Олимпия Майдалькини (итал. Olimpia Maidalchini; 26 мая 1591[2], Витербо, Папская область — 27 сентября 1657, Сан-Мартино-аль-Чимино, Папская область), также известная как донна Олимпия, — итальянская аристократка, невестка папы римского Иннокентия X (Памфили) (1644—1655), имевшая огромное влияние в период его понтификата и прозванная при папском дворе «папесса». Одна из влиятельнейших женщин в истории папства.
Олимпия Майдалькини родилась в Витербо 26 мая 1591 года и была старшей из трёх дочерей Сфорца Майдалькини, кондотьера, и Виттории Гуалтерио, патрицианки из Орвието и Рима. Виттория была дворянкой из Витербо, дочерью Джулио Гуалтерио (который был сыном Себастьяно Гуалтерио, епископа Витербо, папского нунция во Франции и на Тридентском соборе).
Её семья была в меру богатая. Чтобы сохранить семейную собственность для своего единственного сына, Сфорца Майдалькини решил, что его дочери должны вступить на религиозную стезю, где приданое для поступления в монастырь было меньше, чем требовалось для подходящего брака. Олимпия отказалась, и в 1608 году вышла замуж за Паоло Нини, одного из богатейших людей в Витербо. Двое их детей умерли в младенчестве, а сам Нини умер в 1611 году в возрасте двадцати трёх лет[3].
Её второй брак был с Памфилио Памфили, старшим братом кардинала Джованни Баттиста Памфили, будущего Папы Иннокентия X. Кардинал был назначен апостольским нунцием в Неаполитанском королевстве, и Памфилио и его жена присоединились к нему, живя в доме, примыкающем к апостольской нунциатуре. Их сын Камилло Франческо Мария Памфили родился в Неаполе 21 февраля 1622 года.
По возвращении из Неаполя братья разделили наследственный семейный дворец, находящийся между пьяцца Навона и пьяцца Паскуино, построенный вокруг первоначального ядра здания, купленного первыми Памфили, когда они прибыли из Губбио. Отдельные крылья дворца вмещали как двор кардинала, так и резиденцию для семьи старшего брата[4].