Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

1949 Флорида урагана , также известный как ураган Делрей - Бич , нанес значительный ущерб в южных частях государства в конце августа месяца. Второй записанный тропический циклон из ежегодного сезона ураганов , система возникла из тропической волны вблизи северных Подветренных островов на 23 августа уже тропический шторм на начальных наблюдениях, циклон изогнуты запад-северо - западном направлении и усиливается, становится ураганом 25 августа . По мере приближения шторма к центральным Багамским Островам наступило быстрое усиление.Рано утром 26 августа, когда шторм в тот же день достиг силы урагана 4-й категории и достиг максимума с максимальной продолжительностью ветра 130 миль в час (215 км / ч) вскоре после удара о Андрос . Поздно вечером 26 августа ураган такой же интенсивности обрушился на берег возле озера Уорт, штат Флорида . Сначала циклон быстро ослабел после перемещения вглубь суши и в начале следующего дня упал до категории 1. Вскоре после этого система изогнулась на север над Природным побережьем и 28 августа вошла в Грузию , где ослабла до тропического шторма. Затем шторм ускорился на северо-восток и к 29 августа стал внетропическим над Новой Англией . Остатки прошли через Атлантическую Канаду.и большая часть Атлантического океана перед тем, как рассеяться около Ирландии 1 сентября.

Ураган вызвал сильные ветры на Багамах, в том числе порыв ветра со скоростью 120 миль в час (195 км / ч) на Бимини . На обширном пространстве восточного побережья Флориды, простирающемся от Майами-Бич до Сент-Огастина , наблюдались ураганные ветры, в то время как на большей части штата регистрировались ветры со скоростью не менее 50 миль в час (80 км / ч). Ближе к месту выхода на берег в городе Лейк-Уэрт наблюдался устойчивый ветер со скоростью 127 миль в час (204 км / ч). Округ Палм-Бич был одним из наиболее пострадавших районов: 65 домов были разрушены, а еще 13 283 дома были повреждены в той или иной степени. К северу от округа Мартин также был нанесен значительный ущерб: около 40% домов и коммерческих зданий в Стюарте были серьезно повреждены.. В целом ураган повредил около 18 000 домов, в то время как во Флориде около 1 000 других построек были серьезно повреждены или разрушены. В штате был нанесен ущерб примерно на 45 миллионов долларов, включая 20 миллионов долларов ущерба посевам, 18 миллионов долларов США - собственности, 4 миллиона долларов США - электричеству и связи и 500 000 долларов США - дорожной инфраструктуре. Ущерб по всей территории Соединенных Штатов составил около 52,35 миллиона долларов, три человека погибли, два во Флориде и один в Джорджии. [nb 1]

Метеорологическая история [ править ]

Карта с указанием пути и интенсивности шторма по шкале Саффира – Симпсона.

В 06:00  UTC 23 августа примерно в 200 милях (320 км) к востоку от Синт-Мартена развился умеренный тропический шторм . [1] (Оперативно система рассматривалась как восточная волна, пока несколько дней спустя она не двинулась через Багамы. [2] Система, вероятно, возникла около островов Зеленого Мыса , [3] но впервые наблюдалась около Подветренных островов . [4] ) Циклон неуклонно двигался с запада на северо-запад и усиливался в последующие три дня. В 12:00 UTC 24 августа, когда тропический шторм находился к северу от Сан-Хуана, Пуэрто-Рико , усилился доминимальный ураган с максимальной продолжительностью ветра 75 миль в час (120 км / ч). Впоследствии он быстро организовался и был «хорошо развит», когда прошел возле Нассау утром 26 августа - в то время ветер дул со скоростью 115 миль в час (185 км / ч), что эквивалентно сильному урагану по шкале Саффира – Симпсона. . [nb 2] [1] [2]

Позже в тот же день, буря еще больше укрепить над Гольфстримом , и его глаза сделали подход к берегу на город Лейк - Уорт, штат Флорида , в 23:00 UTC. В то время шторм был эквивалентен урагану категории 4 с ветром 130 миль в час (215 км / ч). [1] [6] Неподалеку в аэропорту Уэст-Палм-Бич зарегистрированы спокойные условия и атмосферное давление 28,17  дюйма ртутного столба (954  мбар ). [2] (До повторного анализа, система была определена как ураган категории 3 на основании минимального значения центрального давления, которое соответствовало категории 3 по шкале Саффира – Симпсона. [7] Однако современный анализ применяет рейтинги Саффира – Симпсона, основанные на максимальных устойчивых скоростях ветра. [8] ) Поскольку глаз впервые был обнаружен в Делрей-Бич , недалеко к югу от места выхода на берег, шторм получил название ураган Делрей-Бич . [4] [3]

После того, как внутри страны над Южной Флориды , ураган перешел в северную часть озера Окичоби , [2] следующий подобный путь к тому из 1928 Окичоби урагана . [3] 27 августа ураган повторился над полуостровом Флорида, а затем ослаб до урагана категории 1 к северо-востоку от Тампы . Система уменьшилась до тропического шторма около Сидар-Ки и вошла в южную Джорджию утром 28 августа. Система прошла над Каролиной как слабый тропический шторм [1] и была оперативно отмечена как «слабое возмущение» в то время. . [2]Циклон прошел через среднеатлантические штаты и Новую Англию 29 августа, стал внетропическим над Нью-Гэмпширем и в последний раз был обнаружен над северной частью Атлантического океана около Ирландии 1 сентября [1].

Подготовка и воздействие [ править ]

25 августа северным Багамским островам было рекомендовано принять меры предосторожности в отношении ураганов, и для островов было выпущено предупреждение об урагане . Жителям Южной Флориды было рекомендовано внимательно следить за развитием шторма. [9] 26 августа предупреждения об урагане были выпущены от Майами до Веро-Бич; официальные лица решили отменить предложенную эвакуацию из района озера Окичоби, поскольку ожидалось, что присутствие дамбы Герберта Гувера предотвратит наводнение. [10]

Города Юпитер , Палм-Бич , Стюарт и Уэст-Палм-Бич пострадали от урагана в Южной Флориде. [11] Оценка ущерба, проведенная в 22  округах, показала, что приблизительно 18 000 домов пострадали, а около 1000 других построек были серьезно повреждены или разрушены. [12] Циклон нанес большие потери цитрусовым , и одна треть деревьев была вырвана с корнем во многих рощах. Ущерб, нанесенный сельскому хозяйству, достиг 20 миллионов долларов, при этом было потеряно около 14 миллионов коробок с фруктами. [13]В целом штату был нанесен ущерб примерно в 45 миллионов долларов, в том числе 20 миллионов долларов ущерба посевам, 18 миллионов долларов - собственности, 4 миллиона долларов - электричеству и связи и 500 000 долларов - дорожной инфраструктуре. [4] Только две смерти произошли во Флориде, что было связано с предварительными предупреждениями. [13] Вода проникала во многие дома в округах Палм-Бич и Мартин, вызывая заражение домов змеями и комарами. Суммарное количество осадков составило 8,18 дюйма (208 мм), 7,1 дюйма (180 мм) и 9,51 дюйма (242 мм) было измерено в Бель-Глэйд, Окичоби и Шлюзе Сент-Люси, соответственно. [11] Циклон вызвал ураганные порывы во Флориде от Майами-Бич до Сент-Огастина.; на большей части штата наблюдались продолжительные ветры со скоростью не менее 50 миль в час (85 км / ч). [3] наблюдались сильные ветры между северной графстве Бровард и графстве Сент - Лючия , а также вокруг озера Окичоби . Во многих местах в этом регионе штата были зафиксированы устойчивые ветры со скоростью более 100 миль в час (160 км / ч), в то время как в нескольких местах были зафиксированы порывы ветра со скоростью 140 миль в час (230 км / ч) или выше. [4]

Карта наблюдений за ветром и давлением во Флориде во время урагана

Багамы [ править ]

На Багамах циклон произвел порывы ветра на Бимини со скоростью 120 миль в час (195 км / ч) . [2] Ущерб на Багамах неизвестен.

Прибрежная часть Южной Флориды [ править ]

В Уэст-Палм-Бич пиковые порывы со скоростью 125 миль в час (201 км / ч) были зарегистрированы до того, как анемометр улетел. [3] До потери анемометра сообщалось о максимальной скорости ветра 153 миль в час (246 км / ч) от света на входе Юпитера ; хотя после считывания условия были несколько более суровыми, надежные оценки недоступны [2], а максимальное наблюдаемое значение было зарегистрировано выше стандартной отметки 10  м (33  фута ). [4] Самая сильная продолжительная скорость ветра на стандартной высоте составляла 127 миль в час (204 км / ч) в Лейк-Уорт . [4]

В Майами скорость ветра достигала 87 км / ч. Воздействие на город и Майами-Бич было в основном ограничено незначительными повреждениями знаков, растений и деревьев. [14] Один человек погиб в городе, когда мужчина утонул в заливе Бискейн во время плавания, чтобы пришвартовать небольшую лодку. [15] Самый сильный устойчивый ветер в Форт-Лодердейле составлял 80 миль в час (130 км / ч), а порывы ветра достигали максимальной скорости 100 миль в час (160 км / ч). [16] Многие знаки, деревья и кустарники были повреждены, при этом несколько деревьев упало на улицы. Возможный торнадо повалил несколько кокосовых пальм на трассу 1 США . Несколько стеклянных окон на предприятиях в центре города были разбиты. [17]Сильные дожди затопили многие перекрестки и улицы в низинных и бедных дренажных районах города. [18] Ураган разрушил три дома в Помпано-Бич , а часть жилого комплекса была серьезно повреждена. Кроме того, пострадали фасады магазинов и ресторанов и их крыши. [19] Ветры повалили 15 электрических столбов на Государственную дорогу 811 . [16] В округе Бровард 150 домов были разрушены, еще 150 пострадали. [12]

Связь была в основном нарушена в Бока-Ратон . [14] Ряд домов в Делрей-Бич подверглись структурным ударам , пять домов были разрушены [19], а многие предприятия получили серьезные повреждения. В Бойнтон-Бич сильные воздействия были нанесены кустарниками, деревьями и земельным участком. Сняли крышу с нескольких построек. Мост через Intracoastal Waterway остался непроходимым. [14] «Негритянская секция» Бойнтон-Бич понесла ущерб в размере 10 000 долларов, [20] включая значительный ущерб магазинам. [14] Приливы обрушились на побережье, сильнее всего они столкнулись между озером Уорт иПалм-Бич . Большая часть острова Палм-Бич была покрыта линиями электропередач, деревьями, битым стеклом, песком и другим мусором. Сообщалось о нескольких промываниях между особняком Джозефа Э. Уайденера в Палм-Бич и казино Lake Worth. Вдоль государственной дороги 704 (Royal Palm Way) было повалено множество королевских пальм. [21] [19] В Обществе четырех искусств было выкорчевано несколько деревьев и разрушен библиотечный сад. Радиоантенна в ратуше рухнула, повредив крышу, казармы полиции и пожарных, дверь пожарного депо и автомобиль. [22] Палм-Бич понес ущерб примерно в 2,6 миллиона долларов. [20]В Лейк-Уорт во время шторма в шести укрытиях в этом районе проживало около 400 человек. От урагана пострадали от 300 до 400 домов, при этом большая часть последствий ограничивалась сломанными крышами, разбитыми окнами и повреждениями от воды. Один дом был полностью снесен. Сюда не входит количество снятых с крыши домов в «негритянских кварталах». Кроме того, прицеп был перевернут и «перекатился, как резиновый мяч». В деловом районе было разбито много стеклянных окон, а заправочная станция на шоссе 802 была разрушена. [23] Три из четырех радиовышек в городе были снесены. [24]

Общее количество осадков от урагана во Флориде в 1949 г.

В Уэст-Палм-Бич автомобили перевернулись в салоне автосалона, когда ветер выбил окна. [3] В международном аэропорту Палм-Бич обрушились некоторые ангары, в результате чего было уничтожено 16 самолетов и 5 других самолетов. Кроме того, было повреждено 15  самолетов С-46 . Только в аэропорту был нанесен ущерб почти в 1 миллион долларов. Неподалеку несколько складов, на которых хранились автомобили, испытали провалы крыши, в результате чего несколько автомобилей были раздавлены. Сняли крыши с нескольких домов возле аэропорта. [25] Укрытие было снесено, что вынудило Красный Крест и Национальную гвардию эвакуировать около 60 человек. Другое убежище пострадало от ветра и воды, в результате чего около 200 человек переехали в другую часть здания. [26]Радиовышка высотой 196 футов (60 м), принадлежащая WJNO, упала в Внутриреберные воды. Неподалеку от шторма вестибюль отеля залил 150 мм воды, а ветер повредил его стеклянный купол. [14] Приблизительно 2 000 домов из 7 000 в городе были повреждены. Было подсчитано, что ураган нанес ущерб Уэст-Палм-Бич более чем на 4 миллиона долларов. [21] В районе Ривьера-Бич два магазина были разрушены, а около 50 предприятий и 500 домов пострадали. [24]

В округе Палм-Бич ураган разрушил 65 домов и повредил еще 13 283 дома. [12]

Озеро Окичоби [ править ]

Ураган был одним из самых сильных за всю историю наблюдений над озером Окичоби [27] и самым сильным за всю историю наблюдений с сентября 1928 года. [15] Устойчивые ветры в Бель-Глэйд достигли максимальной скорости 100 миль в час (160 км / ч), а порывы ветра достигли 140 миль в час (230 км / ч) до того, как анемометр улетел. [4] [14] Несколько линий электропередач и деревья были повалены, а башня радиостанции WSWN упала. В государственной тюрьме рухнула крыша сарая для инвентаря, в результате чего было уничтожено оборудование на сумму около 50 000 долларов. [14] Кроме того, были снесены два амбара, пострадали столовая, общежития и гараж. [24]Ущерб в городе оценили более чем в 1 миллион долларов. [19] Приливы достигали 12 футов (144 дюйма) выше нормы в Бель- Глэйд и Клевистоне, а в районе озера Окичоби дул ветер со скоростью не менее 122 миль в час (196 км / ч) в течение примерно семи часов, [3] [19], но Гувер Обваловать остались нетронутыми, защищая область от сильных наводнений. В некоторых местах произошла минимальная эрозия. [3] Сообщается, что в Пахоки был нанесен значительный ущерб, и связь была полностью отключена. [14]

Берег сокровищ [ править ]

Неофициальные порывы ветра достигали 160 миль в час (260 км / ч) в Стюарте . [3] Около 40% домов Стюарта и коммерческих структур были серьезно повреждены, а 90% построек требовали ремонта. В черных кварталах этого района были разрушены церковь, бейсбольный парк и ледовая рота . В окрестностях было разрушено много хлипких построек. [11] Три части дороги Дженсен возле Сьюоллс-Пойнт были оторваны. В местном аэропорту округа Мартин были разрушены ангар и маяк . [19] Около 500 человек остались без крова в Стюарте. [29] [30] Водяной знак 8,5 футов (102 дюйма) был зарегистрирован на реке Сент-Люси.рядом со Стюартом. В Форт-Пирс сообщалось о ветре со скоростью 100 миль в час (160 км / ч). [14] Деревья, электрические столбы и линии электропередач усеяны улицами, и почти весь город теряет электричество. [19] Отель был снесен, и многим предприятиям был нанесен значительный ущерб. Официальные лица отметили, что каждый дом пострадал в той или иной степени. [24] Indian River переполняется, заливая город с миллионами галлонов воды. [19] Ураган разрушил 35 домов и повредил еще 3 300 домов. [12] Веро-Бич сообщил о продолжительных ветрах со скоростью 97 миль в час (156 км / ч) и пиковых порывах со скоростью 110 миль в час (177 км / ч). [31]Мужчина был ранен в Веро-Бич при попытке задействовать насос посреди ураганного ветра; он скончался от полученных травм в больнице Палм-Бич примерно через две недели. [15] Ураган повредил около 1000 домов в округе Индиан-Ривер . [12]

Центральная Флорида и не только [ править ]

В общей сложности 50 домов в округе Манати были повреждены ураганом. [12] Многие общины Центральной Флориды также сообщили о серьезном ущербе от ветров. [3] Наблюдательная станция на биологической станции Арчболд сообщила о пиковых порывах ветра со скоростью 110 миль в час (175 км / ч); город Себринг сообщил о порывах со скоростью 125 миль в час (205 км / ч), которые привели к повреждению деревьев и серьезным структурным повреждениям зданий. По оценкам, материальный ущерб в городе достиг 100 000 долларов, а местные цитрусовые рощи оценили убытки примерно в 2 миллиона долларов. Зданиям был нанесен значительный ущерб в районе Лейк-Плэсид , были нарушены телеграфное, телефонное, железнодорожное и автобусное сообщение. [32]В округе Хайлендс было разрушено 14 домов, еще 165 получили повреждения. [12] В офисе бюро погоды в Лейкленде анемометр зафиксировал продолжительный ветер со скоростью 61 миль в час (98 км / ч) и порывы со скоростью 75 миль в час (121 км / ч). [15] Почти весь город был отключен от электричества, и в телефонной сети произошли значительные перебои. Упало несколько электрических столбов и проводов, а упавшие пальмы и дубы заблокировали не менее десятка улиц. В историческом районе Манн-Парк, ветры разбили по крайней мере шесть стеклянных окон витрин, вырвали с корнем сотни деревьев и оторвали большие рекламные щиты от их якорей. Практически было разрушено кирпичное здание, в котором находилось шесть складских помещений. По всему Лейкленду были частично или полностью сняты крыши из сотен домов. [33] В Орландо , то исполнительный аэропорт (тогда известный как базы Орландо Air Force) наблюдали устойчивые ветры 55 миль в час (89 км / ч) и порывами до 84 миль в час (135 км / ч). [15] Материальный ущерб в городе в целом был незначительным, хотя знаки, деревья и линии электропередач упали, что привело к отключению электроэнергии. [34]Несколько улиц были заблокированы падающими деревьями, но большинство препятствий на дорогах были быстро расчищены. На базе ВВС Орландо шторм повалил около 25 деревьев и оставил некоторые повреждения крышам зданий с крышами из гудрона. [35] Порывы ветра 75 миль в час (120 км / ч) затронули Клермон . [3] Пятьдесят домов в округе Лейк пострадали в той или иной степени. [12]

В Алабаме сильная гроза на окраине урагана повредила несколько самолетов, отключила электроснабжение и ранила четырех человек в Бирмингеме . [36] Наводнение затронуло Джорджию и Каролину, хотя дожди смягчили засушливые условия в Мэриленде , Пенсильвании , Нью-Йорке и Новой Англии . [11] В Джорджии мальчик был убит электрическим током из-за обрушенной линии электропередачи недалеко от Саванны . [36] Чарльстон, Южная Каролина, сообщил о порыве ветра 80 миль в час (129 км / ч) и повреждении линий электропередачи. В Мэриленде ущерб был минимальным, хотя деревья повисли, а электрические сети были отключены. [37] По всей территории Соединенных Штатов в результате урагана погибли двое и был нанесен ущерб на сумму около 52,35 миллиона долларов. [4]

См. Также [ править ]

  • 1928 Ураган Окичоби - еще один ураган категории 4, обрушившийся на округ Палм-Бич.
  • Ураган 1933 года на Побережье сокровищ - поразил самый северный округ Палм-Бич как категорию 3
  • Список ураганов Флориды
    • Список ураганов Флориды (1900–1949)

Заметки [ править ]

  1. ^ Все денежные значения приведены в долларах США 1949 года, если не указано иное.
  2. ^ Сильный ураган - это шторм, относящийся к категории 3 или выше по шкале ураганов Саффира – Симпсона . [5]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f "Лучший трек Атлантического урагана (HURDAT версия 2)" (База данных). Национальный центр ураганов США. 25 мая 2020.
  2. ^ a b c d e f g Зох, Ричмонд Т. (декабрь 1949 г.). «Североатлантические ураганы и тропические нарушения 1949 года» (PDF) . Ежемесячный обзор погоды . Вашингтон, округ Колумбия : Бюро погоды США. 77 (12): 339. Bibcode : 1949MWRv ... 77..339Z . DOI : 10,1175 / 1520-0493 (1949) 077 <0339: NAHATD> 2.0.CO; 2 . Проверено 19 марта 2020 . CS1 maint: ref дублирует значение по умолчанию ( ссылка )
  3. ^ Б с д е е г ч я J K Барнса, Джей (1998). История ураганов Флориды (1 - е изд.). Чапел-Хилл, Северная Каролина : Университет Северной Каролины Press . п. 183. ISBN. 978-0-807-84748-0.CS1 maint: ref дублирует значение по умолчанию ( ссылка )
  4. ^ a b c d e f g h Кристофер В. Ландси; и другие. Документация об изменениях атлантических тропических циклонов в HURDAT: Вторая буря 1949 года . Атлантическая океанографическая и метеорологическая лаборатория (Отчет). Майами : Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 19 марта 2020 .
  5. ^ Goldenburg, Стан (1 июня 2018). «A3) Что такое супертайфун? Что такое сильный ураган? Что такое сильный ураган?» . Часто задаваемые вопросы (FAQ). 4.11. Атлантическая океанографическая и метеорологическая лаборатория . Проверено 2 августа 2019 года .
  6. ^ a b «Континентальные ураганы США (подробное описание)» . Отдел исследования ураганов США. Июнь 2020 . Проверено 20 апреля 2021 года .
  7. ^ Джаррелл, Джереми Д .; Hebert, Paul J .; Мэйфилд, Макс (1992) [1984]. Уровни воздействия ураганов среди населения прибрежных округов от Техаса до штата Мэн (PDF) (Технический отчет). Технический меморандум NOAA. Корал-Гейблс, Флорида : Национальное управление океанических и атмосферных исследований. п. 4. NWS-NHC 46. Архивировано из оригинального (PDF) 12 октября 2008 года . Проверено 19 марта 2020 .
  8. ^ Ландси, Кристофер ; Гленн, Дэвид А .; Бредемейер, Уильям; и другие. (2007). "Повторный анализ базы данных об ураганах в Атлантике 1911–20 годов" . Журнал климата (опубликовано 15 мая 2008 г.). 21 (10): 2138–2168. Bibcode : 2008JCli ... 21.2138L . CiteSeerX 10.1.1.269.2563 . DOI : 10.1175 / 2007jcli1119.1 . Архивировано 1 ноября 2008 года (PDF) . Проверено 19 марта 2020 . 
  9. ^ "Южная Флорида поставила на тревогу для урагана" . Moberly Monitor-Index . Ассошиэйтед Пресс. 25 августа 1949 . Проверено 5 июля 2017 г. - через Newspapers.com .
  10. ^ «Ураган из-за удара Флориды сегодня днем» . Moberly Monitor-Index . Ассошиэйтед Пресс. 26 августа 1949 . Проверено 5 июля 2017 г. - через Newspapers.com.
  11. ^ а б в г Барнс 1998 , стр. 184
  12. ^ a b c d e f g h «18 000 домов в 22 округах штата, охваченных штормом» . Пост Палм-Бич . Ассошиэйтед Пресс. 30 августа 1949 г. с. 1 . Проверено 2 апреля 2018 года .
  13. ^ а б Барнс 1998 , стр. 185
  14. ^ a b c d e f g h i "Обсуждение ураганов" . Новости Форт-Лодердейла . Ассошиэйтед Пресс. 27 августа 1949 г. с. 5 . Проверено 1 апреля 2018 года .
  15. ^ a b c d e Нортон, Грэди (август 1949 г.). Написано в Майами . «Ураган августа 1949 года». Специальная сводка погоды. Климатологические данные . Флорида. Чаттануга, Теннесси : Национальный центр климатических данных (опубликовано в 1949 г.). 53 (8): 128.CS1 maint: ref дублирует значение по умолчанию ( ссылка )
  16. ^ a b «Облака урагана поднимаются по мере того, как« Большой удар »движется на север» . Новости Форт-Лодердейла . 27 августа 1949 г. с. 1 . Проверено 1 апреля 2018 года .
  17. ^ "Ураган" . Новости Форт-Лодердейла . 27 августа 1949 г. с. 6 . Проверено 1 апреля 2018 года .
  18. Лоусон Э. Паркер (27 августа 1949 г.). "Поднимаемый ветром берег грязных плетей океана" . Новости Форт-Лодердейла . п. 1 . Проверено 1 апреля 2018 года .
  19. ^ a b c d e f g h «Города, разбитые ураганом, сообщают о миллионах повреждений» . Пост Палм-Бич . 28 августа 1949 г. с. 9 . Проверено 28 февраля 2018 г. - через Newspapers.com.
  20. ^ a b Фред Ван Пелт (28 августа 1949 г.). «Все агентства помогают пострадавшим от урагана» . Пост Палм-Бич . п. 10 . Проверено 28 февраля 2017 г. - через Newspapers.com.
  21. ^ a b «Города, разрушенные ураганом, сообщают о миллионах повреждений» . Пост Палм-Бич . 28 августа 1949 г. с. 1 . Проверено 28 февраля 2018 г. - через Newspapers.com.
  22. ^ "Разбросанные метки обломков Палм-Бич" . Пост Палм-Бич . 28 августа 1949 г. с. 10 . Проверено 28 февраля 2018 г. - через Newspapers.com.
  23. ^ «Лейк-Уорт сообщает, что ущерб меньше, чем во время шторма 1947 года» . Пост Палм-Бич . 28 августа 1949 г. с. 10 . Проверено 28 февраля 2018 г. - через Newspapers.com.
  24. ^ a b c d "Неполные отчеты говорят о разрушениях штата ураганом в миллионы долларов" . Новости Майами . 28 августа 1949 г. с. . Проверено 2 апреля 2018 года .
  25. ^ "Ущерб аэропорту приближается к 1 миллиону долларов" . Пост Палм-Бич . 28 августа 1949 г. с. 10 . Проверено 1 марта 2018 г. - через Newspapers.com.
  26. ^ «Сотни бездомных после удара; тяжелые разрушения» . Новости Форт-Лодердейла . Ассошиэйтед Пресс. 27 августа 1949 г. с. 1 . Проверено 9 марта 2018 года .
  27. ^ Schloemer, Роберт В. (март 1954). Анализ и синтез моделей ветра ураганов над озером Окичоби, Флорида (PDF) (Технический отчет). Гидрометеорологический отчет. Вашингтон, округ Колумбия: Бюро погоды США (опубликовано в мае 1954 г.). п. 3. 31. CS1 maint: ref дублирует значение по умолчанию ( ссылка )[ постоянная мертвая ссылка ]
  28. ^ Джон Л. Бевен II; Робби Берг; Эндрю Хаген (19 апреля 2019 г.). Ураган Майкл (PDF) (Отчет). Национальный центр ураганов . Проверено 19 апреля 2019 года .
  29. ^ «Тропический шторм сокращает масштаб разрушений по всей Флориде» . Moberly Monitor-Index . Ассошиэйтед Пресс. 27 августа 1949 г. с. 1 . Проверено 30 августа 2019 г. - через Newspapers.com.
  30. ^ Буш, Дэвид М .; Нил, Уильям Дж .; Лонго, Норма Дж .; и другие. (2004). Pilkey, Orrin H .; Нил, Уильям Дж. (Ред.). Жизнь с Атлантическими пляжами Флориды: прибрежные опасности от острова Амелия до Ки-Уэста . Жизнь с берегом. Дарем, Северная Каролина : издательство Duke University Press . п. 204. ISBN 978-0-822-33289-3.
  31. ^ "Ветры на 150 миль в час внутри страны; богатые урожаи в опасности" . Журнал Intelligencer . п. 1 . Проверено 30 августа 2019 г. - через Newspapers.com.
  32. ^ Фред Е. Lohrer (15 октября 2004). «Ураганы на биологической станции Арчболд, 1948 и 1949» . Биологическая станция Арчболд . Архивировано из оригинала 6 февраля 2009 года . Проверено 19 марта 2020 .
  33. ^ "Лейкленд Хард Хит" . Новости-Пресса . 28 августа 1949 г. с. 5 . Проверено 30 января 2019 г. - через Newspapers.com.
  34. ^ "Здесь ощущается край бури" . Орландо Вечерняя звезда . 27 августа 1949 г. с. 1 . Проверено 29 января 2019 г. - через Newspapers.com.
  35. ^ "Здесь ощущается край бури" . Орландо Вечерняя звезда . 27 августа 1949 г. с. 2 . Проверено 29 января 2019 г. - через Newspapers.com.
  36. ^ a b «40 разбитых самолетов» . Журнал новостей . 29 августа 1949 г. с. 4 . Проверено 28 января 2019 г. - через Newspapers.com.
  37. ^ "Большой ураган сдувает себя" . The Maryville Daily Forum . Ассошиэйтед Пресс. 29 августа 1949 г. с. 1 . Проверено 30 августа 2019 г. - через Newspapers.com.