Молдова[1] (Западная Молдавия[2], Румынская Молдавия[3]; рум. Moldova, Moldova Occidentală) — область на северо-востоке современной Румынии между Восточными Карпатами на западе и рекой Прутом на востоке.
От реки Молдова свое имя получила и вся страна Молдавия[4]. А Западная Молдавия соответствует западной части территории средневекового Молдавского княжества (господарства) (на восточной части располагается современная Молдавия (кроме левобережного Приднестровья) и часть современной Украины (Южная Бессарабия)). По современному административному делению включает жудецы (уезды) Бакэу, Васлуй, Вранча, Галац, Нямц, Яссы, часть уездов Ботошани и Сучава. Преобладает степная растительность, на водоразделах — широколиственные леса. Посевы зерновых, виноградники.
Изучая фонетические, морфологические, синтаксические и лексические особенности, филологи выделяют молдавский диалект румынского языка. Его относят к северной группе диалектов. Распространён в регионах современной Румынии: Молдове, Буковине, Банате и значительной части Трансильвании. В Марамуреше распространён марамурешский диалект румынского.
Понятие «молдавский диалект» не является синонимом термина «молдавский язык». Молдавский язык — это название стандартного языка (литературной нормы), которое используется некоторыми филологами из Республики Молдавия. Государственная граница между Республикой Румыния и Республикой Молдавия не соответствует ни одной из изоглосс румынского языка, фонетика и морфология идентична по обе стороны политической границы, а лексическая разница минимальна[5].