Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

1915 Галвестон урагана был тропический циклон , который вызвал значительный ущерб в Галвестон области в августе 1915 года широкомасштабный ущерб был также документальную его пути через Карибское море и интерьер Соединенных Штатов. Из-за сходства силы и траектории шторм сравнивали со смертельным ураганом Галвестон 1900 года . В то время как недавно построенная морская дамба в Галвестоне смягчила катастрофу аналогичного масштаба для Галвестона, на незащищенных участках побережья Техаса произошло множество смертельных случаев из-за штормового нагона 16,2 футов (4,9 м) . В целом крупный ураган нанес ущерб не менее 30 миллионов долларов и унес жизни 403–405 человек.[nb 1] Демографическая нормализация обрушившихся на сушу штормов показала, что эквивалентный шторм в 2018 году нанесет ущерб в размере 109,8 миллиарда долларов США.

Повторный анализ базы данных об ураганах в Атлантике пришел к выводу, что шторм, образовавшийся около Кабо-Верде 5 августа, постепенно перерос в ураган по мере его продвижения на запад. Тем не менее, Бюро погоды США не обнаружило его, пока 10 августа он не прошел над Малыми Антильскими островами как ураган. Шторм нанес ущерб судоходству на островах и затопил доки и улицы на Мартинике и Доминике . Два дня спустя усиливающийся шторм прошел к северу от Ямайки., принося ветры 80–90 миль в час (130–140 км / ч) на северное побережье. Сообщалось о значительных потерях банановых, свекольных и сахарных плантаций острова, в то время как прибрежная волна размыла дороги и разрушила пристань; пятнадцать человек на Ямайке были убиты. Большинство домов и кокосовых пальм были уничтожены на Кайман-Брак к западу от Ямайки, а на Каймановых островах был нанесен значительный ущерб . 14 августа ураган обрушился на западную оконечность Кубы , в результате чего погибло 14 человек. Скорость шторма была оценена в 145 миль в час (230 км / ч) - ураган категории 4 по современной шкале ураганов Саффира – Симпсона ; в конечном итоге это была максимальная интенсивность урагана.

В результате урагана над Мексиканским заливом погиб 101 человек, в основном из-за затопления парохода Marowjine в проливе Юкатан . Ранним утром 17 августа ураган обрушился на берег при скорости ветра 130 миль в час (210 км / ч) на перевале Сан-Луис, штат Техас , примерно в 42 км к юго-западу от Галвестона. Большая часть прибрежного Техаса пострадала от штормового прибоя, общее число погибших составило 275. Города вдоль залива Галвестон были затоплены штормовым нагоном, разрушив целые города и повредив многочисленные здания. Галвестон был в значительной степени защищен морской дамбой, но сильные волны вызвали обширную эрозию пляжа.это подорвало 200 отдаленных домов. Было разрушено девяносто процентов домов за пределами защитной дамбы на острове Галвестон . Пострадали большинство зданий в Хьюстоне , в результате чего был нанесен ущерб в размере 1 миллиона долларов. Шторм принес сильные ветры и проливные дожди в Восточном Техасе , что привело к обширным потерям хлопка и повреждению инфраструктуры - максимальное количество осадков в результате шторма составило 19,83 дюйма (504 мм) в Сан-Августин, штат Техас .

Ураган ослабел по мере того, как он рос дальше вглубь суши, выродившись в тропический шторм в течение дня после своего выхода на берег в Техасе. Вскоре последовал северо-восточный изгиб, который привел к выходу на Озарк и долину реки Огайо ; шторм перешел во внетропический циклон 20 августа над озарком и рассеялся над заливом Святого Лаврентия через три дня. Сильные дожди и значительные разливы рек произошли на пути урагана на этой последней стадии его развития. Прорывы дамбы вдоль реки Уайт в Арканзасе и реки Миссисипи в Иллинойсе затопили целые города. Сент-Луис, штат Миссуризафиксировал самый дождливый 24-часовой период в истории, когда произошло смертельное наводнение рек Де Перес и Мерамек, которое затронуло большую часть города и окружающих пригородов, убив 20 человек и разрушив более тысячи домов.

Метеорологическая история [ править ]

Карта с указанием курса и интенсивности шторма по шкале Саффира – Симпсона.

5 августа 1915 года наблюдения из Кабо-Верде и морских окрестностей показали наличие поблизости тропической депрессии . [1] На этом основании повторный анализ официальной базы данных об ураганах в 2008 году  пришел к выводу, что депрессия сформировалась к 12:00  UTC в тот день. Следуя на запад, система постепенно укреплялась над тропической Атлантикой, достигнув интенсивности тропического шторма 6 августа и в конечном итоге достигнув интенсивности урагана через три дня, когда он находился значительно восточнее Малых Антильских островов . [2] Несмотря на силу шторма, Бюро погоды СШАне знал о его существовании по крайней мере пять дней из-за скудности данных в открытом океане; [3] [2] в обзоре шторма, опубликованном в Monthly Weather Review в следующем месяце, Бюро отметило, что «нет ничего, что указывало бы на то, что условия были благоприятными для формирования тропического шторма, ни [...] было ли что-нибудь объявлено, чтобы указать направление его развития ... » [3] Более убедительные данные наблюдений за погодой на Наветренных островах позволили Бюро погоды начать мониторинг урагана и распространение предупреждений утром 10 августа; в то время ураган находился примерно между Барбадосом и Доминикой .[3] Наследующий деньшторм перешел в Карибское море , пройдя к югу от острова Санта-Крус, с возрастающей интенсивностью, о чем свидетельствует быстрое падение давления во всем регионе. [4]

В период с 12 по 13 августа усиливающийся ураган прошел через Карибское море между Гаити и Ямайкой с направлением немного севернее запада. [4] Вскоре после прохождения Ямайки, шторм стал крупный ураган утром 13 августа [2] На 14 августа, шторм переехал вблизи Кубы «s острове Пинос и через Guanahacabibes полуострова как категории 4 урагана с замедленным скорость ветра 145 миль / ч (230 км / ч). [4] [1] В конечном итоге это была максимальная интенсивность шторма, поскольку он немного ослабел над южно-центральной частью Мексиканского залива., [2] [4] хотя шторм все еще сохранял силу категории 4. [2] В 07:00 UTC 17 августа - рано утром - ураган обрушился на берег возле перевала Сан-Луис , примерно в 26 милях (42 км) к юго-западу от Галвестона, штат Техас . [2] [5] После выхода на берег ураган имел скорость ветра 130 миль в час (215 км / ч) и барометрическое давление 940  мбар ( гПа ; 27,76  дюйма ртутного столба ); Эти значения были рассчитаны с использованием периферийного давления 953 мбар (гПа; 28,14 дюйма ртутного столба), измеренного в Веласко, штат Техас . [1]В то время давление, измеренное в месте выхода на берег в Техасе, было самым низким из когда-либо измеренных в Соединенных Штатах. [6] После перемещения вглубь суши шторм быстро ослаб, пройдя к юго-западу от Хьюстона, штат Техас , как ураган категории 1, а затем перешел в слабый тропический шторм в течение дня после выхода на сушу. [2] Одновременно шторм начал медленно изгибаться к северу и северо-востоку, переместившись 18 августа на северо-восток Техаса . [7] Через два дня система превратилась во внетропический циклон , следуя на северо-восток через Арканзас и юго-восток Миссури ; [2] [7] фронтоввытянуты наружу от центра циклона. [1] Эта траектория продолжалась до того, как остатки шторма были в последний раз отмечены в заливе Святого Лаврентия ; HURDAT , официальная база данных траекторий штормов в Атлантике, указывает, что шторм утих после 18:00 UTC 23 августа. [2]

Подготовка [ править ]

Волны у дамбы Галвестона во второй половине дня 16 августа

Бюро погоды США начали выдавать уведомления , предупреждающие о наличии шторма 10 августа, с информацией первым отправленной на Карибские острова, а затем распространение на станции погоды Бюро вдоль побережья залива и Атлантического Соединенных Штатов через их Арлингтон, Вирджинию , радио станция. [3] Первоначальные прогнозы предсказывали, что шторм пройдет через Эспаньолу и юго-восток Кубы , но эти выходы на берег не сбылись. Позже, ожидая, что ураган пересечет западную Кубу, Бюро погоды выпустило штормовое предупреждение на северо-востоке для Ки-Уэста и Майами, Флорида , 13 августа. Эти предупреждения были ненадолго повышены в тот же день допредупреждения об урагане и простирались на север вдоль побережья Флориды до Бока-Гранде . В то время как эти предупреждения были уменьшены после того, как ураган отошел от штата, падение давления на всем побережье Мексиканского залива 15 августа привело к тому, что Бюро погоды выпустило предупреждения о штормах и ураганах вдоль побережья США от Браунсвилла, штат Техас , до Апалачиколы, штат Флорида , в конечном итоге. сужаясь по протяженности к побережью Техаса по мере приближения выхода на сушу. [4] Глава местного офиса бюро в Галвестоне, штат Техас, В.П. Стюарт, назвал предупреждения единственной причиной относительно небольшого числа смертей в незащищенных районах города. [8]

Корабли у Ямайки были доставлены к якорям перед штормом, в том числе пароход United Fruit Company Saramacca , чей путь в Нью-Йорк был прерван приближающимся ураганом. [9] Гавана гавань была закрыта 13 августа [10] Некоторые жители в Ки - Уэст, штат Флорида , эвакуированных на поезде в Майами, штат Флорида , в преддверии шторма, укрывшись в отелях Майами и пансионатов. [11] : 1–2 тысячи людей эвакуировались из Галвестона, штат Техас, на материк, переполняя вагоны поездов, в то время как автомобильные потоки заполняли дороги. [12] [13]В общей сложности 7000 эвакуированных из районов вдоль залива Галвестон остались в Хьюстоне во время шторма [12], в том числе 4000 человек из самого Галвестона. [14] Междугородние маршруты начали работу специальной службы через Галвестон рано утром 16 августа, чтобы помочь эвакуации, перевозя 175–200 человек на прибытие; около 2500 человек были эвакуированы междугородним сообщением в Хьюстон. [12] Железнодорожное сообщение между прибрежными городами и Хьюстоном оставалось в режиме специальной ночной операции во время процесса эвакуации. [15] : 1 Последний междугородный вагон из Галвестона с эвакуированными на борту прибыл в Хьюстон в 19:10 по центральноевропейскому времени 16 августа (00:10 UTC 17 августа). [14]25 заключенных, содержащихся в тюрьме в Морганс-Пойнт, были переведены в окружную тюрьму в Хьюстоне. [16] Жители Порт-Аранзаса эвакуированы на лодке на материковый Техас. [17] Примерно половина совокупного населения Порт-Артура и Бомонта была эвакуирована, [18] [19] в то время как почти 200 жителей Порт-О'Коннора - большая часть населения города - эвакуированы по железной дороге Сент-Луис-Сан-Франциско в отель в Виктории 16 августа. [20] Суда, идущие вдоль побережья, задерживались в порту, чтобы выдержать ураган. [21]

Воздействие [ править ]

1915 Галвестон ураган принес порывистые ветры и обильные осадки в течение всего пути от Малых Антильских островов в Среднем Западе Соединенных Штатов . [1] [8] [22] Ущерб от шторма составил не менее 30 миллионов долларов, в том числе 20 миллионов долларов в США и 10 миллионов долларов на Ямайке. [23] [24] Согласно исследованию, проведенному Национальным центром ураганов в 1997 году, 403 или 405 смертей были связаны с ураганом на всем его пути. [25]

Карибское море [ править ]

Карта погоды урагана и его изобар над западной частью Карибского моря 13 августа

Ущерб, нанесенный ураганом к востоку от Эспаньолы, в целом был незначительным и ограничивался судоходством. Доки в Фор-де-Франс на Мартинике были затоплены приливом. [8] Телефонные линии внутри острова были отключены. [26] Другие острова Малых Антильских островов сообщили о «небольшом ущербе, нанесенному мелким судам», как резюмируется в Monthly Weather Review . [8] В Кингстауне в Сент-Винсенте два судна были остановлены на суше, а несколько лихтеров были повреждены или уничтожены; На пляже гавани был завален мусор. [27] Сильный ветер дул с острова Доминика.10 августа, когда из-за проливных дождей реки поднялись и затопили улицы. Розо пострадал из-за отключения электроэнергии, когда были сломаны телефон и электрические столбы. Ущерб зданиям в Раузо ограничивался сайдингом и ограждением. Посевы понесли некоторые потери, особенно липовые. Жилища в некоторых общинах были разрушены или повреждены. Линии электросвязи также были отключены на Сент-Томасе, а на Сент-Китсе была остановлена ​​шхуна . [1] Посевы были повреждены на юго-западе Гаити , [8] и сообщение между Порт-о-Пренсом и США было прервано. [28]

Три четверти из 270 домов на Кайман-Брак были разрушены, в результате чего 1800 человек остались без средств к существованию. [29] Все дома были разрушены в Стейк-Бэй после того, как штормовой нагон проник на 0,5 мили (0,8 км) вглубь суши; рушащиеся стены убили там одного ребенка. [30] Почти все кокосовые пальмы на острове также были уничтожены, а половина кокосовых пальм на Малом Каймане была повалена . [29] Все здания на Малом Каймане были разрушены. [31] Несколько шхуны также были выброшены на берег штормом, а еще один груз нефти и бензина был потерян. [29] Десять человек погибли после того, как шхуна Кюрасао, направлявшаяся на Большой Кайман с бревнами, затонула недалеко от берега.[32] Сотни крупного рогатого скота и свиней были убиты на Большом Каймане . [31] Недавно построенные правительственные здания были смещены с фундамента. [29]

Западные районы Кубы сильно пострадали от урагана [8], его последствия классифицированы как ураганы категории 3 . [1] Четырнадцать человек погибли в стране. [8] Обрушились все дома на мысе Сан-Антонио , а также маяк, радиостанция и стальная башня. [8] Метеорологическое оборудование Бюро погоды, размещенное на мысе, было полностью уничтожено; [8] метеостанция была недавно создана для мониторинга сезона ураганов 1915 года, [33] и зафиксировала спокойствие урагана. [1] Две шхуны были уничтожены штормом без человеческих жертв. [8]Хотя первоначальные отчеты показали, что посевам на острове Пайнс был нанесен ущерб в несколько сотен тысяч долларов [34], эта цифра была снижена до 50 000 долларов, что связано с управляемой потерей одной трети урожая грейпфрутов на острове. [35] Ветры в Гаване достигли максимальной скорости 56 миль в час (90 км / ч). [4]

Ямайка [ править ]

Банановые плантации на Ямайке сильно пострадали от урагана

Ураган прошел к северу от Ямайки в ночь с 12 на 13 августа как усиливающийся ураган [4] [2] с ветрами, достигающими 80–90 миль в час (130–140 км / час) вдоль северных берегов острова. [36] Ураган нанес ущерб Ямайке на сумму около 10 миллионов долларов, уничтожив банановые, свекольные и сахарные плантации в северной и северо-восточной частях островного государства; [37] [23] однако кокосовые пальмы по всему острову в значительной степени выдержали ураган. [36] Пятнадцать человек были убиты, в основном утонувшими. Ущерб вдоль непосредственной береговой линии был более серьезным, чем ураган на Ямайке 1903 года, несмотря на меньшую интенсивность. [38]В отдаленных районах были отключены коммуникации. [37] Вдоль побережья бурный прибой перед штормом затопил одну лодку и повредил несколько других в Порт-Рояле . [9] Самые ранние порывы ветра повредили банановые плантации в округе Сент-Томас, поскольку края шторма принесли сильные ветры и ливни в восточную часть острова вечером 13 августа; [9] [36] приход в конечном итоге потерял 70 процентов урожая бананов. [39] Значительный ущерб был нанесен приходам Святой Марии и Портленда . [36] Прибрежные границы Портлендского прихода от Маньчионеля доПорт-Антонио получил значительный ущерб [39], в результате чего многие семьи остались без крова или по другим причинам. [40] Прибрежная железная дорога понесла «беспрецедентные» повреждения, при этом были разрушены все участки пути, ближайшие к береговой линии. [41] Пристань в Манчионеле была разрушена, а главная прибрежная дорога повреждена в нескольких местах. [39] Тридцать семей остались без крова и четыре человека были убиты в Бафф-Бэй . [42] Участок дамбы в 200 ярдов (180 м) был разрушен волной. [41] Порт-Антонио понес относительно небольшой ущерб от шторма по сравнению с ураганом 1903 года. [39]

В приходе Святой Марии сотни домов были разрушены в Порт Мария и залив Аннотто . Причалы на набережной Порт-Мария были сильно повреждены, другие были смыты морем. [38] Несколько кораблей были уничтожены, другие серьезно повреждены; одна лодка осталась на крыше здания на главной улице города. Было разрушено сотня зданий. [43] Ущерб, нанесенный городу, оценивался в 20 000 фунтов стерлингов, при этом 99 процентов местных бананов были потеряны; ожидалось, что урожай бананов не восстановится в течение 8–9 месяцев. [38] Около 250–300 человек были перемещены в Порт-Мария, которым требовалось временное убежище в ратуше и здании суда. [44]Основная дорога, соединяющая Порт Мария и залив Аннотто, была повреждена, а основная дорога, соединяющая залив Аннотто и Порт Антонио, была размыта. [39] Самый большой ущерб в заливе Аннотто был нанесен на побережье, где было разрушено несколько причалов; пять из шести лихтеров, пришвартованных в заливе Аннотто, были разорваны на части. Части города были смыты ураганом. [38] В низменных районах все дома были разрушены, [38] оставив без крова сотни людей. [36] Почтовое отделение города было затоплено, лодки были брошены на пристани и разрушены. Участок железной дороги в 600 футов (180 м) поблизости был разорван штормовым нагоном . Ранние отчеты The Daily Gleanerуказал, что 3-4 человека в заливе Аннотто пропали без вести. [45] В приходе Святой Екатерины ураганные ветры повалили банановые деревья, а дома остались без кровли; по оценкам, 40–50 процентов банановых деревьев в округе были потеряны. [36] Полная потеря бананов была зарегистрирована в Аплтоне, Балаклаве и Кристиане , с полной потерей всех фруктов в Кембридже, Ямайка . [45]

В меньшей степени от шторма пострадали Сент-Энн , Сент-Джеймс и Трелони, расположенные вдоль северных берегов Ямайки. [36] Многие урожаи перца и зрелых бананов в заливе Сент-Анн были потеряны. Пострадали причалы и прибрежные постройки в городе. [39] На южной стороне острова в приходе Сент-Эндрю были снесены ветром аки , хлебное дерево , манго и другие древесные культуры . Рио - Кобре в Riversdale затопленных берегов, затопив близлежащие дороги. [36] Столица, Кингстон., испытал ветер со скоростью 50 миль в час (80 км / ч), но избежал сильнейших ударов шторма, [46] что привело к небольшому ущербу, ограниченному упавшими заборами и деревьями. Порывистый ветер также достиг Монтего-Бей без значительных последствий. Некоторые железные дороги были частично затоплены, в том числе железная дорога Кингстон-Монтего-Бей между Кембриджем и Эпплтоном. [36]

Канал Юкатан и Мексиканский залив [ править ]

В проливе Юкатан ураган затопил американский пароход Marowijne , следовавший из Британского Гондураса . Несмотря на достаточные возможности радиосвязи, судно было потеряно с предполагаемой гибелью всех 96 пассажиров и членов экипажа. [8] Компания United Fruit Company предприняла усилия по спасению пропавших без вести, но 25 августа эти усилия были прекращены. [47] Найденные морские обломки позже были связаны с кораблем, подтверждая его гибель. [48] В северной части Мексиканского залива затонула шхуна в нескольких милях к югу от города Мобил, штат Алабама , в результате чего погибли трое. У побережья Пенсаколы, штат Флорида , еще два человека погибли, когда рыбацкая лодка села на мель. [8]Два морских пехотинца на линкоре USS New Hampshire (BB-25), следовавшем в Веракрус, Мексика , были смыты за борт и утонули у побережья Флориды. [49] Линкор USS Louisiana (BB-19) , путешествующий в тандеме с New Hampshire , также попал в шторм, хотя ни один корабль не был поврежден. [50] Всего в результате урагана в Мексиканском заливе и проливе Юкатан погиб 101 человек. [8]

Соединенные Штаты [ править ]

Ураган Галвестон в 1915 году обрушился на берег около перевала Сан-Луис, штат Техас, вдоль оконечности Вест-Бэй , в 42 км к юго-западу от Галвестона [7] в 2 часа ночи (07:00 UTC) 17 августа. [1] Максимум продолжительные ветры оценивались на уровне 130 миль в час (210 км / ч), что сделало шторм ураганом категории 4 низкого уровня по шкале ураганов Саффира – Симпсона . [52] Эти максимальные ветры распространялись в радиальном направлении на 30 миль (48 км) от центра шторма. [1] Пиковая высота штормовых нагонов составила 16,2 фута (4,9 м), а гребни волн - 21 фут (6,4 м). [53]Наиболее значительные воздействия урагана произошли в Галвестоне и прилегающих районах, где погибли 122 человека; 69 из этих погибших произошли из-за гибели трех судов. Еще 102 человека числятся пропавшими без вести, хотя в « Ежемесячном обзоре погоды» указано, что «вероятно, что многие из них были позже учтены». [8]

Повсеместное наводнение произошло по всей траектории шторма в Соединенных Штатах, в основном к северу и северо-западу от центра циркуляции. Дождь в любой точке полосы шторма длился 36–72 часа. [22] Самый большой вклад в ущерб, нанесенный ураганом, был связан с судами: несколько сотен судов потерпели крушение у берегов Восточного Техаса и Западной Луизианы . [8] Согласно Ежемесячному обзору погоды за август 1915 года, ураган нанес ущерб на сумму около 50 миллионов долларов, хотя Бюро погоды отметило, что эта цифра, вероятно, была завышена. [54] В отчете начальника Бюро погоды от 1916 г.Бюро погоды оценило ущерб в 20 миллионов долларов от урагана в стране. [24] В 2018 году анализ исторических случаев выхода на сушу в США показал, что шторм, обрушившийся на те же районы, что и ураган 1915 года, нанесет 109,8 миллиарда долларов ущерба при нормализации демографических показателей и инфляции 2018 года. [55]

Флорида и северное побережье Мексиканского залива [ править ]

Хотя ураган не достиг берега во Флориде, как первоначально опасались [4], внешние полосы дождя по-прежнему вызывали тропические штормовые ветры и рассеивали ливни. [8] Порывистые ветры распространились по Южной Флориде , скорость ветра 38 миль / ч (61 км / ч) в Ки-Уэст и 32 миль / ч (51 км / ч) в Майами . [56] Самые северные ливни урагана обрушились на Ки-Уэст. [11] : 1 Сильные порывы ветра достигли 52 миль в час (84 км / ч) в Сэнд-Ки , расположенном в 8 милях (13 км) к юго-западу от Ки-Уэста. [57] [8]Поврежденные корабли, пострадавшие от урагана в восточной части Мексиканского залива, были доставлены в Ки-Уэст. [8] Окраина шторма также затронула северное побережье Мексиканского залива США. В Мобиле, штат Алабама, скорость ветра достигала 64 км / ч . Mallory океанский лайнер был заземлен на песчаную косу от берега из - за ветров. [58] Гроза в Уэйвленде, штат Миссисипи , убила одного человека и размыла дорогу вдоль пляжа на 1500 ярдов (1400 м). [59]

Ветры достигли максимальной скорости 50 миль в час (80 км / ч) вдоль побережья Луизианы. [60] Шквал, связанный с ураганом, перевернул яхту с восемью другими на борту в озере Пончартрейн , утонувший один человек. [61] [15] : 7 Гранд-Айл был затоплен глубиной 1,8 м (6 футов). [60] Все пристани и эллинги в Гранд-Лейк были разрушены штормовым нагоном. [62] Штормовые волны также оставили на Марш-Айленде 200 человек . [63] Южная половина Камеронского прихода была затоплена соленой водой, в результате чего погибли 70–90 процентов крупного рогатого скота и были повреждены многие дома. [64]Сильные дожди в западных приходах штата затопили некоторые из небольших ручьев области. [65] Оборванные телефонные провода из-за сильного ветра в районе Шривпорта вывели из строя 400 телефонов. [66] Ущерб от урагана в Луизиане составил не более 1 миллиона долларов и был в основном ограничен рисом и скотом среди прибрежных болот. [8]

Техас [ править ]

По данным Атлантической океанографической и метеорологической лаборатории , ураган Галвестон в 1915 году вызвал ураган категории 4 вдоль северного побережья Техаса (от залива Матагорда до границы штата с Луизианой), с ураганом категории 1 вдоль центрального побережья Техаса (от города Корпус-Кристи до Матагорда бухта). [52] В Техасе было зарегистрировано 275 смертей, в том числе 206 на суше и 69 на море. [67]

Остров Галвестон [ править ]
Техасские железные дороги были нарушены ураганом, в том числе междугородные маршруты, используемые для перевозки эвакуированных

Ураган 1915 года был первым крупным ураганом в районе Галвестона с момента постройки Галвестонской морской дамбы после урагана Галвестона 1900 года [68], который явился первым серьезным испытанием искусственного барьера. [53] В первоначальных сообщениях в Houston Post проводились сравнения сил и путей урагана 1915 года и урагана 1900 года. [14] Агентство Ассошиэйтед Пресс сообщило, что штормовые беженцы изначально полагали, что «потери собственности Галвестона [будут] больше, чем в 1900 году». [69] Мэр Галвестона Льюис Фишер также предварительно подсчитал, что полный материальный ущерб от урагана 1915 года будет дороже.[70] : 1 Хотя ураган 1915 года длился дольше, чем ураган 1900 года, и был сопоставимой интенсивности, [53] [54] морская дамба и своевременные предупреждения предотвратили катастрофу аналогичного масштаба. [71] [67] [72] В своем последнем отчете, полученном перед выходом на сушу, Galveston News утверждали, что «морская стена, построенная для защиты города, выдержала испытание». [14] Расположенный в эпицентре урагана, [8] Галвестон понес ущерб примерно на 6 миллионов долларов и сообщил о 11 погибших. [8] [54]

Волны, вызванные ураганом, достигли Галвестона утром 15 августа, неуклонно повышаясь, а затем вечером 17 августа значительно усилились и усилились. [5] Железнодорожное сообщение в юго-восточном Техасе было нарушено из-за того, что шторм обрушился на берег; поезд южно-тихоокеанской транспортной компании, направлявшийся в Галвестон, был остановлен в Сибруке, и ночные спальные вагоны, направлявшиеся в Хьюстон из Галвестона, не завершили свой путь. [14] Последний междугородний вагон, в котором эвакуировали людей в Галвестоне, застрял в Вирджиния-Пойнт после того, как ураган оборвал линию электропередач. [73]Во время урагана многие жители Галвестона укрылись в общественных зданиях, в том числе около 5000 человек в Union Depot. Трамвай, электричество и газ были приостановлены, поскольку ураган обрушился на берег. [74] : 2 Три пожара во время урагана усугубили ущерб, частично сожгли три здания и нанесли ущерб на сумму более 100 000 долларов. [8] [75] [74] : 2 Должностные лица Галвестона подвергли жесткой цензуре первоначальные сообщения местных СМИ, чтобы ограничить распространение ложных слухов, отклоняя большинство телеграфных запросов о предоставлении информации. [76] Телекоммуникации от Galveston News были прерваны после 20:20 CST 16 августа (01:20 UTC 17 августа),[14] с последними уцелевшими коммуникационными проводами, оборванными в городе к 21:00 CST 16 августа (02:00 UTC 17 августа). [77] Первые сообщения из Галвестона после шторма появились 19 августа. [70] : 1

Огромное гранитное сооружение, возведенное после бедствия 1900 года, мрачно встретило и покорило бушующие моря залива и демонстративно отбросило их назад, когда они пришли. Наше гражданство радостно [sic] жизнерадостно из-за продемонстрированной неуязвимости их защитных функций в этом высшем испытании их эффективности.

Телеграмма подготовленных граждан Галвестона , опубликованных в The Houston Post , 19 августа 1915 [78]

Ни один официальный рекорд высоты штормовых нагонов в Галвестон не сохранилось , как мареографы управляется США Геологическая и США Инженерного корпуса армии были уничтожены ураганом. Однако измерения высотных отметок , проведенные Инженерным корпусом армии на пересечении 20-й и Стрэнд-стрит, показали, что максимальный уровень воды достиг 11,965 футов (3,647 м) выше средней высоты отлива, предполагая, что уровень воды был выше, чем во время урагана 1900 года. Улицы в торговом районе города были впервые затоплены после 18:00 по центральному поясному времени 16 августа (23:00 по всемирному координированному времени), а дороги в конечном итоге оказались под водой на 5 футов (1,5 м) в разгар шторма; [5]пиковое затопление достигло 6 футов (1,8 м) в городском депо Союза. [67] Паводковые воды оставались на городских улицах, прежде чем отступить утром 18 августа. [5] В открытом море буй весом 21 000 фунтов (9 500 кг) с якорем и цепью весом 9 750 фунтов (4 420 кг) был взорван в 10 милях (16 км). на запад от урагана. [53] Пляж шириной 300 футов (91 м), простирающийся от морской дамбы Галвестона, был полностью разрушен штормовым нагоном, образовавшимся в прибрежной отмели ; С тех пор пляж восстановился лишь частично. [53] Два маяка, Redfish Bar и Galveston Jetty, были повреждены. [79] В общей сложности 24 судна опрокинулись у берегов Галвестона. [75] Большинство судов вПричалы Галвестона выдержали ураган без особых повреждений. Сами причалы обычно получали незначительные повреждения, и все они подлежали ремонту. [74] : 2 Однако опоры 10 и 21 были серьезно повреждены и среди нескольких опор были разрушены. [80] [74] : 2 USAT Макклеллэн был разорван по течению от пирса 12 и заземлен на острове Pelican . [80] Сараи в этом районе также были разрушены. [8]

Дома в Галвестоне засыпаны рыхлым песком

Дома, расположенные ближе всего к побережью Персидского залива, многие из которых имели слабую конструктивную целостность, подверглись сильнейшим ударам от шторма. [74] : 2 Были разрушены все дома возле бульвара Сиволл к востоку от 20-й улицы. [74] : 2 Бурное море размыло песок под зданиями, что привело к их разрушению. [8] Другие строения на побережье также были разрушены, в том числе бани, рыбацкие пирсы и беседки. [70] : 2 Вдоль Тремонт-стрит были разрушены постройки пляжного курорта и казино, в основном из-за камней, оторванных от каменной наброски дамбы . [80] В результате этой эрозии был разрушен 20-квартальный бульвар Сиволл. [8] [80] Тротуар вдоль дороги был разрушен между 6-й и 18-й улицами. Однако сама дамба в основном сохранилась нетронутой, а структурные повреждения ограничились двумя сколами возле 39-й улицы, где четырехмачтовая шхуна Crockett втащила два якоря в стену. Корабль повалился на стену во время шторма, в результате чего « Крокетт » рассыпался по обломкам Вест-Энда Галвестона. [53]Сила волны выбила 20-тонные (18 000 кг) гранитные блоки и вынесла их на улицы города. Был разрушен участок уличной железной дороги длиной шесть кварталов. Хотя морская дамба была спроектирована с внутренним буфером из песка в 300–400 футов (91–122 м) с уклоном вверх к городу, только небольшие участки были увеличены поверхностным слоем почвы или дерна. Это привело к дополнительной эрозии за дамбой, повредившей 200 домов, большинство из которых были объявлены непригодными для проживания, а некоторые разрушены. Юго-восточные части Галвестона были покрыты песком толщиной 2–5 футов (0,61–1,52 м). [8]

Самые сильные ветры в Галвестоне были зарегистрированы около 2:30 утра по центральному поясному времени 17 августа (07:30 UTC), включая максимальные продолжительные ветры со скоростью 93 миль в час (150 км / ч) и пиковый порыв ветра со скоростью 120 миль в час (190 км / ч). . Сильный ветер выбивал окна, сносил заборы, хозяйственные постройки и деревья. [8] В деловом районе города были повреждены навесы и вывески. Некоторые жестяные крыши были сорваны ветром, но общий ущерб в районе от ветра был незначительным. Однако запасы многих коммерческих складов были повреждены в результате наводнения, особенно те, которые содержат сухие товары. [74] : 2 Водоснабжение города было отключено после того, как были разрушены участки водопровода, забирающего воду из источников в Альта Лома . Концы Галвестонской дамбыбыли сведены к бетонному фундаменту, что потребовало ремонта 500 000 долларов. [8] Разводной мост дамбы также был разрушен вместе с 300 футами (91 м) основной конструкции моста. [81] Два междугородних вагона остановились у разрушенного подъемного моста, частично затопленные под водой. [70] Город потерял большую часть своих телекоммуникационных возможностей, когда его беспроводная станция в Маркони была разрушена, ограничивая телеграфную службу радиосвязью через USAT Buford . [54] Военные сооружения в форте Крокетт были сильно повреждены, большая часть территории была эродирована, а форты разрушены; Ущерб там составил более 500 000 долларов. [8]Четыре солдата, стоявшие в форте, были убиты. [74] : 1 По крайней мере, 90 процентов из 250 домов на острове Галвестон за пределами защиты морской дамбы были разрушены. [8] По всему острову за пределами Галвестона погибло 42 человека. [8] Порт Боливар был в значительной степени разрушен, а его порт практически не восстанавливали. [82] Шестьдесят человек искали убежище на мысе Боливар Лайт во время шторма. [79]

Юго-восточный Техас [ править ]
Штормовой нагон затопил корабли вдали от берега, в том числе эту угольную баржу возле Техас-Сити

Сообщалось о волнении на всем побережье Техаса перед штормом 16 августа, когда волна достигла высоты 20 футов (6,1 м). [1] Прибрежное затопление городских улиц было зарегистрировано во всех городах между Корпус-Кристи и Оранж . В Виктории было разрушено десять домов. [76] Телефонная связь в городе была нарушена, 165 телефонов вышли из строя. [83] Возбужденные воды залива Матагорда затопили полуостров Матагорда за день до выхода на берег, [20] и близлежащий Фрипорт наблюдал самый высокий прилив за многие годы. [14] Многие нефтяные вышки в этом районе были разрушены. [84]Спасательная станция в Фрипорте у устья реки Бразос была разрушена, погибло 19 человек. Выше по течению реки Бразос в Бразории сильный ветер повредил посевы, заборы и деревья. [85] [86] Большинство культур в округе Матагорда выдержали шторм, хотя было потеряно 25–35 процентов урожая риса, включая сорта Голубой розы , Гондураса и Японии . [87] Помимо потерь хлопка, Порт-Лавака вдоль залива Матагорда понес незначительный материальный ущерб. [88] Бани в Порт-Аранзасе были разрушены. [17]

Несколько городов между Хьюстоном и Галвестоном, особенно вдоль залива Галвестон , сильно пострадали. [89] Штормовая волна вдоль побережья залива снесла 85 домов в Сибруке , два человека погибли; [67] [90] Houston хроники описал Сибрук как «полностью уничтожен». [69] В Вирджиния-Пойнт, высокий штормовой нагон в 15,3 фута (4,7 м) разрушил местный отель, [79] погиб 21 человек. [91] Линчберг, как сообщалось в The Houston Post , был «стерт с карты». [92] Здания были значительно повреждены или разрушены в Дикинсоне ,Ла-Марк , Лиг-Сити и Вебстер , хотя в этих местах погибших не было. [89] Сотня тюков с хлопком, лодки, небольшие суда и буй засорили район Хичкока , сопровождаемые паводковыми водами, затопившими железнодорожные пути, что не позволило добраться до Галвестонской дамбы. На следующее утро после выхода на берег наводнение оставалось глубиной 5 футов (1,5 м) внутри домов. В городе были обнаружены тела семи человек. В разгар шторма, по оценкам, скорость ветра превышала 100 миль в час (160 км / ч). Многие товарные вагоны повалились на бок, один снесло с рельсов. [93]Еще семь человек погибли в районе Морганс-Пойнт из-за штормового нагона; одно измерение приливов показало, что уровень моря был на 14 футов (4,3 м) выше среднего уровня отлива. Сотни трупов крупного рогатого скота и других животных выброшены на берег вдоль набережной Морганс-Пойнт. [94] Шесть человек были убиты в Ла-Порт и трое на близлежащем пляже Сильван . [69]

Техас-Сити сильно пострадал от урагана, в результате чего был нанесен ущерб в размере 400 000 долларов и погибло 18 человек. Восемь человек погибли в результате обрушения двух верхних этажей недавно построенного здания. Примерно 250 человек укрылись в здании, хотя большинство покинуло его, когда в здании впервые сняли крышу. [95] : 1 Примерно 150 зданий, в основном небольшие каркасные жилые дома и строения, рухнули; восемь предприятий были разрушены. [95] : 2 На некоторых предприятиях и жилых домах не было крыши, и хотя большинство из них оставалось стоять, многие каркасные здания были сорваны с фундамента и оказались на плаву в паводковых водах. [96] : 2В целом ущерб, нанесенный домам и предприятиям, оценивался в сумму от 35 000 до 100 000 долларов. Ущерб нефтеперерабатывающим заводам составил 75 000 долларов, а убытки складов и причалов - 50 000 долларов. Общие убытки судоходной компании Texas City Transportation Company оцениваются в 200 000 долларов, включая потерю трех больших нефтяных резервуаров и прибрежных сооружений. Несколько земснарядов были повреждены и заземлены в Техас-Сити. Паводковые воды глубиной 4,5–6 футов (1,4–1,8 м) охватили городские улицы. [95] : 2 Лагерь армии США в Техас-Сити был разрушен, потеряно большинство палаток и деревянных построек; там было убито десять солдат. [96] : 1 Земснаряд Сэм Хьюстонопрокинулся в канале в 7 милях (11 км) от Техас-Сити, в результате чего утонули 56–60 человек; выжило только трое. [97] Между Техас-Сити и Вирджиния-Пойнт сели на мель два парохода с нефтяными цистернами, в то время как многие небольшие суда затонули. [74] : 2

Озеро Сабин вышло из берегов и затопило Порт-Артур , затопив все одноэтажные здания; одна улица была затоплена водой на глубину 8–10 футов (2,4–3,0 м). [79] Жители искали убежище на верхних этажах главных зданий города. Нефтеперерабатывающий завод в западной части города был затоплен водой на 8 футов (2,4 м), в результате чего 150 рабочих оказались застрявшими на зданиях площадки. [98] Утром 17 августа в разгар шторма ветер в Порт-Артуре достиг 90 миль в час (140 км / ч) и продолжался почти два часа, прежде чем утих. [99]Сильный ветер сдул целую телефонную станцию. Бомонт потерял все телекоммуникационные возможности, в том числе обслуживание более 1500 телефонов. Юго-западная телеграфная и телефонная компания оценила ущерб, нанесенный ее активам в городе, как минимум 50 000 долларов. Католическая церковь, каркасные постройки и трибуна были разрушены, а ураган выбил сотни окон. [98] Город также потерял всю власть в ночь выхода на берег. За исключением одной, все нефтяные вышки на месторождении Sour Lake были разрушены. Волна подтолкнула нефтеналивной резервуар емкостью 50 000 баррелей вглубь суши в Нидерланды . [79] Ветры достигли 65 миль в час (105 км / ч) в Сабинском перевале., где погибли шесть человек; [18] [79] еще трое были убиты в Бомонте. [79] В городе Оранж был нанесен значительный ущерб на сумму 25 000 долларов . Шесть дымовых труб на бумажной фабрике рухнули, повредив крышу внизу. Другие заводские дымовые трубы вокруг города также рухнули, повредив прилегающие постройки. Несколько кораблей, стоявших в порту, были повреждены, а некоторые затонули. [100] В другом месте в округах Джефферсон и Либерти на юго-востоке Техаса сильные ветры уносили кукурузу, хлопок и рис, что составило большую часть ущерба в этих округах. [101]

Хьюстон [ править ]
Большинство зданий в Хьюстоне были повреждены сильным ветром

Пиковая скорость ветра 80 миль в час (130 км / ч) была оценена в Хьюстоне в 8 часов утра по центральному поясному времени 17 августа (13:00 по всемирному координированному времени). [7] Ураган установил рекорд по количеству осадков, зафиксированных за 24-часовой период в Хьюстоне: 182 мм (7,18 дюйма). [6] Большинству зданий в городе был нанесен ущерб в той или иной форме, общий ущерб составил 1 миллион долларов. [54] Стеклянные окна и деловые вывески в центре Хьюстона были уничтожены. Пострадала растительность в спальных районах города. [14] Поваленные деревья и действующие линии электропередач были разбросаны по улицам города. Уличные фонари были выключены во время шторма, чтобы снизить риск поражения электрическим током. [102] Один человек погиб, наступив на обрушившуюся линию электропередачи.[103] Юго-западная телеграфная и телефонная компания по консервативной оценке ущерба, нанесенного ее линиям связи в Хьюстоне, составила 100 000 долларов, что сделало этот инцидент самым разрушительным в истории компании. Примерно половина из 20 000 телефонных линий в городе не работали, в среднем 200 линий выходили из строя в час. [104]

Наиболее серьезные последствия в Хьюстоне проявились в торговом районе, где были разрушены фасады магазинов, а связанные с ними стеклянные и деревянные обломки разбросаны по нескольким кварталам. Во многих зданиях были выбиты многочисленные окна, в то время как другие здания частично обрушились. Теперь проницаемые фасады позволили дождям нанести дополнительный ущерб внутренним водам. Некоторые обломки, нанесенные ветром, нанесли дополнительный ущерб зданиям, которые в противном случае сами выдерживали бы ветер; осколками сланца баптистской церкви были разбиты почти все окна на первом и антресольных этажах ближайшего мебельного магазина, окна разбиты до седьмого этажа здания; Общий ущерб, нанесенный магазину, составил 7000 долларов. В восточной части Хьюстона вокруг Харрисберг-роуд.дома были без крыши и большие деревья выкорчеваны. Вдоль Вашингтон-авеню были вырваны трубы из домов, а заборы были либо взорваны, либо разрушены упавшими деревьями. [105] Вест-Энд-Парк сильно пострадал: крыша и верхняя палуба бейсбольного поля были разрушены. [106] Мусор был широко распространен в Южном Хьюстоне , особенно в районах с равнинной местностью и отсутствием растительности. [92] Тысячи долларов были нанесены домам и другим зданиям. [107] Ущерб школам в районе Хьюстона составил 15 000 долларов. [108] Практически все дороги в округе Харрис были повреждены, что привело к ущербу в 100 000 долларов.[109]

Внутренний Техас [ править ]

Ветры со скоростью 60 миль в час (97 км / ч) доходили до Сан-Антонио на западе . [67] Урожай в половине Техаса был поврежден штормом, когда он надавил на сушу, включая потерю всего открытого хлопка и большей части кукурузы и риса в конце сезона. [54] Многие частично выращенные коробочки хлопка не открылись из-за ушибов от шторма, и примерно четверть всего хлопка с полей была потеряна. Однако открытые пастбища и кормовые культуры выиграли от дождей. [67] Несколько внутренних городов сообщили об ущербе от урагана. [110] Материальный ущерб в Энглтоне был относительно незначительным., где скорость ветра достигала 65 миль в час (105 км / ч). Были повреждены мелкие конструкции, в том числе навесы, сараи и флигели. [111] Ураган нанес значительный ущерб округу Бразос : сильный ветер разрушил дымовые трубы и окна многих домов; разрушенные фасады привели к массовому затоплению домов. Были снесены небольшие дома и тысячи деревьев, а также нефтяная вышка высотой 112 футов (34 м). Навесы были сорваны с витрин по всей площади Мэйн-стрит, и здание окружного суда было сильно повреждено. Два зала и небольшие здания были повреждены в Техасском университете A&M , общий ущерб составил 5000–10 000 долларов. Bryan Weekly Eagle сообщает, что шторм «не имел себе равных в истории округа».[112] Повсеместный ущерб также произошел в Рокдейле и Колдуэлле . [113] [114] В Рокдейле ветры вызвали утечки почти в каждом доме и оборвали линии электропередач, [113] в то время как навесы магазинов и шпиль церкви были снесены ветром в Колдуэлле. [114] Телеграф и поезда не работали в Розенберге , где вывески, деревья и провода снесло сильным ветром; [110] город понес ущерб в 3000 долларов. [110] [115] Церковь и склад в Элгине были разрушены. Семь других городов сообщили о крупных потерях хлопка и незначительном материальном ущербе. [110] Локхарт потерял 75–80 процентов своего хлопка и многих теневых деревьев. [116] Урожай хлопка был полностью уничтожен в Бастропе , Халлетсвиле , Сили , Шайнере и Смитвилле . [110] [117] Около 15–25 процентов хлопка в Центральном Техасе были повреждены, что составило несколько миллионов долларов убытков. В округе Трэвис было открыто больше коробок хлопка по сравнению с другими районами до урагана, что сделало округ более уязвимым для потерь. [118] Вся неубранная кукуруза была взорвана в Лексингтоне . [119] ВВ округе Уильямсон ураган был более разрушительным, чем ураган 1900 года, повредив пристройки, ветряные мельницы и здания в кампусе Юго-Западного университета . Округ также потерял 15 000–20 000 тюков хлопка. [120] Сильные дожди и ветры со скоростью 44–48 миль в час (71–77 км / ч) были зарегистрированы в районе Даллас – Форт-Уэрт . [7]

Дожди от урагана распространились по Восточному Техасу, при этом самые сильные дожди проходят возле границы штата с Луизианой и постепенно сужаются к западу. Наибольшее количество осадков выпало 19,83 дюйма (504 мм) в Сан-Августине ; однако, общее количество осадков, вероятно, было занижено, поскольку дождемеры не могли точно измерить дождь, уносимый ветрами горизонтально. [67] Восемнадцать метеостанций установили суточные рекорды количества осадков в августе. [79] 18 августа в МакКинни было зафиксировано 5,10 дюйма (130 мм) дождя , установив 24-часовой рекорд количества осадков для округа Коллин ; всего 7,23 дюйма (184 мм) дождя во время шторма. [121] Значительное наводнение произошло вдоль Сабины.и Нечес реки , с незначительными наводнениями вдоль концов реки Тринити . Реки Сабина и Нечес, на которые выпадает 10–19 дюймов (250–480 мм) осадков по всем водоразделам, оставались затопленными до конца августа, расширившись до ширины 4 мили (6,4 км) в некоторых местах. Реки достигли своего пика 23 августа, река Нечес в Бомонте достигла уровня 14 футов (4,3 м); Это был самый высокий уровень реки для Бомонта с тех пор, как в сентябре 1903 года начались речные наблюдения. Возвышенная река Нехес затопила участок округа Ориндж шириной 4,5 мили (7,2 км) . [67]

Интерьер США [ править ]

Озарк [ править ]
Остатки урагана стали причиной самых сильных 24-часовых дождей в истории Сент-Луиса.

Остатки урагана 1915 года принесли сильные ветры в глубь долины реки Огайо и сильные наводнения от Техаса до Нью-Йорка . [54] С 17 по 21 августа на большую часть Арканзаса прошли проливные дожди , затопившие большинство рек. [122] Осадки были самыми сильными в узкой полосе, простирающейся от Мены до Харди . [123] Открытые коробочки хлопка и кукурузы были сбиты атмосферными осадками. [124] Многие города сообщили о наводнениях после продолжительных периодов непрерывных дождей. [125] Река Уашита в Хот-Спрингс достигла самого высокого уровня за всю историю наблюдений,[126] нанесение ущерба посевам на тысячи долларов. [127] Белая река пережила худший потокцелом с 1891 года, хотя верхние части долины реки испытали небывалое наводнение. Целые города были захвачены паводковыми водами, а на берегах разрушены мосты и здания. Все посевы вдоль реки выше по течению от ДеВоллс Блафф были уничтожены; [122] эти культуры включали кукурузу и хлопок на низинных фермах, а также заготовленное сено. Кукуруза и хлопок понесли значительные потери в Джеймстаун, McHue, Moorefield , Пфайфер и сере Rock . [128] В округе Индепенденс, 15 000 акров (6 100 га) пахотных земель были затоплены Белой рекой. [129] Ньюпорт был затоплен после прорыва местной дамбы вдоль реки. Городские водопроводные и электрические станции вышли из строя, и все предприятия были вынуждены закрыться. Дорога через озеро Ньюпорт была размыта. Позже туда были отправлены два парохода для спасения пострадавших от наводнения жителей. Семья из пяти человек утонула на нефтяном корыте выше по течению. [130] Многие животные также утонули в результате подъема реки Уайт. [122] Подобное наводнение произошло вдоль реки Строберри в округе Шарп и реки Блэк в округе Лоуренс . [131][132] Набухшиереки Арканзас и Красная также вызвали разрушительные наводнения, хотя и менее сильные, чем на берегах Белой реки. [122] Мосты и железные дороги были размыты Красной и Соленой реками. [133] [134] Тринадцать мостов вдоль железной дороги Миссури и Северного Арканзаса были повреждены. [135] Общие убытки от шторма в Арканзасе составили 2,43 миллиона долларов. [122]

Сильные дожди от ослабевающих остатков также повредили посевы и имущество в период с 18 по 21 августа в восточных частях плато Озарк в штате Миссури . Университет Сент-Луиса в Сент-Луисе зафиксировал самое большое количество осадков в штате - 8,20 дюйма (208 мм). [136] Сент-Луис пострадал от катастрофического наводнения из-за остатков урагана 1915 года. 20 августа было зафиксировано самое высокое в городе дневное количество осадков, составившее 6,85 дюйма (174 мм). [137] Дожди также сопровождались сильными порывами ветра. на 42 миль / ч (68 км / ч). [138] River Des Peres разлилась, затопив 15 квадратных миль (39 км 2) и охватывает многие улицы, включая бульвар Дельмар . [137] [139] Было остановлено движение поездов и трамвая по всему городу. [140] : 1 станция Уобаш железной дороги на Делмар бульваре была выделена паводковыми водами 7 футов (2,1 м) глубина и 200 ярдов (180 м) в ширину. [137] Платформы станции были смыты течением. Городская канализационная и дренажная инфраструктура засорилась, оставив стоячую воду на низких улицах и не давая жителям возможности убрать паводковые воды из своих домов. [140] : 1 Большая часть наводнений в Вест-Энде была вызвана забитыми коллекторами . [141] Лесной парк был затоплен, затопив поле для гольфа и поставив под угрозу зоопарк Сент-Луиса . [142] Метро на Станции Юнион было затоплено 4 футами (1,2 м) водой из Милл-Крик. [143] Многие автомобили и гужевые машины застряли в воде. [140] : 2 Вдоль Манчестер-авеню дома и фабрики были разрушены быстрым течением. [137] Сотни людей были вынуждены покинуть свои дома на лодках. Все лодки в трех городских парках были конфискованы Департаментом парков Сент-Луиса для использования в спасательных операциях. [140] : 1 В Carondeletмикрорайона, 115 жителей были спасены. Пять тысяч человек остались без крова; [139] Сент - Луис Coliseum был открыт в качестве временного обустройства жилья для перемещенных жителей. [140] : 1 Двадцать человек погибли во время наводнения, [144] включая семью из пяти человек в однокомнатном коттедже недалеко от Хэмптон-авеню и шесть других в районе Эллендейл . Было повреждено или разрушено в общей сложности 1025 домов. [137] Река Мерамек поднялась на 43 фута (13 м) от наводнения, затопив весь город Вэлли-Парк в 20 милях (32 км) к юго-западу от Сент-Луиса. Затоплены вторые этажи зданий. [145]Ущерб от наводнения в округе Сент-Луис, простирающемся до западного Иллинойса, оценивается в 1 миллион долларов. [144]

Долина реки Огайо [ править ]
Наибольшее количество осадков от урагана выпало в Восточном Техасе и распространилось на северо-восток до долины реки Огайо.

Остатки урагана способствовали самому прохладному и дождливому августу в истории штата Иллинойс . Шторм прошел в южной части штата 20 августа, принес с собой сильный ветер и проливной дождь. [146] Железнодорожное сообщение было задержано по всему центральному Иллинойсу. [147] Ветры повредили кукурузу по всей южной половине штата, при этом ущерб урожаю усугубился из-за выходящих из берегов рек. Было зарегистрировано общее количество осадков 3 дюйма (76 мм) с локализованной областью 6-8 дюймов (150-200 мм) в пределах 70 миль (110 км) от Сент-Луиса, штат Миссури. Наводнение произошло в юго-западных округах штата к югу от округа Джексон.. Многие сельскохозяйственные животные утонули, мосты и железные дороги были размыты. Прорыв дамбы привел к затоплению Бенбоу-Сити, Ист-Альтона и западной части реки Вуд . Многие фабрики приостановили свою деятельность из-за наводнений, в том числе производители патронов и пороха, которые понесли ущерб в размере 250 000 долларов. Заводы двух компаний были захвачены наводнением, и 400 их сотрудников едва спаслись. [147] Дожди в Восточном Сент-Луисе перегрузили городскую канализационную систему и дренажный канал, затопив соседние дома. [148] Пятьдесят домов были затоплены в Бельвилле . [146]Ричленд-Крик, протекающий через Бельвиль, расширился с обычных 15 футов (4,6 м) в ширину до 900 футов (270 м) в результате дождя. [148]

Урожай кукурузы и табака был поврежден ураганом в округах Кристиан и Тригг в Кентукки . В Луисвилле пятиминутный устойчивый ветер достиг максимальной скорости 48 миль в час (77 км / ч). [149] Посевы были также повреждены в Lone Oak в округе Маккракен , в том числе яблони и персиковые деревья. Связь была нарушена в Падуке после того, как ураганный ветер повредил телефонные и телеграфные провода. Уличные фонари в городе также были отключены из-за перебоев в подаче электроэнергии. [150] Скорость ветра 42 мили в час (68 км / ч) была измерена в Нэшвилле, штат Теннесси . [151] : 1Один человек был ранен в Нэшвилле из-за разбитого ветром окна из листового стекла, а другой человек в городе был ранен после того, как на них упал ветрозащитный знак. Ветры оборвали несколько линий связи через Теннесси . [151]

Последствия [ править ]

Могилы жертв шторма в Техас-Сити после урагана

После урагана директор железных дорог Ямайки Сидней Купер основал штаб-квартиру в Аннотто-Бэй для наблюдения за обширным ремонтом железных дорог. [41] Экспорт бананов, кокосов и кофе с острова в 1915 году был сокращен по сравнению с 1914 годом в результате шторма, что привело к дефициту торгового баланса в размере 480 782 долларов за год и уменьшению общего объема экспорта на 3,3 миллиона долларов по сравнению с 1914 годом [ 41]. 152]

17 августа в здании Хлопковой биржи Галвестона было проведено совещание для обсуждения мер по ликвидации последствий аварии под председательством мэра Фишера и представителей интересов города. Питьевая вода подавалась по запросу через насосную станцию ​​на 33-й улице, которая могла бы поставлять питьевую воду в течение двух недель. Мэр также распорядился открыть молочную базу. [80] Фишер приказал закрыть все салоны Галвестона и обыскать лиц, подозреваемых в хранении спиртных напитков. [80] [74] : 2Он утверждал на встрече, что федеральная помощь, вероятно, не нужна, вместо этого созвал комитет по оказанию помощи, состоящий из 50 членов городской коммерческой ассоциации, морской ассоциации, ассоциации розничных торговцев, хлопковой биржи и трудового совета, с назначением главы каждой группы по 10 человек. люди в комитет. [80] Члены 5-й бригады США помогали местным жителям в восстановительных работах. [153] Работы по очистке быстро начались на Галвестонской дамбе, и началось строительство временного эстакады, соединяющей Галвестон и Вирджиния-Пойнт. [154] : 1 Более долгосрочные планы восстановления дамбы были обсуждены инженерами на конференции в Хьюстоне 31 августа. [155]К сентябрю железнодорожное сообщение с Галвестоном было восстановлено. [156] Пожарные катера перекачивали сточные воды и мусор из города в гавань Галвестона. [154] : 2 Семь спасательных фирм подали заявки на снятие с мели пароходов, мелькнувших в результате урагана. [155] Каждый из городов Сан-Антонио и Даллас доставил в Хьюстон примерно по 10 000 буханок хлеба для распределения в пострадавших районах. [157] Было направлено несколько инфраструктурных планов для смягчения воздействия штормов, таких как ураган 1915 года, в том числе поднять город еще больше и расширить дамбу; эти предложения потребуют миллионов долларов. [158]

Была построена временная эстакада, чтобы облегчить железнодорожное сообщение в Галвестон после того, как дамба была повреждена.

Губернатор Техаса Джеймс Э. Фергюсон приказал штату «оказать всю возможную помощь Галвестону, если серьезность ситуации потребует таких действий»; Позже он и члены его исполнительного аппарата поехали в город, чтобы оценить ситуацию. [159] Позже Фергюсон призвал к отправке в Остин предметов помощи и средств, в первую очередь для общин за пределами Хьюстона и Галвестона. [160] Техасский генерал-адъютант Джон А. МакКалмонт подготовил одеяла, кроватки и палатки для отправки в Хьюстон и Галвестон для штормовых беженцев. Для наблюдения за распределением гуманитарной помощи из Остина были отправлены ополченческие роты. [161] Мэр ХьюстонаБенджамин Кэмпбелл на собрании 17 августа вынудил несколько сотен жителей города определить, какая помощь необходима Галвестону; в то время не было информации о воздействиях шторма, вызванного Галвестоном. Позже по просьбе Кэмпбелла был отправлен пароход для расследования последствий урагана. [162] Кэмпбелл также запрещал людям ездить в Галвестон без разрешений, описывающих их намерения и требующих разрешения на въезд в город; [153] путешественников остановили в Техас-Сити для проверки разрешений. [163] Из-за ущерба, нанесенного Вест-Энд-парку в Хьюстоне, Хьюстонский бейсбольный клуб перенес свои оставшиеся игры в сезоне 1915 года в Сан-Антонио. [106]Корпус Кристи Каллер организовал фонд помощи при урагане [164], аналогичный фонд был организованжителями Уэйко . [165]

Пятьдесят человек на моторных лодках и скифах были отправлены специальным поездом Южной железной дороги Канзас-Сити для оказания помощи в проведении спасательных операций в Порт-Артуре. [98] После шторма в Техас-Сити было введено военное положение , в сопровождении 4400 солдат, размещенных или укрывающихся в городе. [95] : 1 Генерал-майор Дж. Франклин Белл выдавал пайки для солдат и гражданских лиц. [95] Белл также запросил одежду для солдат Второй дивизии армии США, дислоцированных там после того, как их лагерь был разрушен; [166] в конечном итоге, военный министр США Линдли Миллер Гаррисонрешили не восстанавливать лагерь, в результате чего дивизия была передислоцирована. [167] Чтобы предотвратить распространение болезни, в Техас-Сити было сожжено более сотни туш животных. [168]

См. Также [ править ]

  • Список атлантических ураганов
  • Список тропических циклонов
  • Список ураганов Техаса (1900–1949)
    • 1932 Ураган во Фрипорте
    • 1909 Ураган Веласко

Примечания [ править ]

  1. ^ Все денежные показатели приведены в значениях 1915 года, если не указано иное.

Ссылки [ править ]

Источники
  • Франкенфилд, Гарри Кроуфорд (25 сентября 1915 г.). «Тропическая буря 10 августа 1915 года» (PDF) . Ежемесячный обзор погоды . Вашингтон, округ Колумбия : Американское метеорологическое общество . 43 (8): 405–410. Bibcode : 1915MWRv ... 43..405F . DOI : 10,1175 / 1520-0493 (1915) 43 <405: TTSOA> 2.0.CO; 2 . Проверено 18 июля 2019 года .
  • Генри, Альфред Дж. (Август 1915 г.). «Реки и наводнения, август 1915 г.» (PDF) . Ежемесячный обзор погоды . Вашингтон, округ Колумбия: Американское метеорологическое общество. 43 (8): 413–415. Bibcode : 1915MWRv ... 43..413H . DOI : 10.1175 / 1520-0493 (1915) 43 <413: RAFA> 2.0.CO; 2 . Проверено 18 июля 2019 года .
Цитаты
  1. ^ Б с д е е г ч я J K Лэндси, Криса; Андерсон, Крейг; Бредемейер, Уильям; Карраско, Кристина; Чарльз, Ноэль; Ченовет, Майкл; Кларк, Гил; Дельгадо, Сэнди; Дунион, Джейсон; Эллис, Райан; Фернандес-Партагас, Хосе; Фейер, Стив; Гаманче, Джон; Гленн, Дэвид; Хаген, Эндрю; Hufstetler, Lyle; Насмешка, Кэри; Нойман, Чарли; Перес Суарес, Рамон; Прието, Рикардо; Санчес-Сесма, Хорхе; Сантьяго, Адриан; Sims, Jamese; Томас, Донна; Ленворт, Вулкок; Циммер, Марк (май 2015 г.). «Документация изменений атлантических тропических циклонов в HURDAT» . Атлантическая океанографическая и метеорологическая лаборатория(Метаданные). Майами, Флорида: Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано 4 июня 2011 года.
  2. ^ a b c d e f g h i j "Лучший трек Атлантического урагана (HURDAT версия 2)" (База данных). Национальный центр ураганов США. 25 мая 2020.
  3. ^ a b c d Франкенфилд (1915), стр. 406
  4. ^ a b c d e f g h Франкенфилд (1915), стр. 407
  5. ^ a b c d Франкенфилд (1915), стр. 409
  6. ^ a b «Рекорды погоды были побиты в понедельник в Хьюстоне» . Caller Corpus Christi . 17 (221). Корпус-Кристи, Техас. 19 августа 1915 г. с. 6 . Проверено 25 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  7. ^ a b c d e Frankenfield (1915), стр. 408
  8. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae Frankenfield (1915), стр. 410
  9. ^ a b c «Приближение бури вызвало волнение в Кингстоне». The Daily Gleaner . 81 (185). Кингстон, Ямайка. 13 августа 1915 г. с. 3 - через NewspaperArchive.com.
  10. ^ "Порт Гаваны закрыт" . Бостон Глоуб . 88 (45). Бостон, Массачусетс. 14 августа 1915 г. с. 7 . Проверено 18 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  11. ^ a b "Ураган проходит, Майами на этот раз избежит шторма" . Майами Дейли Метрополис (209). Майами, Флорида. Ассошиэйтед Пресс. 14 августа 1915 г. С. 1–2 . Проверено 19 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
    • «Ураган проходит, Майами на этот раз избежит бури», с. 1
    • "Ураган минует; Майами сбежит", стр.2
  12. ^ a b c "Тысячи покинули островной город ради безопасности высокогорья" . Хьюстон Пост . 30 (136). Хьюстон, Техас. 17 августа 1915 г. с. 1 . Проверено 23 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  13. ^ "Ураган в Галвестоне; вода идет через морскую стену" . Ежедневный рекламодатель . 2 (102). Лафайет, Луизиана. Международная служба новостей. 16 августа 1915 г. с. 1 . Проверено 20 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  14. ^ a b c d e f g h "Ураган обрушился на материк / Нет связи с Галвестоном" . Хьюстон Пост . 30 (136). Хьюстон, Техас. 17 августа 1915 г. с. 1 . Проверено 23 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  15. ^ a b "75-мильный шторм" . Дейтон Ивнинг Геральд . Дейтон, Огайо. 16 августа 1915. С. 1, 7 . Проверено 20 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
    • "75-мильный шторм", с. 1
    • "Галвестонская морская стена Awash; Storm Rages", стр. 7
  16. ^ "Осужденные, привезенные из лагеря Моргана" . Хьюстон Пост . 30 (136). Хьюстон, Техас. 17 августа 1915 г. с. 4 . Проверено 23 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  17. ^ a b «Порт-Аранзас в поисках безопасности на материке» . Хьюстон Пост . 30 (136). Хьюстон, Техас. Ассошиэйтед Пресс. 17 августа 1915 г. с. 2 . Проверено 23 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  18. ^ a b «Половина населения покидает Порт-Артур во внутренние районы» . Хьюстон Пост . 30 (136). Хьюстон, Техас. Ассошиэйтед Пресс. 17 августа 1915 г. с. 4 . Проверено 23 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  19. ^ «Галвестон, пораженный ураганом в ранний час» . Ричмонд Палладиум . 40 (210). Ричмонд, Индиана. 16 августа 1915 г. с. 1 . Проверено 20 июля 2019 года .
  20. ^ а б «Большой шторм в Галвестоне и других прибрежных пунктах» . Daily Advocate . 17 (118). Виктория, штат Техас. Юго-западная телеграфная и телефонная компания, Международная служба новостей. 16 августа 1915 г. с. 1 . Проверено 20 июля 2019 года .
  21. ^ "Ураган в 140 милях от устья Миссисипи" . Журнал Пенсакола . 28 (228). Пенсакола, Флорида. Ассошиэйтед Пресс. 16 августа 1915 г. с. 1 . Проверено 20 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  22. ^ а б Генри, стр. 413
  23. ^ a b «Большой ущерб на Ямайке» . Газета Таймс . Питтсбург, Пенсильвания. 14 августа 1915 г. с. 1 - через Newspapers.com.
  24. ^ a b Марвин, Чарльз Ф. (1916). «Расширение метеорологической службы в Вест-Индии» (PDF) . Отчет начальника Бюро погоды 1915–1916 (Отчет). Вашингтон, округ Колумбия: Национальное управление океанических и атмосферных исследований. п. 14 . Проверено 25 июля 2019 года .
  25. Раппапорт, Эдвард Н. (22 апреля 1997 г.). «Приложение 1: Циклоны с 25+ смертями» . Самые смертоносные атлантические тропические циклоны, 1492–1996 гг . Национальный центр ураганов . Проверено 28 июля 2019 года .
  26. ^ «Значительный ущерб, нанесенный Мартинике» . Бостон Вечерний Глобус . 86 (42). Бостон, Массачусетс. 11 августа 1915 г. с. 14 . Проверено 23 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  27. ^ «Суда выходят на берег» . Бриджпорт Вечерний фермер . 51 (189). Бриджпорт, Коннектикут. 11 августа 1915 г. с. 3 . Проверено 23 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  28. ^ "Сильно ударил ураган, который охватил Вест-Индию" . The Mansfield News (137). Мэнсфилд, Огайо. 16 августа 1915 г. с. 2 . Проверено 20 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  29. ^ a b c d «Ущерб на Каймановых островах» . The Tampa Daily Times (172). Тампа, Флорида. 31 августа 1915 г. с. 2 . Проверено 29 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  30. ^ «Один житель Каймановых островов убит во время шторма» . Тампа Морнинг Трибьюн (248). Тампа, Флорида. 7 сентября 1915 г. с. 4 . Проверено 28 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  31. ^ a b «Ураган вызывает серьезные потери урожая» . Фэрбенкс Санди Таймс . 9 . Фэрбенкс, Аляска. 29 августа 1915 г. с. 5 . Проверено 28 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  32. ^ "Шхуна Кюрасао, команда из десяти человек потеряна" . Утренний страж . 3 (181). Орландо, Флорида. 10 сентября 1915 г. с. 1 . Проверено 28 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  33. ^ "Наблюдатель на Ки-Уэсте устанавливает станцию ​​урагана на острове Куба" . Майами Дейли Метрополис (209). Майами, Флорида. Ассошиэйтед Пресс. 14 августа 1915 г. с. 3 . Проверено 19 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  34. ^ «Большой ущерб, нанесенный на острове Пайнс» . Рекламодатель Монтгомери . 86 (229). Монтгомери, Алабама. 17 августа 1915 г. с. 2 . Проверено 23 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  35. ^ "Остров Пайнс не сильно поврежден" . Buffalo Evening News . 54 (109). Буффало, Нью-Йорк. 19 августа 1915 г. с. 3 . Проверено 23 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  36. ^ a b c d e f g h i "Катастрофический ураган". The Daily Gleaner . 81 (186). Кингстон, Ямайка. 14 августа 1915 г. С. 1, 3, 13–14 - через NewspaperArchive.com.
  37. ^ a b «Ямайка, охваченная ураганом» . The Decaturs Daily . 4 (142). Нью-Декейтер, Алабама . Международная служба новостей. 13 августа 1915 г. с. 1 . Проверено 18 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  38. ^ a b c d e "Большой урон от урагана". The Daily Gleaner . 81 (186). Кингстон, Ямайка. 16 августа 1915 г. с. 1 - через NewspaperArchive.com.
  39. ^ a b c d e f "Хаос, оставшийся после Великого урагана". The Daily Gleaner . 81 (186). Кингстон, Ямайка. 16 августа 1915. С. 1, 3 - через NewspaperArchive.com.
  40. ^ «Ситуация в Портленде». The Daily Gleaner . 81 (187). Кингстон, Ямайка. 17 августа 1915. С. 1, 3 - через NewspaperArchive.com.
  41. ^ a b c "Разрушение урагана". The Daily Gleaner . 81 (187). Кингстон, Ямайка. 17 августа 1915. С. 1, 3 - через NewspaperArchive.com.
  42. ^ "Официальные отчеты приходов". The Daily Gleaner . 81 (186). Кингстон, Ямайка. 16 августа 1915 г. с. 4 - через NewspaperArchive.com.
  43. ^ "Город Порт-Мария сильно разбит". The Daily Gleaner . 81 (186). Кингстон, Ямайка. 16 августа 1915 г. С. 3, 4 - через NewspaperArchive.com.
  44. ^ "История ураганов и наводнений на Ямайке" (PDF) . Кингстон, Ямайка: Правительство Ямайки. ндп 4 . Проверено 19 июля 2019 года .
  45. ^ a b «Плохие новости из залива Аннотто». The Daily Gleaner . 81 (186). Кингстон, Ямайка. 14 августа 1915 г. с. 1 - через NewspaperArchive.com.
  46. ^ "Убыток от шторма оценивается в десять миллионов" . South Bend News-Times . 32 (225). Саут-Бенд, Индиана. 13 августа 1915 г. с. 1 . Проверено 18 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  47. ^ «Корабль, признанный потерянным» . Evening Times-республиканец . 41 (196). Маршалтаун, штат Айова. 26 августа 1915 г. с. 12 . Проверено 28 июля 2019 года .
  48. ^ "Убедительные свидетельства погружения Маровжина" . Шривпорт Таймс . 93 (292). Шривпорт, Луизиана. 7 сентября 1915 г. с. 7 . Проверено 28 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  49. ^ "Два морских пехотинца утонули" . Звезда новостей Монро . 24 (63). Монро, Луизиана. Ассошиэйтед Пресс. 16 августа 1915 г. с. 1 . Проверено 20 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  50. ^ "Два матроса смыты за борт линкора Луизиана" . Wichita Daily Times . 9 (81). Уичито-Фолс, штат Техас. Ассошиэйтед Пресс. 16 августа 1915 г. с. 1 . Проверено 20 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  51. ^ Вейнкль, Джессика; и другие. (2018). «Нормализованный ущерб от урагана в континентальной части США в 1900–2017 годах». Природная устойчивость . 1 : 808–813. DOI : 10.1038 / s41893-018-0165-2 .
  52. ^ a b Ландси, Кристофер (1 июня 2018 г.). «E23) Каков полный список ураганов, обрушившихся на континент в США?» . Часто задаваемые вопросы (FAQ). 4.11. Атлантическая океанографическая и метеорологическая лаборатория Национального управления океанических и атмосферных исследований США . Проверено 19 июля 2019 года .
  53. ^ a b c d e f "Тропические циклоны на побережье Верхнего Техаса в 1910-е годы" . Дикинсон, Техас: Национальная служба погоды Хьюстон / Галвестон, Техас. й Архивированы из оригинальных 28 сентября 2008 года . Проверено 19 июля 2019 года .
  54. ^ Б с д е е г Frankenfield (1915), стр. 411
  55. ^ Вейнкль, Джессика; Ландси, Крис; Коллинз, Дуглас; Мусулин, Раде; Crompton, Ryan P .; Klotzbach, Philip J .; Пилке, Роджер (26 ноября 2018 г.). «Нормализованный ущерб от урагана в континентальной части США в 1900–2017 годах». Природная устойчивость . Springer Nature Publishing AG. 1 (12): 808–813. DOI : 10.1038 / s41893-018-0165-2 . S2CID 133937951 . (требуется подписка)
  56. ^ «Ураган направляется к побережью Флориды» . The Tampa Daily Times (158). Тампа, Флорида. Ассошиэйтед Пресс. 14 августа 1915 г. С. 1–2 . Проверено 19 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  57. ^ «Ураган движется на запад и не ударит по Тампе» . Тампа Санди Трибьюн (227). Тампа, Флорида. Ассошиэйтед Пресс. 15 августа 1915 г. С. 1–2 . Проверено 19 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  58. ^ "Mobile Feels Storm" . Государственный деятель Остина . 1 (43). Остин, Техас. Ассошиэйтед Пресс. 16 августа 1915 г. с. 1 . Проверено 20 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  59. ^ «Суда остаются в портах Персидского залива; предупреждения» . Государственный деятель Остина . 1 (43). Остин, Техас. Ассошиэйтед Пресс. 16 августа 1915 г. с. 1 - через Newspapers.com.
  60. ^ a b «Отчет Нового Орлеана, что шторм утихает» . Хьюстон Пост . 30 (136). Хьюстон, Техас. Ассошиэйтед Пресс. 17 августа 1915 г. с. 4 . Проверено 23 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  61. ^ "Яхта переворачивает" . Утренняя трибуна Тампы (228). Тампа, Флорида. Ассошиэйтед Пресс. 16 августа 1915 г. с. 5 . Проверено 20 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  62. ^ «Люди изгнаны из дома» . Ежедневный сигнал . 17 (196). Кроули, Луизиана. 20 августа 1915 г. с. 1 . Проверено 25 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  63. ^ "Две сотни брошенных на острове недалеко от Нового Орлеана" . Daily Advocate . 17 (121). Виктория, штат Техас. 19 августа 1915 г. с. 1 . Проверено 25 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  64. ^ «Кэмерон Апелляции прихода о помощи» . Дженнингс Daily Times-Record . 19 (194). Дженнингс, Луизиана. 20 августа 1915 г. с. 1 . Проверено 25 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  65. ^ Cline, IM; Коберли, Эдвард Д. (август 1915 г.). «Раздел Луизианы» (PDF) . Климатологические данные . Эшвилл, Северная Каролина: Национальные центры экологической информации. 20 (8): 59. Архивировано из оригинального (PDF) 25 июля 2019 года . Проверено 25 июля 2019 года .
  66. ^ "Служба телеграфной связи Storms Cripple" . Шривпорт Таймс . 43 (275). Шривпорт, Луизиана. 21 августа 1915 г. с. 3 . Проверено 26 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  67. ^ a b c d e f g h Буннемейер, Бернар (август 1915 г.). «Техасский раздел» (PDF) . Климатологические данные . Эшвилл, Северная Каролина: Национальные центры экологической информации. 20 (8): 87, 97. Архивировано из оригинального (PDF) 20 июля 2019 года . Проверено 20 июля 2019 года .
  68. ^ «Сто лет юго-восточной погоды Техаса (1900–2000)» . 100 лет погоды в юго-восточном Техасе . Дикинсон, Техас: Национальная служба погоды Хьюстон / Галвестон, Техас. nd . Проверено 19 июля 2019 года .
  69. ^ a b c "Галвестон сильно пострадал от урагана" . Corsicana Daily Sun . 18 (7). Корсикана, Техас. Ассошиэйтед Пресс. 18 августа 1915 г. с. 1 . Проверено 23 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  70. ^ a b c d "Почтовый репортер первым достигнет города через разрушенную мостовую" . Хьюстон Пост . 30 (138). Хьюстон, Техас. 19 августа 1915. С. 1, 2 . Проверено 25 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
    • "Репортер первой достигнет города через разрушенную мостовую", с. 1
    • п. 2
  71. ^ Нильсен-Гаммон, Джон; Кертисс, Келси; Мэддакс, Брент (июль 2002 г.). «Июль 2002» . Колледж-Стейшн, Техас: Техасский университет A&M. Архивировано из оригинала на 4 июля 2008 года.
  72. ^ "Работа Бюро погоды в связи со штормом" (PDF) . Ежемесячный обзор погоды . Вашингтон, округ Колумбия: Американское метеорологическое общество. 43 (8): 411–412. Август 1915 года. Bibcode : 1915MWRv ... 43..411. . DOI : 10,1175 / 1520-0493 (1915) 43 <411: TWOTWB> 2.0.CO; 2 . Проверено 18 июля 2019 года .
  73. ^ "Последний междугородний отъезд Галвестон был застрял" . Хьюстон Пост . 30 (136). Хьюстон, Техас. 17 августа 1915 г. с. 1 . Проверено 23 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  74. ^ a b c d e f g h i j "Список погибших в Галвестоне, размещенный ночью" . Хьюстон Пост . 30 (138). Хьюстон, Техас. 19 августа 1915. С. 1, 2 . Проверено 25 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
    • «Список погибших в Галвестоне, размещенный ночью», с. 1
    • «Привезли в Хьюстон первый подробный рассказ», стр. 2
  75. ^ a b "Сообщение Галвестона сообщает, что 24 судна потоплены, все на борту утонули" . Остин американец . 3 (80). Остин, Техас. 19 августа 1915 г. с. 2 . Проверено 25 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  76. ^ a b «Ветер в 75 миль в час гнал воду на улицы; провода опущены; многие бегут из города» . Остин американец . 3 (78). Остин, Техас. 17 августа 1915. С. 1, 2 . Проверено 23 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  77. ^ "Города Персидского залива, изолированные от Хьюстона словом или проводом" . Хьюстон Пост . 30 (136). Хьюстон, Техас. 17 августа 1915 г. с. 4 . Проверено 23 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  78. ^ "Галвестон советует миру адекватности его дамбы и славы в ее силе" . Хьюстон Пост . 30 (138). Хьюстон, Техас. 19 августа 1915 г. с. 1 . Проверено 25 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  79. ^ a b c d e f g h Рот, Дэвид М. (3 февраля 2010 г.). История ураганов в Техасе (PDF) (Отчет). Кэмп-Спрингс, Мэриленд: Центр прогнозов погоды. С. 34–36 . Проверено 20 июля 2019 года .
  80. ^ a b c d e f g "История, рассказанная Galveston News" . Хьюстон Пост . 30 (138). Хьюстон, Техас. 19 августа 1915 г. с. 3 . Проверено 25 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  81. ^ "Дорога частично разрушена" . Corsicana Daily Sun . 18 (7). Корсикана, Техас. Ассошиэйтед Пресс. 18 августа 1915 г. с. 1 . Проверено 23 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  82. ^ "Порт Боливар" . Исторический музей округа Галвестон. Архивировано 19 июня 2013 года . Проверено 11 июня 2013 года .
  83. ^ "Ураган вывел из строя 165 телефонов в понедельник" . Daily Advocate . 17 (120). Виктория, штат Техас. 18 августа 1915 г. с. 1 . Проверено 23 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  84. ^ "Тяжелые повреждения в Фрипорте; Многие вышки разрушены" . Хьюстон Пост . 30 (138). Хьюстон, Техас. 19 августа 1915 г. с. 9 . Проверено 25 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  85. ^ "Счет утонул в Surfside Life Saving Station разрушен" . Хьюстон Пост . 30 (138). Хьюстон, Техас. 19 августа 1915 г. с. 1 . Проверено 25 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  86. ^ "Бразория" . Хьюстон Пост . 30 (138). Хьюстон, Техас. 19 августа 1915 г. с. 5 . Проверено 25 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  87. ^ "Бэй-Сити" . Хьюстон Пост . 30 (138). Хьюстон, Техас. 19 августа 1915 г. с. 8 . Проверено 25 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  88. ^ "Порт Лавака" . Хьюстон Пост . 30 (138). Хьюстон, Техас. 19 августа 1915 г. с. 11 . Проверено 25 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  89. ^ a b «Лифты Галвестона, стоявшие из Ла-Марк» . Хьюстон Пост . 30 (137). Хьюстон, Техас. 18 августа 1915 г. с. 7 . Проверено 23 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  90. ^ "Две потерянные жизни в Сибруке во вторник, согласно отчету" . Хьюстон Пост . 30 (137). Хьюстон, Техас. 18 августа 1915 г. с. 1 . Проверено 23 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  91. ^ «Более 20 жизней потеряно, когда рухнул отель Virginia Point» . Хьюстон Пост . 30 (138). Хьюстон, Техас. 19 августа 1915 г. с. 9 . Проверено 25 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  92. ^ a b «Линчберг на Пути Бури, как говорят, стерли с лица земли» . Хьюстон Пост . 30 (137). Хьюстон, Техас. 18 августа 1915 г. с. 7 . Проверено 23 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  93. ^ "Ситуация серьезная в Персидском заливе согласно сообщениям" . Хьюстон Пост . 30 (137). Хьюстон, Техас. 18 августа 1915 г. с. 1 . Проверено 23 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  94. ^ «Семь сообщаются мертвыми в и около точки» . Хьюстон Пост . 30 (137). Хьюстон, Техас. 18 августа 1915 г. с. 1 . Проверено 23 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  95. ^ a b c d e "Восемнадцать жизней - это список погибших в Техас-Сити" . Хьюстон Пост . 30 (137). Хьюстон, Техас. 18 августа 1915. С. 1, 2 . Проверено 23 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
    • «Восемнадцать жизней - это список погибших в Техас-Сити», с. 1
    • «Восемнадцать жизней - это список погибших в Техас-Сити», с. 2
  96. ^ a b «Буря разрушает лагерь Техас-Сити с американской пехотой» . Остин американец . 3 (80). Остин, Техас. 19 августа 1915. С. 1, 2 . Проверено 25 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
    • «Буря разрушает лагерь Техас-Сити с помощью американской пехоты», с. 1
    • п. 2
  97. ^ "60 считали, что потеряны, когда земснаряд затонул" . Хьюстон Пост . 30 (138). Хьюстон, Техас. 19 августа 1915 г. с. 1 . Проверено 25 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  98. ^ a b c «Граждане Порт-Артура, оставленные в больших зданиях» . Хьюстон Пост . 30 (137). Хьюстон, Техас. 18 августа 1915 г. с. 1 . Проверено 23 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  99. ^ «Буря в Порт-Артуре поставила город в беду» . Хьюстон Пост . 30 (138). Хьюстон, Техас. 19 августа 1915 г. с. 11 . Проверено 25 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  100. ^ «Ураган в Оранж нанес ущерб в размере 25000 долларов» . Хьюстон Пост . 30 (138). Хьюстон, Техас. 19 августа 1915 г. с. 4 . Проверено 25 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  101. ^ "Урожай Джефферсона и графств Либерти поврежден" . Хьюстон Пост . 30 (138). Хьюстон, Техас. 19 августа 1915 г. с. 9 . Проверено 25 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  102. ^ «Буря нанесла большой ущерб окнам и знакам» . Хьюстон Пост . 30 (136). Хьюстон, Техас. 17 августа 1915 г. с. 4 . Проверено 23 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  103. ^ «Негр убит, когда он идет в провод под напряжением» . Хьюстон Пост . 30 (136). Хьюстон, Техас. 17 августа 1915 г. с. 1 . Проверено 23 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  104. ^ "Телефонная компания понесла убытки в сумме 100000 долларов" . Хьюстон Пост . 30 (137). Хьюстон, Техас. 18 августа 1915 г. с. 2 . Проверено 23 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  105. ^ «Пустынная сцена встретила наблюдателей на рассвете» . Хьюстон Пост . 30 (137). Хьюстон, Техас. 18 августа 1915 г. с. 4 . Проверено 23 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  106. ^ a b «Парк разрушен до такой степени, что все игры до конца сезона будут перенесены» . Хьюстон Пост . 30 (137). Хьюстон, Техас. 18 августа 1915 г. с. 5 . Проверено 23 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  107. ^ «Дома в Южном Хьюстоне, снесенные штормом» . Хьюстон Пост . 30 (137). Хьюстон, Техас. 18 августа 1915 г. с. 9 . Проверено 23 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  108. ^ «Школы, поврежденные штормами на сумму 15 000 долларов» . Хьюстон Пост . 30 (137). Хьюстон, Техас. 18 августа 1915 г. с. 7 . Проверено 23 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  109. ^ "Ущерб за 100000 долларов асфальтированным дорогам страны" . Хьюстон Пост . 30 (137). Хьюстон, Техас. 18 августа 1915 г. с. 9 . Проверено 23 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  110. ^ a b c d e «Значительная часть имущественных потерь будет иметь место во внутренних городах» . Хьюстон Пост . 30 (137). Хьюстон, Техас. 18 августа 1915 г. с. 2 . Проверено 23 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  111. ^ «Энглтон был невредимым» . Хьюстон Пост . 30 (137). Хьюстон, Техас. 18 августа 1915 г. с. 2 . Проверено 23 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  112. ^ "Шторм в заливе охватывает широкий раздел" . The Bryan Weekly Eagle . 39 (154). Брайан, Техас. 19 августа 1915 г. с. 1 . Проверено 25 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  113. ^ а б "Рокдейл" . Хьюстон Пост . 30 (138). Хьюстон, Техас. 19 августа 1915 г. с. 11 . Проверено 25 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  114. ^ а б "Колдуэлл" . Хьюстон Пост . 30 (138). Хьюстон, Техас. 19 августа 1915 г. с. 11 . Проверено 25 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  115. ^ "Поезда Деморализованы" . Хьюстон Пост . 30 (136). Хьюстон, Техас. 17 августа 1915 г. с. 1 . Проверено 23 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  116. ^ "Лексингтон" . Хьюстон Пост . 30 (138). Хьюстон, Техас. 19 августа 1915 г. с. 9 . Проверено 25 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  117. ^ "Повреждение хлопка в Смитвилле" . Хьюстон Пост . 30 (138). Хьюстон, Техас. 19 августа 1915 г. с. 9 . Проверено 25 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  118. ^ «Сильное повреждение хлопковых культур в этом разделе» . Государственный деятель Остина . 1 (44). Остин, Техас. 18 августа 1915 г. с. 1 . Проверено 23 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  119. ^ "Лексингтон" . Хьюстон Пост . 30 (138). Хьюстон, Техас. 19 августа 1915 г. с. 3 . Проверено 25 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  120. ^ "Джорджтаун" . Хьюстон Пост . 30 (138). Хьюстон, Техас. 19 августа 1915 г. с. 5 . Проверено 25 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  121. ^ "Осадки величайшие в истории компании" . Daily Courier-Gazette . МакКинни, Техас. 19 августа 1915 г. с. 1 . Проверено 25 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  122. ^ a b c d e Коул, Харви С. (август 1915 г.). «Раздел Арканзаса» (PDF) . Климатологические данные . Эшвилл, Северная Каролина: Национальные центры экологической информации. 20 (8): 59. Архивировано из оригинального (PDF) 25 июля 2019 года . Проверено 25 июля 2019 года .
  123. ^ «Значительные наводнения Арканзаса» . Наводнение в Арканзасе . Силвер-Спринг, Мэриленд: Национальная служба погоды. nd . Проверено 26 июля 2019 года .
  124. ^ "Четыре дюйма дождя упали здесь" . Ежедневный график Pine Bluff . 21 (74). Пайн-Блафф, Арканзас. 20 августа 1915 г. с. 2 . Проверено 26 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  125. ^ «Два дня непрерывного дождя наносят большой ущерб» . Arkansas Gazette . Литл-Рок, Арканзас. 20 августа 1915 г. с. 2 . Проверено 26 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  126. ^ «Уашита - самый высокий когда-либо» . Горячие источники New Era . 8 (169). Хот-Спрингс, Арканзас. 20 августа 1915 г. с. 1 . Проверено 26 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  127. ^ "Разрушительный Уашита" . Arkansas Gazette . Литл-Рок, Арканзас. 21 августа 1915 г. с. 9 . Проверено 27 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  128. ^ "Сильные дожди и разлившаяся река опустошает посевы" . Batesville Daily Guard . 9 (226). Бейтсвилл, Арканзас. 20 августа 1915 г. с. 1 . Проверено 26 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  129. ^ «Белый наносит урон урожаю» . Arkansas Gazette . Литл-Рок, Арканзас. 21 августа 1915 г. с. 9 . Проверено 27 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  130. ^ «Уайт-Ривер-дамбы прорываются в Ньюпорте, тысячи изгнаны из своих домов» . Арканзасский демократ . Литл-Рок, Арканзас. 23 августа 1915. С. 1, 4 . Проверено 28 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  131. «Округ Шарп стал жертвой» . Batesville Daily Guard . 9 (226). Бейтсвилл, Арканзас. 20 августа 1915 г. с. 1 . Проверено 26 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  132. ^ "Большие дожди в Лоуренсе" . Batesville Daily Guard . 9 (226). Бейтсвилл, Арканзас. 20 августа 1915 г. с. 1 . Проверено 26 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  133. ^ "Красная и Маленькая Реки на Буйстве" . Арканзасский демократ . Литл-Рок, Арканзас. 21 августа 1915 г. с. 3 . Проверено 26 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  134. ^ "Разрывы моста через реку Солен" . Арканзасский демократ . Литл-Рок, Арканзас. 21 августа 1915 г. с. 3 . Проверено 26 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  135. ^ «Тринадцать мостов повреждены» . Арканзасский демократ . Литл-Рок, Арканзас. 21 августа 1915 г. с. 3 . Проверено 26 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  136. Ридер, Джордж (август 1915 г.). «Раздел Миссури» (PDF) . Климатологические данные . Эшвилл, Северная Каролина: Национальные центры экологической информации. 20 (8): 59. Архивировано из оригинального (PDF) 25 июля 2019 года . Проверено 25 июля 2019 года .
  137. ^ a b c d e О'Нил, Тим (21 августа 2011 г.). «Река Де Пере разливается после рекордного ливня 1915 года» . Пост-отправка Сент-Луиса . Сент-Луис, Миссури: STLToday.com . Проверено 27 июля 2019 года .
  138. ^ "5,24 дюйма осадков здесь за 22 часа" . Пост-отправка Сент-Луиса . 67 (365). Сент-Луис, штат Миссури. 20 августа 1915 г. с. 2 . Проверено 26 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  139. ^ a b «Наводнение охватит город и округ; 3 мая будет мертвым» . Сент-Луис Стар . 29 (278). Сент-Луис, штат Миссури. 27 июля 2019 г. с. 1 . Проверено 27 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  140. ^ a b c d e "Шторм в заливе достигает Сент-Луиса, затопляя большие территории в городе и пригородах" . Пост-отправка Сент-Луиса . 67 (365). Сент-Луис, штат Миссури. 20 августа 1915 г. с. 1 . Проверено 26 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
    • «Буря в заливе достигает Сент-Луиса, затопляя большие территории в городе и пригородах», стр.1
    • «Самый большой дождь в городе выпал за 24 часа», стр. 2
  141. ^ "Затон из канализации затопляет Вест-Энд" . Пост-отправка Сент-Луиса . 67 (365). Сент-Луис, штат Миссури. 20 августа 1915 г. с. 2 . Проверено 26 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  142. ^ "Низины лесного парка под водой" . Пост-отправка Сент-Луиса . 67 (365). Сент-Луис, штат Миссури. 20 августа 1915 г. с. 2 . Проверено 26 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  143. ^ «Затоплено метро Станции Союза» . Пост-отправка Сент-Луиса . 67 (365). Сент-Луис, штат Миссури. 20 августа 1915 г. с. 2 . Проверено 26 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  144. ^ а б Генри (1915), стр. 415
  145. ^ Генри (1915), стр. 414
  146. ^ a b Рут, Кларенс Дж. (август 1915 г.). «Раздел Иллинойса» (PDF) . Климатологические данные . Эшвилл, Северная Каролина: Национальные центры экологической информации. 20 (8): 59. Архивировано из оригинального (PDF) 26 июля 2019 года . Проверено 25 июля 2019 года .
  147. ^ a b «Иллинойс поражен ужасающей бурей» . The Decatur Herald . 34 (317). Декейтер, штат Иллинойс. 21 августа 1915 г. с. 1 . Проверено 25 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  148. ^ a b "Ист-Сент-Луис под водой" . The Decatur Herald . 34 (317). Декейтер, штат Иллинойс. 21 августа 1915 г. с. 1 . Проверено 25 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  149. Walz, FJ (август 1915 г.). «Раздел Кентукки» (PDF) . Климатологические данные . Эшвилл, Северная Каролина: Национальные центры экологической информации. 20 (8): 59. Архивировано из оригинального (PDF) 26 июля 2019 года . Проверено 25 июля 2019 года .
  150. ^ "Ветер и дождь здесь вчера" . Новости-демократ . 49 (188). Падука, Кентукки. 21 августа 1915 г. с. 1 . Проверено 25 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  151. ^ а б «Нэшвилл чувствует влияние шторма, который посетил залив» . Нэшвилл, Теннесси . 9 (102). Нашвилл, Теннесси. 21 августа 1915. С. 1, 2 . Проверено 25 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
    • «Нашвилл чувствует влияние шторма, который посетил залив» с. 1
    • п. 2
  152. ^ «Британская Вест-Индия» . Дополнения к коммерческим отчетам (Report). Вашингтон, округ Колумбия: Министерство торговли США. 30 октября 1916 г. с. 22b . Проверено 19 июля 2019 г. - через Google Книги.
  153. ^ a b «Известные мертвые за пределами Галвестона 101; 106 пропали без вести» . Эль-Пасо Morning Times . Эль-Пасо, Техас. Ассошиэйтед Пресс. 20 августа 1915 г. с. 1 . Проверено 28 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  154. ^ a b "Известных мертвых 196; 50 000 000 долларов ущерба" . Хьюстон Пост . 30 (141). Хьюстон, Техас. Ассошиэйтед Пресс. 22 августа 1915. С. 1, 2 . Проверено 28 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
    • «Известные мертвые 196; 50 000 000 долларов ущерба», стр. 1
    • п. 2
  155. ^ a b «Ремонт дамбы будет обсуждаться» . Хьюстон Пост . 30 (150). Хьюстон, Техас. 31 августа 1915 г. с. 10 . Проверено 28 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  156. ^ "Железнодорожное движение с Галвестоном возобновлено" . Wichita Daily Times . 9 (96). Уичито-Фолс, штат Техас. 1 сентября 1915 г. с. 7 . Проверено 28 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  157. ^ «Тысячи хлебов, отправленных страдающим» . Waco Morning News . 5 (33). Уэйко, Техас. 20 августа 1915 г. с. 1 . Проверено 29 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  158. ^ «Планы, которые были сделаны, чтобы предотвратить повторение Галвестонского потопа» . Waco Morning News . 5 (33). Уэйко, Техас. 20 августа 1915 г. с. 1 . Проверено 29 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  159. ^ "Губернатор Фергюсон поедет в Галвестон" . Государственный деятель Остина . 1 (44). Остин, Техас. 18 августа 1915. С. 1, 5 . Проверено 23 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  160. ^ «Призыв к еде, одежде или деньгам, выданный губернатором» . Хьюстон Пост . 30 (141). Хьюстон, Техас. Ассошиэйтед Пресс. 22 августа 1915 г. с. 2 . Проверено 29 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  161. ^ «Государство готово отправить палатки в Storm District» . Государственный деятель Остина . 1 (44). Остин, Техас. 18 августа 1915 г. с. 1 . Проверено 23 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  162. ^ "Пароход отправлен в Галвестон для выяснения условий" . Хьюстон Пост . 30 (137). Хьюстон, Техас. 18 августа 1915 г. с. 9 . Проверено 23 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  163. Янг, Перри (20 августа 1915 г.). «Галвестон не хочет посетителей, а вход затруднен» . Хьюстон Пост . 30 (139). Хьюстон, Техас. п. 1 . Проверено 28 июля 2019 года .
  164. ^ "Фонд помощи пострадавшим от шторма на побережье Техаса начинается" . Caller Corpus Christi . 17 (221). Корпус-Кристи, Техас. 19 августа 1915 г. с. 6 . Проверено 25 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  165. ^ "Фонд помощи при наводнении плана граждан Уэйко" . Остин американец . 3 (80). Остин, Техас. 19 августа 1915 г. с. 3 . Проверено 25 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  166. ^ «Известные мертвые во время шторма 113, пропавших без вести от 100 до 300» . Waco Morning News . 5 (33). Уэйко, Техас. 20 августа 1915 г. с. 2 . Проверено 28 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  167. ^ "Заберет войска из Техас-Сити" . The Bryan Weekly Eagle . 39 (156). Брайан, Техас. Ассошиэйтед Пресс. 2 сентября 1915 г. с. 1 . Проверено 29 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  168. ^ «Опасность заболевания уменьшена мерами предосторожности Техас-Сити» . Хьюстон Пост . 30 (147). Хьюстон, Техас. 28 августа 1915 г. с. 8 . Проверено 29 июля 2019 г. - через Newspapers.com.

Внешние ссылки [ править ]

  • Цифровая библиотека Хьюстонского университета , другие фотографии урагана Галвестон 1915 года