$ # *! «Мой папа говорит» (произносится как « Пищи, говорит мой папа ») - американскийтелесериал ситкома, созданный Warner Bros. Television, который транслировался на CBS . Она была основана на Twitter корма Дерьмо Мой папа говорит , созданный Джастином Гальперном и состоящий из цитат из его отца, Сэм. [1]
$ # *! Мой папа говорит | |
---|---|
Жанр | Ситком |
Создано |
|
В главной роли | |
Открытие темы | "Ваши собаки" Бена Фолдса |
Композитор | Пол Бакли |
Страна происхождения | Соединенные Штаты |
Исходный язык | английский |
Кол- во сезонов | 1 |
Кол- во серий | 18 |
Производство | |
Исполнительные продюсеры | |
Настройка камеры | Фильм ; Мультикамерный |
Продолжительность | 21 мин. |
Производственные компании |
|
Распределитель | Warner Bros. Television Distribution |
Релиз | |
Исходная сеть | CBS |
Оригинальный выпуск | 23 сентября 2010 г. - 17 февраля 2011 г. |
Шоу первоначально проходило с 23 сентября 2010 года по 17 февраля 2011 года и выходило в эфир по четвергам в 20:30 / 19:30 по центральному времени. [2] После выхода в эфир 18 серий сериал в середине сезона был заменен Правилами участия , которые были перенесены с понедельника на четверг.
15 мая 2011 года CBS отменили сериал после одного сезона. [3]
Сюжет
Эд - очень самоуверенный 72-летний мужчина, который трижды развелся. Двое его взрослых сыновей, Генри и Винс, привыкли к его непрошенным и часто политически некорректным тирадам. Когда Генри, писатель и блогер , испытывающий трудности , больше не может позволить себе арендную плату, он вынужден вернуться к Эду, что создает новые проблемы в их сложных отношениях отца и сына. Проходят недели, Генри не может найти работу писателем, в основном из-за отсутствия хорошего материала. Наконец он получает работу, когда во время интервью Эд прерывает иррациональный телефонный звонок, который вызывает интерес у эксцентричного редактора, проводящего интервью. В конечном итоге Генри нанимают, но он вынужден продолжать жить с Эдом, чтобы иметь доступ к материалам через незапрошенные тирады своего отца, отсюда и название $ # *! Мой папа говорит .
Бросать
- Уильям Шатнер в роли доктора Эдисона Милфорда "Эда" Гудсона III
- Джонатан Садовски в роли Генри Гудсона
- Уилл Сассо в роли Винса Гудсона
- Николь Салливан в роли Бонни Гудсон
- Тим Бэгли, как Тим
Разработка и производство
В ноябре 2009 года CBS объявила, что разрабатывает телевизионный пилотный проект на основе ленты Twitter, который будут написаны Халперном и Патриком Шумаккерами. [4] [5] Уильям Шатнер получил главную роль в конце февраля 2010 года, что дало зеленый свет на постановку пилота. [6] [7] Николь Салливан и Райан Девлин прибыли на борт в начале марта. [8] [9] Кастинг завершился добавлением Уилла Сассо в роли Винса и Стефани Лемелин в роли Сэма позже в том же месяце. [10] И Сассо, и Салливан ранее снимались в сериале « Безумное телевидение» . [а]
Сериал был поднят CBS в мае 2010 года [11] с сообщениями о том, что роль Генри (которого в пилотном фильме играет Райан Девлин) будет переделана. [12] [13] В июле на роль был взят Джонатан Садовски . [14] Персонаж Сэм (Стефани Лемелин) был исключен, так и не появившись ни в пилотной трансляции, ни в последующих эпизодах. [15]
Эпизоды
Нет. | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Prod. код | Зрители в США (в миллионах) |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | "Пилот" | Джеймс Берроуз | Дэвид Кохен и Макс Мучник и Джастин Халперн и Патрик Шумакер | 23 сентября 2010 г. | 2J5651 | 12,58 [16] |
Генри ( Джонатан Садовски ) увольняют с работы и решает посмотреть, сможет ли он занять деньги у своего отца Эда ( Уильям Шатнер ). Тем временем Эд должен работать, чтобы снова получить водительские права после того, как он забыл их продлить. Два других главных героя, Винс ( Уилл Сассо ), брат Генри и его жена Бонни ( Николь Салливан ) также время от времени навещают Эда и Генри. | ||||||
2 | "Wi-Fight" | Гейл Манкузо | Джефф Астроф | 30 сентября 2010 г. | 2J5652 | 10,43 [17] |
Когда Генри хочет подключить дом к Интернету, Эд запрещает это, но Генри не сдается. У Бонни сыпь на груди, и она просит Эда, врача, осмотреться, чтобы поставить диагноз. | ||||||
3 | «Правда о папах и мамах» | Роб Шиллер | Эрин Эрлих | 7 октября 2010 г. | 2J5653 | 9,77 [18] |
Однажды вечером после того, как Эд ведет Генри на ранний ужин, они сталкиваются с Тимом ( Тим Бэгли ), который был уволен за подделку водительского удостоверения Эда. Генри не согласен с Эдом по поводу того, что нужно сделать, чтобы это исправить. Тем временем Бонни получает дорогостоящую работу по макияжу и твердо намерена продержаться дольше, чтобы получить от нее деньги. Также Винс рассказывает Генри о том, что на самом деле произошло, когда они были моложе. | ||||||
4 | "Код Эд" | Роб Шиллер | Нейт Регер и Майкл Лисби | 14 октября 2010 г. | 2J5654 | 10,16 [19] |
В кофейне Генри удается набраться смелости и пригласить симпатичного кассира на свидание. Ее условие таково, что это двойное свидание с тетей и Эдом. | ||||||
5 | "Не без моей куртки" | Гейл Манкузо | Джастин Халперн и Патрик Шумакер | 21 октября 2010 г. | 2J5655 | 10.91 [20] |
Эд расстраивается, когда Генри использует свою кофейную кружку без разрешения, объясняя, что это его правило: кто-то должен очистить ее с ним, прежде чем что-то одолжить (и он никогда не нарушает своих правил). Однако Эд должен пойти на все, чтобы получить куртку Генри, которую он случайно одолжил, не спросив, чтобы не выглядеть лицемером. | ||||||
6 | "Полегче, писатель" | Гейл Манкузо | Дэвид Кац | 28 октября 2010 г. | 2J5657 | 10,81 [21] |
Генри пишет статью об Эде, но Эда это смущает. Бонни и Винс подружились с важной парой в сфере недвижимости Сан-Диего. | ||||||
7 | "Пёс Эд Преследование" | Гейл Манкузо | Джефф Астроф | 4 ноября 2010 г. | 2J5658 | 11.01 [22] |
Эд оказывается привязанным к Рут Биру, собаке Винса и Бонни. Между тем, Генри занимается очень грубым сексом с Винсом и супервизором Бонни, поскольку Бонни говорит Эду сделать ту же человечески-собачью привязанность к Винсу. | ||||||
8 | "Мужественное дело" | Гейл Манкузо | Джастин Халперн и Патрик Шумакер | 11 ноября 2010 г. | 2J5659 | 9,72 [23] |
Старый приятель Эда из флота приезжает в гости, но его плохое отношение к гомосексуалистам и пассивность Эда по отношению к ним отталкивают Тима. У Генри был неловкий момент с Бонни, который Винс только усугублял. | ||||||
9 | "Сделай МУДРОСТЬ" | Роб Шиллер | Джефф Астроф | 18 ноября 2010 г. | 2J5660 | 10,13 [24] |
Эд и Генри смотрят телевизор, когда появляется рекламный ролик с пожеланием гуру самопомощи, Эд спрашивает, кто может попасться на такую аферу, когда Винс и Бонни входят, говоря, что они бросили свою работу в сфере недвижимости, чтобы начать свой бизнес в сфере недвижимости, потому что они желал этого. | ||||||
10 | "Вы не можете мириться с перемирием" | Гейл Манкузо | Дэвид Кац | 9 декабря 2010 г. | 2J5656 | 9,40 [25] |
Генри пытается заключить перемирие между Эдом и его соседом на 25 лет. Винс и Бонни не могут завести собаку, поэтому Эд находит решение. | ||||||
11 | «Семейный ужин для Шмуков» | Роб Шиллер | Крис Келли | 16 декабря 2010 г. | 2J5661 | 10.30 [26] |
Бонни пытается начать семейную традицию. Генри попадает в беду из-за того, что берет на себя вину за ошибку друга. Эд заводит друга в больнице своей личностью. | ||||||
12 | "Гудсон идет глубоко" | Стив Цукерман | Джонатан Гольдштейн | 6 января 2011 г. | 2J5662 | 10,79 [27] |
Эд хочет памятные вещи о бейсболе, которые ему обещали, но потом продали кому-то другому. Бонни и Винс переезжают в гараж, чтобы попытаться забеременеть, не отвлекаясь. | ||||||
13 | "Лучший отец" | Питер Бонерц | Джефф Астроф | 13 января 2011 г. | 2J5663 | 10,14 [28] |
Когда Бонни и Винс узнают, что преподобный, который женился на них, был фальшивкой, они решают устроить еще одну свадьбу. Бонни приглашает своего отца Терри ( Эд Бегли-младший ), который не явился на ее последнюю свадьбу из-за игровой проблемы. Когда он говорит, что изменил свою жизнь, Эд обнаруживает, что он проигрывает деньги на еду на свадьбу. Тем временем Винс испытывает проблемы с поиском смокинга на свадьбу. Затем, когда Эд помогает отцу Бонни вернуть деньги, отец Бонни находит еще одну фишку для азартных игр и снова не появляется на свадьбе дочери. Эпизод заканчивается тем, что Эд ведет Бонни по проходу. | ||||||
14 | "Кукурузная звезда" | Питер Бонерц | Джастин Халперн и Патрик Шумакер | 20 января 2011 г. | 2J5664 | 10,29 [29] |
Когда высота стеблей кукурузы становится проблемой для ассоциации домовладельцев, он решает решить эту проблему, баллотировавшись на пост президента ассоциации. | ||||||
15 | "Эд идет в суд" | Тед Васс | Джефф Астроф | 27 января 2011 г. | 2J5665 | 8,74 [30] |
Как новоизбранный глава Ассоциации домовладельцев Эд больше озабочен преследованием своей соседки Розмари Пернуорт, чем принятием какого-либо закона. | ||||||
16 | "Хорошо подходит" | Тед Васс | Джефф Астроф | 3 февраля 2011 г. | 2J5666 | 10,45 [31] |
Эд не хочет идти на эксклюзивные отношения с Розмари, поэтому ему приходится бороться за ее сердце. Старый босс Винса и Бонни заходит с очень необычным подарком. | ||||||
17 | «Заблокировать и загрузить» | Стив Цукерман | Крис Келли | 10 февраля 2011 г. | 2J5667 | 10,34 [32] |
Розмари не нравится идея, что Эд держит в доме пистолет, несмотря на то, что в дома людей ворвался грабитель. Винс смотрит порно, чтобы увидеть, как Винс и Бонни могут правильно зачать ребенка, Розмари случайно стреляет в Винса, когда думает, что это на самом деле кто-то еще в доме. | ||||||
18 | "Кто твой папочка?" | Стив Цукерман | Стив Габриэль | 17 февраля 2011 г. | 2J5668 | 9,70 [33] |
После встречи с новой девушкой Генри Эд понимает, что у него с ней странная связь. |
Прием
$ # *! My Dad Says получил отрицательные отзывы, Metacritic присвоил ему оценку 28/100. [34] Премьеру посмотрели более 12 миллионов зрителей, [35] хотя следующие два эпизода потеряли почти 20% этой аудитории. [36] Четвертый и пятый эпизоды улучшились в рейтингах, составив 10,16 миллиона и 10,91 миллиона соответственно. [37] [38] Шоу было удостоено награды «Любимая новая телевизионная комедия» на 37-й церемонии вручения награды «Выбор народа» 5 января 2011 года.
Полемика
Название серии передач было изменено на основе исходного материала, чтобы соответствовать правилам Федеральной комиссии по связи по использованию ненормативной лексики в прайм-тайм . Ненормативная лексика также была смягчена и изменена на основе сообщений Халперна в Twitter.
19 мая 2010 года CBS объявила официальное название шоу и временной интервал в 20:30 во время предварительной презентации расписания на осень 2010 года. Отвечая на обеспокоенность журналистов по поводу названия, сеть заверила их, что ругательство не будет использоваться в рекламных роликах. [39] Вскоре после этого Совет родительского телевидения объявил, что протестует против названия, потому что оно намекает на непристойность. [40] PTC пригрозила CBS оспариванием лицензии на вещание для любого филиала, транслирующего шоу или его промо-ролики до 22:00. [41]
Отвечая на спор, CBS заявила: «[Шоу] ни в коем случае не будет неприличным и будет соответствовать всем стандартам CBS. Родители, которые решат это сделать, обнаружат, что шоу можно легко заблокировать с помощью их V-чипа ». [42] [43] Звезда шоу Шатнер прокомментировал название шоу, сказав: «Мы говорим плевать; почему мы не можем говорить дерьмо?» [44] Кроме того, Билл Горман из TVbytheNumbers написал, что протест PTC просто повысил популярность шоу, что, как он ожидал, повысило рейтинг. [45]
Во время пресс-тура Ассоциации телевизионных критиков в июле 2010 года Шатнер прокомментировал заголовок следующим образом: «Слово« дерьмо »окружает нас. Это не ужасный термин. Это естественная функция. [46] [47]
Смотрите также
- Выживший Джек , вторая серия, посвященная сообщениям в блоге Джастина Халперна
Рекомендации
- ^ «CBS объявляет расписание прайм-тайма на 2010-2011 годы» (пресс-релиз). CBS Television Network. 19 мая 2010 года. Архивировано 26 мая 2010 года.
- ^ «CBS объявляет даты премьер 2010-2011» . Футон-критик . 22 июля 2010 . Проверено 31 июля 2010 года .
- ^ Сейдман, Роберт (15 мая 2011 г.). " ' Защитники', 'S # *! Мой папа говорит,' и 'Mad Love' Отменен CBS" . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 25 февраля 2012 года . Проверено 15 мая 2011 года .
- ^ Андреева, Нелли (9 ноября 2009 г.). "Пользователь Twitter" Shit My Dad Says "заключил сделку с CBS" . Голливудский репортер . Проверено 3 декабря 2010 года .
- ^ Литтлтон, Синтия (9 ноября 2009 г.). «CBS слышит , что говорит папа ' » . Разнообразие . Архивировано из оригинального 22 мая 2010 года . Проверено 21 мая 2010 года .
- ^ Андреева, Нелли (19 февраля 2010 г.). «Уильям Шатнер в« Дерьме, что говорит мой папа »» . Голливудский репортер . Проверено 21 мая 2010 года .
- ^ «Обновление в разработке: 20 февраля» . Футон-критик . 20 февраля 2010 . Проверено 21 мая 2010 года .
- ^ «Новости разработки: понедельник, 1 марта» . Футон-критик . 1 марта 2010 . Проверено 21 мая 2010 года .
- ^ Шнайдер, Майкл (4 марта 2010 г.). «Райан Девлин сыграет главную роль в« Шатер » » . Разнообразие . Архивировано из оригинального 22 мая 2010 года . Проверено 21 мая 2010 года .
- ^ «Новости развития: четверг, 11 марта» . Футон-критик . 11 марта 2010 . Проверено 21 мая 2010 года .
- ^ «Новости развития: понедельник, 17 мая» . Футон-критик . 17 мая 2010 . Проверено 21 мая 2010 года .
- ^ «Обновление для разработчиков: пятница, 14 мая» . Футон-критик . 14 мая 2010 . Проверено 20 мая 2010 года .
- ^ Аузиелло, Майкл (17 мая 2010 г.). «Нарушение: CBS забирает« $ # *! Мой папа говорит » » . Entertainment Weekly . Архивировано из оригинального 20 мая 2010 года . Проверено 22 мая 2010 года .
- ^ Бирли, Манди (23 июля 2010 г.). «Джонатан Садовски занимает первое место в рейтинге« $ # *! Мой папа говорит » » . Entertainment Weekly . Архивировано 25 июля 2010 года . Проверено 24 июля 2010 года .
- ^ Шанахан, Марк; Гольдштейн, Мередит (14 сентября 2010 г.). «Подсчет ролей» . Boston Globe / Boston.com . Архивировано 18 сентября 2010 года . Проверено 26 октября 2010 года .
- ^ Сейдман, Роберт (28 сентября 2010 г.). "Телевизионные рейтинги показали, что" Топ-25 ":" Футбол в воскресенье вечером "," Glee "," Анатомия Грея "," Танцы со звездами "Неделя главных премьер" . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 18 ноября 2010 года . Проверено 29 сентября 2010 года .
- ^ Горман, Билл (1 октября 2010 г.). «Финал четверга: Анатомия Грея, Теория большого взрыва, $ # *! Мой папа говорит, CSI Скорректировано; Дневники вампира, Частная практика, Ученик окончен» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 17 ноября 2010 года . Проверено 1 октября 2010 года .
- ^ Сейдман, Роберт (8 октября 2010 г.). «Финал четверга: Кости, Сообщество, Анатомия Грея, Теория Большого Взрыва, $ # *! Мой папа говорит, Офис отрегулирован» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 17 ноября 2010 года . Проверено 8 октября 2010 года .
- ^ Сейдман, Роберт (15 октября 2010 г.). «Финал четверга: Теория большого взрыва, $ # * !, 30 Rock, The Office, Outsourced, Gray's Anatomy, Fringe All Adjusted Up» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 17 октября 2010 года . Проверено 15 октября 2010 года .
- ^ Горман, Билл (22 октября 2010 г.). «Финал четверга: Анатомия Грея , Большой взрыв , CSI , Дневники вампира скорректированы; Частные практики уменьшены; Плюс рейтинг NLCS Game 5» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 24 -го октября 2010 года . Проверено 23 октября 2010 года .
- ^ Горман, Билл (29 октября 2010 г.). «Итоговые рейтинги в четверг: Анатомия Грея, Теория большого взрыва, Шреклесс, Скорректированный офис; Никита Даун; Плюс Игра 2 Мировой серии» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 1 ноября 2010 года . Проверено 29 октября 2010 года .
- ^ Горман, Билл (5 ноября 2010 г.). «Итоговые рейтинги в четверг: Теория большого взрыва, Менталист, Офис, Дневники вампира, скорректированные» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 7 ноября 2010 года . Проверено 5 ноября 2010 года .
- ^ Сейдман, Роберт (12 ноября 2010 г.). «Итоговые рейтинги в четверг: Fringe , Community , 30 Rock , Outsourced , The Office Adjusted Down; Bones , $ # *! Мой папа говорит, что скорректировано вверх» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 15 ноября 2010 года . Проверено 13 ноября 2010 года .
- ^ Сейдман, Роберт (19 ноября 2010 г.). «Итоговые рейтинги в четверг: $ # *! Мой папа говорит , 30 рок , аутсорсинг скорректирован вниз; офис скорректирован вверх» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 21 ноября 2010 года . Проверено 20 ноября 2010 года .
- ^ Горман, Билл (10 декабря 2010 г.). «Итоговые рейтинги в четверг:« Кости »,« Бахрома »,« Сообщество »,« Рок 30 »,« Офис »,« Ученик », скорректировано вниз;« Теория большого взрыва »,« Уолтерс: Опра »выше» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 13 декабря 2010 года . Проверено 10 декабря 2010 года .
- ^ Сейдман, Роберт (17 декабря 2010 г.). «Итоговые рейтинги в четверг:« Теория большого взрыва »,« $ # *! Мой папа говорит: «Скорректировано вниз» » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 19 декабря 2010 года . Проверено 17 декабря 2010 года .
- ^ Сейдман, Роберт (7 января 2011 г.). «Итоговые рейтинги в четверг:« Зимнее уничтожение »,« Менталист »скорректировано вверх;« Частная практика »скорректировано вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 10 января 2011 года . Проверено 7 января 2011 года .
- ^ Сейдман, Роберт (14 января 2011 г.). «Итоговые рейтинги в четверг:« Зимнее уничтожение »скорректировано вверх;« Анатомия Грея скорректировано вниз » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 17 января 2011 года . Проверено 15 января 2011 года .
- ^ Горман, Билл (21 января 2011 г.). «Итоговые рейтинги в четверг:« $ # *! Мой папа говорит: «Скорректировано вверх,« Кости »скорректировано вниз» » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 22 января 2011 года . Проверено 21 января 2011 года .
- ^ Сейдман, Роберт (28 января 2011 г.). «Окончательные рейтинги в четверг:« Американский идол »скорректирован; без поправок на« Дневники вампира »или« Никита » » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 30 января 2011 года . Проверено 29 января 2011 года .
- ^ Горман, Билл (4 февраля 2011 г.). «Итоговые рейтинги в четверг:« Анатомия Грея »,« Дневники вампира »,« Менталист »скорректированы;« Частная практика »,« Парки и места отдыха »скорректированы в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 7 -го февраля 2011 года . Проверено 5 февраля 2011 года .
- ^ Горман, Билл (11 февраля 2011 г.). «Итоговые рейтинги в четверг:« Американский идол »,« Дневники вампира »скорректированы;« Частная практика »,« Кости »,« Офис »,« Парки и развлечения »Вниз . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 14 февраля 2011 года . Проверено 11 февраля 2011 года .
- ^ Сейдман, Роберт (18 февраля 2011 г.). «Итоговые рейтинги в четверг:« Американский идол »скорректирован вверх;« Парки и зоны отдыха »,« Частная практика »скорректирован вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 21 февраля 2011 года . Проверено 18 февраля 2011 года .
- ^ «Metacritic Bleep, мой папа говорит обзоры первого сезона» .
- ^ Сейдман, Роберт (24 сентября 2010 г.). «Рейтинги телевидения в четверг:« Теория большого взрыва »набирает очки в 20:00;« Анатомия Грея »возглавляет вечер с участием молодежи; премьеры« Моего поколения »проходят» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 28 сентября 2010 года . Проверено 29 сентября 2010 года .
- ^ Сейдман, Роберт (1 октября 2010 г.). «Телевизионные рейтинги в четверг: Кости, Бахрома, Анатомия Грея, Возвышение Никиты; Сообщество, 30 Rock, $ # * !, Big Bang, CSI, Офис, Падение аутсорсинга» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 10 -го октября 2010 года . Проверено 1 октября 2010 года .
- ^ «Финал четверга: Теория большого взрыва, $ # * !, 30 Rock, The Office, Outsourced, Gray's Anatomy, Fringe All Adjusted Up» . Архивировано из оригинального 17 октября 2010 года.
- ^ Горман, Билл (22 октября 2010 г.). «Финал четверга: Анатомия Грея , Большой взрыв , CSI , Дневники вампира скорректированы; Частные практики уменьшены; Плюс рейтинг NLCS Game 5» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 24 -го октября 2010 года . Проверено 23 октября 2010 года .
- ^ Райс, Линетт (19 мая 2010 г.). «CBS объявляет расписание осени 2010 года» . Entertainment Weekly . Архивировано из оригинального 20 мая 2010 года . Проверено 21 мая 2010 года .
- ^ Баудер, Дэвид (20 мая 2010 г.). «Группа родителей возмущена названием серии CBS» . Yahoo! Новости .
- ^ Абрамс, Натали (20 мая 2010 г.). "Совет родителей протестует против $ # * канала CBS! Мой папа говорит" . Телегид . Архивировано 23 мая 2010 года . Проверено 20 мая 2010 года .
- ^ Брэкстон, Грег (20 мая 2010 г.). «Группа родителей осуждает новую комедию CBS (обновлена)» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 23 мая 2010 года . Проверено 21 мая 2010 года .
- ^ Уорд, Кейт (20 мая 2010 г.). «Совет телевидения родителей возражает против« $ # *! Сказал мой папа » » . Entertainment Weekly . Архивировано 23 мая 2010 года . Проверено 21 мая 2010 года .
- ^ Паттерсон, Трой (20 мая 2010 г.). «Что, по мнению Уильяма Шатнера, CBS следует называть S # *! Говорит мой папа» . Шифер . Вашингтон Пост / Newsweek Interactive . Проверено 21 мая 2010 года .
- ^ Горман, Билл (20 мая 2010 г.). «PTC делает все возможное, чтобы дать" $ # *! Мой папа сказал: "Повышение рейтингов" . TVпо номерам . Архивировано из оригинального 23 мая 2010 года . Проверено 21 мая 2010 года .
- ^ Хибберд, Джеймс (29 июля 2010 г.). «Уильям Шатнер: CBS должна называть мое шоу ...» The Hollywood Reporter . Проверено 3 декабря 2010 года .
- ^ Фернандес, Мария Елена (28 июля 2010 г.). «Пресс-тур TCA: Уильям Шатнер считает, что" $ # *! Мой папа говорит "следует разъяснить это по буквам" . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 3 августа 2010 года . Проверено 30 июля 2010 года .
Заметки
- ↑ См. Список актеров Mad TV.
Внешние ссылки
- $ # *! Мой папа говорит на IMDb