Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

12 июня Протест в Гонконге
6.12 金鐘 警民 衝突Участие в протестах в Гонконге
в 2019–2020 гг.
Harcourt Road tear smoke view1 20190612.jpg
Дата12 июня 2019 г . ; 20 месяцев назад ( 2019-06-12 )
Место расположения
Адмиралтейство , остров Гонконг
Участников
Гражданское общество
ВызванныйГенеральный директор Кэрри Лам продолжает второе чтение законопроекта об экстрадиции, несмотря на массовую оппозицию
Цели
  • Чтобы успешно приостановить второе чтение законопроекта
  • Требовать от правительства полностью отозвать закон об экстрадиции
МетодыРод занятий
В результате
  • Правительство приостановило действие закона об экстрадиции 15 июня.
  • Власти охарактеризовали инцидент 12 июня как «бунт», хотя позже они частично отказались от этой характеристики, заявив, что бунтовали только 5 арестованных.
  • Один мужчина совершил самоубийство в результате проступка полиции.
  • Протестующие выдвинули пять основных требований , включая создание независимой комиссии по расследованию действий полиции и применения силы во время протестов.
Стороны гражданского конфликта
Протестующие
Ведущие цифры
(Нет централизованного руководства)* Стивен Ло
Число
40 000 протестующих [1]
Более 5000 полицейских [2]
Жертвы и потери
81 митингующий пострадал
22 сотрудника полиции ранены
2019–20
протесты в Гонконге
Герб Гонконга (вариант Черная Баухиния с увядшими лепестками) .svg
Часть демократического развития в Гонконге
Фон
Хронология протестов
2019 г.
2020 г.
Тактика и методы
Инциденты
  • 12 июн
  • Штурм LegCo
  • Юэнь Лонг атакует
  • Атака на станцию ​​принца Эдуарда
  • Конфликт CUHK
  • Осада ПолиУ
Смертельные случаи
  • Чан Инь-лам
  • Чоу Цз-лок
  • Ло Чанцин
Реакции
  • Заявления о неправомерном поведении полиции
  • Запрет на регулирование прикрытия лица
  • Закон Гонконга о правах человека и демократии
  • Закон Гонконга о воде
  • Закон о национальной безопасности ( решение NPCSC · Местные последствия · Ответные меры · Закон об автономии Гонконга )
Смотрите также
  • Книга Википедии Книга
  • Страница общих ресурсов Commons
  • Категория Категория
  • v
  • т
  • е

Острая конфронтация между протестующими против законопроекта об экстрадиции и полицией Гонконга произошла 12 июня 2019 года возле штаб-квартиры правительства в Адмиралтействе , остров Гонконг . Протест был вызван введением правительства спорной поправки законопроекта Беглеца правонарушителей , который был создан , чтобы пройти во втором чтении 12 июня , несмотря на массовой оппозицию.

40 000 протестующих, собравшихся у здания правительства, попытались и успешно остановили второе чтение законопроекта, хотя полиция использовала многочисленные баллончики со слезоточивым газом , резиновые пули и патроны для разогнания протестующих. Правительство и полиция охарактеризовали протест как «бунт», хотя позже они частично отказались от иска и заявили, что бунтовали только пятеро задержанных. Полицию широко критиковали за чрезмерное применение силы и аресты протестующих в больницах. В частности, широко осуждалось подавление протестующих внутри башни CITIC .

Конфликт был самым серьезным и интенсивным конфликт между полицией и демонстрантами во время ранней стадии из 2019-20 Hong Kong протестов . Протестующие начали выдвигать свои пять основных требований, включая создание независимой комиссии по расследованию действий полиции и применения силы, а также освобождение и оправдание арестованных протестующих. В ходе последующих акций протеста протестующие и полиция столкнулись друг с другом, поскольку число заявлений о неправомерных действиях полиции продолжало расти.

Фон [ править ]

Протест был вызван введением законопроекта поправки Летучие правонарушителями со стороны правительства Гонконга . Законопроект, в случае его принятия, позволил бы правительству Гонконга экстрадировать преступников, разыскиваемых на территориях, в такие районы, как Тайвань и материковый Китай . Это вызвало опасения, что закон подвергнет жителей и гостей Гонконга юрисдикции и правовой системе материкового Китая, что подорвет автономию региона и его гражданские свободы. [3]

9 июня 2019 года около 1 миллиона протестующих вышли на улицы острова Гонконг, чтобы потребовать от правительства отозвать спорный закон об экстрадиции. Марш перерос в ожесточенные конфликты между полицией и протестующими. Исполнительный директор Кэрри Лам объявила на следующий день, что она признала марш протеста и поняла, что «граждане Гонконга все еще обеспокоены законопроектом». Однако она подтвердила, что закон будет передан в Законодательный совет для второго чтения 12 июня, несмотря на массовую оппозицию. [4] В ответ активисты начали призывать к всеобщей забастовке и мобилизовать представителей общественности на акцию протеста перед зданием правительства, чтобы помешать принятию законопроекта во втором чтении.

Хронология [ править ]

Ранняя стадия [ править ]

Сообщение в Facebook, призывающее людей «насладиться пикником» в парке Тамар 11 июня, привлекло 2000 человек. В ожидании протеста на следующий день полиция усилила безопасность. Внутри Адмиралтейского вокзала от 50 до 60 сотрудников милиции останавливали пассажиров, в основном подростков, и обыскивали их сумки. [5] Пандемократы прибыли, чтобы помочь подросткам, и поставили под сомнение необоснованность обыска у полиции, и около 300 прохожих собрались возле места конфликта, многие из них кричали, осуждая решение полиции. Полиция покинула участок в 21:05. [6]

Всеобщая забастовка и оккупация [ править ]

Интернет-группы призвали людей на пикник утром 12 июня в парке Тамар .

Всеобщая забастовка была объявлена ​​на 12 июня, день запланированного возобновления второго чтения законопроекта об экстрадиции. Гонконг Конфедерация профсоюзов (HKCTU) обратилась к работникам , чтобы присоединиться к протесту; сотни предприятий закрылись на день, и многие рабочие объявили забастовку. [7] Членская организация Гонконгской федерации бортпроводников также объявила забастовку. HSBC , Standard Chartered и Bank of East Asia закрыли несколько центральных отделений; некоторые банки и бухгалтерские фирмы « большой четверки» согласились на гибкий график работы сотрудников; Гонконгский жокей-клуб закрыл три своих центральных пункта приема ставок, ссылаясь на безопасность сотрудников. [8][9] союз Гонконга профессиональных учителей (HKPTU) призвала своих членов принять участие в акции протеста после школьных часов в этот день. Студенческие союзы большинства крупных высших учебных заведений также призвали к забастовке студентов 12 июня; В забастовке также приняли участие 50 социальных и религиозных организаций. [10] католическая епархия Гонконга призвал правительство Гонконга и общественность проявить сдержанность, и администрация «не бросаться изменить законопроектвыдаче до полного реагирования на проблемы правового сектора и общественности.» [11]

Еще один призыв к «пикнику» в парке Тамар 12 июня вызвал около 10 000 откликов. Комиссия Законодательного совета вынесла предупреждение о нарушении безопасности. Зона протеста за пределами здания была закрыта, а доступ в комплекс был ограничен. Сидячие забастовки начались утром, и на выходе из MTR собралась большая толпа. Рано утром толпа устремилась на Харкорт-роуд и Лунг-Ву-роуд , блокируя эти улицы сценами, напоминающими протесты движения Umbrella в 2014 году . [12] Баннер с надписью «Большинство призывает Кэрри Лам уйти в отставку» и «Отозвать закон об экстрадиции, защищать одну страну - две системы» был вывешен на пешеходном мосту Адмиралтейства. [13]Около 11 часов утра секретариат Законодательного совета объявил, что обсуждение во втором чтении законопроекта об экстрадиции отложено на неопределенный срок. [13]

Жестокие столкновения [ править ]

Полицейские фургоны с полицией по охране общественного порядка начали выстраиваться в очередь возле Гонконгской академии исполнительских искусств и Гонконгского выставочного и конференц-центра в режиме ожидания около 13:00. Источник в пропекинском лагере сообщил, что некоторые пропекинские законодатели находились в штаб-квартире Центрального полицейского округа, в то время как онлайн-группы призывали протестующих блокировать транспортные средства, которые могут быть использованы для перевозки законодателей в Законодательный совет. [13]

Протестующие заняли Харкорт-роуд .

Около 15:20 протестующие на авеню Тим Ва начали штурмовать полицейские баррикады и в ответ были облиты перцовым баллончиком. Некоторые протестующие на перекрестке Лунг Во-Роуд и Тим Ва-авеню прорвали баррикады и заняли Тим-Ва-авеню после того, как полиция по охране общественного порядка вошла в штаб-квартиру правительства, оставив Специальное тактическое подразделение для защиты. Протестующие также попытались зарядить здание Законодательного совета. ОМОН разогнал протестующих, применив слезоточивый газ, патроны из мешковины и резиновые пули . [13]

На Харкорт-роуд произошло противостояние между протестующими и полицией. [13] Многие протестующие укрылись в близлежащих зданиях из-за того, что был применен новый слезоточивый газ. По состоянию на 18.00 22 раненых были доставлены в государственные больницы. Примерно в 18:20 Секретариат Законодательного совета выпустил циркуляр, в котором говорилось, что президент Законодательного совета Эндрю Люн отменил заседание. [13] Протестующие остались на улицах за пределами AIA башни в Центральной , Квинсуэй за пределами Pacific Place торгового центра, а на стыке Арсенал - стрит и Hennessy - роуд в Wan Chai в ночное время . В Центральном районе были задействованы частные автомобили, чтобы заблокировать Connaught Road Central.в то время как протестующие выкрикивали лозунги с моста на Биржевой площади . Протестующие не поддавались постоянным усилиям полиции разогнать их после наступления темноты. [14] К концу дня не менее 79 протестующих и полицейских были доставлены в больницы; [15] около 150 баллонов со слезоточивым газом, «несколько» патронов с резиновыми пулями и 20 выстрелов из мешковины были произведены во время разгона протеста. [16]

Ночью 2000 протестующих из религиозных групп провели пикет перед зданием правительства, распевая гимны и молились. [17] Различные профсоюзы, предприятия и школы также пообещали организовать акции протеста. [18] Союз профессиональных учителей Гонконга призвал к общегородской забастовке, продлившейся неделю. По меньшей мере 4000 учителей из Гонконга последовали призыву. [19]

Осада башни CITIC [ править ]

Башня CITIC со стороны Lung Wui Road.

Согласно CHRF, ранее полиция в своем письме об отсутствии возражений согласилась на мирную демонстрацию в районе за пределами башни CITIC . Однако мирный митинг был сорван полицией, когда в толпу попал слезоточивый газ. [20] [21] Видео, на которых полиция применяет слезоточивый газ во время движения в клещи по обе стороны улицы Лунг Вуй возле Citic Tower около 16:00, стали вирусными в социальных сетях Гонконга. Люди, которые пытались прорваться в здание, чтобы спастись от газа, обнаружили, что двери заперты, и полиция загнала их в угол. [20] [21]

Когда люди просочились через заклинившую центральную вращающуюся дверь и небольшую боковую дверь, полиция выпустила еще две канистры со слезоточивым газом в захваченную толпу, разжигая панику. [22] Протестующие пытались взломать еще одну запертую боковую дверь в отчаянной попытке проникнуть внутрь. Демократические законодатели подвергли критике действия полиции, которые чуть не привели к давке. [23] Amnesty International также раскритиковала использование слезоточивого газа против захваченной толпы. [24]

Обвинения полиции в жестокости [ править ]

Применение силы [ править ]

См. Также: Противоречия полиции Гонконга § 2019–20 Протесты Гонконга

В сети появилось много видео агрессивных действий полиции: на одном из них был показан обстрел из баллончиков со слезоточивым газом мирных и невооруженных демонстрантов, добровольцев по оказанию первой помощи [25] и даже журналистов. На одном видео было видно, что протестующий был ранен в лицо полицейским снарядом; Другой показал, как полиция стреляла несколькими выстрелами слезоточивого газа по сотням протестующих, пойманных в ловушку у башни CITIC. [26] [27] Видеоэссе New York Times показало, что слезоточивый газ применялся в качестве «наступательного оружия», и что в нескольких случаях невооруженные протестующие были избиты и волочены полицейскими. [28] 21 июня Amnesty Internationalопубликовала отчет, в котором исследуется тактика полицейской деятельности своей группы экспертов, изучавших видеозаписи 14 инцидентов. [24] Видео показало очевидное незаконное использование дубинок, когда полиция избивала сопротивляющихся демонстрантов, которые уже были подавлены. Полицию также критиковали за опасное использование резиновых пуль, при этом полиция стреляла снарядами прямо в лица протестующих. Имели место также ненадлежащее использование агентов по борьбе с беспорядками при обрызгивании мирных, невооруженных прохожих, отсутствие видимых опознавательных знаков полиции и ограничения в отношении журналистов и медиков. [29] Amnesty пришла к выводу, что применение силы полицией против преимущественно мирного протеста было ненужным и чрезмерным, и что полиция «нарушила международные нормы и стандарты в области прав человека». [24]Правый глаз учителя епархиальной женской школы был разорван полицейскими снарядами, что навсегда повлияло на его зрение. [30]

Протестующие жаловались на отсутствие опознавательных номеров на форме специального тактического отряда (СТС), обвиненных в жестокости полиции. Во время протестов «Оккупай» в 2014 году, гражданских беспорядков в Монг Коке в 2016 году и столкновений 9 июня на полицейской форме всегда были цифры. Цифры, похоже, исчезли с 12 июня, когда полицейские стали носить новую форму без номеров. Хотя секретарь Ли заявила, что на новой форме не было места для отображения их номеров, это оперативное требование. [31] Между тем, представитель полиции пожаловался на то, что личная информация более 400 офицеров и около 100 членов их семей была размещена в Интернете. [32]Активисты также нацелены на старших офицеров вооруженных сил, которые являются британцами, ставя под сомнение наследие колониального насилия. [33] [34]

Высшие органы ООН осудили действия полиции. Представитель Верховного комиссара ООН по правам человека Мишель Бачелет заявила, что обеспокоена «эскалацией насилия» в Гонконге, а Руперт Колвилл сказал, что Управление ООН по правам человека также изучило достоверные доказательства того, что полиция использовала «менее смертоносное оружие». способами, запрещенными международными нормами ". [35] Кэрри Лам и Стивен Ло неоднократно уклонялись от вопросов о насилии со стороны полиции и отклоняли требования протестующих о проведении независимого расследования деятельности полиции во время протеста 12 июня, отвечая только на то, что Управление по рассмотрению жалоб на полицию (CAPO) и Независимый совет по рассмотрению жалоб на полицию(IPCC), оба из которых являются внутренними учреждениями, рассмотрит жалобы. [36]

Старшие суперинтенданты Руперт Довер и Дэвид Джордан были отмечены активистами за их подавление протеста [37], в результате которого было ранено 22 полицейских и 81 протестующий. [30] Хелен Гудман раскритиковала суперинтенданта Джастина Шейва за то, что тот приказал своей команде пустить слезоточивый газ по Ву Чи-ваю , невооруженному депутату Законодательного совета, который требовал встречи с командиром полиции. [38] По данным полиции, два человека получили тяжелые травмы. [39]

Нападения на журналистов [ править ]

Hong Kong ассоциация журналистов (HKJA) обвинил полицию в «trampl [ я ] на репортеров» и игнорирование их безопасности. Они жаловались, что полиция необоснованно вмешалась в сбор новостей, направив фонарики прямо на них, чтобы разогнать их. Водитель общественной телекомпании RTHK был ранен слезоточивым газом и был отправлен в больницу после остановки сердца. [40] HKJA также сообщила, что члены жаловались на то, что некоторые сотрудники полиции оскорбляли и оскорбляли [41], в том числе использовали ненормативную лексику в адрес представителя прессы. [42] В другом онлайн-видео было показано, как ОМОН стрелял слезоточивым газом прямо в журналиста. [43]HKJA подало жалобу в Независимый совет по рассмотрению жалоб на полицию (IPCC), утверждая, что полиция нанесла телесные повреждения 26 журналистам во время протестов. [44] На пресс-конференции полиции 13 июня в знак протеста присутствовали репортеры в световых жилетах, шлемах и противогазах. [45]

Аресты [ править ]

После акции полиция арестовала 32 человека. [46] Комиссар полиции Стивен Ло объявил столкновения «бунтом» и осудил поведение протестующих. Говоря на кантонском диалекте, Ло использовал этот термин для обозначения «беспорядков», но представитель полиции позже пояснил, что он имел в виду «беспорядки». [47] [48] [49] Главный исполнительный директор Кэрри Лам поддержала Ло, заявив, что «опасные и опасные для жизни действия протестующих» превратились в «вопиющий организованный бунт». [50] Ло позже отказался от характеристики беспорядков, заявив, что из всех протестующих только пятеро подняли мятеж. Он добавил, что «большинство других людей, присоединившихся к публичному мероприятию, были мирными протестующими.Им не нужно было беспокоиться о том, что они совершили массовые беспорядки ».[51] Однако все пять человек, арестованных за беспорядки, были освобождены без предъявления обвинений 24 октября. [52]

Больничные аресты [ править ]

По меньшей мере четыре протестующих были арестованы в больницах во время лечения после столкновений, произошедших ранее в тот же день. Начальник полиции признал, что полицейские имели доступ к медицинским записям, что вызвало обеспокоенность по поводу конфиденциальности информации о пациентах. [53] 17 июня член законодательного совета по медицинскому округу Пьер Чан представил частичный список, в котором раскрыта информация о 76 пациентах, которые лечились в отделении неотложной помощи государственной больницы 12 и 13 июня, а также записка, в которой говорилось: «в полицию», что было написано в верхнем левом углу документа. Чан сказал, что такой список может быть получен через систему клинических данных в некоторых больницах, не требуя пароля [54], и обвинилУправление больниц Гонконга (HKHA) за передачу данных о пациентах полиции. HKHA отверг обвинение, подчеркнув, что никогда никому не разрешал распечатывать данные пациентов для сотрудников полиции. [55]

Больница Гонконга адвентистов в Цуэне Ване также сообщается , отказалась лечить раненый демонстрант и посоветовала человек пойти Yan Chai больницы , прежде чем сообщать о нем в полицию. Частная больница сообщила СМИ, что ее протокол запрещает ей заниматься делами, связанными с «преступной деятельностью», добавив, что пациенты, вовлеченные в такие дела, направляются в государственную больницу. [56]

Возросла напряженность между медицинскими работниками и полицией, обе стороны обвинялись в словесных оскорблениях и оскорблениях. Позднее полиция отказалась от своих постов в больницах Королевы Елизаветы и Ян Чай . [57] [58]

Последствия [ править ]

Марко Люнг Линг-кит на строительных лесах в Пасифик Плейс перед тем, как упал 15 июня.

Протесты против законопроекта об экстрадиции продолжились после 12 июня, поскольку протестующим удалось лишь отложить второе чтение законопроекта. В ответ на предполагаемую жестокость полиции протестующие начали требовать создания независимой комиссии по расследованию действий полиции и применения силы во время протеста и требовать от полиции отказаться от характеристики «бунта». Эти требования позже легли в основу пяти основных требований протестующих .

15 июня исполнительный директор Кэрри Лам объявила о «приостановке» законопроекта, но не отозвала его полностью. В ответ на инцидент 12 июня она поддержала полицию, назвав ее «сдержанной» и согласившись с характеристикой беспорядков. [59] Вскоре после этого 35-летний мужчина по имени Марко Люнг Линг-кит поднялся на подиум на крыше Pacific Place . В желтом плаще с надписью «Жестокая полиция хладнокровно» и «Кэрри Лам убивает Гонконг» он упал насмерть после пятичасового противостояния. [60] 16 июня Гражданский правозащитный фронт организовал массовый митинг, собравший 2 миллиона человек. [61]

Правительство отклонило создание независимого расследования и заявило, что Независимый совет по рассмотрению жалоб на полицию (IPCC), внутреннее учреждение, рассмотрит жалобы. [36] После инцидента 12 июня внимание протестов переключилось на столкновения между полицией и протестующими. Число обвинений в неправомерном поведении полиции продолжало расти в ходе последующих протестов, поскольку протесты переросли в острые конфликты между обеими сторонами.

Роберт Годден, основатель консалтинговой компании по правам человека Rights Exposure, назвал инцидент 12 июня «первой эскалацией силы» и что большинство последующих протестов были «нарастающей эскалацией», основанной на том, что произошло 12 июня. тактику полиции он охарактеризовал как «очень неизбирательную, очень грубую, очень незапланированную, очень бесхитростную». [62]

15 мая 2020 года 22-летний мужчина по фамилии Син был приговорен к четырем годам тюремного заключения за участие в акции протеста, став первым человеком, заключенным в тюрьму по обвинению в беспорядках с момента начала протестного движения. [63]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "【逃犯 條例】 政府 內部 總結 ： 有人 想 搞 顏色 革命 絕不 讓步" .香港 01 . 13 июня 2019. Архивировано 12 сентября 2019 года . Проверено 13 июня 2019 .
  2. ^ "民 陣 籲 圍 立 會 5000 警 佈防 警 內部 評估 衝突 可「 近乎 旺 暴 」" . Мин Пао . 12 июня 2019. Архивировано 12 июня 2019 года . Проверено 13 июня 2019 .
  3. ^ Pomfret, Джеймс (24 мая 2019). Макфи, Ник (ред.). «ЕС подает официальную дипломатическую ноту против спорного законопроекта о выдаче Hong Kong» . Рейтер . Архивировано 2 июня 2019 года . Проверено 20 июня 2019 .
  4. ^ «Протесты в Гонконге: Кэрри Лам клянется продвигать закон об экстрадиции» . Хранитель . 10 июня 2019 архивации с оригинала на 8 октября 2019 года . Дата обращения 13 ноября 2019 .
  5. ^ Сиу, Фила; Сум, Лок-кей; Лам, Элвин (11 июня 2019 г.). «Протестующие готовятся к новой схватке с полицией Гонконга из-за счета» . Южно-Китайская утренняя почта . Архивировано 11 июня 2019 года . Проверено 11 июня 2019 .
  6. ^ «【逃犯 條例． 短片】 金鐘 站 大批 警員 截查 市民 搜 袋 民 陣 人權 監察 譴責 濫權 (22:36)» . Мин Пао . 11 июня 2019 года. Архивировано 12 июня 2019 года . Дата обращения 13 ноября 2019 .
  7. ^ "Гонконг закрывают лицо из-за законопроекта об экстрадиции" . Asia Times . 11 июня 2019. Архивировано 14 октября 2019 года . Дата обращения 13 ноября 2019 .
  8. ^ «Гонконгские магазины, рабочие в редких забастовках, чтобы« защитить свободу » » . Рейтер. 12 июня 2019. Архивировано 14 октября 2019 года . Дата обращения 13 ноября 2019 .
  9. ^ «О 100 предприятий обещают закрыть двери , чтобы позволить рабочим присоединиться к другому протесту против спорного законопроекта о выдаче Гонконга» . Южно-Китайская утренняя почта . 10 июня 2019. Архивировано 14 октября 2019 года . Дата обращения 13 ноября 2019 .
  10. ^ "多 間 院校 學生會 發起 罷課 反對 修訂 逃犯 條例" . RTHK . 11 июня 2019 года. Архивировано 12 июня 2019 года . Дата обращения 13 ноября 2019 .
  11. ^ Тинг, Виктор; Чунг, Элизабет (11 июня 2019 г.). «Католическая церковь призывает к сдержанности, поскольку социальные работники клянутся бастовать, а крупнейший профсоюз учителей Гонконга призывает к протестам против поправки об экстрадиции» . Южно-Китайская утренняя почта . Архивировано 29 октября 2019 года . Дата обращения 13 ноября 2019 .
  12. ^ Гранди, Том (12 июня 2019). «Десятки тысяч протестующих против закона об экстрадиции Гонконга перекрывают дороги вокруг штаб-квартиры правительства, поскольку собрание по законопроекту отложено» . Свободная пресса Гонконга . Архивировано 14 октября 2019 года . Проверено 17 июня 2020 .
  13. ^ a b c d e f "Как это случилось: полиция Гонконга и протестующие против экстрадиции возобновляют столкновения, когда летит слезоточивый газ" . Южно-Китайская утренняя почта . 12 июня 2019. Архивировано 12 октября 2019 года . Дата обращения 13 ноября 2019 .
  14. ^ «Протесты об экстрадиции в Гонконге: Лам критикует« организованные беспорядки » » . BBC. Архивировано 14 октября 2019 года . Проверено 17 июня 2020 .
  15. ^ «79 человек в госпитале после ранения в адмиралтейских боях» . ejinsight . 13 июня 2019. Архивировано 8 июля 2019 года . Дата обращения 13 ноября 2019 .
  16. ↑ Cheng, Kris (13 июня 2019 г.). « « Очень сдержанный »- полиция Гонконга сообщает, что во время« бунта » закона о запрете экстрадиции было произведено 150 выстрелов слезоточивого газа, 20 выстрелов из мешков с фасолью » . Свободная пресса Гонконга . Архивировано 9 октября 2019 года . Дата обращения 13 ноября 2019 .
  17. ^ Айвз, Майк; Мэй, Тиффани (11 июня 2019 г.). «Жители Гонконга блокируют дороги в знак протеста против законопроекта об экстрадиции» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано 12 июня 2019 года . Проверено 12 июня 2019 . 
  18. ^ « ' Парализовать правительство': Гонконг обещает больше протестов после миллионного марша против экстрадиции» . Свободная пресса Гонконга . 11 июня 2019. Архивировано 11 июня 2019 года . Проверено 11 июня 2019 .
  19. ^ "【逃犯 條例】 教 協 發動 本周 全港 罷課 堅決 反對 罷課 教 聯會 譴責" . Мин Пао . Архивировано 13 июня 2019 года . Проверено 12 июня 2019 .
  20. ^ a b "【轉載】 還原 真相: 中信 圍困 事件 Осада Ситика" . Архивировано 12 ноября 2019 года . Проверено 13 ноября 2019 года - через YouTube.
  21. ^ a b "【引渡 惡法】 中信 圍困 真相！ 警 狂轟 催淚彈 暴力 驅散 數百 人 空 拍 證 慘劇" . Apple Daily (на китайском языке). 18 июня 2019. Архивировано 18 июня 2019 года . Дата обращения 13 ноября 2019 .
  22. ^ "【逃犯 條例】 催淚 煙 困 中信 大廈 中年 男 憶 千人「 生死 一刻 」" . HK01 . 15 июня 2019. Архивировано 19 июня 2019 года . Дата обращения 13 ноября 2019 .
  23. ↑ Видео: начальник службы безопасности Гонконга приносит свои извинения за фиаско с экстрадицией, поскольку законодатели осуждают применение силы полицией » . Свободная пресса Гонконга . 19 июня 2019. Архивировано 9 октября 2019 года . Дата обращения 13 ноября 2019 .
  24. ^ a b c «Как не преследовать акцию протеста: незаконное применение силы полицией Гонконга» . Международная амнистия. 21 июня 2019 года. Архивировано 21 июня 2019 года . Дата обращения 13 ноября 2019 .
  25. ↑ Leung, Фрэнки (20 июня 2019 г.). «Полиция Гонконга сталкивается с растущей критикой применения силы к протестующим» . Радио Свободная Азия . Архивировано 15 июля 2019 года . Проверено 15 июля 2019 .
  26. ^ «Видео: уровень силы, использованный полицией Гонконга для разгона протестов, подвергается сомнению, поскольку видеоклипы становятся вирусными» . Свободная пресса Гонконга . 18 июня 2019. Архивировано 14 октября 2019 года . Дата обращения 13 ноября 2019 .
  27. ^ Эрнандес, Хавьер С .; Марколини, Барбара; Уиллис, Хейли; Джордан, Дрю; Валка, Мэг; Мэй, Тиффани; Чен, Элси. «Оскорбляла ли полиция Гонконга протестующих? Что показывают видео: применяли слезоточивый газ, избивали и тащили. Эксперты по борьбе с массовыми беспорядками говорят, что полиция Гонконга применила чрезмерную силу к протестующим во время демонстрации в июне» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 7 июля 2019 года . Проверено 8 июля 2019 .
  28. ^ «Визуальное расследование: оскорбляла ли полиция Гонконга протестующих? Что показывают видео» (видео) . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 16 июля 2019 года . Проверено 16 июля 2019 .
  29. ^ «Подтверждено: насилие полиции Гонконга против мирных демонстрантов» . Анмести Интернэшнл . 21 июня 2019. Архивировано 25 июня 2019 года . Дата обращения 13 ноября 2019 .
  30. ^ a b "【逃犯 條例】 連 場 衝突 最少 378 傷 飛天 南 出院 中彈 老師 視力 模糊" . Гонконг 01 . 2 августа 2019 . Проверено 12 ноября 2019 .
  31. ^ «Общие запросы | Полиция Гонконга» . Правительство Гонконга. Архивировано 5 октября 2019 года . Проверено 30 июня 2019 .
  32. ^ Сиу, Фила; Лам, Элвин; Су, Синьци (20 июня 2019 г.). «Вопросы по поводу доверия к полиции Гонконга, поскольку начальник службы безопасности говорит, что в униформе ОМОНа нет места для идентификационных номеров офицеров» . Южно-Китайская утренняя почта . Архивировано 14 октября 2019 года . Дата обращения 13 ноября 2019 .
  33. ^ Sherwell, Филипп (23 июня 2019). «Активисты выделяют британских офицеров на протестах против полиции Гонконга» . Санди Таймс . Архивировано 10 июля 2019 года . Проверено 21 июля 2019 .
  34. ^ Хейзелвуд, Джек. «Насилие полиции Гонконга помечено как« Сделано в Великобритании » » . Внешняя политика . Архивировано 21 июля 2019 года . Проверено 21 июля 2019 .
  35. ^ «Последнее: полиция Гонконга: 5 арестованных после протестов в аэропорту» . AP News . 13 августа 2019. Архивировано 13 августа 2019 года . Проверено 13 августа 2019 .
  36. ^ a b «Полиция обещает справедливое и беспристрастное расследование столкновений 12 июня» . ejinsight . 19 июня 2019. Архивировано 5 августа 2019 года . Дата обращения 13 ноября 2019 .
  37. ^ Sterwell, Phillip (23 июня 2019). «Активисты выделяют британских офицеров на протестах против полиции Гонконга» . The Times . Архивировано 16 ноября 2019 года . Дата обращения 13 ноября 2019 .
  38. ^ Хазлвуд, Джек (18 июля 2019). «Насилие полиции Гонконга помечено как« Сделано в Великобритании » » . Внешняя политика . Архивировано из оригинала 19 июля 2019 года . Дата обращения 1 марта 2020 .
  39. ^ "【逃犯 條例． 持續 更新】 直播 一 哥 盧偉聰 放 逾 150 枚 催淚彈" .香港 01 . 13 июня 2019. Архивировано 12 сентября 2019 года . Проверено 13 июня 2019 .
  40. ^ "Водитель RTHK попал под выстрел слезоточивого газа" . RTHK . 13 июня 2019. Архивировано 16 августа 2019 года . Дата обращения 13 ноября 2019 .
  41. ↑ Cheng, Kris (12 июня 2019 г.). «Служба надзора за журналистикой Гонконга заявляет, что полиция« попирала права репортеров »во время столкновений с протестом против экстрадиции» . Свободная пресса Гонконга . Архивировано 12 июня 2019 года . Проверено 13 июня 2019 .
  42. ↑ Лау, Крис (19 июня 2019 г.). «Полиция Гонконга столкнулась с проблемой Высокого суда по поводу комментария офицера« Иисус »во время протеста против законопроекта об экстрадиции» . Южно-Китайская утренняя почта . Архивировано 4 октября 2019 года . Дата обращения 13 ноября 2019 .
  43. ^ Ломас, Клэр. «Протесты в Гонконге: полиция обвиняется в стрельбе по журналистам на фоне демонстрации, касающейся законопроекта об экстрадиции Китая» . Независимый . Архивировано 16 июля 2019 года . Проверено 16 июля 2019 .
  44. ^ Крири, Дженнифер. «Протесты против экстрадиции: служба наблюдения за прессой Гонконга подает жалобу в полицию о злоупотреблениях в отношении 26 журналистов» . Свободная пресса Гонконга . Архивировано 5 октября 2019 года . Дата обращения 13 ноября 2019 .
  45. ^ "Репортеры Гонконга надевают шлемы на пресс-конференцию полиции в помещении, чтобы подчеркнуть жестокость полиции" . Mothership . Сингапур. 14 июня 2019. Архивировано 29 июня 2019 года . Дата обращения 13 ноября 2019 .
  46. ^ "【逃犯 條例】 6.12 被捕 人數 增至 32 人 五 涉 暴動 盧偉聰 指 會 檢討 行動" .香港 01 . 17 июня 2019. Архивировано 17 июня 2019 года . Проверено 18 июня 2019 .
  47. ^ «Полиция Гонконга объявляет протест Китая против экстрадиции« бунтом », когда по толпе стреляли резиновыми пулями и слезоточивым газом» . CNN. Архивировано 12 июня 2019 года . Проверено 12 июня 2019 .
  48. ^ Помфрет, Джеймс; Джим, Клэр. «Полиция Гонконга стреляет резиновыми пулями, поскольку протесты против закона об экстрадиции превратились в хаос» . Рейтер. Архивировано 12 июня 2019 года . Проверено 12 июня 2019 .
  49. ^ «Экстрадиция Гонконга: полиция стреляет резиновыми пулями в протестующих» . BBC. Архивировано 12 июня 2019 года . Проверено 12 июня 2019 .
  50. ^ «Глобальная поддержка прав протеста, поскольку Трамп надеется, что Гонконг« с этим справится » » . Хранитель . 13 июня 2019. Архивировано 13 июня 2019 года . Дата обращения 13 ноября 2019 .
  51. ↑ Cheng, Kris (18 июня 2019 г.). «Начальник полиции Гонконга отказывается от классификации беспорядков, говоря, что только пять человек были участниками беспорядков» . Свободная пресса Гонконга . Архивировано 14 октября 2019 года . Дата обращения 13 ноября 2019 .
  52. ^ "【逃犯 條例】 612 眼部 中 槍 女 拔 教師 被 指涉 暴動 踢 保 獲 無條件 釋放" .香港 01 . 24 октября 2019 года. Архивировано 4 ноября 2019 года . Проверено 4 ноября 2019 года .
  53. ↑ Грэм-Харрисон, Эмма (17 июня 2019 г.). «Начальник полиции Гонконга признает, что офицеры пытались арестовать раненых демонстрантов в больнице» . Хранитель . Архивировано 21 июля 2019 года . Проверено 21 июля 2019 .
  54. ^ Сум, Лок-Кей; Чунг, Элизабет. «Просочившееся видео показывает, каким образом любой может получить доступ к данным о пациентах больниц Гонконга» . Южно-Китайская утренняя почта . Архивировано 29 июля 2019 года . Проверено 1 августа 2019 .
  55. ↑ Cheung, Elizabeth (18 июня 2019 г.). «Управление больниц Гонконга отрицает утечку данных в полицию после того, как протестующие против законопроекта об экстрадиции арестованы в государственных больницах» . Южно-Китайская утренняя почта . Архивировано 12 ноября 2019 года . Дата обращения 13 ноября 2019 .
  56. ^ «HA клянется пересмотреть безопасность данных после ареста пациентов» . EJ Insight . 21 июня 2019. Архивировано 5 августа 2019 года . Дата обращения 13 ноября 2019 .
  57. ↑ Чжао, Ширли (27 июня 2019 г.). «Полиция Гонконга защищает решение о снятии постов в двух больницах, поскольку напряженность между общественностью и силой усиливается» . Южно-Китайская утренняя почта . Архивировано 13 июля 2019 года . Дата обращения 13 июля 2019 .
  58. ↑ Сиу, Фила (26 июня 2019 г.). «Полиция Гонконга покинула посты в двух городских больницах после того, как пожаловалась на словесные оскорбления в связи с арестами по закону об экстрадиции» . Южно-Китайская утренняя почта . Архивировано 13 июля 2019 года . Дата обращения 13 июля 2019 .
  59. ^ "【逃犯 條例】 驅散 示威 者 行動 拘捕 11 人 盧偉聰 ： 警方 已 很 克制" .頭條 日報. 13 июня 2019 . Проверено 15 июня 2019 .
  60. ^ «Гонконг Экстрадиция протестующий , который упал к его смерти окличется как„мученика “ » . Время . 15 июня 2019 г. ISSN 0040-781X . OCLC 1311479 . Архивировано из оригинала 17 июня 2019 года.  
  61. ^ «Общественный гнев кипит в Гонконге перед очередным митингом против закона об экстрадиции» . Свободная пресса Гонконга / AFP . 16 июня 2019. Архивировано 17 июня 2019 года . Проверено 16 июня 2019 .
  62. Рианна Хейл, Эрин (1 ноября 2019 г.). « ' Тупой, незапланированный': тактика полиции под огнем протестов в Гонконге» . Аль-Джазира . Проверено 15 декабря 2019 .
  63. ^ "Человек заключен в тюрьму на 4 года за протест против экстрадиции за пределами Легко" . Кокосы . 15 мая 2020 . Дата обращения 16 мая 2020 .