Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлен из пандемии гриппа 1510 г. )
Перейти к навигации Перейти к поиску
1510 пандемия гриппа
Пандемия гриппа 1510 года была первой хроникой, зарегистрированной на разных континентах.
Пандемия гриппа 1510 года была первой хроникой, зарегистрированной на разных континентах.
БолезньГрипп
Штамм вирусанеизвестный
Место расположенияАзия, Африка и Европа
ДатаС начала лета до осени 1510 года
Летальные исходынеизвестно, смертность ~ 1% [1]

В 1510 году в Азии возникло острое респираторное заболевание [2] [1] [3], прежде чем оно распространилось по Северной Африке и Европе во время первой зарегистрированной межрегиональной пандемии гриппа, общепризнанной историками медицины и эпидемиологами. [4] [1] [5] [6] [7] [8] [9] Заболевания, подобные гриппу, были зарегистрированы в Европе, по крайней мере , со времен Карла Великого [1], со вспышкой 1357 года, первой из которых была названа гриппом , [10 ] [8], но пандемия гриппа 1510 г. является первой патологически описанной [11][12] после коммуникационных достижений, вызванных печатным станком . Грипп стал более широко называют coqueluche и coccolucio во Франции и Сицилии во время этой пандемии, [13] [14] вариациикоторые стали самыми популярными именами для гриппа в начале современной Европы . [1] Пандемия вызвала серьезные потрясения в правительстве, церкви и обществе [15] [3] [6] с почти всеобщей инфекцией [16] и уровнем смертности около 1%. [1]

Азия [ править ]

Возникновение гриппа 1510 г. подозревается в Восточной Азии [1], возможно, в Китае . [2] Грегор Хорст пишет в Operum medicorum tombus primus (1661), что болезнь пришла из Азии и распространилась по торговым путям [1], прежде чем напасть на Ближний Восток и Северную Африку. Немецкий писатель-медик Юстус Хеккер предположил, что грипп 1510 года, скорее всего, пришел из Азии из-за исторической природы других гриппа, возникших там в более поздних пандемиях. [3]

Грипп распространился в Северной Африке до того, как пришел в Европу.

Ближний Восток [ править ]

Грипп распространился по торговым путям в Северную Африку [1] на юго-запад через Ближний Восток. Часто посещаемые города, такие как Иерусалим и Мекка , почти наверняка были заражены гриппом, и большое количество людей отправилось в Египет , Северную Африку и Османскую империю . [ необходима цитата ]

Африка [ править ]

Принято считать, что грипп 1510 г. распространился в Африке раньше Европы. [17] [9] Грипп, вероятно, был широко распространен в Северной Африке, прежде чем пересечь континенты через Средиземное море, прибыв на Мальту [4] [18], где британский историк медицины Томас Шорт считал, что «остров Мелита в Африке » стал плацдармом для гриппа 1510 года. в Европу. [17] [19]

Болезнь пришла на Мальту от экипажей, инфицированных в Африке.

Европа [ править ]

Города Европы, которые путешествовали по всему миру, и очень заразная природа гриппа способствовали его распространению среди европейского населения. Грипп 1510 года нарушил королевские дворы, церковные службы и общественную жизнь по всей Европе. Современные летописцы и те, кто читал их отчеты, наблюдали, как целые группы населения были атакованы сразу [17] [1] , поэтому болезнь впервые получила название грипп (из-за веры в то, что такие вспышки были вызваны такими влияниями, как звезды или холод. ). [10] Туринский профессор Франсиско Валлериоли (он же Валлериола) пишет, что грипп 1510 года характеризовался «стеснением дыхания, начинающимся с хрипоты голоса и ... дрожи. Вскоре после этого появился приготовленный юмор, который наполняет легкие». [1]Такие врачи, как Валлериола, описали грипп 1510 года как более смертельный для детей [20] и тех, у кого была кровь. [17] Юрист Франческо Муральто отметил, что «болезнь убила 10 человек из тысячи за один день», что подтверждает уровень смертности около 1%. [1]

Сицилия и итальянские королевства [ править ]

Грипп прибыл на Сицилию с Мальты и быстро распространился по итальянскому побережью.

Первые случаи гриппа начали появляться на Сицилии примерно 21 июля [] после прибытия зараженных торговых судов с Мальты . [17] [2] [22] На Сицилии его обычно называли coccolucio из- за капюшонов, которые больные часто надевали на голову. [23] [24] [17] Грипп быстро распространился вдоль средиземноморского побережья Италии и южной Франции [21] через торговые суда, покидающие остров.

В Эмилии-Романье Томмазино де 'Бьянки записал выздоровление от первых заболевших в Модене 13 июля 1510 года, написав, что в городе «появляется болезнь, которая длится три дня с сильной лихорадкой и головной болью, а затем они поднимаются ... но остается ужасный кашель, который длится, может быть, восемь дней, а затем они выздоравливают ». [1] Эти данные указывают на то, что первые случаи гриппа, инкубационный период которого составляет от одного до четырех дней, начали заболеть в регионе Эмилия-Романья примерно в конце июня или начале июля. Папа Юлий II объяснил вспышки насилия в Риме и Святом Престоле гневом Бога. [1]

Центральная Европа [ править ]

Ахиллес Гассер упоминает об эпидемии «простудной лихорадки» в Верхней Германии. [16]

Грипп распространился через Альпы в Швейцарию и Священную Римскую империю . В Швейцарии документирована как называют дас Gruppie со стороны Mellingen летописец Антон Tegenfeld, [25] прозвище гриппа , то предпочтение немецкоязычных европейцев. В июне кантон Ааргуа, похоже, угрожало респираторное заболевание, когда население заболело от насморка, кашля и усталости. [26] Немецкий врач Ахиллес Гассер зафиксировал смертельную эпидемию, распространившуюся на верхние королевства Священной Римской империи, распространившуюся на города и «все человечество»:Mira qua edam Epidemia mortales per urbes hanc totamque adeo superiorem Germaniam corripiebat, qua aegri IV vel V ad summum dies mostissimis destillationibus labrabant ac ration privati ​​instar phrenicorum furebant, atque inde iterum convalescebant, гор. [16]

Письма Андре де Бурго от 24 августа 1510 года указывают на то, что Маргарет Австрийская должна была вмешаться на королевском собрании между ее отцом, императором Священной Римской империи Максимилианом I и французским Людовиком XII, потому что король Франции был слишком болен «coqueluche», чтобы с ним можно было поговорить. . [27] Грипп распространяется из Священной Римской империи по отношению к Северной Европе, государств Балтии , [14] и на западе к Франции и Англии . [17]

Франция [ править ]

Он быстро распространился сначала на южные портовые города Франции, а затем на запад от Альп до Парижа. [17]

Прибывшие на борт инфицированных моряков из Сицилии, грипп поразил Королевство Франции через порты Марселя и Ниццы и распространился по международным толпам верфей. В июле купцы, паломники и другие путешественники с юга и востока распространили вирус по западному Средиземноморью. [26] Французские врачи называли его «цефалиевым катаральным», но чаще называли его просто coqueluche . [1] [13] [27] [7] [28] [29] Историк Франсуа Эдес де Мезерэ проследил этимологию слова «coqueluche» до вспышки 1410-х годов [30]во время которой страдающие носили капюшоны, похожие на кокелухоны, что-то вроде монашеского капюшона. [31] Французский хирург Амбруаз Паре описал вспышку как «ревматическое поражение головы ... с сужением сердца и легких». [1] К августу он появился в Туре, а после того, как летом распространился по всей Франции, к сентябрю он вызвал тошноту по всей стране. [30] Французский поэт и историк Жан Буше, нанятый королевским двором короля Людовика XII, писал, что эпидемия «охватила все Королевство Франция, как в городах, так и в сельской местности». [1]

Кокелуш заполнил больницы во Франции. [32] Национальное собрание епископов , прелатов и университетских профессоров короля Людовика XII, запланированное на сентябрь 1510 года, было отложено из-за сильной эпидемии гриппа в Париже . [6] Жан Фернел (также известный как Фернелиус), врач Генриха III из Франции , сравнивает грипп 1557 года с эпидемией 1510 года, которая поразила всех с лихорадкой, тяжестью в голове и сильным кашлем. [4] До 1000 парижан в день умирали в разгар эпидемии чумы 1510 года. [33] Мезере упоминает, что это нарушило судебное разбирательство и работу колледжей, [15][3] и что грипп 1510 года был более распространен и смертоносен во Франции, чем в других странах. [34]

Франсуа Эдес де Мезере имел доступ к оригинальным документам, описывающим грипп 1510 года [1].

Кардинал Жорж д'Амбуаз , близкий друг и советник короля Франции, иногда считается умершим от гриппа, поскольку его здоровье резко ухудшилось после прибытия в Лион в мае 1510 года. [35] Кардинал, также известный как монсеньёр ле Ледат. , дал свое последнее свидетельство и прочитал Таинства около 22 мая [36] перед своей смертью 25-го. Его внезапное ухудшение здоровья и появление гриппа в Европе примерно в начале лета создали неопределенность относительно того, умер ли он от подагры или гриппа, но «coqueluche» не упоминается в королевской переписке Франции в том году до августа. [27]

Англия и Ирландия [ править ]

Британский историк медицины Чарльз Крейтон утверждал, что существует один зарубежный отчет о гриппе 1510 года в Англии [14], но не стал вдаваться в подробности. [14] Фернель и Паре предположили, что грипп 1510 года «распространился почти на все страны мира» (не касаясь территорий Испании в Новом Свете). [1] Эпидемиологическое исследование прошлых пандемий гриппа с анализом предыдущих данных историков медицины показало, что Англия была поражена в 1510 году [37], и были сообщения о таких симптомах, как «гастродиния» и примечательный убийца среди крупного рогатого скота. [38] Также зарегистрировано, что грипп 1510 года достиг Ирландии . [39]

Испания и Португалия [ править ]

Грипп распространился на Испанию и Португалию примерно в то же время, когда достиг Альп.

Грипп достиг Пиренейского полуострова вскоре после Италии из-за тесно взаимосвязанных торговых и паломнических маршрутов между Испанией, Португалией и итальянскими королевствами. Случаи заболевания начали появляться в Португалии примерно в то же время, когда болезнь попала в Священную Римскую империю. [17] По сообщениям, испанские города были «обезлюдены» гриппом 1510 года. [9]

Америка [ править ]

Ранее грипп поразил остров Санто-Доминго в 1493 году с серьезными последствиями.
График убыли населения в центральной Мексике, вызванного последовательными эпидемиями
Смотрите также: История населения коренных народов Америки

Нет никаких записей о гриппе, поразившем Новый Свет в 1510 году [40], хотя Испания отправляла флот кораблей через Атлантику. Первая зарегистрированная вспышка гриппа в Новом Свете поразила остров Санто-Доминго (ныне Гаити и Доминиканская Республика ) в 1493 году . [41] Резкое сокращение населения индейцев из -за болезней, завезенных из Испании в эти 1490-е и начало 1500-х годов , однако, документально подтверждено, в первую очередь оспой . [ необходима цитата ]

Медицина и лечение [ править ]

Волдыри на затылке и плечах были одной из форм лечения гриппа, прописанных в Европе. [1] Паре считал, что обычные методы лечения кровопускания и очищения кишечника особенно опасны для больных гриппом 1510 года. [1] боль и проблемы со зрением Надглазничными были симптомы [22] из coqueluche , так страдальцы , возможно, чувствовал соблазн износа капюшоны из - за светочувствительности. Шорт описывает некоторые лекарственные средства от гриппа 1510, в том числе «Armoniac Bole Armoniac, жирный линтус, грудные пастилки и отвары». [17]

Происхождение гриппа 1510 г. [ править ]

Юстус Хекер и Джон Паркин предположили, что грипп 1510 года произошел из Восточной Азии из-за исторической природы других пандемий гриппа, возникших там, [3] [42], в то время как в 1661 году Грегор Хорст писал, что грипп 1510 года распространился по торговым путям из Восточной Азии в Африка до достижения Европы. [1] Вирусы гриппа иногда выпрыгивают из азиатских мигрирующих водоплавающих птиц после массовых миграций людей и домашних животных возле источников воды, при которых межвидовые инфекции вызывают сдвиг антигенов и создают новые штаммы гриппа, к которым люди имеют слабый иммунитет. [43]Европейские летописцы заметили, что грипп 1510 года действительно появился в Северной Африке раньше Европы, что побудило некоторых историков медицины предположить, что он, возможно, развился там [39] (некоторые части Северной Африки также лежат вдоль путей перелетных птиц, особенно восточная Африка - Западная Азия. и маршруты Черное море-Средиземное море, которые делают его уязвимым для спонтанного переноса вирусов пандемического гриппа). [44] Нет никаких хронических или биологических свидетельств того, что грипп 1510 года возник из Африки, а не только что распространился в ней, прежде чем достигнуть Европы. [ необходима цитата ]

Опровержение предположений о коклюше [ править ]

Coqueluche 1510 года был признан гриппом современными эпидемиологами [6] [1] и историками медицины. [14] [45] [46] Предположение, что coqueluche 1510 года было коклюшем , подверглось сомнению [47], потому что взрослые пациенты часто испытывали «резкие» [1] симптомы, описанные современниками, такими как Томмазино де Бьянки [1] или Валлериола, как высокая температура. в течение 3 дней, головная боль, прострация, потеря сна и аппетита, делирий, [7] наиболее сильный кашель на 5-10 дни, [15] [48] застой в легких, [1]и медленное восстановление, начиная со второй недели. [17] [3] Взрослые, больные коклюшем, обычно кашляют в течение нескольких недель, прежде чем постепенно заболеют, а затем выздоравливают в течение нескольких месяцев. [49] [50] coqueluche из 1510 считается гриппом специалистами из - за его резкие симптомы, взрывным распространением, [8] и сроки болезни до выздоровления. Первая вспышка коклюша, с которой согласились большинство историков медицины, - это описание Гийома де Байю вспышки в Париже в 1578 году . [47]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р а Q R сек т у V ш х у г Morens, Давида; Север, Майкл; Джеффри Таубенбергер (4 декабря 2011 г.). «Рассказы очевидцев о пандемии гриппа 1510 года в Европе» . Ланцет . 367 (9756): 1894–1895. DOI : 10.1016 / s0140-6736 (10) 62204-0 . PMC  3180818 . PMID  21155080 .
  2. ^ a b c Паркин, Джон (1880). Эпидемиология; или, отдаленная причина эпидемических заболеваний животных и растений . Дж. И А. Черчилль.
  3. ^ a b c d e f Геккер, Юстус Фридрих Карл; Бабингтон, Бенджамин Гай (1859). Эпидемии средневековья . Лондон: Trübner & co. С. 202–205.
  4. ^ a b c Стедман, Томас, изд. (1898). Практика двадцатого века: Международная энциклопедия современной медицинской науки от ведущих авторов Европы и Америки . 15 . Нью-Йорк: В. Вуд. п. 11.
  5. ^ Гендон, Юри (1994). «Введение в пандемический грипп через историю». Европейский журнал эпидемиологии . 10 (4): 451–453. DOI : 10.1007 / BF01719673 . JSTOR 3520976 . PMID 7843353 . S2CID 2258464 .   
  6. ^ a b c d Моренс, Дэвид; Таубенгергер, Джеффри; Фолкеры, Григорий; Фаучи, Энтони (15 декабря 2010 г.). «500 лет пандемии гриппа» . Клинические инфекционные болезни . 51 (12): 1442–1444. DOI : 10.1086 / 657429 . PMC 3106245 . PMID 21067353 .  
  7. ^ a b c Форбс, Джон (1839). БРИТАНСКИЙ И ЗАРУБЕЖНЫЙ МЕДИЦИНСКИЙ ОБЗОР ЕЖЕКВАРТАЛЬНОГО ЖУРНАЛА ПРАКТИЧЕСКОЙ МЕДИЦИНЫ И ХИРУРГИИ . п. 108.
  8. ^ a b c Моренс, Дэвид М .; Таубенбергер, Джеффри К. (27 июня 2011 г.). «Пандемический грипп: определенные неопределенности» . Обзоры в медицинской вирусологии . 21 (5): 262–284. DOI : 10.1002 / rmv.689 . ISSN 1052-9276 . PMC 3246071 . PMID 21706672 .   
  9. ^ a b c Райан, Джеффри Р. (2008-08-01). Пандемия гриппа: чрезвычайное планирование и готовность сообщества . CRC Press. п. 16. ISBN 978-1-4200-6088-1.
  10. ^ a b А. Мир, Шакиль (декабрь 2009 г.). «История свиного гриппа» . JK Science . PG Кафедра фармакологии, Государственный медицинский колледж, Сринагар. 8 : 163 - через ProQuest.
  11. ^ Риверсайд, Клиффорд Э. Трафзер, Калифорнийский университет; Маккой, Роберт Р. (2009-03-20). Забытые голоса: Записи о смерти Якамы, 1888-1964 . Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press. п. 109. ISBN 978-0-8108-6648-5.
  12. ^ «Ученые исследуют 1510 пандемию гриппа и извлеченные уроки» . ScienceDaily . Проверено 25 марта 2020 .
  13. ^ a b Энциклопедический словарь медицинских наук (на французском языке). Асселин. 1877. с. 332.
  14. ^ a b c d e Крейтон, Чарльз (1891). История эпидемий в Великобритании ... Кембридж, Великобритания: The University Press. С. 399–400.
  15. ^ a b c Энциклопедия практической медицины: вариолла, вакцинация, Vericella, холера, рожа, коклюш, сенная лихорадка . Сондерс. 1902. стр. 542.
  16. ^ a b c SCHWEICH, Генрих; ХЕККЕР, Юстус Фридрих Карл (1836 г.). Die Influenza. Ein Historischer und ätiologischer Versuch ... Mit einer Vorrede von ... JFC Hecker (на немецком языке). п. 57.
  17. ^ a b c d e f g h i j k Томсон, Теофил (1852 г.). Анналы гриппа или эпидемической катаральной лихорадки в Великобритании . Учреждено Общество Сиденхэма. С. 3–4 . Дата обращения 14 марта 2020 .
  18. ^ Стедман, Томас Латроп (1898). Практика ХХ века: инфекционные болезни . Нью-Йорк: В. Вуд. п. 11.
  19. ^ Короткий, Томас (1749). Общая хронологическая история воздуха, погоды, времен года, метеоров и т. Д. в самых разных местах и ​​в разное время: особенно в течение 250 лет: вместе с некоторыми из их наиболее примечательных эффектов на тела животных (особенно человека) и овощи . Лондон: Т. Лонгман ... и А. Миллар. п. 203.
  20. ^ Воган, Уоррен Тейлор (1921). Грипп: эпидемиологическое исследование . Балтимор, Мэриленд: американский журнал гигиены. п. 157. ISBN. 9780598840387.
  21. ^ а б Алибранди, Розамария. «Когда Европа раннего Нового времени заболела гриппом. Научное описание пандемии гриппа на Сицилии шестнадцатого века» Medicina Historica . 2 : 19–25.
  22. ^ a b Dictionnaire encyclopédique des Sciences médicales: publié sous la direction de MM. les docteurs Raige-Delorme et A. Dechambre (на французском языке). П. Асселин, С 'де Лабе, В. Массон и другие. 1882. с. 220.
  23. ^ Поттер, CW (2001). «История гриппа» . Журнал прикладной микробиологии . 91 (4): 572–579. DOI : 10.1046 / j.1365-2672.2001.01492.x . ISSN 1365-2672 . PMID 11576290 . S2CID 26392163 .   
  24. ^ Бевериджа, WIB (1991). «Хроника эпидемий гриппа». История и философия наук о жизни . 13 (2): 223–234. PMID 1724803 - через JSTOR. 
  25. ^ Карстен, Густав (1920). Журнал английской и немецкой филологии . Урбана-Шампейн: Университет Иллинойса, Урбана-Шампейн. п. 513.
  26. ^ a b Шиндлер, Вольфганг; Унтерманн, Юрген (1999). Grippe, Kamm und Eulenspiegel: Festschrift für Elmar Seebold zum 65. Geburtstag (на немецком языке). Вальтер де Грюйтер. п. 244. ISBN 978-3-11-015617-1.
  27. ^ a b c Людовик XII; Годфруа (1712 г.). Lettres du roi Louis XII et du cardinal Georges d'Amboise: depuis 1504–1514 (на французском языке). Фоппенс. С. 287–288.
  28. ^ Катона, Михали (1833). Abhandlung über die Grippe (грипп) в Вене in dem Jahre 1833 (на немецком языке). Edl. против Шмида. С. 25–27.
  29. ^ Desruelles, Генри-Мари-Жозеф (1827). Traite De La Coqueluche, d'apres les Principes de la Doctrine Physiologique (на французском языке). Париж: Ж. Б. Байер. п. 22.
  30. ^ а б Корради, Альфонсо (1867). Последние события в Италии в первые дни памяти Альфонсо Корради в 1850 году: от 1501 года до всего 1600 года с одним таволом в одном месте (на итальянском языке). Типи Гамберини и Пармеджиани. п. 19.
  31. ^ Дуайен, Гийом Ле (1857). Annalles et chronicques du pais de Laval et party circonvoisines depuis l'an de Nostre Seigneur Ihesu-Crist 1480 jusqú à l'année 1537, avec un préambule retrospectif du temps anticque jadis (на французском языке). Х. Годберт. п. 134.
  32. ^ La Revue Mondial . Кембридж, Массачусетс: Гарвардский университет. 1919. с. 262.
  33. ^ Quintessence de l'économie politique transcendante à l'usage des lecteurs et des philosophes par le baron de Münster (на французском языке). Дутертре. 1842. с. 72.
  34. Перейти ↑ Bergeron, Georges (1874). Des Caractèrs Généraux des Affections Catarrhals Aigues (на французском языке). А. Делахайе. п. 35.
  35. ^ Райт, Томас (1856). История Франции: с древнейших времен до наших дней . Лондон: Лондонская печать. и издательская компания. С. 1510 г.
  36. ^ Людовик, XII; Годфруа (1712 г.). Lettres du roi Louis XII et du cardinal Georges d'Amboise: depuis 1504–1514 (на французском языке). Фоппенс. п. 233.
  37. ^ Американский журнал гигиены: серия монографий . Пресса Джона Хопкинса. 1921. с. 7.
  38. ^ Kilbourne, ED (2012-12-06). Грипп . Нью-Йорк: Springer Science & Business Media. п. 6. ISBN 978-1-4684-5239-6.
  39. ^ а б Брей, RS (1996). Армии чумы: влияние болезней на историю . Кембридж, Англия: ISD LLC. С. 196–197. ISBN 978-0-7188-4816-3.
  40. ^ Моренс, Дэвид; Север, Майкл; Джеффри Таубенбергер (4 декабря 2011 г.). «Рассказы очевидцев о пандемии гриппа 1510 г. в Европе» . Ланцет . 367 (9756): 1894–1895. DOI : 10.1016 / s0140-6736 (10) 62204-0 . PMC 3180818 . PMID 21155080 .  
  41. Перейти ↑ Guerre, MD, Francisco (осень 1988). «Самая ранняя американская эпидемия: грипп 1493 года». История социальных наук . 12 (3): 305–325. DOI : 10.1017 / S0145553200018599 . PMID 11618144 - через JSTOR. 
  42. ^ Гордон, сэр Чарльз Александр (1884). Краткое изложение отчетов медицинских офицеров Китайской Императорской морской таможенной службы с 1871 по 1882 год: главы по истории медицины в Китае, Materia Medica, эпидемиях, голоде, этнологии и хронологии в отношении медицины и общественного здравоохранения . Лондон: Байер, Тиндалл и Кокс. п. 348.
  43. ^ «Происхождение новых штаммов гриппа» . sphweb.bumc.bu.edu . Проверено 25 марта 2020 .
  44. ^ Багхи, Хоссейн Банназаде; Соруш, Мохаммад Хоссейн (2018-05-01). «Грипп: роль Ближнего Востока и Северной Африки?» . Ланцетные инфекционные болезни . 18 (5): 498. DOI : 10.1016 / S1473-3099 (18) 30213-5 . ISSN 1473-3099 . PMID 29695361 .  
  45. ^ Dunglison, MD, Робли (1848). Практика медицины: трактат по специальной патологии и терапии . Филадельфия, Пенсильвания: Ли и Бланшар. п. 278.
  46. ^ Воган, Уоррен Тейлор (1921). Грипп: эпидемиологическое исследование . Американский журнал гигиены. п. 4. ISBN 978-0-598-84038-7.
  47. ^ a b Коклюш: основные факты о коклюше, его профилактике и лечении соответствующими вакцинами . Индианаполис, Индиана: Eli Lilly & Company. 1920. с. 3.
  48. ^ Стедман, Томас, изд. (21 декабря 1918 г.). «Парижские эпидемии XVI века» . Медицинская запись: Еженедельный журнал медицины и хирургии . М. М. Вуд и Ко. 94 : 1076.
  49. ^ «Коклюш» . СУНДУК Фонд . Проверено 4 апреля 2020 .
  50. ^ Американская ассоциация по изучению и предупреждению детской смертности: Операции годового собрания - Милуоки, 19-21 октября 1916 года . Балтимор: типография Франклина. 1917. с. 126.