Куэрнава́ка (исп. Cuernavaca) — город в Мексике. Столица штата Морелос и административный центр одноимённого (исп.) муниципалитета. Численность населения, по данным переписи 2020 года, составила 341 029 человек.
Название Cuernavaca («рог коровы») — это испанизированное произношение фразы cuauhnāhuac (cuahuitl, «дерево» + -nāhuac, «рядом») на языке науатль, что означает «окружённое деревьями» или «рядом с деревьями». На гербе муниципалитета изображена пиктограмма пре-колумбийского периода, содержащее ствол дерева (cuahuitl) с тремя ветвями с листьями и четырьмя красными корнями. На стволе дерева обозначен вырез в форме рта, из которого выходит свиток, вероятно символизирующий язык науатль.
Расположен примерно в 85 километрах к югу от Мехико по трассе M-95. В окружении города много красивых и культурно богатых районов страны. Из-за климата город получил прозвище «Город вечной весны».
Главной культурой, которая обосновалась на территории города была культура ацтеков-тлауиков. Они населяли эту область, по крайней мере, с XII века[2]. Однако, есть следы пребывания более ранних групп ольмекоидов и тольтеков. Первые вторжения с севера в область народов долины Мехико произошло в XII веке, когда вождь по имени Шолотль (Xolotl) (правитель Тескоко) завоевал большую часть долины. Союзные племена чичимеков также прошли с севера в северную часть штата, сделав Течинтекуитлу (Techintecuitla) повелителем области Куэрнаваки. Согласно анналам Тлателолько, в 1365 году повелитель Куэрнаваки Макуильшочитль (Macuilxochitl) попытался захватить земли вдалеке от долины Мехико, но был встречен повелителем Чалько[англ.] Цалькуальтитланом (Tzalcualtitlan), имевшего аналогичные намерения[3]. Первый ацтекский император Акамапичтли, в 1370-х годах начал расширять свою империю к югу от долины Мехико. Его преемник Уитцилиуитль хотел также захватить окрестности Куэрнаваки из-за обилия хлопка в тех местах, которые в те времена назывались Тлальнауатль (Tlalnahuatl). Он хотел жениться на дочери правителя Тлальнауатля, но получил отказ. Это обстоятельство привело к началу войны, которая закончилась победой ацтеков в 1396 году. Уицилиуитль женился на принцессе, и в результате этого союза родился будущий император ацтеков Монтесума I. Разрешение на завоевание Куэрнаваки было дано Акамапичтли. Захваченное владение было почти равно по площади современному штату Морелос, и вскоре переименовано ацтеками в Куаунауак[3]. С 1403 по 1426 годы эта провинция усилилась, подчинив соседние народы, такие как коауишки (Coauixcas). В конце концов, провинция, которой тогда правил Микиуиш (Miquiuix), восстала против Ацтекской империи. Восстание было подавлено Тотокиуацином (Totoquihuatzin) и Нецауалькойотлем (Netzahualcoyotl) в 1433 году. Позднее ацтеки завоевали и присоединили к область территории, ныне известные как Таско, Тепекоакуилько и Окуилан. Для удобства взимания дани, регион был разделен на две зоны, одна с центром в Куэрнаваке, а другая в Яутепеке[3].