Сто восемьдесят шестого штата Нью - Йорк Законодательное собрание , состоящее из штата Нью - Йорк Сената и Государственного собрания Нью - Йорк , встретился с 9 января 1985 года, до 31 декабря 1986 года, в течение третьего и четвертого года Марио Куомо «s губернаторства , в Олбани .
186-й законодательный орган штата Нью-Йорк | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||
Обзор | |||||||||
Законодательный орган | Законодательное собрание штата Нью-Йорк | ||||||||
Юрисдикция | Нью-Йорк , США | ||||||||
Срок | 1 января 1985 г. - 31 декабря 1986 г. | ||||||||
Сенат | |||||||||
Члены | 61 | ||||||||
Президент | Лейтенант-губернатор Альфред ДельБелло ( демократ ), до 1 февраля 1985 г. | ||||||||
Временный президент | Уоррен М. Андерсон (R) | ||||||||
Партийный контроль | Республиканский (35–26) | ||||||||
сборка | |||||||||
Члены | 150 | ||||||||
Оратор | Стэнли Финк (з) | ||||||||
Партийный контроль | Демократический (94–56) | ||||||||
Сессии | |||||||||
|
Задний план
В соответствии с положениями Конституции Нью-Йорка 1938 года и решением Верховного суда США следовать правилу « один человек - один голос» , перераспределенному в 1982 году Законодательным собранием, 61 сенатор и 150 депутатов парламента были избраны в одномандатных округах по двум округам. годовые условия. Округа Сената и Собрания насчитывали примерно одинаковое количество жителей, при этом территория распределялась непрерывно без ограничений в отношении границ округов.
В это время существовало две основные политические партии: Демократическая партия и Республиканская партия . Консервативная партия , то Либеральная партия , то право на жизнь партию , то Либертарианская партия , то Коммунистическая партия , то Новый альянс партия и World Party Рабочего номинированный билеты.
Выборы
Выборы в штате Нью-Йорк в 1984 году были проведены 6 ноября. Выборные органы штата не участвовали в выборах. Приблизительная численность партии на этих выборах, выраженная в голосовании за президента США, составляла: 3 377 000 республиканцев; Демократов - 3 120 000 человек; Консерваторы 288 000; Либералы 118 000; Либертарианцы - 12 000 человек; Коммунисты 4000; Новый Альянс 3000; и Workers World 2,000.
Двадцать из 23 женщин-депутатов предыдущего законодательного собрания - сенаторы штата Мэри Б. Гудхью (респ.), Юрист Mount Kisco ; и Ольга А. Мендес (дем.) из Восточного Гарлема ; и конгрессмены Элизабет Коннелли (дем.) из Статен-Айленда ; Пинни Кук (респ.) Из Рочестера ; Джеральдин Л. Дэниэлс (дем.) Из Бронкса ; Глория Дэвис (дем.) Из Бронкса ; Эйлин С. Дуган (дем.) Из Бруклина ; Аурелия Грин (дем.) Из Бронкса ; Джулия Харрисон (дем.) Из Квинса ; Рода С. Джейкобс (дем.) Из Бруклина ; Синтия Дженкинс (дем.), Библиотекарь Квинса ; Герди Э. Липшуц (дем.) Из Квинса ; Хелен М. Маршалл (дем.), Учитель и библиотекарь Квинса ; Нетти Майерсон (дем.) Из Квинса ; Мэри М. Макфиллипс (дем.) Из Мидлтауна ; Мэй В. Ньюбургер (дем.) Из Грейт-Нек ; Барбара Паттон (дем.), Юрист Хемпстеда ; Тони Ретталиата (респ.) Из Хантингтона ; Луиза М. Слотер (дем.) Из Фэйрпорта ; и Хелен Вайнштейн (дем.), адвокат из Бруклина, были переизбраны. Нэнси Ларрейн Хоффманн (дем.) Из Сиракуз ; Велманетт Монтгомери (дем.) Из Бруклина ; и Сюзи Оппенгеймер (дем.) из Мамаронека ; были также избраны в Сенат штата. Кэтрин Нолан (дем.) Из Квинса также была избрана в Ассамблею. Таким образом, 186-й законодательный орган стал состоять из 24 женщин, что превзошло предыдущий рекорд - 23 человека в 185-м законодательном собрании штата Нью-Йорк (1983–1984).
Выборы в штате Нью-Йорк 1985 года состоялись 5 ноября. Была заполнена одна вакансия в сенате штата.
Сессии
Законодательное собрание собралось на первую очередную сессию (208-ю) в Капитолии штата в Олбани 9 января 1985 г .; [1] и закрыт на неопределенный срок 30 июня. [2]
Стэнли Финк (дем.) Был переизбран спикером Ассамблеи .
Уоррен М. Андерсон (респ.) Был переизбран временным президентом Сената . 1 февраля 1985 года лейтенант-губернатор ДельБелло подал в отставку, и Андерсон исполнял обязанности вице-губернатора до конца 1986 года.
Законодательное собрание собралось на специальную сессию 10 декабря 1985 года. [3] Это заседание было созвано губернатором Куомо для рассмотрения законодательства, касающегося ставок страхования от халатности ; продажа всех государственных пакетов акций компаний, ведущих бизнес в Южной Африке ; срок рассмотрения исков по делам о причинении вреда отравляющим веществам; враждебные корпоративные поглощения ; жилье для малоимущих в Нью-Йорке; тарифы по страхованию гражданской ответственности. [4]
Законодательное собрание собралось на вторую очередную сессию (209-ю) в Капитолии штата в Олбани 8 января 1986 г .; [5] и закрыт на неопределенный срок 3 июля. [6]
Законодательное собрание собралось на еще одну специальную сессию с 11 [7] по 30 декабря 1986 года. [8] Это заседание было созвано губернатором Куомо для рассмотрения законодательства, касающегося создания 23 судейских должностей в Нью-Йорке; финансирование системы общественного транспорта в Нью-Йорке; пересмотр налоговой системы государства; и субсидии пожилым людям на покупку рецептурных лекарств. [9]
Сенат штата
Сенаторы
Звездочка (*) обозначает членов предыдущего Законодательного собрания, которые продолжали исполнять свои обязанности в качестве членов этого Законодательного собрания. Юджин Леви перешел из Ассамблеи в Сенат.
Примечание: для краткости председательства опускают слова «... Комитет по () ...»
Округ | Сенатор | Вечеринка | Заметки |
---|---|---|---|
1-й | Кеннет ЛаВалль * | Представитель / Конс. | |
2-й | Джеймс Дж. Лэк * | Представитель / Конс. | |
3-й | Цезарь Трунцо * | Представитель / Консультации / RTL | |
4-й | Оуэн Х. Джонсон * | Представитель / Консультации / RTL | |
5-й | Ральф Дж. Марино * | Представитель / Конс. | Председатель банков; Председатель программного комитета большинства |
6-е | Джон Р. Данн * | Представитель / Конс. | Председатель судебной власти |
7-е | Майкл Дж. Талли-младший * | Представитель / Конс. | |
8-е | Норман Дж. Леви * | Представитель / Конс. | Председатель транспорта |
9-е | Дин Скелос | Представитель / Конс. | |
10-е | Эндрю Дженкинс * | Dem./Lib. | |
11-е | Фрэнк Падаван * | Представитель / Консультации / RTL | |
12-е | Леонард П. Стависки * | Dem./Lib. | |
13-е | Эмануэль Р. Голд * | Dem./Lib. | |
14-е | Джордж Онорато * | Демократ | |
15-е | Мартин Дж. Норр * | Представитель / Консультации / RTL | Помощник кнутом большинства |
16-е | Джереми С. Вайнштейн * | Dem./Lib. | |
17-е | Ховард Э. Бэббуш * | Dem./Lib. | |
18-е | Дональд Гальперин * | Демократ | |
19-е | Мартин М. Соломон * | Демократ | |
20-е | Томас Дж. Бартосевич * | Демократ | |
21-е | Марти Марковиц * | Демократ | |
22-е | Велманетт Монтгомери | Демократ | |
23-е | Кристофер Дж. Мега | Представитель / Консультации / RTL | |
24-е | Джон Дж. Марчи * | Rep./Dem./Cons. | Председатель финансового отдела |
25-е | Мартин Коннор * | Dem./Lib. | |
26-е | Рой М. Гудман * | Rep./Lib. | |
27-е | Манфред Оренштейн * | Dem./Lib. | Лидер меньшинства |
28-е | Франц С. Лайхтер * | Dem./Lib. | |
29-е | Леон Богес * | Dem./Lib. | умер 6 августа 1985 г. |
Дэвид Патерсон | Демократ | 5 ноября 1985 г. избран на вакансию | |
30-е | Ольга А. Мендес * | Демократ | |
31-е | Джозеф Л. Галибер * | Dem./Lib. | |
32-й | Исраэль Руис-младший * | Dem./Lib. | |
33-я | Авраам Бернштейн * | Dem./Rep./Lib. | |
34-й | Джон Д. Каландра * | Представитель / Конс. | Кнут большинства; умер 20 января 1986 г. |
Гай Дж. Велелла | Республиканец | 22 апреля 1986 г. избран на вакансию [10] | |
35-е | Джон Э. Флинн * | Представитель / Конс. | |
36-я | Сюзи Оппенгеймер | Dem./Lib. | |
37-й | Мэри Б. Гудхью * | Представитель / Конс. | |
38-я | Юджин Леви * | Представитель / Конс. | |
39-й | Ричард Э. Шермерхорн * | Республиканец | |
40-е | Чарльз Д. Кук * | Представитель / Конс. | |
41-я | Джей П. Ролисон младший * | Представитель / Конс. | Помощник лидера большинства |
42-я | Ховард С. Нолан-младший * | Dem./Lib. | |
43-я | Джозеф Бруно * | Представитель / Конс. | |
44-й | Хью Т. Фарли * | Представитель / Консультации / RTL | Председатель по охране окружающей среды |
45-е | Рональд Б. Стаффорд * | Представитель / Конс. | |
46-й | Джон М. Макхью | Представитель / Конс. | |
47-й | Джеймс Х. Донован * | Представитель / Конс. | Председатель образования |
48-е | Нэнси Ларрейн Хоффманн | Демократ | |
49-е | Тарки Ломбарди младший * | Представитель / Конс. | |
50-е | Ллойд Стивен Рифорд младший * | Республиканец | Председатель сельского хозяйства |
51-й | Уоррен М. Андерсон * | Представитель / Конс. | переизбран временным президентом |
52-е | Уильям Т. Смит * | Представитель / Конс. | Заместитель лидера большинства |
53-я | Л. Пол Кехо * | Представитель / Конс. | |
54-й | Джон Д. Перри * | Демократ | |
55-й | Ральф Э. Кватрочоччи | Дем. / Мин. | |
56-й | Джесс Дж. Настоящее * | Республиканец | |
57-я | Уильям Стаховски * | Дем. / Мин. | |
58-я | Энтони М. Масиелло * | Dem./Lib. | |
59-я | Дейл М. Волкер * | Представитель / Конс. | |
60-е | Уолтер Дж. Флосс младший * | Представитель / Конс. | |
61-й | Джон Б. Дейли * | Представитель / Конс. |
Сотрудники
- Секретарь: Стивен Ф. Слоан
Государственное собрание
Члены собрания
Звездочка (*) обозначает членов предыдущего Законодательного собрания, которые продолжали исполнять свои обязанности в качестве членов этого Законодательного собрания.
Примечание: для краткости председательства опускают слова «... Комитет по () ...»
Округ | Член собрания | Вечеринка | Заметки |
---|---|---|---|
1-й | Джозеф Савицкий младший * | Представитель / Конс. | |
2-й | Джон Л. Бехан * | Представитель / Конс. | |
3-й | Исилио В. Бьянки-младший * | Демократ | |
4-й | Роберт Дж. Гаффни | Представитель / Консультации / RTL | |
5-й | Пол Э. Харенберг * | Демократ | |
6-е | Роберт С. Верц * | Представитель / Консультации / RTL | |
7-е | Томас Ф. Баррага * | Представитель / Консультации / RTL | |
8-е | Джон К. Кокрейн * | Представитель / Конс. | |
9-е | Джон Дж. Фланаган * | Представитель / Консультации / RTL | |
10-е | Тони Ретталиата * | Представитель / Конс. | |
11-е | Патрик Дж. Халпин * | Демократ | |
12-е | Филип Б. Хили * | Представитель / Конс. | |
13-е | Льюис Дж. Еволи * | Демократ | |
14-е | Фредерик Э. Парола * | Представитель / Конс. | |
15-е | Даниэль Фриса | Представитель / Конс. | |
16-е | Мэй В. Ньюбургер * | Dem./Lib. | |
17-е | Кемп Хэннон * | Представитель / Конс. | |
18-е | Барбара Паттон * | Dem./Lib. | |
19-е | Арман П. Д'Амато * | Представитель / Конс. | |
20-е | Артур Дж. Кремер * | Dem./Lib. | Председатель Пути и Средства |
21-е | Грегори Р. Беккер * | Представитель / Конс. | |
22-е | Джордж Х. Мэдисон * | Представитель / Конс. | |
23-е | Герди Э. Липшуц * | Dem./Lib. | |
24-е | Сол Веприн * | Dem./Lib. | Председатель судебной власти |
25-е | Дуглас Прескотт | Представитель / Консультации / RTL | |
26-е | Джулия Харрисон * | Dem./Lib. | 5 ноября 1985 г. избран в городской совет Нью-Йорка. |
Дэвид М. Крамер | Демократ | 18 февраля 1986 г. избран на вакансию [11] | |
27-е | Нетти Майерсон * | Dem./Lib. | |
28-е | Алан Г. Хевеси * | Dem./Lib. | |
29-е | Синтия Дженкинс * | Dem./Lib. | |
30-е | Ральф Гольдштейн * | Dem./Lib. | |
31-е | Энтони С. Семинерио * | Дем. / Мин. | |
32-й | Эдвард Абрамсон * | Демократ | |
33-я | Альтон Р. Уолдон-младший * | Dem./Lib. | 10 июня 1986 г. избран депутатом 99-го Конгресса США [12] [13] |
34-й | Иван С. Лафайет * | Dem./Lib. | |
35-е | Хелен М. Маршалл * | Dem./Lib. | |
36-я | Денис Дж. Батлер * | Демократ | |
37-й | Кэтрин Нолан | Демократ | |
38-я | Фредерик Д. Шмидт * | Dem./RTL | |
39-й | Стэнли Финк * | Dem./Lib. | переизбранный спикер |
40-е | Эдвард Гриффит * | Dem./Lib. | |
41-я | Хелен Вайнштейн * | Демократ | |
42-я | Рода С. Джейкобс * | Dem./Lib. | |
43-я | Кларенс Норман младший * | Демократ | |
44-й | Мел Миллер * | Dem./Lib. | Председатель кодексов |
45-е | Дэниел Л. Фельдман * | Демократ | |
46-й | Ховард Л. Лэшер * | Dem./Lib. | |
47-й | Фрэнк Дж. Барбаро * | Демократ | |
48-е | Дов Хикинд * | Демократ | |
49-е | Арнальдо Ферраро | Представитель / Консультации / RTL | |
50-е | Джозеф Р. Лентол * | Демократ | |
51-й | Джеймс Ф. Бреннан | Демократ | |
52-е | Эйлин С. Дуган * | Dem./Lib. | |
53-я | Вито Х. Лопес | Демократ | |
54-й | Томас Ф. Катапано * | Dem./Lib. | |
55-й | Уильям Ф. Бойланд * | Dem./Lib. | |
56-й | Альберт Ванн * | Демократ | |
57-я | Роджер Л. Грин * | Демократ | |
58-я | Элизабет Коннелли * | Демократ | |
59-я | Эрик Н. Виталиано * | Дем. / Мин. | |
60-е | Роберт А. Страньер * | Представитель / Консультации / RTL | |
61-й | Уильям Ф. Пассаннанте * | Dem./Lib. | |
62-я | Шелдон Сильвер * | Dem./Lib. | |
63-е | Стивен Сандерс * | Dem./Lib. | |
64-й | Ричард Н. Готфрид * | Dem./Lib. | |
65-й | Александр Б. Граннис * | Dem./Lib. | |
66-й | Марк Алан Сигел * | Dem./Lib. | |
67-й | Джеррольд Надлер * | Dem./Lib. | |
68-й | Анджело Дель Торо * | Dem./Lib. | |
69-й | Эдвард С. Салливан * | Dem./Lib. | |
70-е | Джеральдин Л. Дэниелс * | Dem./Lib. | |
71-я | Герман Д. Фаррелл-младший * | Демократ | |
72-й | Джон Брайан Мерто * | Dem./Lib. | |
73-е | Хосе Э. Серрано * | Dem./Lib. | |
74-я | Гектор Л. Диас * | Демократ | |
75-я | Джон С. Дири * | Dem./Lib. | |
76-я | Аурелия Грин * | Демократ | |
77-й | Хосе Ривера * | Dem./Lib. | |
78-й | Глория Дэвис * | Dem./Lib. | |
79-й | Джордж Фридман * | Dem./Lib. | |
80-е | Г. Оливер Коппелл * | Dem./Lib. | |
81-я | Элиот Энгель * | Dem./Lib. | |
82-й | Ларри Сибрук | Демократ | |
83-я | Николас А. Спано * | Представитель / Конс. | |
84-я | Гордон В. Берроуз * | Республиканец | |
85-й | Рональд К. Токчи | Демократ | |
86-е | Ричард Л. Бродский * | Dem./Lib. | |
87-й | Питер М. Салливан * | Представитель / Конс. | |
88-й | Грегори П. Янг * | Демократ | |
89-й | Генри Уильям Барнетт * | Представитель / Конс. | |
90-е | Винсент Лейбель * | Представитель / Конс. | |
91-е | Джордж Э. Патаки | Представитель / Конс. | |
92-й | Роберт Дж. Коннор * | Dem./Lib. | |
93-е | Сэмюэл Колман | Dem./Lib. | |
94-й | Мэри М. Макфиллипс * | Демократ | |
95-й | Уильям Дж. Ларкин-младший * | Представитель / Конс. | |
96-й | Лоуренс Э. Беннет * | Демократ | |
97-й | Стивен М. Саланд * | Представитель / Конс. | |
98-е | Ричард И. Кумб * | Представитель / Конс. | |
99-й | Гленн Э. Уоррен * | Представитель / Конс. | |
Сотый | Нил В. Келлехер * | Представитель / Консультации / RTL | |
101-й | Морис Д. Хинчи * | Dem./Lib. | |
102-я | Кларенс Д. Лейн * | Представитель / Конс. | |
103-й | Арнольд В. Проскин | Представитель / Конс. | |
104-я | Ричард Дж. Коннерс * | Dem./Lib. | |
105-я | Пол Д. Тонко * | Dem./Lib. | |
106-й | Майкл Р. Макналти * | Dem./Lib. | |
107-й | Джеймс Тедиско * | Представитель / Конс. | |
108-я | Роберт А. Д'Андреа * | Представитель / Конс. | |
109-я | Гленн Х. Харрис * | Представитель / Конс. | |
110-я | Эндрю В. Райан-младший * | Представитель / Конс. | 5 ноября 1985 г. избран окружным прокурором округа Клинтон [14] |
Крис Ортлофф | Республиканец | 18 февраля 1986 г. избран на вакансию | |
111-я | Джон В. Макканн * | Представитель / Конс. | |
112-я | Джон Г. А. О'Нил * | Республиканец | |
113-я | Энтони Дж. Казале * | Представитель / Конс. | |
114-я | Х. Роберт Нортц * | Представитель / Конс. | |
115-я | Уильям Р. Сирс * | Представитель / Конс. | |
116-я | Ричард С. Руджеро * | Демократ | 21 марта 1986 г. признал себя виновным в попытке сексуального насилия [15] |
117-й | Рэй Т. Чесбро * | Представитель / Конс. | |
118-я | Майкл Дж. Брэгман * | Дем. / Мин. | |
119-й | Уильям Э. Буш * | Представитель / Конс. | |
120-й | Мелвин Н. Циммер * | Дем. / Мин. | |
121-е | Хайман М. Миллер * | Представитель / Конс. | |
122-й | Кларенс Д. Рэппли-младший * | Представитель / Конс. | Лидер меньшинства |
123-й | Ричард Х. Миллер | Представитель / Конс. | |
124-й | Джеймс Р. Таллон младший * | Демократ | |
125-я | Хью С. Макнил * | Республиканец | |
126-й | Джордж Х. Виннер-младший * | Представитель / Конс. | |
127-я | Рэнди Кул * | Представитель / Конс. | |
128-я | Майкл Ф. Ноццолио * | Представитель / Конс. | |
129-й | Фрэнк Г. Таломи-старший * | Представитель / Конс. | |
130-я | Луиза М. Слотер * | Демократ | 4 ноября 1986 г. избран депутатом 100-го Конгресса США. |
131-я | Гэри Прауд * | Dem./Lib. | |
132-й | Пинни Кук * | Представитель / Конс. | |
133-й | Дэвид Ф. Гант * | Dem./Lib. | |
134-й | Роджер Дж. Робах * | Дем. / Мин. | |
135-я | Джеймс Ф. Нэгл * | Представитель / Конс. | |
136-й | Ричард С. Уэсли * | Республиканец | 4 ноября 1986 г. избран депутатом Верховного суда Нью-Йорка. |
137-я | Р. Стивен Хоули * | Представитель / Конс. | |
138-я | Джозеф Т. Пиллиттер * | Dem./Lib. | |
139-й | Мэтью Дж. Мерфи-младший * | Дем. / Мин. | |
140-й | Робин Л. Шиммингер * | Демократ | |
141-я | Артур О. Ева * | Dem./Lib. | |
142-й | Джон Б. Шеффер II * | Представитель / Конс. | |
143-е | Деннис Т. Горски * | Дем. / Мин. | |
144-я | Уильям Б. Хойт * | Dem./Lib. | |
145-й | Ричард Дж. Кин * | Dem./Cons./RTL | |
146-й | Фрэнсис Дж. Пордам * | Dem./Cons./RTL | |
147-й | Л. Уильям Паксон * | Представитель / Конс. | |
148-й | Винсент Дж. Грабер-старший * | Дем. / Мин. | |
149-й | Дэниел Б. Уолш * | Демократ | Лидер большинства |
150-й | Уильям Л. Пармент * | Dem./Lib. |
Сотрудники
- Секретарь : Франсин Мисаси
Заметки
- ^ ПЛАН Куомо ТРЕБУЕТ ВОЗРОЖДЕНИЕ ДУХА НОВОЙ СДЕЛКИ Мориса Кэрролл, в The New York Times от 10 января 1985 года
- ^ ЗАКОНОДАТЕЛИ ACT на ренту, И RECESS Эдвард А. Гарган, в Нью - Йорк Таймс на 1 июля 1985
- ^ AT SPECIAL ОЛБАНИ СЕССИЯ, SENATE ОТХОДОВ 5 6 Куомо ПЛАНЫ Мориса Кэрролла, в The New York Times от 11 декабря 1985
- ^ ЧТО ИЩЕТ Куомо на специальной сессии Джеффри Шмальц в The New York Times от 8 декабря 1985
- ^ КУОМО, В ГОСУДАРСТВЕННОМ СООБЩЕНИИ, ПРЕДЛАГАЕТ ОКРУЖАЮЩУЮ СРЕДУ И ПЛАНЫ РАБОТЫ Мориса Кэрролла в The New York Times 9 января 1986 г.
- ^ КЕРБ ГОЛОСОВАЛ ЗА ПОДАРКИ ДЛЯ ОЦЕНКИ СОВЕТА Джеффри Шмальцем в The New York Times 4 июля 1986 г.
- ^ ОЛБАНИ ГОЛОСОВАНИЕ ДОБАВЛЯЕТ СУДЕЙ ГОРОДА НЬЮ-ЙОРКА Джеффри Шмальцем в The New York Times 12 декабря 1986 г.
- ^ ПЛАН ФИНАНСИРОВАНИЯ ТРАНЗИТНОЙ ПОМОЩИ, ГОЛОСОВАННЫЙ В ОЛБАНИ Джеффри Шмальцем в The New York Times 31 декабря 1986 г.
- ^ CUOMO ПРИЗЫВАЕТ ДОПОЛНИТЕЛЬНУЮ СЕССИЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА Джеффри Шмальца в The New York Times 4 декабря 1986 г.
- ^ Velella WINS Сенат штата RACE в The New York Times от 23 апреля 1986
- ^ Queens района Богоизбранные демократом Ассамблеи в Нью - Йорк Таймс от 19 февраля 1986
- ^ FLAKE ИМЕЕТ SLIGHT LEAD в Квинсе HOUSE ГОЛОСОВАТЬ Гленн Фоулер, в The New York Times от 11 июля 1986
- ^ Суд поддерживает победу на выборах в Квинсе в The New York Times 23 июля 1986 г.
- ^ Бари вон; Ортлофф, вероятно, выбран Республиканской партией Томом Бергином в газете Press – Republican , Платтсбург , 7 декабря 1985 г.
- ^ Законодатель впускает Вину в секс Дело в The New York Times от 22 марта 1986
Источники
- РЕЗУЛЬТАТЫ БАЛЛОТА ЗА ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СЕНАТ НЬЮ-ЙОРКА в The New York Times 8 ноября 1984 г.
- ЧЛЕНЫ АССАМБЛЕИ ГОСУДАРСТВЕННОГО СОБРАНИЯ НЬЮ-ЙОРКА И ГОЛОСЫ, ПОЛУЧЕННЫЕ ИХ в The New York Times 8 ноября 1984
- Республиканские сенаторы из Нью-Йорка, получившие новую власть в New York Times 10 января 1985 года.