Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Серия тай-брейков Национальной лиги 1959 года была серией плей-офф до лучших из трех по завершении регулярного сезона Главной бейсбольной лиги (MLB) 1959 года, в котором определился победитель вымпела Национальной лиги (NL) . Серии плей - офф нужно было после того, как Лос - Анджелес Доджерс и Милуоки Выдерживает закончил сезон с идентичными беспроигрышная потери записей в 86-68 (.558) в воскресенье, 27 сентября, три игры впереди San Francisco Giants . [1] [2] Это был первый тай-брейк в крупных компаниях за восемь лет , также вНациональная лига.

Матчи тай-брейка были сыграны 28 и 29 сентября. Все игры были запланированы как дневные, первый матч в понедельник был на стадионе округа Милуоки, а второй - во вторник в Лос-Анджелесском Мемориальном Колизее . [2] Доджерс выиграли в конце сезона подбрасывание монеты, что дало им преимущество на домашнем поле в серии (вторая и третья игры). При необходимости, третья игра была назначена на среду, 30 сентября. Доджерс надеялись, что ночные игры в Лос-Анджелесе позволят воспользоваться вместимостью Колизея ; сериал транслировался по национальному телевидению ABC . [2]

После отложенного из-за дождя старта в Милуоки Доджерс выиграли первую игру со счетом 3–2, с сольным хоумраном в шестой игре Джона Розборо, нарушившего счет 2–2 и обеспечившего победу. На следующий день в Лос-Анджелесе «Доджерс» выиграли серию и вымпел, одержав еще одну победу с одного пробега; они сплотились для трех пробегов в конце девятого, чтобы связать и преобладать 6–5 в дополнительных подачах . [3] [4] Эта победа продвинула Доджерс к Мировой Серии , в которой они победили Чикаго Уайт Сокс в шести играх.

В бейсбольной статистике серии тай-брейков засчитывались как 155-е и 156-е игры регулярного сезона для обеих команд.

Фон [ править ]

Годом ранее, в 1958 году , впервые в Лос-Анджелесе , «Доджерс» установили рекорд побед и поражений 71–83 (0,461), заняв седьмое место в безлимитном турнире из восьми команд, и никогда не удерживали лидерство. [5] [6] В отличие от этого Выдерживает повторил как чемпионы NL в этом году с 92-62 (.597) записи и вернулся в World Series , где Нью - Йорк Янкиз превратили столы и разбили их в семи играх. [7] Несмотря на свой успех, «Брейвс» внесли несколько изменений в начале сезона 1959 года. Во-первых, они выбрали Джима Пизони в драфте Правила 5.от Янки в декабре 1958 года, хотя он вернулся в Янки к маю 1959 года. [8] Брейвс затем обменяли с Филадельфией Филлис на Теда Казански , Стэна Лопата и Джонни О'Брайена незадолго до начала сезона. [9] [10] [11] Наконец, Braves обменяли на Микки Вернона из Cleveland Indians и выбрали Бобби Авилу , Рэя Буна и Эноса Слотера для отказа в течение сезона 1959 года. [12] [13] [14] [15] Доджерс обменяли наРип Репульски и Уолли Мун в межсезонье, а затем приобрели Чака Черна , Солли Дрейка и Чака Эссегена в течение года. [16] [17] [18] [19] [20]

В сезоне 1959 года безлимитная гонка была напряженной между командами Braves, Dodgers и Giants. Ни Giants, ни Braves никогда не отставали от лидера лиги на пять или более игр , а Dodgers никогда не сталкивались с дефицитом в шесть или более игр. [21] [22] [23] «Доджерс» показали лучший результат в играх среди трех, разместив в совокупности 26–18 показателей против двух других до тай-брейка. [23] Однако Доджерс провели всего 21 день, по крайней мере, с долей лидерства, в то время как Храбрецы и Гиганты возглавляли лигу по 86 дней. [21] [22] [23]

С восемью играми, оставшимися в пятницу, 18 сентября, «Джайентс» имели счет 82–64 (0,562) с преимуществом на две игры над «Доджерс» и «Брейвз». [21] [24] Тем не менее, гости Доджерс захватили следующие три игры на стадионе «Силс» , [25] [26] включая субботний даблхедер, который Los Angeles Times охарактеризовал как «легкий ветерок» для Лос-Анджелеса. [27] Стартовый кувшин Giants Сэм Джонс в субботу, 26 сентября, сыграл без нападающих , что было прервано дождем в восьмом иннинге для его 21-й победы в сезоне. [28] [29]Гиганты рассматривали возможность участия Джека Сэнфорда в этой игре из-за недавней тяжелой нагрузки Джонса на подачу. [30] Поскольку игра была сокращена до менее чем девяти иннингов, она больше не считается официальным запретом нападающих . [31] Дождь также вынудил перенести вторую игру запланированного на этот день даблхедера «гигантов», оставив им две игры в последний день сезона. [29] «Гигантам» нужно было выиграть обе игры, и «Брейвс» и «Доджерс» проиграли, чтобы выйти вперед, но «Гиганты» проиграли оба. [21] [29]Не нападающий Джонс стал единственной победой «Гигантов» в сезоне после 17 сентября, поскольку команда играла 1–7 в последних восьми играх, перейдя от преимущества с двумя играми к дефициту с тремя играми. [21] «Бравс» и «Доджерс» сыграли 6–2 в этом промежутке, чтобы сохранить свою связь. [22] [23] Это включало игру Уоррена Спана с пятью ударами , чтобы выиграть последнюю игру Braves в сезоне 3–2. [32] Это была 21-я победа Спана в сезоне и 267-я в его карьере, побив рекорд Эппы Рикси по количеству побед питчера-левши. [32]

И Доджерс, и Брейвс закончили регулярно запланированный сезон из 154 игр с ничейными рекордами 86–68, что заставило тай-брейк определить победителя вымпела. Эти две команд менеджеры подбросили монетку , чтобы решить , домашнее преимущество поля и Плут менеджер Walt ОЛСТОН выиграл. [33] Доджерс решили сыграть вторую и третью (при необходимости) игры дома, выбрав Игру 1 в Милуоки. [34] Тай-брейк был назначен на 28, 29 и 30 числа, если необходимо, что потребовало перенести начало Мировой серии с 30 сентября на 1 октября. [34]Падение гигантов из вымпельной гонки позволило избежать потенциально разрушительной ситуации, связанной с их домашним полем. Candlestick Park строился в течение сезона 1959 года, и гиганты не играли там до 1960 года . Однако вице-президент Giants Чуб Фини сказал ранее в этом сезоне, что, если Giants выиграют вымпел, они сыграют свои домашние игры World Series в Candlestick. [35] В связи с этим шагом было предложено несколько потенциальных проблем, включая отсутствие сидячих мест, отсутствие туалетов и недостаточные подъездные пути к стадиону. [35]

Доджерс были 12–10 против «Брейвс» в целом за сезон, хотя «Брейвс» превзошли их на одну серию (96–95) в тех играх. [36] 25 сентября в Лас-Вегасе «Брэйвз» были фаворитами по ставкам 5–8, чтобы выиграть вымпел, в то время как у Доджерс были шансы 6–5. [37] Коэффициенты ставок на Мировую серию были поровну, с коэффициентами 11–10, доступными на тот момент либо для Чикаго Уайт Сокс ( чемпион Американской лиги ), либо для возможного победителя вымпела Национальной лиги . [37]

Сводка серии [ править ]

Игра 1 [ править ]

Менеджер « Чикаго Уайт Сокс » Аль Лопес наблюдал за игрой вместе со своим тренером по подаче, чтобы узнать своих потенциальных противников по NL для Мировой серии. [38] Старт был отложен на 45 минут из-за дождя, в результате чего на стадионе осталось только 18 297 болельщиков, когда игра продолжалась. [38] [39] Доджерс открыл игру быстро , как Чарли Нил выделил с одним из передовых, на вторую базу на землю из , и забил на сингл Норм Ларкер , чтобы дать Доджерс рано 1-0. Стартер « Доджерс» Дэнни Макдевитт в первом иннинге оставил «Брейвс» нулевым счетом, но во второй был выбит из игры. После выходачтобы открыть иннинга Джонни Логан вошел , Дель Crandall выделены, и Билл Bruton выделил принести домой Logan и связать игру в 1. Ларри Шерри вошел в рельефе из Макдевитт, который разбил только 1⅓ подач . Карл Уилли , питчер «Храбрых», достиг базы из-за ошибки при загрузке базы . Затем Крэндалл забил после того, как Бобби Авила вывел «Брейвс» вперед 2–1, прежде чем Шерри финишировала второй.

Однако в следующем иннинге «Доджерс» снова сыграли вничью. Нил выделил одну из них, а Уолли Мун вошел в бой на второй базе. Затем Мун вышел на второе место в сингле Larker и забил в сингле Гила Ходжеса, чтобы сравнять счет 2. Дон Деметер ударил сингл, третий подряд и четвертый тайм, чтобы загрузить базы, но Джон Розборо вылетел, чтобы закончить тайм. без дальнейшего подсчета очков. Шерри удержала «Брейвс» без очков в конце третьего, открыв иннинг с ходьбы, но затем спровоцировав двойную игру и фол.чтобы быстро закрыть его. Шерри и Уилли обменялись нулевыми по счету подачами в четвертой и пятой, хотя «Брэйвз» угрожали Шерри в обеих подачах, допуская каждый раз двух бегунов по базе, но сбегая без пробежек. Розборо привел с вершины шестого иннинга с хоумраном, чтобы дать Доджерс преимущество 3–2. Роузборо также совершил хоумран накануне против « Чикаго Кабс» , игру, которую «Доджерс» выиграли на тай-брейке. [38] Уилли потушил следующих трех отбивающих, чтобы быстро закончить иннинг, но ущерб был нанесен.

Шерри показала безупречный результат в шестом, а Дон МакМахон сменил Уилли в нижней части фрейма. «Доджерс» не смогли увеличить свое преимущество в матче против МакМахона, он сохранил их общее количество пробежек на уровне трех. Шерри, однако, была почти идеальной до конца игры, допустив всего один сингл для Braves за последние три возможности. Los Angeles Times маркированы херес и Roseboro «героев» игры. [38] Единственным «ужасным моментом» Шерри, согласно Times , был длинный бросок Билла Брутона в самую дальнюю часть центрального поля, который Деметра сумела вытащить для первого выхода из нижней части девятого.

Игра 2 [ править ]

Эдди Мэтьюз забил первый пробег игры, а затем ударил его ведущим 46-м хоумраном в лиге, но его Braves в конечном итоге проиграли игру и вымпел 6–5 в дополнительных подачах.

Доджеры предложили сыграть в Игру 2 ночью, чтобы обеспечить более длительный период отдыха после путешествия из Милуоки в южную Калифорнию . [34] «Храбрецы» не согласились с этим до начала серии, и президент NL Уоррен Джайлз настоял на том, чтобы все игры проходили в течение дня. [2] [34] Днем собралось 36 528 человек, что намного меньше вместимости Колизея, которая превысила 90 000 человек. [40] [41] [42]

Брэйвс открыли счет в начале первого тайма. Эдди Мэтьюз нарисовал одну из ходьбы и Hank Aaron следует , что с двойным . Однако дубль Аарона вызвал некоторый аргумент, поскольку аутфилдер Дюк Снайдер быстро вернул мяч Аарону и бросил его на второй. Второй игрок с низов Доджерса Чарли Нил полагал, что он легко нашел Аарона, но судья Оги Донателли сказал, что Нил полностью пропустил метку. [43] Затем Фрэнк Торре выделилзабить двух бегунов и вывести «Бравс» на ранний срок 2–0. Однако Доджерс ответили на своей половине тайма. Нил одним аутом ударил глубоким мячом в центр поля, достигнув третьей базы «легко» за тройной, поскольку аутфилдер Билл Брутон не смог поймать мяч в сложной игре. [43] Уолли Мун затем выделил, чтобы забить Нилу, но был пойман на краже на втором ауте, и Снайдер ударил, чтобы закончить первый тайм. Джонни Логан стал вторым для Braves с синглом. Затем, после двух аутов, Логан забил нечетную ошибку, допущенную Снайдером в центре поля. Стартовый питчер The Braves Лью Бёрдеттударил сингл по центру, и Логан попытался продвинуться с первой базы на третью по ходу игры. [43] Снайдер забросил мяч от центра к третьему игроку с низов Джиму Гиллиаму , но обзор Гиллиама был «затруднен», и бросок «ускользнул» от него, позволив Логану забить, а Бёрдетт продвинуться на третье место. [43] Брутон заземлил, чтобы закончить подачу с Braves в счете 3–1.

Игра закончилась нулевым счетом в третьем иннинге, но Нил повел в конце четвертого, сделав хоум-ран, сделав счет 3–2. Доджерс продолжали угрожать этому иннингу, получая бегунов на первой и второй базе, но не набирали дополнительных очков. Стартер Доджерса Дон Дрисдейл записал первый из лучших пятых, но затем отказался от хоумрана Мэтьюз и пошел Аарон, прежде чем его сменил Джонни Подрес . Podres бежал без дальнейшего озвучивания, тушил Torre и Энди Пафко который зажать удар для Ли Мей. Шестой иннинг прошел без происшествий, хотя «Брейвс» тогда угрожали в верхней части седьмого. После первого аута Мэтьюз начал нападение. Аарон последовал за этим синглом, Мэтьюз потерпел неудачу, пытаясь перейти на третью базу из-за «блестящего броска» Луны, а Аарон перешел на второй по броску. [43] Затем Подрес бросил безумную подачу, когда Торре ударил, позволив Аарону перейти на третье место. Наконец, Подрес обошел Торре, и его заменил Чак Чёрн . Энос Слотер щипком ударил Пафко, но попал во взлетно-посадочную полосу, чтобы положить конец угрозе и иннингу. Затем Джон ДеМерит в обороне заменил Слотера в конце седьмого, а Норм Ларкер вышел вперед . Тем не мение,Джон Розборо ударил в двойную игру наземным мячом, чтобы положить конец этой угрозе. Розборо врезался в Логана, шорт-стопа «Брейвс», пытаясь прервать двойную игру, и Логана пришлось унести с поля на носилках. [43] Феликс Мантилья , второй игрок с низов, перешел на позицию шорт-стопа, а Red Schoendienst стал играть вторым. Наконец Churn вычеркнул Burdette, чтобы закончить седьмой.

«Брэйвз» забили свой пятый заезд в восьмом, когда Дель Крэндалл поразил одноразовый тройной, а затем забил на мухе жертвоприношения Мантильи. Дон Деметер перехватил удар для питчера Чёрна в нижней половине подачи, но Доджерс вышли из строя. Сэнди Куфакс занял первое место в девятой позиции для Доджерс, и хотя он загрузил базы тремя последовательными прогулками до Аарона, Торре и ДеМерита, он не допустил никаких забегов. Мун и Снайдер вышли из нижней части кадра с последовательными одиночными играми. Боб Лиллис побежал за Снайдером, а Гил Ходжес ударил еще одного сингла, чтобы загрузить базы. Дон МакМахоносвободил Бёрдетт, но позволил Норму Ларкеру четвертый подряд сингл, который забил Мун, Лиллис и продвинул Ходжеса на третье место, оставив его 5–4. Уоррен Спан сменил МакМахона, Карл Фурилло защитил Розборо, а Джо Пиннатано побежал за Ларкером. Фурилло сыграл вничью, попав в жертву, которая забила Ходжесу. Спан разрешил сингл Уиллсу, и его отменили в пользу Джои Джея . Рон Фэйрли остановился как нападающий, и Гиллиам вылетел, оставив игру равной по пять ранов за штуку и вызвав дополнительные возможности .

После тяжелых замен в конце девятого «Доджерс» сделали несколько защитных ходов в начале десятого. Стэн Уильямс занял позицию питчера, Пиннатано - ловца , Мун переместился справа налево, а Фэрли и Фурилло заняли центральное и правое поле соответственно. Десятое пролетело быстро с единственным бейсраннером, но обе команды угрожали в одиннадцатом. Мэтьюз вышел с одним в верхней половине. На секунду Аарон нанес удар , а затем перешел на второй после передачи Торре. Доджеры намеренно обошли Торре. Затем Эл Спэнглер сделал небольшой шаг, чтобы загрузить базы, но Джо Эдкок завершил половину тайма. Пиньятано былударил подачу, и Фурилло пошел, чтобы открыть нижнюю половину. После двух флайбольных аутов Джои Джей пошел впереди Гиллиама, загружая базы, но Боб Раш освободил его и заставил Нила выйти из игры, закончив подачу. В двенадцатом дивизии «Храбрые» снова быстро ушли в отставку. Раш записал первые два выхода из двенадцатого, но затем пошел Ходжес. Затем Ходжес стал вторым на сингле Pignatano. Наконец, он забил на сингле Фурилло, за которым последовала ошибка шорт-стопа Мантилья, чтобы дать Доджерс победу с уходом 6–5 и вымпел Национальной лиги.

Ошибка была второй Мантилла, так как он заменил шорт-стопа Джонни Логана, который был потрясен двойной игрой в седьмом иннинге. The Chicago Tribune отметила последствия травмы Логана, поскольку именно его замена совершила дорогостоящую последнюю ошибку. [43] Мантилья был «близок к слезам» после игры, сказав, что мяч «совершил сумасшедший отскок ... прежде, чем я его получил». [44] Тем не менее, менеджер Braves Фред Хейни настаивал на том, что Мантилья «не сыграл плохой игры», что ему «повезло, что он вообще остановил мяч», и что пробежка была бы забита, даже если бы Мантилья произвел идеальный бросок. . [44]

Последствия [ править ]

Победа Доджерс принесла франшизе 10-е место в плей-офф, первое с тех пор, как команда переехала в Лос-Анджелес в прошлом году. [45] В плей-офф они столкнулись с Чикаго Уайт Сокс в Мировой серии 1959 года, которую они выиграли в шести играх. [23] Доджерс столкнулись с другим тай-брейком в 1962 году , но проиграли Джайентс, которые проиграли Нью-Йорк Янкиз в Мировой серии 1962 года в семи играх. [45] Доджерс участвовали в шести из десяти тай-брейков NL, больше, чем в любой франшизе в любой лиге. [46]

Наивысшим достижением «Брейвс» в Милуоки стала их победа в Мировой серии в 1957 году. Они также участвовали в серии 1958 года, проиграв янки. После неудачной попытки выиграть вымпел в 1959 году «Брейвс» больше не играли за чемпионство, пока не перебрались в Атланту. В следующий раз они вернулись к постсезонной игре в 1969 году, в их четвертый сезон в Атланте, где они сыграли в серии чемпионатов лиги . [47] Braves снова вернулись в Мировую серию в 1990-х, проиграв Мировые серии 1991 , 1992 , 1996 и 1999 годов, но выиграв в 1995 году . [47]

В бейсбольной статистике тай-брейк считается играми регулярного сезона, и все события в них добавляются к статистике регулярного сезона. Например, Эдди Мэтьюз обогнал Эрни Бэнкса из « Чикаго Кабс» и стал лидером в лиге по хоум-ранам, заняв 46-е место в сезоне во второй игре. [48] Бэнкс выиграл премию « Самый ценный игрок Национальной лиги», но Мэтьюз, Хэнк Аарон и Уолли Мун занял 2-е, 3-е и 4-е места соответственно в голосовании. [49] Аарон, Дель Крэндалл , Гил Ходжес и Чарли Нил выиграли Золотые перчатки.за их способности к игре. [50] MLB сыграл два Матча всех звезд в 1959 году. Пять Braves и два Dodgers были названы первыми, а шесть Braves и четыре Dodgers играли во второй. [50] Пять будущих членов Зала славы были в списке «Бравс» в 1959 году (Аарон, Мэтьюз, Шендиенст, Слотер, Спан), в то время как у Доджерс было трое (Дрисдейл, Куфакс, Снайдер). [51] Менеджер Доджерс Уолт Алстон также был назначен менеджером в Холл в 1983 году. [52]

Ссылки [ править ]

Общий
  • «28 сентября 1959 года« Лос-Анджелес Доджерс »на« Милуоки Брэйвз » . Baseball-Reference.com . Проверено 1 октября 2010 года .
  • «29 сентября 1959 года« Милуоки Брэйвз »в« Лос-Анджелесе Доджерс ». Игра по пьесе и счету» . Baseball-Reference.com . Проверено 2 октября 2010 года .
Специфический
  1. ^ Thisted, Красный (28 сентября 1959). «Выдерживает ничью за титул» . Милуоки Сентинел . п. 1, часть 1.
  2. ^ a b c d "Галстук Лос-Анджелеса и Милуоки за национальную корону" . Пресс-секретарь-обозреватель . (Спокан, Вашингтон). Ассошиэйтед Пресс. 28 сентября 1959 г. с. 12.
  3. ^ Thisted, Красный (30 сентября 1959). « Камбэк“LA чемпион!» . Милуоки Сентинел . п. 1, часть 1.
  4. ^ «Доджерс выигрывают флаг Национальной лиги в захватывающей борьбе с 6-5 и 12 иннингами» . Пресс-секретарь-обозреватель . (Спокан, Вашингтон). Ассошиэйтед Пресс. 30 сентября 1959 г. с. 17.
  5. ^ "Сезон Национальной лиги 1958 года" . Baseball-Reference.com . Проверено 1 октября 2010 года .
  6. «Расписание Лос-Анджелеса Доджерс 1958 года, боксы и сплиты» . Baseball-Reference.com . Проверено 1 октября 2010 года .
  7. ^ "Милуоки Храброго расписания 1958 года, боксы и сплиты" . Baseball-Reference.com . Архивировано 5 сентября 2010 года . Проверено 1 октября 2010 года .
  8. ^ «Статистика и история Джима Пизони» . Baseball-Reference.com . Проверено 1 октября 2010 года .
  9. ^ "Статистика и история Стан Лопата" . Baseball-Reference.com . Архивировано 14 октября 2010 года . Проверено 1 октября 2010 года .
  10. ^ «Статистика и история Джонни О'Брайена» . Baseball-Reference.com . Архивировано 30 августа 2010 года . Проверено 1 октября 2010 года .
  11. ^ "Статистика и история Теда Казански" . Baseball-Reference.com . Проверено 1 октября 2010 года .
  12. ^ "Микки Вернон Статистика и история" . Baseball-Reference.com . Проверено 1 октября 2010 года .
  13. ^ "Статистика и история Бобби Авила" . Baseball-Reference.com . Проверено 1 октября 2010 года .
  14. ^ «Статистика и история Рэя Буна» . Baseball-Reference.com . Проверено 1 октября 2010 года .
  15. ^ «Статистика и история убоя Эноса» . Baseball-Reference.com . Проверено 1 октября 2010 года .
  16. ^ "Статистика и история Рипа Репульски" . Baseball-Reference.com . Проверено 1 октября 2010 года .
  17. ^ "Статистика и история Уолли Мун" . Baseball-Reference.com . Проверено 1 октября 2010 года .
  18. ^ «Статистика и история Chuck Churn» . Baseball-Reference.com . Архивировано 30 августа 2010 года . Проверено 1 октября 2010 года .
  19. ^ "Статистика и история Солли Дрейка" . Baseball-Reference.com . Проверено 1 октября 2010 года .
  20. ^ "Чак Эссегиан Статистика и история" . Baseball-Reference.com . Проверено 1 октября 2010 года .
  21. ^ a b c d e "Расписание Сан-Франциско Джайентс 1959 года, результаты и сплиты" . Baseball-Reference.com . Проверено 1 октября 2010 года .
  22. ^ a b c "График Милуоки Брэйвс 1959 года, результаты и сплиты" . Baseball-Reference.com . Архивировано 2 сентября 2010 года . Проверено 1 октября 2010 года .
  23. ^ a b c d e "Расписание Лос-Анджелеса Доджерс 1959 года, результаты и сплиты" . Baseball-Reference.com . Проверено 1 октября 2010 года .
  24. ^ "Бейсбол в двух словах" . Милуоки Сентинел . турнирной таблице). 18 сентября 1959 г. с. 1, часть 2.
  25. ^ "Храбрые побеждают, ловкачи берут на себя инициативу" . Милуоки Сентинел . UPI. 21 сентября 1959 г. с. 2, часть 2.
  26. ^ "Лос-Анджелес захватывает лидерство" . Журнал Милуоки . Ассошиэйтед Пресс. 21 сентября 1959 г. с. 12, часть 2.
  27. Перейти ↑ Finch, Frank (19 сентября 1959). "Доджерс кнут SF дважды, ничья для лидерства". Лос-Анджелес Таймс . п. C1.
  28. Winds, Rain Halt, No Hitter Джонса в 8-м ». Чикаго Дейли Трибьюн . Ассошиэйтед Пресс. 27 сентября 1959 г. с. А1.
  29. ^ a b c "Сэм Джонс бросает 7 иннингов без нападающих, чтобы сохранить жизнь гигантам в погоне за флагом". Хартфорд Курант . Ассошиэйтед Пресс. 27 сентября 1959 г. с. 1С.
  30. Вольф, Эл (25 сентября 1959 г.). «Надеюсь, что все, что осталось для гигантов». Лос-Анджелес Таймс . п. C1.
  31. ^ «MLB Miscellany: Правила, положения и статистика» . MLB.com . Проверено 15 февраля 2011 года .
  32. ^ a b Дозер, Ричард (27 сентября 1959 г.). "Braves Tie For 1st". Чикаго Трибьюн . п. А1.
  33. Перейти ↑ Finch, Frank (28 сентября 1962 г.). «Плей-офф Доджерс-Джайентс - если необходимо - начнется в понедельник». Лос-Анджелес Таймс .
  34. ^ a b c d e «Мировая серия отсрочки по крайней мере на один день». Чикаго Трибьюн . 28 сентября 1959 г. с. E1.
  35. ^ a b «Если гиганты выиграют серию в Нью-Парке, - говорит Фини». Хартфорд Курант . (Коннектикут). UPI. 20 сентября 1959 г. с. 6С.
  36. «Расписание Лос-Анджелеса Доджерс 1959 года, боксы и сплиты» . Baseball-Reference.com . Проверено 27 января 2011 года .
  37. ^ a b «Выдерживает 5–8, чтобы захватить Вымпел NL». Лос-Анджелес Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 25 сентября 1959 г. с. C1.
  38. ^ a b c d Финч, Фрэнк (29 сентября 1959 г.). «Доджерс побеждают, встречайте смельчаков здесь сегодня». Лос-Анджелес Таймс . стр. C1 – C2.
  39. ^ «Храбрые возлагают надежды на Бёрдетт сегодня». Бостон Глоуб . 29 сентября 1959 г. с. 1.
  40. ^ "Мемориальный Колизей" . Университет Южной Калифорнии. 2009. Архивировано из оригинального 2 - го марта 2010 года . Проверено 28 марта 2010 года .
  41. ^ "29 сентября 1959 Милуоки Брэйвз в Лос-Анджелесе Доджерс Играть по Play и Box Score" . Baseball-Reference.com . Проверено 2 октября 2010 года .
  42. ^ Спинка, JG Тейлор (1960). Официальное руководство по бейсболу . Сент-Луис, Миссури: Чарльз С. Спинк и сын. п. 51.
  43. ^ a b c d e f g Дозер, Ричард (30 сентября 1959 г.). «Это ловкачи против Сокса!». Чикаго Трибьюн . п. 1.
  44. ^ a b «Феликс Мантилья на грани слез в уборной Храбрых» . Пресс-секретарь-обозреватель . Ассошиэйтед Пресс . 29 сентября 1959 г. с. 16 . Проверено 16 февраля 2011 года .
  45. ^ a b "История и энциклопедия команды Лос-Анджелес Доджерс" . Baseball-Reference.com . Проверено 24 января 2011 года .
  46. ^ "Игры плей-офф тай-брейка" . Retrosheet, Inc . Проверено 24 января 2011 года .
  47. ^ a b "История и энциклопедия команды Atlanta Braves" . Baseball-Reference.com . Архивировано 22 декабря 2010 года . Проверено 24 января 2011 года .
  48. ^ "Лидеры ватин Национальной лиги 1959" . Baseball-Reference.com . Проверено 24 января 2011 года .
  49. ^ "1959 Голосование Наград" . Baseball-Reference.com . Проверено 24 января 2011 года .
  50. ^ a b «Награды Национальной лиги 1959 года, все звезды и другие лидеры» . Baseball-Reference.com . Проверено 24 января 2011 года .
  51. ^ "1959 Национальная лига посещаемости и разное" . Baseball-Reference.com . Проверено 24 января 2011 года .
  52. ^ "Призывники Зала славы бейсбола MLB" . Baseball-Reference.com . Проверено 26 января 2011 года .