Чхайвань


Чхайвань?[1], (иер. 柴灣, ютпх. Caai4waan1, кит.-рус. Чайвань, англ. Chai Wan) — гонконгский район, входящий в состав Восточного округа. Расположен на северо-восточном побережье острова Гонконг. Густонаселённая жилая зона с несколькими сохранившимися промышленными предприятиями[2].

В начале XVIII века район был известен как Сайвань (Sai Wan, 西灣) и состоял из шести деревень — Dai Ping, Law Uk, Luk Uk, Nam Uk, Sai Village и Sing Uk. Значительную часть населения составляли хакка, переселившиеся сюда из Гуандуна (они разводили кур и свиней, ловили рыбу, возделывали огороды и рисовые чеки, многие работали в соседних карьерах каменотёсами). В 1845 году британцы построили в соседнем районе Сиусайвань форт и военные бараки, вокруг которых выросло новое поселение. В 1929 году гонконгская ассоциация бойскаутов купила в районе землю, на которой организовала свой лагерь (здешний холм получил название Скаут-Хилл или Tung Kwan Shan, 童軍山). В 1941 году некоторые деревни Чхайваня пострадали во время японского вторжения. В начале 1950-х годов власти начали строить в Чхайване недорогое жильё и различные фабрики, постепенно застраивая старые деревни и огороды. В начале 1970-х годов земля лагеря бойскаутов была возвращена правительству, которое в 1980-х срыло холм, а в 1993 году открыло на его месте парк Чхайвань с большим водоёмом, водопадом, фонтанами и террасным садом (бойскауты взамен получили землю в районе Тайтам)[3][4][5][6][7][8][9].

На северо-западе Чхайвань граничит с районом Саукэйвань, на западе — с районом Тайтам, на юге — с районом Сэкъоу, на юго-востоке — с районом Сиусайвань, на северо-востоке ограничен водами бухты Виктория. Горы Коллинсон и Поттингер на юге и гора Паркер на западе ограничивают возможности расширения жилищного строительства, поэтому наращивание площади района идёт за счёт отвоёвывания территории у моря (к началу британского правления береговая линия проходила в районе современной Чхайвань-роуд). Например, на месте залива Пакшавань был построен жилой массив Ханфачхюнь (Heng Fa Chuen).

В районе расположены парки Чхайвань и Ваньцуй-эстейт, сад Винтай-роуд, сад бассейна Чхайвань, скверы Ишин-лейн и Итай-стрит, игровые площадки Ханфачхюнь и Хинва-эстейт, игровая площадка технического резервуара Чхайвань-Норт, военное кладбище Сайвань[10][11].

В районе расположены баптистская церковь Чхайваня, методистская церковь и общественный центр при ней, католическая церковь Морской звезды, храм Тхиньхау, Гонконгское буддийское кладбище, католическое кладбище Святого Креста, мусульманское кладбище Кейп-Коллинсон с мечетью, детский и молодёжный центр Армии спасения Ваньцуй.


Парк Чхайвань

Yee Tsui Court
Hing Wah Estate
Fung Wah Estate
Tsui Wan Estate