«Сумеречная зона» (англ. The Twilight Zone) — американский телевизионный сериал-антология, созданный Родом Серлингом. Сериал просуществовал пять сезонов на канале CBS с 1959 по 1964 год[2]. Каждый эпизод представляет собой отдельную историю, в которой персонажи сталкиваются с зачастую тревожными или необычными событиями, явлениями или переживаниями, которые являются опытом вхождения в «Сумеречную зону», часто с неожиданным финалом и моралью. Несмотря на то, что в сериале преобладает научная фантастика, паранормальные и кафкианские события местами склоняют сериал к жанрам фэнтези и ужасам[3][4][5][6].
В сериале участвовали как уже признанные звёзды, так и молодые актёры, которые позже стали гораздо более известны. Серлинг был исполнительным продюсером и главным сценаристом; он написал или стал соавтором 92 из 156 эпизодов сериала. Он также был ведущим и рассказчиком сериала, произнося монологи в начале и в конце каждого эпизода. Вступительное и заключительное повествования Серлинга обычно суммируют события эпизода, заключая в себе то, как и почему главный герой вошёл в «Сумеречную зону».
В 1997 году эпизоды «Служить человеку» (режиссёр Ричард Л. Бейр) и «Эта хорошая жизнь» (режиссёр Джеймс Шелдон) заняли соответственно 11 и 31 место в рейтинге TV Guide «100 величайших эпизодов всех времён»[7]. Сам Серлинг говорил, что его любимыми эпизодами являются «Пришельцы» (режиссёр Дуглас Хейз) и «Теперь времени достаточно» (режиссёр Джон Брам)[8]. Журнал Time назвал «Сумеречную зону» «одним из самых легендарных телешоу всех времён» и поставил эпизод «Теперь времени достаточно» на первое место в своём списке лучших эпизодов сериала[9].
В 2016 году сериал занял 7-е место в списке 100 величайших шоу всех времён по версии журнала Rolling Stone[10]. В 2002 году «Сумеречная зона» заняла 26-е место в рейтинге «50 величайших телешоу всех времён» по версии TV Guide[11]. В 2004 году он занял 8-е место в топе культовых шоу по версии TV Guide[12], а три года спустя переместился на 9-е место[13]. В 2013 году Гильдия сценаристов США оценила его как третий лучший телесериал в истории[14], а TV Guide поставил его на 4-е место как величайший драматический сериал[15], на 2-е как величайший научно-фантастический сериал[16] и на 5-е как величайший сериал всех времён[17].