Кубок европейских чемпионов 1957–58 был третьим сезоном Кубка европейских чемпионов , главным турниром Европы по клубному футболу . Соревнование выиграл « Реал Мадрид» , который обыграл « Милан» со счетом 3–2 в финале после ничьей 2–2 после 90 минут. Это был третий подряд чемпионский титул «Реала» в еврокубках. Однако сезон 1957–58 гг. Был омрачен авиакатастрофой в Мюнхене , когда восемь игроков « Манчестер Юнайтед » погибли по пути домой из Белграда после ничьей 3–3 в ответном матче четвертьфинала с «Црвеной звездой».. Английские чемпионы в конечном итоге потерпели поражение в полуфинале от итальянского «Милана», занявшего второе место.
Детали турнира | |
---|---|
Даты | 4 сентября 1957 г. - 28 мая 1958 г. |
Команды | 24 |
Конечные позиции | |
Чемпионы | Реал Мадрид (3-й титул) |
Второе место | Милан |
Статистика турниров | |
Сыгранные матчи | 48 |
Забитые голы | 189 (3,94 за матч) |
Посещаемость | 1906185 (39712 за матч) |
Лучший бомбардир (ы) | Альфредо Ди Стефано (10 голов) |
Это был первый раз, когда участвовали команды из Ирландии , Северной Ирландии и Восточной Германии , в то время как Турция не могла отправить ни одного клуба, поскольку турецкая ФА не смогла вовремя зарегистрировать Бешикташа на жеребьевку. [1] Севилья была приглашена, несмотря на то, что годом ранее она заняла второе место в Испании, поскольку чемпион Испании «Реал Мадрид» уже квалифицировался как обладатель титула; две испанские команды встретились в четвертьфинале, впервые две команды из одной страны играли друг против друга в соревновании.
Shamrock Rovers, Stade Dudelange, Wismut Karl Marx Stadt, Sevilla, Benfica, Vasas, Glenavon, Saint-Étienne, Young Boys, CCA București, Royal Antwerp, Dukla Prague и Ajax дебютировали в Кубке Европы, а Rapid Wien, AGF Aarhus и Реал Мадрид занял третье место.
Предварительный раунд
Жеребьевка предварительного раунда состоялась в штаб-квартире Французской федерации футбола в Париже во вторник, 23 июля 1957 года. [2] В качестве обладателей титула Реал Мадрид получил прощание, а остальные 23 команды были сгруппированы географически в три корзины. Первые четыре команды, разыгранные в каждой корзине, и еще четыре команды в первой корзине сыграют в предварительном раунде в сентябре, а остальные клубы получат «до свидания».
Корзина 1 Западная Европа | Корзина 2 Центральная Европа | Корзина 3 Восточная Европа | ||
---|---|---|---|---|
Нарисованный | Матч 1 | |||
Матч 2 | ||||
Матч 3 | ||||
Гленавон | ||||
Матч 4 | Рейнджерс | |||
Сент-Этьен | ||||
Пока | Норрчёпинг | Молодые парни | CCA București | |
Королевский Антверпен | Боруссия Дортмунд | Дукла Прага | ||
Аякс |
Календарь был определен участвующими командами, все матчи должны быть сыграны до 30 сентября.
Команда 1 | Агг. | Команда 2 | 1-й этап | 2-я нога |
---|---|---|---|---|
CDNA София | 3–7 | Васас | 2–1 | 1–6 |
Рейнджерс | 4–3 | Сент-Этьен | 3–1 | 1-2 |
Стад Дюделанж | 1–14 | Красная Звезда Белград | 0–5 | 1–9 |
AGF | 3–0 | Гленавон | 0–0 | 3–0 |
Гвардия Варшава | 4–4 1 | SC Wismut Karl Marx Stadt | 3–1 | 1–3 |
Севилья | 3–1 | Бенфика | 3–1 | 0–0 |
Shamrock Rovers | 2–9 2 | Манчестер Юнайтед | 0–6 | 2–3 |
Милан | 6–6 3 | Rapid Wien | 4–1 | 2–5 |
1 SC Wismut Карл Маркс Штадт прошел квалификацию из-за подбрасывания монеты после того, как их плей-офф против Gwardia Варшава был прерван через 100 минут из-за сбоя питания прожектора с результатом 1–1.
2 Чтобы разрешить вечернее начало матча в Далимаунт-парке в Дублине, где не было прожекторов, команды договорились перейти на второй тайм без перерыва. Следовательно, ирландцы, работающие неполный рабочий день, выдохлись, и преимущество «Манчестер Юнайтед» в первом тайме увеличилось до 6–0. Ответный матч, сыгранный на «Олд Траффорд» при свете с нормальным перерывом в перерыве, привел к более близкому счету.
3 « Милан» обыграл «Рапид Вену» со счетом 4–2 в матче плей-офф и вышел в квалификацию.
Первый матч
CDNA София | 2–1 | Васас |
---|---|---|
Миланов 2 ' , 38 ' | Отчет | Bundzsák 53 ' |
Рейнджерс | 3–1 | Сент-Этьен |
---|---|---|
Kichenbrand 19 ' Скотт 47 ' Симпсон 82 ' | Отчет | Меклуфи 14 ' |
Стад Дюделанж | 0–5 | Красная Звезда Белград |
---|---|---|
Отчет | Костич 11 ' , 16 ' Рудинский 47 ' , 55 ' Митич 87 ' |
AGF | 0–0 | Гленавон |
---|---|---|
Отчет |
Гвардия Варшава | 3–1 | SC Wismut Karl Marx Stadt |
---|---|---|
Baszkiewicz 49 ' Левандовски 59 ' Гавроньски 88 ' | Отчет | С. Кайзер 79 ' |
Севилья | 3–1 | Бенфика |
---|---|---|
Пахуэ 46 ' Антониет 59 ' Пепилло 79 ' | Отчет | Пальмейро 48 ' |
Shamrock Rovers | 0–6 | Манчестер Юнайтед |
---|---|---|
Отчет | Т. Тейлор 36 ' , 63 ' Уилан 51 ' , 57 ' Ягода 71 ' Пегг 72 ' |
Милан | 4–1 | Rapid Wien |
---|---|---|
Грилло 4 ' фасоль 8 ' Хёлтль 74 ' ( ог ) Мариани 82 ' | Отчет | Dienst 58 ' |
Второй этап
Сент-Этьен | 2–1 | Рейнджерс |
---|---|---|
Ferrier 18 ' Олексяк 72 ' | Отчет | Уилсон 61 ' |
Рейнджерс выиграли 4–3 по сумме двух матчей.
Гленавон | 0–3 | AGF |
---|---|---|
Отчет | Кьер Андерсен 13 ' , 45 ' Йенсен 40 ' |
Орхус выиграл со счетом 3: 0 по сумме двух матчей.
Бенфика | 0–0 | Севилья |
---|---|---|
Отчет |
«Севилья» выиграла со счетом 3–1 по сумме двух матчей.
Красная Звезда Белград | 9–1 | Стад Дюделанж |
---|---|---|
Кокич 5 ' , 38 ' , 66 ' , 69 ' Митич 10 ' Костич 17 ' , 29 ' , 30 ' , 33 ' | Отчет | Ронгони 31 ' |
Црвена Звезда Белград выиграла по сумме двух матчей со счетом 14–1.
Манчестер Юнайтед | 3–2 | Shamrock Rovers |
---|---|---|
Viollet 5 ' , 60 ' Пегг 20 ' | Отчет | Макканн 55 ' Хэмилтон 66 ' |
«Манчестер Юнайтед» выиграл 9–2 по сумме двух матчей.
Васас | 6–1 | CDNA София |
---|---|---|
Csordás 35 ' , 38 ' , 51 ' Беренди 48 ' Бунджак 68 ' Силаджи 89 ' | Отчет | Панайотов 25 ' |
Васас выиграл 7–3 по сумме двух матчей.
Rapid Wien | 5–2 | Милан |
---|---|---|
А. Кёрнер 1 ' Dienst 31 ' Берталан 57 ' Риглер 62 ' Ханаппи 78 ' | Отчет | Грилло 19 ' Боб 77 ' |
Милан 6–6 Рапид Вена по сумме двух матчей.
SC Wismut Karl Marx Stadt | 3–1 | Гвардия Варшава |
---|---|---|
М. Кайзер 10 ' С. Кайзер 74 ' , 80 ' | Отчет | Baszkiewicz 60 ' |
Гвардия Варшава 4–4 СК Висмут Карла Маркса Штадта по совокупности.
Плей-офф
Милан | 4–2 | Rapid Wien |
---|---|---|
Фасоль 6 ' , 82 ' Бергамаски 41 ' Скьяффино 54 ' | Отчет | Happel 38 ' ( пен. ) Берталан 72 ' |
«Милан» выиграл плей-офф со счетом 4–2.
SC Wismut Karl Marx Stadt | 1–1 | Гвардия Варшава |
---|---|---|
Tröger 90 ' | Отчет | З. Сарзиньски 3 ' |
Висмут Карл Маркс Штадт прошел квалификацию из-за подбрасывания монеты после того, как их плей-офф против Гвардии Варшава был прерван с результатом 1–1 через 100 минут из-за сбоя питания прожектора.
Первый раунд
Команда 1 | Агг. | Команда 2 | 1-й этап | 2-я нога |
---|---|---|---|---|
Королевский Антверпен | 1–8 | Реал Мадрид | 1-2 | 0–6 |
Норрчёпинг | 3–4 | Красная Звезда Белград | 2–2 | 1-2 |
SC Wismut Karl Marx Stadt | 1–4 | Аякс | 1–3 | 0–1 |
Молодые парни | 2–3 | Васас | 1–1 | 1-2 |
Манчестер Юнайтед | 3–1 | Дукла Прага | 3–0 | 0–1 |
Севилья | 4–2 | AGF | 4–0 | 0–2 |
Боруссия Дортмунд | 5–5 1 | CCA București | 4–2 | 1–3 |
Рейнджерс | 1–6 | Милан | 1–4 | 0–2 |
1. Боруссия Дортмунд обыграла CCA București со счетом 3–1 в матче плей-офф и вышла в четвертьфинал.
Первый матч
Королевский Антверпен | 1-2 | Реал Мадрид |
---|---|---|
Де Бакер 58 ' | Отчет | Ди Стефано 15 ' , 61 ' |
Норрчёпинг | 2–2 | Красная Звезда Белград |
---|---|---|
Håkansson 75 ' Келлгрен 85 ' | Отчет | Топлак 88 ' Костич 90 ' |
SC Wismut Karl Marx Stadt | 1–3 | Аякс |
---|---|---|
Мюллер 87 ' | Отчет | ван дер Куил 5 ' , 62 ' Блейенберг 17 ' |
Молодые парни | 1–1 | Васас |
---|---|---|
Wechselberger 7 ' | Отчет | Csordás 90 ' |
Манчестер Юнайтед | 3–0 | Дукла Прага |
---|---|---|
Webster 63 ' Т. Тейлор 65 ' Пегг 79 ' | Отчет |
Севилья | 4–0 | AGF |
---|---|---|
Антониет 6 ' , 30 ' Лорен 24 ' , 52 ' | Отчет |
Боруссия Дортмунд | 4–2 | CCA București |
---|---|---|
Питерс 35 ' , 62 ' , 64 ' Непиекло 66 ' | Отчет | Завод I 43 ' Кость 50 ' |
Рейнджерс | 1–4 | Милан |
---|---|---|
Мюррей 31 ' | Отчет | Грилло 75 ' , 83 ' Баруффи 81 ' Бин 86 ' |
Второй этап
Красная Звезда Белград | 2–1 | Норрчёпинг |
---|---|---|
Спаич 75 ' , 88 ' | Отчет | Backman 16 ' |
Црвена Звезда Белград выиграла по сумме двух матчей.
Аякс | 1–0 | SC Wismut Karl Marx Stadt |
---|---|---|
Ouderland 79 ' | Отчет |
«Аякс» выиграл 4–1 по сумме двух матчей.
Реал Мадрид | 6–0 | Королевский Антверпен |
---|---|---|
Риал 2 ' , 4 ' , 41 ' Марсал 52 ' Копа 79 ' Gento 89 ' | Отчет |
Реал Мадрид выиграл 8–1 по сумме двух матчей.
Васас | 2–1 | Молодые парни |
---|---|---|
Csordás 8 ' , 12 ' | Отчет | Шнайтер 89 ' |
Васас выиграл со счетом 3–2 по сумме двух матчей.
Дукла Прага | 1–0 | Манчестер Юнайтед |
---|---|---|
Дворжак 17 ' | Отчет |
«Манчестер Юнайтед» выиграл 3–1 по сумме двух матчей.
AGF | 2–0 | Севилья |
---|---|---|
Дженсен 41 ' , 86 ' | Отчет |
«Севилья» выиграла 4–2 по сумме двух матчей.
CCA București | 3–1 | Боруссия Дортмунд |
---|---|---|
Тэтару 17 ' Константин 25 ' Александреску 45 ' | Отчет | Niepieklo 12 ' |
Боруссия Дортмунд 5–5 CCA București по сумме двух матчей.
Милан | 2–0 | Рейнджерс |
---|---|---|
Баруффи 37 ' Галли 48 ' | Отчет |
«Милан» выиграл 6–1 по сумме двух матчей.
Плей-офф
Боруссия Дортмунд | 3–1 | CCA București |
---|---|---|
Dulz 15 ' Кельбасса 62 ' Прейсслер 79 ' | Отчет | Каковяну 35 ' |
Боруссия Дормунд выиграла плей-офф 3–1.
Четвертьфинал
Команда 1 | Агг. | Команда 2 | 1-й этап | 2-я нога |
---|---|---|---|---|
Манчестер Юнайтед | 5–4 | Красная Звезда Белград | 2–1 | 3–3 |
Реал Мадрид | 10–2 | Севилья | 8–0 | 2–2 |
Аякс | 2–6 | Васас | 2–2 | 0–4 |
Боруссия Дортмунд | 2–5 | Милан | 1–1 | 1–4 |
Первый матч
Манчестер Юнайтед | 2–1 | Красная Звезда Белград |
---|---|---|
Чарльтон 65 ' Колман 81 ' | Отчет | Тасич 35 ' |
Реал Мадрид | 8–0 | Севилья |
---|---|---|
Ди Стефано 10 ' , 54 ' ( пер. ) , 85 ' , 88 ' Копа 37 ' , 73 ' Марсал 48 ' Gento 81 ' | Отчет |
Аякс | 2–2 | Васас |
---|---|---|
Ouderland 31 ' , 42 ' | Отчет | Bundzsák 73 ' , 82 ' |
Боруссия Дортмунд | 1–1 | Милан |
---|---|---|
Бергамаски 90 ' ( ог ) | Отчет | Галли 45 ' |
Второй этап
Красная Звезда Белград | 3–3 | Манчестер Юнайтед |
---|---|---|
Костич 46 ' , 58 ' Тасич 50 ' ( пер. ) | Отчет | Viollet 2 ' Чарльтон 30 ' , 31 ' |
«Манчестер Юнайтед» выиграл 5–4 по сумме двух матчей.
Севилья | 2–2 | Реал Мадрид |
---|---|---|
Payá 22 ' Пахуэ 29 ' | Отчет | Переда 48 ' , 62 ' |
Реал Мадрид выиграл 10–2 по сумме двух матчей.
Васас | 4–0 | Аякс |
---|---|---|
Bundzsák 7 ' Силаджи 9 ' , 39 ' Чордаш 29 ' | Отчет |
Васас выиграл 6–2 по сумме двух матчей.
Милан | 4–1 | Боруссия Дортмунд |
---|---|---|
Куккиарони 11 ' Лидхольм 21 ' Галли 63 ' Грилло 86 ' | Отчет | Preißler 37 ' |
«Милан» выиграл 5–2 по сумме двух матчей.
Полуфиналы
Команда 1 | Агг. | Команда 2 | 1-й этап | 2-я нога |
---|---|---|---|---|
Реал Мадрид | 4–2 | Васас | 4–0 | 0–2 |
Манчестер Юнайтед | 2–5 | Милан | 2–1 | 0–4 |
Первый матч
Реал Мадрид | 4–0 | Васас |
---|---|---|
Ди Стефано 9 ' , 42 ' , 50 ' ( пер. ) Марсал 46 ' | Отчет |
Манчестер Юнайтед | 2–1 | Милан |
---|---|---|
Viollet 39 ' Э. Тейлор 80 ' ( пер. ) | Отчет | Скьяффино 24 ' |
Второй этап
Васас | 2–0 | Реал Мадрид |
---|---|---|
Bundzsák 25 ' Чордаш 53 ' ( пер. ) | Отчет |
Реал Мадрид выиграл 4–2 по сумме двух матчей.
Милан | 4–0 | Манчестер Юнайтед |
---|---|---|
Скьяффино 2 ' , 76 ' Лидхольм 51 ' ( пен. ) Данова 67 ' | Отчет |
«Милан» выиграл 5–2 по сумме двух матчей.
Финал
Реал Мадрид | 3–2 ( ат. ) | Милан |
---|---|---|
Ди Стефано 74 ' Риал 79 ' Gento 107 ' | Отчет | Скьяффино 59 ' Грилло 77 ' |
Лучшие бомбардиры
Лучшие бомбардиры Кубка чемпионов 1957–58:
Классифицировать | Имя | Команда | Цели |
---|---|---|---|
1 | Альфредо Ди Стефано | Реал Мадрид | 10 |
2 | Бора Костич | Красная Звезда Белград | 9 |
3 | Лайош Чордаш | Васас | 8 |
4 | Dezs Bundzsák | Васас | 6 |
Эрнесто Грилло | Милан | 6 | |
6 | Гастон Боб | Милан | 5 |
Хуан Альберто Скьяффино | Милан | 5 | |
8 | Йован Кокич | Красная Звезда Белград | 4 |
Эктор Риаль | Реал Мадрид | 4 | |
Деннис Виоллет | Манчестер Юнайтед | 4 |
Рекомендации
- ^ «Турция - Список чемпионов» . www.rsssf.com . RSSSF . Проверено 23 февраля 2018 .
- ↑ Corriere dello Sport , 24 июля 1957 г.
Внешние ссылки
- 1957–58 Все матчи - сезон на сайте УЕФА
- Результаты Кубка европейских чемпионов в Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation
- Все бомбардиры Кубка чемпионов 1957–58 (исключая предварительный раунд) согласно протоколам УЕФА + все бомбардиры предварительного раунда
- Кубок европейских чемпионов 1957-58 гг. - результаты и составы (архив)