Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

1932 Мичиган росомахи футбольной команды представлял университет Мичигана в 1932 футбольный сезон Big Ten конференции . Под руководством главного тренера четвертого года обучения Гарри Кипке Мичиган установил идеальный рекорд 8–0, обогнал соперников 123–12 и выиграл Конференцию « Большой десятки» и национальные чемпионаты . Защита закрыла шестерых из восьми соперников и уступила в среднем всего 1,6 очка за игру. Хотя в 1932 году не проводился опрос AP для определения национального чемпиона, трофей Knute K. Rockne Trophy был вручен в конце сезона команде, считавшейся чемпионом страны по системе Дикинсона.рейтинговая система, разработанная Фрэнком Дж. Дикинсоном, профессором экономики Иллинойского университета . Мичиган выиграл Rockne Trophy, опередив Южную Калифорнию в рейтинговой системе Дикинсона.

В нападении квотербек Гарри Ньюман был выбран в качестве единогласного квотербека первой команды Всеамериканской сборной по футболу 1932 года . Он также выиграл Chicago Tribune Trophy как самый ценный игрок на конференции Big Ten [1], трофей Дугласа Фэрбенкса как выдающийся игрок года колледжа (предшественник Heisman Trophy ) и награду игрока года от Helms Athletic Foundation. . Ньюман набрал все 22 очка за «Мичиган» в последних трех играх сезона. Ассошиэйтед Пресс написало: «Без Ньюмана, обеспечивающего победную искру, команда Мичигана могла бы быть просто еще одним футбольным клубом». [2]

Центровой Чак Бернард и конец Тед Петоски также были выбраны некоторыми сборщиками в качестве всеамериканцев первой команды. [3] [4] [5] [6] Капитан команды, Айви Уильямсон , была выбрана второй командой All-American в опросе капитанов Central Press Association . [7] Джеральд Форд , который позже стал 38-м президентом Соединенных Штатов , был резервным центром команды и получил премию Мейера Мортона как самый совершенный игрок в весенней тренировке.

Расписание [ править ]

Предсезонный [ править ]

Главный тренер Гарри Кипке

1931 Мичиган росомахи футбольной команды составили рекорд 8-1-1. Единственные всеамериканцы первой команды из состава 1931 года, центровой Мейнард Моррисон и в конце Билл Хьюитт , не вернулись в команду в 1932 году. В сентябре 1932 года Кеннет Конн, спортивный редактор The Toledo News-Bee , написал, что тренер У Гарри Кипке было «достаточное основание плакать на каждом плече», когда он столкнулся с «колоссальной задачей» - заменить всю свою линию с левого на правый. [8] Конн написал, что проблемы Кипке усугублялись «графиком самоубийств», и добавил:

«Никто не может обвинить Росомах в получении синтетического титула, если они смогут победно протестовать через этот список. На самом деле, похоже, что спортивные отцы Мичигана смотрели на финансовые возможности такого расписания, а не на победный сезон для своей знаменитой команды». чемпионы запада »." [8]

В середине сентября 1932 года Associated Press опубликовало очерк о перспективах команды Мичигана 1932 года. В статье рассказывается о «естественных опасениях» тренера Кипке в борьбе с восемью основными соперниками восемь суббот подряд. [9]

Сводка сезона [ править ]

Неделя 1: штат Мичиган [ править ]

1 октября 1932 года в Мичигане открылся сезон игры в колледже штата Мичиган в Анн-Арборе . Мичиган выиграл игру со счетом 26–0. Защитник Джон Регеци после долгой поездки в первой четверти побежал на тачдаун. Дополнительные приземления забили Стэнли Фэй , Джон Хестон и Герман Эверхардус . Защитник Гарри Ньюман совершил возврат на 35-ярдовую плоскодонку и успешно пробил два очка после попыток приземления (PAT). Уайти Вистерт в матче получил травму лодыжки. [10] [11]

Стартовый состав Мичигана против штата Мичиган: Петоски (левый край), Хильдебранд (левый захват), Ковалик (левый защитник), Бернард (в центре), Марковски (правый защитник), Дамм (правый захват), Уильямсон (правый край), Ньюман ( защитник), Фэй (левый полузащитник), Эверхардус (правый полузащитник) и Регеци (защитник). [10]

Неделя 2: Северо-запад [ править ]

На второй неделе сезона 1932 года «Мичиган» встретился с « Северо-Западным» . Эти две команды не играли с 1925 года, когда «Нортвестерн» победил «Мичиган» со счетом 3–2, дав команде Филдинга Х. Йоста единственное поражение в сезоне 1925 года . Эту игру ждали многие, так как две команды сыграли вничью в чемпионате Западной конференции в 1926, 1930 и 1931 годах. Игра проходила на стадионе Мичиган перед 60 000 зрителей при чистом небе. С All-American Pug Rentnerлидером наземной игры, «Северо-западный» был большим фаворитом. «Северо-западный» обыграл «Мичиган» на 105 ярдов против 87. «Северо-западный» также реализовал восемь первых даунов в игре только на один для Мичигана. Мичиган, однако, смог воспользоваться переворотом на северо-западе и забить свой первый приз. Рентнер не справился с первой игрой после стартового удара, а Айви Уильямсонвернул мяч Мичигану на девяти ярдовой линии Northwestern. Менее чем за три минуты до отсчета времени полузащитник Стэнли Фэй забил на восьми-ярдовой дистанции отборов. Мичиган пропустил PAT и вел, 6–0. Северо-западный защитник Олли Олсон бросил передачу приземления на 22 ярда Джорджу Поттеру позже в первой четверти. Удар Нортвестерн PAT был заблокирован, и счет был равен 6–6. Во второй четверти «Мичиган» повел 12–6 на проходе приземления на 38 ярдов от Гарри Ньюмана до Стэнли Фэя. В третьей четверти Ньюман вернул плоскодонку Олли Олсона на 52 ярда на северо-западную восьми ярдовую линию. Мичиган не смог забить тачдаун, но Ньюман пнул мяч с игры с 15-ярдовой линии, чтобы дать Мичигану его окончательное преимущество 15–6. [12] [13]

Стартовый состав «Мичигана» против «Северо-западного» был: Петоски (левый край), Вистерт (левый отбор), Ковалик (левый защитник), Бернард (в центре), Кантрилл (правый защитник), Дамм (правый отбор), Уильямсон (правый край), Ньюман (защитник). ), Хестон (левый полузащитник), Фэй (правый полузащитник) и Регеци (защитник). [12]

Неделя 3: в штате Огайо [ править ]

На третьей неделе сезона 1932 года Мичиган столкнулся со Стэйтом Огайо , единственной командой, которая победила Мичиган в 1931 году. Мичиган выиграл со счетом 14–0 благодаря пасу Гарри Ньюмана. Первое приземление «Мичиган» произошло в начале первой четверти после 12-ярдовой игры со стороны штата Огайо. Приняв на себя 30-ярдовую линию штата Огайо, Ньюман перешел к Герману Эверхардусу на 15-ярдовой линии. Затем Ньюман бросил Джону Регеци для приземления. Во второй четверти Ньюман сделал второй пас Айви Уильямсон, «которая стояла без присмотра возле линии ворот». [14] Ньюман преобразовал оба PAT. Во второй половине «Мичиган» реализовал оборонительную стратегию, стремясь сохранить лидерство со счетом 14–0. В начале третьей четверти Стэнли Фэй предотвратил приземление, выбив мяч из рук принимающего Стейт Огайо в зачетной зоне. Регеци также перехватил передачу, и защита «Мичигана» провела несколько атак вглубь территории Мичигана. Победа обошлась дорого: два полузащитника «Мичигана» получили травмы в игре. Стэнли Фэй получил сломанные ребра и пропустил следующие три игры. [14] [15] Джек Хестон, сын Уилли Хестона , сломал кость в правой ноге и проиграл сезон. [16]

Стартовый состав Мичигана против штата Огайо был: Петоски (левый край), Вистерт (левый отбор), Кантрилл (левый защитник), Бернард (в центре), Марковски (правый защитник), Дамм (правый отбор), Уильямсон (правый край), Ньюман ( защитник), Фэй (левый полузащитник), Эверхардус (правый полузащитник) и Регеци (защитник). [14]

Неделя 4: Иллинойс [ править ]

На четвертой неделе Мичиган встретился с Иллинойсом в Анн-Арборе. Мичиган выиграл с самым большим отрывом в сезоне 1932 года - 32–0.

Толпа эпохи редкой депрессии на стадионе Мичиган перед игрой в Иллинойсе.

Из-за травмы Стэнли Фэя Джон Регеци был переведен из защитника в правого полузащитника, а Тед Петоски был переведен из своей обычной позиции на левом фланге в защитника. Уиллис Уорд, первый афроамериканец, игравший за Мичиган за 40 лет, получил свой первый старт, заменив Петоски на правом фланге. Первый приземление Мичигана произошло после 34-ярдового паса Гарри Ньюмана на Айви Уильямсон. Второе приземление произошло на 56-ярдовом пробеге Петоски. Герман Эверхардус бежал за третьим приземлением во втором периоде, а «Мичиган» вел 20–0 в перерыве. В начале второго тайма Ньюман вернул мяч на 76 ярдов на 19-ярдовую линию штата Иллинойс. Петоски побежал к приземлению. Финальное приземление произошло после передачи Ньюмана на Уильямсона. Ньюман конвертировал два из пяти PAT в игре. [17] [18] Мичиган набрал 410 ярдов в общей атаке, 296 ярдов на земле. Петоски возглавил команду с 187 ярдами на 21 выносе. [19]

Стартовый состав Мичигана против Иллинойса: Уорд (левый край), Вистерт (левый отбор), Ковалик (левый защитник), Бернард (в центре), Сэвидж (правый защитник), Остин (правый отбор), Уильямсон (правый край), Ньюман (защитник). ), Эверхардус (левый полузащитник), Регеци (правый полузащитник) и Петоски (защитник). [17]

Неделя 5: Принстон [ править ]

На пятой неделе Мичиган встретился с Принстоном в Анн-Арборе. Команду «Принстона» тренировал Фриц Крислер , который сменил Кипке на посту главного тренера «Мичигана» в 1938 году. «Принстон» повел в перерыве 7–2, но «Мичиган» выиграл со счетом 14–7 после двух приземлений во втором тайме. В первом тайме лидировал «Принстон», несмотря на напор защитника Джека Джеймса, превратив семь первых даун в один для Мичигана. Команда Крислера из Принстона подготовилась к проходящей игре Гарри Ньюмана и допустила только одно завершение в игре. Во второй четверти Ньюман нащупал плоскодонку на 15-ярдовой линии Мичигана, а Кеннет Фэрманвосстановил шарик для Принстона. Полузащитник Джон Ф. Бэйлз побежал к тачдауну, дав «Принстону» преимущество 7–0. Позже во второй четверти Бейлз нащупал плоскодонку Теда Петоски на 13-ярдовой линии Принстона. Мяч перекатился в зачетную зону, где его подхватил Бейлз. Уиллис Уорд защитил его в конечной зоне , сократив преимущество «Принстона» до 7–2. В третьей четверти Айви Уильямсон заблокировала плоскодонку из Принстона на 10-ярдовой линии. Мяч перекатился в зачетную зону, где его отобрал Чак Бернард.для приземления в Мичигане. Ньюман пропустил PAT, а Мичиган повел 8–7. Финальный приземление Мичигана произошло после девяти ярдового паса Ньюмана на Уорда. Ньюман против пропустил ПАТ. Поздняя поездка на территорию Мичигана была остановлена ​​перехватом, до окончания игры оставалось меньше минуты. [20] [21]

Стартовый состав Мичигана против Принстона: Уорд (левый край), Вистерт (левый отбор), Ковалик (левый защитник), Бернард (в центре), Марковски (правый защитник), Дамм (правый отбор), Уильямсон (правый край), Ньюман (защитник). ), Эверхардус (левый полузащитник), Регеци (правый полузащитник) и Петоски (защитник). [20]

Неделя 6: в Индиане [ править ]

Для своей шестой игры Мичиган поехал в Блумингтон, штат Индиана , чтобы сыграть с Индианой Хузьерс . Мичиган выиграл со счетом 7–0 на тачдауне и PAT Гарри Ньюмана . Вернув плоскодонку на линию 48 ярдов Индианы, Ньюман отказался от фальшивой игры паса, а затем побежал к выигрышу на 34 ярда. С первым дауном в пределах одной ярдовой линии Индианы защитник Тед Петоски был остановлен на первом и втором даунах. На третьем месте Ньюман побежал к боковой линии и в конечную зону, набрав единственный в игре счет. В защите Росомахи удерживали Индиану на 97 ярдах от общего нападения (77 рывков и 20 передач) и перехватили пять из 13 попыток передачи Индианы. [22] [23]

Стартовый состав Мичигана против Индианы: Уорд (левый край), Вистерт (левый захват), Сэвидж (левый защитник), Бернард (в центре), Кантрилл (правый защитник), Остин (правый захват), Уильямсон (правый край), Ньюман (защитник). ), Регеци (левый полузащитник), Эверхардус (правый полузащитник) и Петоски (защитник). [22]

Неделя 7: Чикаго [ править ]

Мичиган провел свою последнюю домашнюю игру против Чикагского университета 12 ноября 1932 года. Мичиган выиграл со счетом 12–0. Игра проходила в снегу и при холодном ветре на стадионе Мичиган. Первый приземление «Мичигана» произошло во второй четверти после 70-ярдового возвращения на середину поля Гарри Ньюмана. Второе приземление также было совершено Ньюманом, на этот раз на последней минуте игры на 28-ярдовой дистанции после фальшивого паса. Обе попытки PAT не удались. Игра была последней игрой главного тренера «Чикаго» Амоса Алонзо Стэгга против «Мичигана». На церемонии перед игрой члены футбольной команды Michigan Wolverines 1905 года подарили Стэггу серебряный кувшин и десять серебряных очков. [24] [25]

Стартовый состав Мичигана против Чикаго: Уорд (левый край), Вистерт (левый захват), Сэвидж (левый защитник), Бернард (в центре), Кантрилл (правый защитник), Остин (правый захват), Уильямсон (правый край), Ньюман (защитник). ), Эверхардус (левый полузащитник), Фэй (правый полузащитник) и Петоски (защитник). [24]

Неделя 8: в Миннесоте [ править ]

19 ноября 1932 года Мичиган завершил свой непобежденный сезон выездной игрой против Миннесоты . Мичиган провел два первых дауна и 85 ярдов общего нападения (67 ярдов и 18 пасов). Несмотря на отсутствие атакующих действий, «Мичиган» выиграл игру со счетом 3–0 по голу с игры в конце второй четверти. Счет был установлен, когда защитник Миннесоты Джек Мандерс перебил мяч ближе к концу первого тайма. Чак Бернард и Тед Петоски вернули мяч на 23-ярдовой линии Миннесоты. За 36 секунд до конца первого тайма «Мичиган» имел мяч, четвертый и голевой на четырех-ярдовой линии Миннесоты. Гарри Ньюманударил с игры, едва не попав в стойку, чтобы дать Мичигану только три очка, набранные любой из команд. Во втором тайме ни одна из команд не смогла переместить мяч за пределы 30-ярдовой линии другой команды. Миннесота была ближе всего к результату в третьей четверти, когда всеамериканец Паг Лунд вырвался в открытое поле, но поскользнулся и упал, пытаясь уклониться от Гарри Ньюмана, который был последним, кто имел шанс остановить Лунда. [26] [27]

Стартовый состав Мичигана против Миннесоты: Петоски (левый край), Вистерт (левый отбор), Сэвидж (левый защитник), Бернард (в центре), Кантрилл (правый защитник), Остин (правый отбор), Уильямсон (правый край), Ньюман (защитник). ), Эверхардус (левый полузащитник), Фэй (правый полузащитник) и Регеци (защитник). [26]

Постсезон [ править ]

Rockne Trophy [ править ]

Восемь команд завершили студенческий футбольный сезон 1932 года с непревзойденными и ничем не связанными рекордами: Оберн , Колгейт , Столетие , Джефферсон (Техас), Мичиган, Вальпараисо , Южная Калифорния и Браун . [28] Кнут К. Рокн Трофи был вручен в конце сезона команде, признанной национальным чемпионом по системе Дикинсона , рейтинговой модели, разработанной Фрэнком Дж. Дикинсоном и профессором экономики в Университете Иллинойса . 28 ноября 1932 года профессор Дикинсон объявил, что круг команд, имеющих право на получение Rockne Trophy, сузился до штата Мичиган, Питтсбург.(несмотря на две связи) и Южную Калифорнию. [29] 10 декабря 1932 года профессор Дикинсон опубликовал окончательные результаты. Мичиган выиграл Rockne Trophy как лучшая команда страны с результатом 28,47 балла. Южная Калифорния заняла второе место с рейтингом 26,81 балла, а Питт занял третье место с 26,49 балла. [30]

Игроки [ править ]

Победители университетских писем [ править ]

Big Ten MVP Гарри Ньюман
  • Томас Д. Остин - начал 4 игры правым отбором (также вышел на замену против «Принстона»)
  • Чак Бернард - начал 8 игр в центре
  • Сесил Кантрилл-младший [31] - начал 5 игр правым защитником (также вышел на замену против «Принстона»).
  • Харви Э. Чепмен - снасти
  • Родерик Кокс - защитник (замена против Принстона)
  • Рассел Дамм [32] - начал 4 игры при правильном подкате
  • Чарльз Дебейкер - полузащитник
  • Герман Эверхардус - начал 5 матчей на позиции левого полузащитника
  • Стэнли Фэй - начал 4 игры правым полузащитником , 2 игры левым полузащитником
  • Джеральд Форд - в центре
  • Рассел Дж. Фуог - охранник
  • Джон П. Хестон [33] - начал 2 игры правым полузащитником
  • Уиллард Хильдебранд [34] - начал 1 игру левым отбором мяча
  • Джон Ковалик - начал 4 игры левым защитником
  • Абэ Марковски [35] - начал 2 игры правым защитником, 1 игру левым защитником.
  • Гарри Ньюман - начал 8 игр в позиции защитника
  • Рассел Д. Оливер - защитник
  • Фред Петоски - начал 4 игры левым флангом , 4 игры защитником
  • Джон Регеци - начал 4 игры на позиции крайнего защитника , 2 игры - правым полузащитником, 1 - левым полузащитником.
  • Карл Манро Сэвидж - начал 3 игры левым защитником, 1 игру правым защитником (также заменил против Принстона)
  • Оскар А. Сингер - охранник
  • Уиллис Уорд - начал 3 игры слева, 1 игру справа
  • Луи Вестовер - полузащитник (замена против Принстона)
  • Иван Вильямсон - начал 7 игр на правом фланге , 1 матч на левом фланге
  • Фрэнсис Вистерт - начал 7 матчей левым отбором
  • Олл-Биг 10 отборы Уайти Вистерта

  • Капитан команды Айви Уильямсон

  • Всеамериканский конец Тед Петоски

  • Страж Карл Сэвидж

  • Всеамериканский центровой Чак Бернард

  • Охранник Сесил Кэнтрилл-младший

  • Охранник Эйб С. Марковский

  • Резервный центр Джеральд Форд

Университетские резервы [ править ]

  • Gunnarde Antell - конец
  • Уильям Ф. Боргманн - охранник
  • Бенджамин П. Джейкобс - защитник
  • Тейдж Якобсон - снасти
  • Уильям А. МакКлинтик - в центре
  • Леонард Мелдман - защитник
  • Роберт Э. Миллер - снасти
  • Луи Дж. Осман - конец
  • Хилтон А. Понто - охранник
  • Ли С. Шоу - защитник
  • Сильвестр С. Ши - конец
  • Франк П. Зендизян - полузащитник

Лидеры подсчета очков [ править ]

Награды и награды [ править ]

Джеральд Форд (слева) держит премию Мейера Мортона с Германом Эверхардусом , 1932 год.
  • Капитан: Иван Вильямсон
  • Всеамериканцы: Гарри Ньюман , Чак Бернард , Тед Петоски
  • Все-конференция: Гарри Ньюман , Иван Уильямсон , Уайти Вистерт , Чак Бернард
  • Самый ценный игрок: Гарри Ньюман
  • Премия Мейера Мортона: Джеральд Форд

Тренерский штаб [ править ]

  • Главный тренер: Гарри Кипке
  • Помощники тренера: Джек Блотт , Франклин Кэппон , Рэй Кортрайт , Клифф Кин , Бенни Остербан , Уолтер Вебер
  • Тренер: Рэй Робертс
  • Менеджер: Луи Коломбо-младший, Эл Пайпер (помощник), Рэй Фиск (помощник), Джек Бил (помощник), Ричард Уайт (помощник)

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Ньюман получает трофей сетки: самая ценная награда Мичиганской звезде». Пресс-секретарь-обозреватель . 24 декабря 1932 г.
  2. ^ «Идеальный рекорд, сделанный Мичиганом: большая десятка чемпионов непобедима и объединена, как на конференции, так и вне ее» . Нью-Йорк Таймс . 21 ноября 1932 г.
  3. ^ «Люди Херста выбирают команды». Сан-Антонио Лайт. 4 декабря 1932 г. (Бернард - всеамериканец первой команды в команде INS)
  4. ^ Билл Braucher (2 декабря 1932). «NEA называет свою всеамериканскую футбольную команду на сезон 1932 года». Дейли Ньюс (Фредерик, Мэриленд).(Бернард - всеамериканец из первой команды, выбранный Спортивным синдикатом NEA)
  5. Кристи Уолш (11 декабря 1932 г.). «Всеамериканское правление награждает капитана Боба Смита из компании Colgate». Syracuse Herald.(Петоски выбран в первую команду Всеамериканского совета, выбранный Кристи Уолш в сотрудничестве с Гленном Уорнером , WA Александром, Джесси К. Харпером, Эдвардом Л. Кейси)
  6. ^ "Всеамериканские отборы Футбольного фонда Уолтера Кэмпа" . Футбольный фонд Уолтера Кэмпа. Архивировано из оригинала на 2007-12-18. (Петоски выбран в первую команду Футбольным фондом Уолтера Кэмпа)
  7. Уильям Ритт (5 декабря 1932 г.). «Ближний Запад и Восток лидируют во всеамериканских выборах Центральной прессы: мифические одиннадцать названы футбольными капитанами США». Evening Independent (Массиллон, Огайо).
  8. ^ Б Кеннет С. Conn (16 сентября 1932). «Мичиган Одиннадцать обнадеживающих, но сталкивающихся с серьезными препятствиями: Кипке должен заполнить черту всеми новыми игроками; потери на выпускном и« график самоубийств »- препятствия, которые необходимо преодолеть - Иван Уильямсон получил травму». The Toledo News-Bee .
  9. ^ "Кипке обеспокоен из-за больших врагов Мичигана". Вестник-журнал . 12 сентября 1932 г.
  10. ^ a b «Одиннадцать триумфов Мичигана, 26: 0: показывает неожиданную мощь в победе над штатом Мичиган в начальной игре» . Нью-Йорк Таймс . 2 октября 1932 г.
  11. 1933 Michiganensian, Michigan State game summary, p. 112.
  12. ^ a b «Мичиган покоряет северо-запад, 15-6: пас 86 ярдов приводит к счету Росомахи во втором периоде; Фэй получает 2 приземления» . Нью-Йорк Таймс . 9 октября 1932 г.
  13. 1933 Michiganensian, Northwestern game summary, p. 113.
  14. ^ a b c «Штат Мичиган-Даунс, Огайо, от 14 до 0: Точно измеренная атака с помощью воздушных средств ведет к триумфу; смертоносные пасы Ньюмана» . Нью-Йорк Таймс . 16 октября 1932 г.
  15. ^ 1933 Michiganensian, Обзор игры штата Огайо, стр. 114.
  16. ^ «У Мичигана спина больно: у Хестона перелом ноги, и Фэй тоже пострадала» . Нью-Йорк Таймс . 17 октября 1932 г.
  17. ^ a b «Иллинойс побежден Мичиганом, 32-0: Петоски забегает на 56 ярдов для приземления после того, как Уильямсон набрал очки при пасе вперед; Ньюман в роли звезды» . Нью-Йорк Таймс . 23 октября 1932 г.
  18. ^ 1933 Michiganensian, Illinois обзор игры, стр. 115.
  19. ^ Джордж Кирксей (24 октября 1932). «Мичиган задает темп на конференции большой десятки: росомахи входят в число лучших наций» . Greensburg Daily Tribune (история UP) .
  20. ^ Б Джозеф С. Николс (30 октября 1932). «Ралли Мичигана побеждает Принстон: 30 000 см. Росомахи, после отставания, 7: 2, дважды забейте, чтобы добиться триумфа, со счетом 14: 7;« Тигры »блестяще стартуют; переиграть соперников, только потерпев неудачу в последнем тайме - бросок Ньюмана приносит окончательное приземление» . Нью-Йорк Таймс .
  21. 1933 Michiganensian, Princeton game summary, p. 116.
  22. ^ Б «Индиана отбиты Мичигане, 7 до 0: Теряется до 18,000 Толпа в упорнейшей битве Западной конференции; Newman герой Победы, ускользает в Touchdown в третьем периоде после Диска 1-Foot Line Феррана» . Нью-Йорк Таймс . 6 ноября 1932 г.
  23. 1933 Michiganensian, Minnesota game summary, p. 117.
  24. ^ a b «Победитель Мичигана над Чикаго, 12-0: 34 500 См. победу Ньюмана в двух тачдаунах для Росомахи Одиннадцать; сначала в пробеге на 70 ярдов; защитник затем бросается на 28 ярдов для второго счета - битва соперников в снегу» . Нью-Йорк Таймс . 13 ноября 1932 г.
  25. 1933 Michiganensian, Chicago game summary, p. 118.
  26. ^ Б «Мичиган торжествует на цели Ньюман: Место Кик в последней минуте первой половины Beats Миннесота, 3-0, до 30000, росомаха клинч TITLE, Непобедимые и Untied Одиннадцать принимает бесспорное владение Big Ten Короны» . Нью-Йорк Таймс . 20 ноября 1932 г.
  27. 1933 Michiganensian, Minnesota game summary, p. 119.
  28. ^ «16 футбольных команд в непобежденной нации; но только восемь в списке остаются несвязанными - техасские христианские лидеры с 275 очками» . Нью-Йорк Таймс . 22 ноября 1932 г.
  29. ^ «3 Рассмотренные для трофея: Мичиган, Питт или С. Калифорния, чтобы получить награду Рокна» . Нью-Йорк Таймс . 29 ноября 1932 г.
  30. ^ «Мичиган получит премию Рокна: Дикинсон оценивает Росомаху на одиннадцать очков впереди Южной Калифорнии на два балла; Питт выбран на третье место» . Нью-Йорк Таймс . 11 декабря 1932 г.
  31. Родился 10 октября 1910 г., умер 5 сентября 1994 г., последний адрес - Лафайет, Калифорния.
  32. Рассел М. Дамм, родился 20 ноября 1910 г., умер 5 июня 1993 г., последний адрес - Детройт, Мичиган.
  33. Джон Хестон, родился 4 мая 1911 г., умер в апреле 1970 г.
  34. Уиллард Х. Хильдебранд, родился 18 октября 1913 г., умер 23 августа 2005 г., последний адрес - Венеция, Флорида.
  35. ^ Abraham Marcovsky, родился 1 декабря 1912, умер сентября 1984, последний адрес Питтсбург,Пенсильвания

Внешние ссылки [ править ]

  • Футбольная команда 1932 года - Историческая библиотека Бентли, История легкой атлетики Мичиганского университета