Сара́нда (алб. Saranda или Sarandë, греч. Άγιοι Σαράντα) — город-курорт в префектуре Влёра Албании. Население Саранды в 2002 году было 15 259 жителей[3]
Саранда находится на побережье Ионического моря, напротив греческого острова Корфу. Порт Саранды часто называют «южными воротами Албании».
Современное название города происходит от византийского монастыря Айи-Саранда (Άγιοι Σαράντα) в честь Сорока Севастийских мучеников, в древности город называли Онхесм (Όγχησμος)[4], назвало его так племя хаоны[4] (по одним источникам древнегреческое[5][6], а по другим иллирийское). 28 ноября 1912 года неподалёку, во Влёре была провозглашена независимость Албании, но фактически с этого времени до 1920 года, территория страны периодически оккупировалась итальянскими, сербскими и греческими войсками.
Когда в 1939 году город был занят итальянской армией, оккупанты его переименовали в Порто-Эдда (итал. Porto Edda) в честь старшей дочери Бенито Муссолини — Эдды. Но греки, издревле считающие этот регион — Северный Эпир (греч. Βόρειος Ήπειρος) частью Великой Греции, довольно быстро изгнали оттуда итальянцев в 1940 году, хотя и не надолго — страны «оси»: Германия, Италия и Болгария в 1941 году начали оккупацию Греции. Итальянцы капитулировали в 1943 году и их войска покинули Албанию, в 1944 году немецкие оккупанты были изгнаны из страны и после завершения Второй мировой войны — Саранда центр одноимённого округа префектуры Влёра Албании.
В самом центре Саранды находится православный храм и средневековая синагога. Неподалёку расположен археологический музей-заповедник — руины древнего города Бутринти — объекта всемирного наследия ЮНЕСКО, а также остатки другого античного города Финичи, в котором, как считают некоторые исследователи, находится Акрополь, подобный афинскому, но только значительно больше по своим размерам.
Также в округе Саранда находится наибольшее в Албании количество памятников каменного века, в том числе Кониспольские пещеры.