Украинской Народной Республики (ЗУНР) занимает короткий период в годы Гражданской войны на территории Западной Украины (1918—1919) и включает выпуски почтовых марок, наклеек и провизориев от имени этого временного государственного образования, а также румынской армии.
С семидесятых годов XVIII века до ноября 1918 года территории нынешних Львовской, Ивано-Франковской, а также южные и центральные районы Тернопольской областей находились под властью Австро-Венгрии. В этот период регион назывался Восточной Галицией, и почтовое обращение на его территории определялось порядком, установленным для австрийской части государства.
В ноябре 1918 года в Восточной Галиции было образовано самопровозглашённое государство — Западно-Украинская народная республика, позже вошедшая в Украинскую Народную Республику как Западная область. Столица ЗУНР располагалась сначала во Львове, затем в Станиславове (ныне Ивано-Франковск). На часть территории Западно-Украинской народной республики претендовало возрождённое Польское государство, что привело к вооружённым столкновениям. В сентябре 1919 года Польша признала западноукраинское правительство. По Рижскому договору 1921 года вся Западная Украина вошла в состав Польши.
Так называемый «львовский» выпуск — надпечатка ручным металлическим штемпелем в восьмиугольной рамке городского герба Львова и названия республики на украинском языке укр. «Західно Укр. Народна Республіка» («Западно-Украинская народная республика») чёрной краской на четырёх австрийских почтовых марках — был произведён во Львове 20 ноября 1918 года (Sc #1—4, 4A). Марки были в обращении во Львове два дня и позже некоторое время в Станиславове, Ходорове и Коломые.
«Коломыйский» выпуск — типографская надпечатка чёрной краской в две строки «Укр. Н. Р.» и нового номинала без указания валюты на четырёх австрийских марках (Sc #5—8). Надпечатка производилась в типографии Браунера (Коломыя).
Были также выпущены беззубцовые регистрационные ярлыки для заказных писем с надпечаткой стоимости в сотиках на розовой бумаге. Ярлык номиналом в 30 сотиков (Sc #F1) вышел 12 декабря 1918 года, а 4 января 1919 года был выпущен ярлык номиналом в 50 сотиков (Sc #F2). По данным каталога «Скотт» (2006), эта наклейка была введена в действие с 1 января 1919 года, однако почтовое ведомство Коломыи не знало о соответствующем решении правительства ЗУНР примерно до 7 января. При этом старая наклейка (Sc #F1) продолжала использоваться в комбинации с австрийскими 20-геллеровыми марками до тех пор, пока её запасы не были израсходованы, после чего стали применять новую наклейку (Sc #F2).