Тип | Последовательность вспышки торнадо |
---|---|
Продолжительность | 10–12 апреля 1965 г. |
Торнадо подтверждены | 55 подтверждено [1] |
Максимум. рейтинг 1 | F4 торнадо |
Продолжительность вспышки торнадо 2 | 1 день 16 часов |
Самый высокий порыв | 70 узлов (81 миль / ч ; 130 км / ч ) в трех точках 11 апреля [2] |
Самый большой град | 2 в (5.1 см ) в семи местах на 10-12 апреля [3] |
Повреждать | 1,217 миллиарда долларов (1965 долларов США ) [nb 1] [4] 9,87 миллиарда долларов (2021 долларов США) |
Жертвы | 266 погибших, 3662 раненых |
Затронутые районы | Южный и Среднем Западе США ( возвышенность Юг , Driftless Площадь и район Великих озер , в первую очередь Индиана , Огайо и Мичиган ) |
1 Наиболее серьезные повреждения от торнадо; см. шкалу Fujita 2 Время от первого до последнего торнадо |
10–12 апреля 1965 г. разрушительное суровое погодное явление затронуло Средний Запад и Юго-Восток США . Последовательность вспышки торнадо произвела 55 подтвержденных торнадо за один день и 16 часов. [nb 2] Наихудшая часть вспышки произошла с полудня 11 апреля до ночных часов до 12 апреля. Вторая по величине вспышка торнадо за всю историю наблюдений, эта смертоносная серия из 48 торнадо, которая стала известна как Вспышка торнадо в Вербное воскресенье в 1965 году вызвала разрушения длиной 450 миль (724 км) от округа Сидар, штат Айова , до округа Кайахога, штат Огайо.и полоса протяженностью 450 миль (724 км) от графства Кент, штат Мичиган , до округа Монтгомери, штат Индиана . Вспышка длилась 16 часов 35 минут и является одной из самых интенсивных по количеству, силе, ширине, траектории и длине торнадо из когда-либо зарегистрированных, включая как минимум четыре торнадо с двойной / двойной воронкой. В целом в результате вспышки погибло 266 человек, еще 3662 человека получили ранения и нанесен ущерб в размере 1,217 миллиарда долларов (1965 долларов США ).
Фон [ править ]
Сильный внетропический циклон, сосредоточенный над северо-восточными Высокими равнинами , в районе Дакоты , был основным катализатором повсеместной суровой погоды 11 апреля 1965 года. Еще накануне сильное струйное течение в верхних двух третях тропосфера пересекла южную Great Plains и была ответствен за вспышки торнадо из Канзаса - Миссури границы до Центрального Арканзаса , в том числе насильственных торнадо, обрушившихся на городе Conway в Фолкнер Каунти, штат Арканзас, в результате чего шесть человек погибли и 200 получили ранения. [10] [11] На следующее утро, в 7:00 CDT (12:00 UTC ), данные радиозондов показали скорость ветра 120–150 узлов (140–170 миль в час ; 220–220 км / ч). 280 км / ч ) между высотами 18,000-30,000 футов (5,500-9,100 м ) над Сонора - Чихуахуа пустыням и Аризона / Нью - Мексико горы . Между тем, на высоте 10000 футов (3000 м) на южные Великие равнины дул ветер 70 узлов (81 миль в час; 130 км / ч) . Отступая на север, теплый фронтвзаимодействовал с короткой волной, вызывая изолированные грозы от северного Миссури и Центрального Иллинойса до Нижнего полуострова Мичиган . [11] [12]
Четко очерченный поверхностный циклон над Высокими равнинами усилился, когда он направился в Айову , его центральное давление снизилось с 990 до 985 мбар (29,23 до 29,09 дюймов ртутного столба ) к 13:00 CDT (18:00 UTC). Когда теплый фронт разделил центральную Айову пополам и простирался на Иллинойс и Индиану, холодный фронт и очень сухой воздух наверху, что свидетельствует о мощном приподнятом смешанном слое, отделились от восточного Канзаса . [12] Сильные ветры переносили крутые градиенты в приподнятом смешанном слое на восток через Великие равнины . Сопутствующая дестабилизация атмосферы произошла затеплый сектор из-за обильного солнечного света из приподнятого смешанного слоя. [10] [11] Высокие температуры колебались от 83 до 85 ° F (28–29 ° C ) от Чикаго до Сент-Луиса . [12] [13] Одновременно сильная струйная струя на малых высотах принесла увлажняющую воздушную массу на север: точки росы с температурой не менее 60 ° F (16 ° C ) достигли самых южных районов Иллинойса и Индианы к 10:00 по центральному времени (15:00). УНИВЕРСАЛЬНОЕ ГЛОБАЛЬНОЕ ВРЕМЯ). [10] [11] [12] Между тем, четко выраженная граница в виде сухой линии возле холодного фронта переместилась в восточные районы Арканзаса.и Миссури . [12] Метеостанции от Топики , штат Канзас, до Пеории , штат Иллинойс, показали очень сильный вертикальный сдвиг, который способствовал интенсивной конвергенции на низких уровнях - в сочетании с влажной точкой росы в теплом секторе, окружающей среде, благоприятной для гроз суперячейки. [12]
Воздушный шар погоды запущен из Додж - Сити, штат Канзас , записанные ветры 185 миль в час (298 км / ч) в воздухе; другой в Пеории, штат Иллинойс , впоследствии измерял 135 узлов (155 миль / ч; 250 км / ч). [14] [10] Минимальная точка росы 60 ° F (16 ° C) достигнута к середине дня на севере, вплоть до южного Мичигана. Неустойчивые атмосферные условия привели к грозовой активности над восточной Айовой к 13: 40–48 пополудни CDT (18: 40–48 UTC), первая суперячейка которой произвела начальный торнадо дня. [11] [10] [15] К 18:00 CDT (23:00 UTC) нестабильность достигла рекордных размеров для времени года на обширной территории, сконвективная доступная потенциальная энергия (CAPE) не менее 1000 Дж / кг в смешанном слое на большей части Индианы и самого южного Мичигана. Рекордный окружающий вертикальный сдвиг ветра в самых низких 6 км (3,7 миль ; 20000 футов ; 6000 м ) атмосферы способствовал взрывному развитию долгоживущих мезоциклонов и, таким образом, долгоживущих семейств торнадо . Очень сильный сдвиг и высокая скорость шторма - до 70 миль / ч (110 км / ч).) в некоторых случаях - возможно, усилили образование циклических суперъячейков и могут объяснить многочисленные сообщения о множественных мезоциклонах и двойных торнадо, включая знаменитые «двойные торнадо» около Элкхарта , штат Индиана; в аналогичных условиях 18 марта 1925 года возник Торнадо из трех штатов, самый длинный и самый смертоносный в истории США . [10] [16]
В 11:45 CDT (16:45 UTC) 11 апреля Отдел по борьбе с сильными локальными штормами (SELS) в Канзас-Сити, штат Миссури , опубликовал прогноз, в котором упоминалась возможность торнадо от северо-востока Миссури до самых северных двух третей Индианы. . [nb 3] В 14:00 CDT (19:00 UTC) - через пятнадцать минут после обнаружения первого торнадо - были выпущены первые за день слежения за торнадо , охватывающие части северного Иллинойса и южного Висконсина. [10] [18] Всего с 11 по 12 апреля было выпущено четыре модели. [nb 4] [23] Репортер новостей радио Мартин Дженсен, затем работал на станции WMT в Сидар-Рапидс, сообщил о формировании первого торнадо дня в 13:45 CDT (18:45 UTC). Станция была оборудована авиационным радаром Collins Radio, установленным на крыше здания станции, и использовалась для поддержки сообщений о суровой погоде в местных и региональных выпусках новостей. Обнаружив сильную грозу, репортер позвонил в офисы метеорологического бюро в Ватерлоо (в котором не было радара) и Де-Мойне, чтобы предупредить их о шторме. Телефонный звонок стал для Бюро погоды первым неопровержимым доказательством растущей угрозы сильных штормов, которые вызвали десятки торнадо в течение следующих 12 часов. [ необходима цитата ] Впервые в истории Бюро погоды США , весь офис Бюро погодыюрисдикция России, в Северной Индиане , была под предупреждением о торнадо ; это было названо «сплошным предупреждением о торнадо» и позже было использовано несколькими офисами Национальной метеорологической службы (NWS) 3 апреля 1974 года . [24] [13] [25]
Статистика вспышек [ править ]
Состояние | Общий | округ | Всего по округу |
---|---|---|---|
Арканзас | 6 | Фолкнер | 6 |
Айова | 1 | Кедр | 1 |
Иллинойс | 6 | МакГенри | 6 |
Индиана | 137 | Адамс | 1 |
Бун | 20 | ||
Элкхарт | 62 | ||
Грант | 8 | ||
Гамильтон | 6 | ||
Говард | 17 | ||
Лагранж | 10 | ||
Маршалл | 3 | ||
Монтгомери | 2 | ||
Святой Иосиф | 3 | ||
Старке | 4 | ||
Уэллс | 1 | ||
Мичиган | 53 | Аллеган | 1 |
Ответвляться | 18 | ||
Клинтон | 1 | ||
Hillsdale | 6 | ||
Кент | 5 | ||
Ленави | 9 | ||
Монро | 13 | ||
Огайо | 60 | Аллен | 11 |
Cuyahoga | 1 | ||
Делавэр | 4 | ||
Hancock | 2 | ||
Лорейн | 17 | ||
Лукас | 16 | ||
Мерсер | 2 | ||
Сенека | 4 | ||
Шелби | 3 | ||
Висконсин | 3 | Джефферсон | 3 |
Итоги | 266 | ||
Все смерти связаны с торнадо |
Подтвержденные торнадо [ править ]
FU | F0 | F1 | F2 | F3 | F4 | F5 | Общий |
---|---|---|---|---|---|---|---|
0 | 1 | 16 | 14 | 6 | 18 | 0 | 55 |
«FU» означает несекретные, но подтвержденные торнадо. |
Событие 10 апреля [ править ]
F # | Место расположения | Округ / Приход | Состояние | Начать коор. | Время ( UTC ) | Длина пути | Максимум. ширина | Резюме | Ссылка |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
F0 | В из IATAN | Platte | МО | 39 ° 29'N 95 ° 02'W / 39,48 ° с.ш.95,03 ° з. / 39,48; -95,03 ( Иатан (10 апреля, F0) ) | 19: 30–? | 2 мили (3,2 км) | 100 ярдов (91 м) | Торнадо обрушился на Бин-Лейк . Убытки составили 30 долларов. | [27] [28] [29] |
F3 | ESE Поттера к северо-западу от агентства, штат Миссури | Ливенворт (Канзас) , Платт (Миссури) , Бьюкенен (Миссури) | KS , MO | 39 ° 25'N 95 ° 07'W / 39,42 ° с.ш.95,12 ° з. / 39,42; -95,12 ( Поттер (10 апреля, F3) ) | 20: 15–21: 00 | 23,2 миль (37,3 км) | 200 ярдов (180 м) | Это мощное семейство торнадо началось около Лоумонта в округе Ливенворт, штат Канзас, и преобразовалось около озера Бин, штат Миссури. Убытки в округе Ливенворт составили 25000 долларов. Когда он пересек Миссури, семья торнадо протолкнула «стену воды» высотой 25 футов (7,6 м ) через озеро Бин. В графстве Платт семья торнадо уничтожила 25 трейлеров и сняла крышу с аудитории в школе Лейквью. Провода связи и сараи также были повреждены недалеко от Вестона . Пострадали 11 человек: девять в округе Платт и двое в округе Бьютт. Убытки составили 525 000 долларов, в том числе по 250 000 долларов в графствах Платт и Бьюкенен. Вдоль дороги были сильно повреждены фермы, дома без крыши, стены снесены ветром. | [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] |
F2 | К северо-западу от Осборна к юго- западу от Уэтерби | ДеКальб | МО | 39 ° 47'N 94 ° 25'W / 39,78 ° с.ш.94,42 ° з. / 39,78; -94,42 ( Осборн (10 апреля, F2) ) | 21: 15–21: 25 | 9,6 миль (15,4 км) | 50 ярдов (46 м) | Этот смерч разрушил или повредил хозяйственные постройки и сараи. Пострадало восемь ферм и разрушено четыре дома. Пострадали семь человек. Убытки составили 250 тысяч долларов. Исследователь торнадо Томас П. Гразулис классифицировал торнадо как F3. | [37] [38] [34] |
F2 | Эдинбург - В-В-В Тиндалла | Гранди | МО | 40 ° 05'N 93 ° 42'W / 40,08 ° с. Ш. 93,7 ° з. / 40.08; -93,7 ( Эдинбург (10 апреля F2) ) | 22: 45–23: 15 | 10,3 миль (16,6 км) | 100 ярдов (91 м) | Этот торнадо был связан с той же грозой, которая произвела Бин-Лейк F3. В Эдинбурге были повреждены крыши. А церковь , деревья, сараи и дома были повреждены или разрушены. Торнадо также обернул двухтактный (1,8 т ; 1800 кг ) грузовик вокруг дерева. Один человек был ранен в округе Гранди. Убытки составили 250 тысяч долларов. | [39] [40] [34] |
F2 | К юго- востоку от Джеймспорта до южной части Трентона | Дэвисс , Гранди | МО | 39 ° 57'N 93 ° 47'W / 39,95 ° с. Ш. 93,78 ° з. / 39,95; -93,78 ( Трентон (10 апреля, F2) ) | 23: 00–23: 30 | 11,1 миль (17,9 км) | 50 ярдов (46 м) | Торнадо затронул пять хозяйств. Дома и несколько сараев были без крыши, разрушены или иным образом повреждены. Торнадо перевернул трейлер в округе Гранди, ранив женщину внутри. Убытки составили 50 тысяч долларов. | [41] [42] [43] [34] |
F4 | Юго-восточный Конвей | Фолкнер | AR | 35 ° 03'N 92 ° 27'W / 35,05 ° с.ш.92,45 ° з. / 35.05; -92.45 (Conway (April 10, F4)) | 00: 26–00: 35 | 4,7 миль (7,6 км) | 200 ярдов (180 м) | 6 смертей. Этот сильный торнадо сильно повредил или разрушил 185 домов в Конуэе, ряду из которых были нанесены повреждения уровня F4. Пострадало 200 человек, 100 из которых потребовали госпитализации. Убытки составили 25 миллионов долларов. | [44] [45] [34] |
F1 | Северо-запад от Ла-Тура | Касс | МО | 38°39′N 94°07′W / 38,65 ° с.ш.94,12 ° з. / 38.65; -94.12 (La Tour (April 10, F1)) | 01: 30–? | 0,2 мили (0,32 км) | 50 ярдов (46 м) | Пострадало три фермы. Убытки составили 25000 долларов. | [46] [47] |
Событие 11 апреля [ править ]
F # | Место расположения | Округ / Приход | Состояние | Начать коор. | Время ( UTC ) | Длина пути | Максимум. ширина | Резюме | Ссылка |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
F2 | ССЗ Кифетон | Маскоги | Ok | 35°35′N 95°21′W / 35,58 ° с.ш.95,35 ° з. / 35.58; -95.35 (Keefeton (April 11, F2)) | 09: 30–? | 0,1 мили (0,16 км) | 10 ярдов (9,1 м) | Этот короткий, сильный торнадо разрушил сарай размером 9,1 на 22,9 м ( 30 на 75 футов ). С "большим грохотом" торнадо сдвинул гараж из листового металла на 2 фута (0,61 м) от фундамента и рассыпал обломки на обширной территории. Торнадо также разорвал металлическую крышу сарая на фрагменты, части которых были найдены висящими на деревьях. Убытки составили 2500 долларов. Гразулис не назвал торнадо F2 или более сильным. | [48] [49] [50] [51] |
F4 | ЮЮЗ от Лоудена до северо- востока от Спрингбрука | Кедр , Клинтон , Джексон | Я | 41°51′N 90°56′W / 41,85 ° с. Ш. 90,93 ° з. / 41.85; -90.93 (Lowden (April 11, F4)) | 18: 55–? | 91,5 миль (147,3 км) | 200 ярдов (180 м) | 1 смерть. Этот жестокий торнадо, возможно, сначала начался к востоку от Типтона . В результате было забастовано 25 ферм, одна из которых была уничтожена. Фрагменты фермерского дома были найдены на расстоянии 1,6 км. Мужчина около Лоудена скончался от тяжелых травм через месяц после торнадо. Еще три человека получили несмертельные травмы. Ущерб составил не менее 500 000 долларов и официально указан в 5 млн долларов. Неофициальные оценки длины пути варьируются: по некоторым источникам от 30 до 40 миль (от 48 до 64 км). | [52] [53] [54] [55] [35] |
F1 | S от Фредериксбурга к NNW от Элон | Чикасо , Файет , Виннешик , Алламаки | Я | 42°56′N 92°12′W / 42,93 ° с.ш.92,2 ° з. / 42.93; -92.2 (Fredericksburg (April 11, F2)) | 19: 15–? | 49,9 миль (80,3 км) | 300 ярдов (270 м) | Этот долговечный, прерывистый торнадо нанес значительный ущерб около Оссиана и миновал Уокон . Торнадо также прошел через Альфа и Моник . Убытки составили 250 тысяч долларов. | [56] [57] [55] [35] |
F1 | С северо-запада от Уинслоу до северного Альбиона, штат Висконсин | Стивенсон (Иллинойс) , Грин (Висконсин) , Рок (Висконсин) , датчанин (Висконсин) | Иллинойс , Висконсин | 42°30′N 89°48′W / 42,5 ° с. Ш. 89,8 ° з. / 42.5; -89.8 (Winslow (April 11, F1)) | 20: 00–21: 00 | 27,1 миль (43,6 км) | 167 ярдов (153 м) | Это семейство торнадо, возможно, сначала вырвало с корнем рощу из 15 деревьев недалеко от Стоктона, штат Иллинойс , и оставило обломки возле центральной железной дороги Иллинойса между Уорреном и Леной . Подтвержденные повреждения начались около Уинслоу, перешли в Висконсин и стали еще более серьезными. Семья торнадо разрушила или повредила 400 автомобилей, 55 предприятий и 65 домов на северо-западе Монро . К северу от города был и мотель без крыши. Семья торнадо также разрушила сараи и другие постройки на 57 фермах. Дома и трейлеры были без кровли, разрушены или сняты стены возле Эвансвилла . Семья торнадо также затронула Олбани. По меньшей мере 40 человек, возможно, 47 человек, были ранены, а общий ущерб составил 5 миллионов долларов. Гразулис классифицировал семейство торнадо как F2 и разделил событие на два торнадо. | [58] [59] [60] [61] [62] [55] |
F2 | ЮЮЗ от Ацталана до Восточного Уотертауна | Джефферсон | WI | 43°02′N 88°53′W / 43,03 ° с. Ш. 88,88 ° з. / 43.03; -88.88 (Aztalan (April 11, F2)) | 20: 30–21: 30 | 14,5 миль (23,3 км) | 1320 ярдов (1210 м) | 3 смерти. Этот большой торнадо начался недалеко от Джефферсона и быстро расширился до 3 ⁄ 4 мили (1,2 км) в поперечнике. Когда он приближался к Висконсинскому шоссе 30 - ныне межштатной автомагистрали 94 - торнадо «практически выровнял» лес. Вскоре после этого торнадо обрушился на Пайперсвилл ; поблизости он выбросил две машины с шоссе 16 Висконсина (тогда оно было частью шоссе 16 США ), убив троих пассажиров. Торнадо также разрушил постройки на 20 фермах. По меньшей мере 28 человек (возможно, 35) получили ранения, а убытки составили 2,5 миллиона долларов. Гразулис классифицировал торнадо как близкий к F4. | [63] [64] [55] [62] |
F1 | ESE от Mount Sterling до WNW of Bosstown | Кроуфорд | WI | 43°18′N 90°54′W / 43,3 ° с. Ш. 90,9 ° з. / 43.3; -90.9 (Mount Sterling (April 11, F1)) | 20: 45–? | 13,3 миль (21,4 км) | 10 ярдов (9,1 м) | Этот смерч разрушил по крайней мере один сарай возле Солдатской рощи . Торнадо также обрушился на Гейс-Миллс . Убытки составили 25000 долларов. Гразулис классифицировал торнадо как F2. | [65] [66] [55] |
F4 | Лейквуд - островное озеро | МакГенри , озеро | IL | 42°13′N 88°23′W / 42,22 ° с.ш.88,38 ° з. / 42.22; -88.38 (Lakewood (April 11, F4)) | 21: 20–21: 42 | 9,1 миль (14,6 км) | 400 ярдов (370 м) | 6 смертей - См. Раздел об этом торнадо - 75 человек получили ранения, а общий ущерб составил 1,5 миллиона долларов. | [67] [68] [69] [70] [23] [71] [72] [55] |
F2 | К северо-западу от третьего озера к западу от Герни | озеро | IL | 42°23′N 88°01′W / 42,38 ° с. Ш. 88,02 ° з. / 42.38; -88.02 (Third Lake (April 11, F2)) | 21: 50–? | 4,5 миль (7,2 км) | 200 ярдов (180 м) | Связанный с предыдущим событием, этот торнадо начался как смерч над озером Дрюс . Двигаясь на восток, смерч повредил более 12 домов, в некоторых из которых не было крыши; большие упавшие деревья также повредили один или несколько домов. Затем торнадо преодолел 2 мили (3,2 км) по лесистой и болотистой местности, а затем врезался в фруктовый сад и разрушил ферму. Далее, гаражи и сараи были повреждены еще до того, как смерч, по-видимому, рассеялся. Убытки составили 250 тысяч долларов. | [73] [74] [75] [71] [72] |
F1 | Южный Уильямс Бэй в Комо | Walworth | WI | 42°34′N 88°33′W / 42,57 ° с.ш.88,55 ° з. / 42.57; -88.55 (Williams Bay (April 11, F1)) | 21: 50–? | 1,9 миль (3,1 км) | 50 ярдов (46 м) | Этот короткий, небольшой торнадо, возможно, начался в 16:34 CDT (21:34 UTC) и прошел 5 миль (8,0 км), прежде чем рассеяться. Он прошел через южную сторону залива Уильямс и рассеялся в Комо. Торнадо сорвал крыши с нескольких домов и предприятий, но в основном нанес незначительный ущерб растительности. Еще один дом получил серьезные повреждения. Убытки составили 250 тысяч долларов. Гразулис классифицировал торнадо как близкий к F4. | [76] [77] [55] [78] [62] |
F1 | Восточная Восточная Европа озера Лотарингия | Walworth | WI | 42°43′N 88°42′W / 42,72 ° с.ш.88,7 ° з. / 42.72; -88.7 (Lake Lorraine (April 11, F1)) | 21: 55–? | 1 миля (1,6 км) | 10 ярдов (9,1 м) | Этот недолговечный торнадо сровнял с землей сарай недалеко от Ричмонда . Убытки составили 25000 долларов. Гразулис классифицировал торнадо как F2. Буря данные перечислены в приземлении , как имевшее место 2 1 / 2 мили (4,0 км) к востоку от East Troy . | [79] [80] [75] [78] |
F1 | Женева | Кейн | IL | 41°53′N 88°18′W / 41,88 ° с.ш.88,3 ° з. / 41.88; -88.3 (Geneva (April 11, F1)) | 22: 00–? | 0,3 мили (0,48 км) | 150 ярдов (140 м) | Этот торнадо, впервые замеченный из аэропорта ДюПейдж , произвел полосу повреждений шириной от 300 до 500 футов (от 91 до 152 м). После пересечения трассы 38 штата Иллинойс торнадо повредил по меньшей мере 12 домов, некоторые из которых лишились стен и крыш. Убытки составили 250 тысяч долларов. | [81] [82] [71] [72] |
F1 | Пляжный парк - Южный Сион | озеро | IL | 42°26′N 87°50′W / 42,43 ° с. Ш. 87,83 ° з. / 42.43; -87.83 (Beach Park (April 11, F1)) | 22: 04–? | 0,5 мили (0,80 км) | 250 ярдов (230 м) | Этот торнадо произошел в связи со сверхъячейкой Crystal Lake – Gurnee. Узкое воронкообразное облако ненадолго коснулось и повредило два дома. Самолеты перевернулись в национальном аэропорту Уокеган, который затем назывался мемориальным аэропортом Вокеган, и сильный ветер со скоростью 82 миль в час (132 км / ч) повредил ангары. Однако ущерб в аэропорту мог нанести не торнадо , а прорыв . Убытки составили 250 тысяч долларов. | [83] [84] [71] [62] [72] |
F1 | ЮЮЗ Туннельного города | Монро | WI | 43°58′N 90°35′W / 43,97 ° с. Ш. 90,58 ° з. / 43.97; -90.58 (Tunnel City (April 11, F1)) | 22: 14–? | 2 мили (3,2 км) | 50 ярдов (46 м) | Этот торнадо произошел к западу от Томаха . Он разрушил несколько хозяйственных построек на ферме, в том числе сараи и сараи. Убытки составили 25000 долларов. Гразулис классифицировал торнадо как F2. | [85] [86] [78] [75] |
F3 | С юга Гамлета к западу от Данлэпа | Старке , Маршалл , Сент-Джозеф , Элкхарт | В | 41°21′N 86°35′W / 41,35 ° с.ш.86,58 ° з. / 41.35; -86.58 (Hamlet (April 11, F3)) | 22: 45–? | 35,6 миль (57,3 км) | 250 ярдов (230 м) | 10 смертей - это был первый из четырех разрушительных торнадо, поразивших округ Элкхарт, штат Индиана, и первый член долгоживущей разрушительной семьи торнадо . Когда узкий, но четко очерченный торнадо пересек озеро Кунц , он вызвал серьезные разрушения и разрушил или повредил 100 коттеджей. Рядом с Ла - Пас , патрульный Индиана на США Рут 31 сфотографировали смерч: яркий белый воронка, солнечный свет , силуэты на, на фоне темноты. За пределами Ла-Паса торнадо разрушил шесть домов и церковь, а также строящуюся среднюю школу. Затем торнадо обрушился на Уайатта., разрушив еще 20 домов, прежде чем рассосаться. 82 человека получили ранения, ущерб составил 75,250 миллиона долларов. Гразулис классифицировал торнадо как F4. | [87] [88] [89] [90] [91] [92] [93] [75] [94] |
F4 | К северо-западу от Ламонта к северо-северо-западу от городка Кортленд | Оттава , Кент | MI | 43°01′N 85°55′W / 43,02 ° с. Ш. 85,92 ° з. / 43.02; -85.92 (Lamont (April 11, F4)) | 22: 54–? | 20,6 миль (33,2 км) | 300 ярдов (270 м) | 5 смертей - начавшись над графством Оттава, этот торнадо разрушил только несколько домов, прежде чем проник в графство Кент. Затем он нанес гораздо более серьезный ущерб в районе Комсток-парка , к северу от Гранд-Рапидс , с разрушением или повреждением 224 домов. Торнадо также прошел через Рокфорд, прежде чем рассеяться. Пострадало 142 человека, общий ущерб составил 2,525 миллиона долларов. | [95] [96] [97] [20] [78] [94] |
F3 | С севера от Хеврона на восток-восток от Южного центра | Портер , ЛаПорте | В | 41°21′N 87°12′W / 41,35 ° с. Ш. 87,2 ° з. / 41.35; -87.2 (Hebron (April 11, F3)) | 23: 10–? | 33,1 миль (53,3 км) | 10 ярдов (9,1 м) | Это был первый член долгоживущего смертоносного семейства торнадо, следовавший за штормом на озере Кунц-Вятт. Торнадо разрушил несколько домов и сараев; шести домам нанесены повреждения на границе уровня F4. Значительный ущерб был нанесен к юго-западу от Ванаты и к югу от Кингсфорд-Хайтс , но путь был довольно узким, поскольку он попал в сельскохозяйственные угодья. Торнадо также прошел через Южный Ванатах . Убытки составили 50 миллионов долларов. Гразулис перечислил четыре травмы. | [98] [99] [100] [93] [75] |
F4 | К юго-западу от Вакарусы к северо-западу от Миддлбери | Святой Иосиф , Элкхарт | В | 41°31′N 86°04′W / 41,52 ° с.ш.86,07 ° з. / 41.52; -86.07 (Wakarusa (April 11, F4)) | 23: 15–? | 21,2 миль (34,1 км) | 33 ярда (30 м) | 31 смерть - см. Раздел об этом торнадо - 252 человека были ранены, потери неизвестны. Гразулис перечислил 14 погибших и 200 раненых. | [101] [102] [13] [75] [103] [10] [92] |
F4 | К югу от Миддлбери к юго-западу от Гринфилд-Миллс | Элкхарт , Лагранж | В | 41°37′N 85°42′W / 41,62 ° с.ш.85,7 ° з. / 41.62; -85.7 (Middlebury (April 11, F4)) | 23: 40–? | 21,6 миль (34,8 км) | 177 ярдов (162 м) | 5 смертей. Этот торнадо, образовавшийся в то время, когда еще продолжался предыдущий, возможно, начался как смерч над прудом Гошен-Дам, но сначала он нанес ущерб в более отдаленных районах. Позднее торнадо нанес «разрушительный» ущерб району Рэйнбоу-Лейк, где 12 домов пострадали от высококлассных повреждений F4, а фундамент был подметен. Торнадо также прошел через Онтарио и рассеялся около Брайтона . Пострадал 41 человек, а убытки составили 2,750 миллиона долларов. Неофициальные оценки числа погибших различаются: Гразулис перечисляет 19 смертей, 17 из которых произошли к югу от Шипшеваны . | [104] [105] [106] [103] [94] [10] |
F4 | Орланд до SSE Вест Самптер, Мичиган (1-й торнадо) | Штойбен (Индиана) , Бранч (Мичиган) , Хиллсдейл (Мичиган) , Ленави (Мичиган) , Монро (Мичиган) , Ваштено (Мичиган) | IN , MI | 41°44′N 85°10′W / 41,73 ° с. Ш. 85,17 ° з. / 41.73; -85.17 (Orland (April 11, F4)) | 00: 00–? | 90,3 миль (145,3 км) | 1760 ярдов (1,610 м) | Погибло 23 человека - см. Раздел об этом торнадо - 294 человека пострадали. | [107] [108] [109] [110] [111] [112] [94] [113] [13] [92] [10] [78]] |
F1 | На юго- восток от Бернипса до восточно-восточного побережья Мидлвилля | Аллеган , Барри | MI | 42°43′N 85°50′W / 42,72 ° с. Ш. 85,83 ° з. / 42.72; -85.83 (Burnips (April 11, F1)) | 00: 05–? | 19,5 миль (31,4 км) | 200 ярдов (180 м) | 1 смерть - этот или связанный с ним торнадо мог начаться так далеко на юго-запад, как Саугатак , оставив обломки в городе и нанеся ущерб к северу от Гамильтона . Официально разрушение началось в районе Бернипса и продолжилось на восток через Дорр , в результате чего был разрушен трейлер и пять домов, а также повреждены 25 других «жилищ». Одна женщина погибла в трейлере, несколько человек были госпитализированы из-за тяжелых травм. В некоторых сообщениях указывалось, что на пути следуют два торнадо. Девять человек получили ранения, а убытки составили 500 тысяч долларов. Гразулис классифицировал торнадо как F2. | [114] [115] [116] [93] |
F4 | ВСВ от Южного Рауба до северо-запада от Миддлфорка | Типпеканоэ , Клинтон | В | 40°20′N 86°50′W / 40,33 ° с. Ш. 86,83 ° з. / 40.33; -86.83 (South Raub (April 11, F4)) | 00: 07–? | 21,8 миль (35,1 км) | 500 ярдов (460 м) | Это был первый член быстро движущегося семейства торнадо, который проследовал за 273 миль (439 км) в Огайо, произвел пять или более сильных торнадо и закончился возле озера Эри . Торнадо разрушил или повредил несколько домов и других зданий, но в основном с интенсивностью F2 – F3. Некоторые дома получили повреждения уровня F4 возле Камбрии , в Малберри и в Моране . Пострадало 44 человека, общий ущерб составил 2 миллиона долларов. | [117] [118] [119] [120] [121] [13] |
F4 | Северо-запад от Вудленда до северо- востока Скотта | Сент-Джозеф , Элкхарт , Лагранж | В | 41°35′N 86°12′W / 41,58 ° с.ш.86,2 ° з. / 41.58; -86.2 (Woodland (April 11, F4)) | 00: 10–? | 37 миль (60 км) | 333 ярда (304 м) | 36 погибших - см. Раздел об этом торнадо - 321 человек был ранен, потери неизвестны. | [122] [123] [124] [125] [126] |
F4 | К юго- востоку от Миддлфорка к юго- востоку от Арканы | Клинтон , Ховард , Грант | В | 40°24′N 86°23′W / 40,4 ° с.ш.86,38 ° з. / 40.4; -86.38 (Middlefork (April 11, F4)) | 00: 20–? | 48 миль (77 км) | 880 ярдов (800 м) | 25 смертей - см. Раздел об этом торнадо - 835 человек получили ранения, а общий ущерб составил 500,025 миллиона долларов. | [127] [128] [129] [130] |
F3 | Западный город Купер к северо-востоку от Огасты | Каламазу | MI | 42°22′N 85°36′W / 42,37 ° с. Ш. 85,6 ° з. / 42.37; -85.6 (Cooper Township (April 11, F3)) | 00: 30–? | 14,2 миль (22,9 км) | 150 ярдов (140 м) | Сильный торнадо двинулся на восток через окраину Каламазу , разрушив или повредив 26 домов и других строений. Торнадо прошел через Южный Ричленд . Пострадало 17 человек, общий ущерб составил 250 тысяч долларов. | [131] [132] |
F3 | Гастингс к северо-северо-востоку от Вудбери | Барри , Итон | MI | 42°39′N 85°18′W / 42,65 ° с. Ш. 85,3 ° з. / 42.65; -85.3 (Hastings (April 11, F3)) | 00: 40–? | 14,1 миль (22,7 км) | 10 ярдов (9,1 м) | Торнадо обрушился на северную сторону Гастингса и продолжил приближаться к Вудленду , разрушив несколько сараев и гаражей. Пострадали 15 домов. Пять человек получили ранения, а убытки составили 250 тысяч долларов. Гразулис классифицировал торнадо как F2. | [133] [134] [120] |
F4 | Kinderhook к SSE West Sumpter (2-й торнадо) | Branch , Hillsdale , Lenawee , Monroe , Washtenaw | MI | 41°48′N 85°00′W / 41,8 ° с.ш.85 ° з. / 41.8; -85 (Kinderhook (April 11, F4)) | 00: 40–? | 80,5 миль (129,6 км) | 10 ярдов (9,1 м) | 21 погиб - См. Раздел об этом торнадо - 293 человека пострадали. | [135] [136] [137] [138] [139] [94] [113] [13] [92] [10] |
F4 | S из Crawfordsville в Южной Аркадии | Монтгомери , Бун , Гамильтон | В | 40°01′N 86°52′W / 40,02 ° с. Ш. 86,87 ° з. / 40.02; -86.87 (Crawfordsville (April 11, F4)) | 00: 50–? | 45,7 миль (73,5 км) | 1,667 ярдов (1,524 м) | 28 смертей - чрезвычайно большой и жестокий торнадо шириной до 1 мили (1,6 км) унес дома, проходя к северо-западу и северу от Ливана . Один человек погиб в разрушенном доме к востоку от Крофордсвилля, но 21 из 28 смертей произошел в двух районах недалеко от Ливана и Шеридана . Торнадо поднял две машины на высоту более 100 ярдов (91 м ), убив четырех пассажиров. Всего в результате торнадо было разрушено около 80 домов, пострадали 123 человека. Убытки составили 75 миллионов долларов. В техническом меморандуме 1999 года торнадо обозначен как F5, хотя официально это F4. | [140] [141] [142] [143] [120] [126] |
F4 | ESE из Ролл к ESE от Venedocia, OH | Блэкфорд (Индиана) , Уэллс (Индиана) , Адамс (Индиана) , Мерсер (Огайо) , Ван Верт (Огайо) | IN , OH | 40°33′N 85°23′W / 40,55 ° с. Ш. 85,38 ° з. / 40.55; -85.38 (Roll (April 11, F4)) | 01: 10–? | 52,5 миль (84,5 км) | 10 ярдов (9,1 м) | 4 смерти - Когда торнадо Гринтаун – Мэрион рассеялся, этот торнадо образовался около Ролла. На своем длинном пути через восточную Индиану и западный Огайо торнадо нанес серьезный ущерб трем районам: в Кистоуне , двое погибших; в Линн-Гроув, с несколькими другими смертями; и к югу от Уиллшира, штат Огайо , с двумя последними смертельными случаями. Районы вблизи Уиллшира понесли наиболее серьезный ущерб: 10 домов были разрушены и пять снесены. В Берне, штат Индиана , торнадо прорезал путь через северную часть небольшого города, повредив дома и предприятия, включая боулинг, продуктовый магазин и склад пиломатериалов, прежде чем суперячейка перешла в Огайо. [ необходима цитата ]Жители сообщили о двух торнадо возле Берна. 125 человек получили ранения, а убытки составили 52,750 миллиона долларов. | [144] [145] [146] [147] [148] [149] [120] [10] |
F4 | Запад от Девитта до восточно-восточного побережья Лайнгсбурга | Клинтон , шиавасси | MI | 42°51′N 84°39′W / 42,85 ° с.ш.84,65 ° з. / 42.85; -84.65 (Dewitt (April 11, F4)) | 01: 15–? | 21 миля (34 км) | 100 ярдов (91 м) | 1 смерть - этот смерч убил одного человека в разрушенном доме и разрушил еще около 10 домов. Восемь человек пострадали, а убытки составили 500 тысяч долларов. | [150] [151] [152] [120] |
F2 | К юго-западу от Кристалла до Южной Алмы | Montcalm , Gratiot | MI | 43°15′N 84°56′W / 43,25 ° с.ш. 84,93 ° з.д. / 43.25; -84.93 (Crystal (April 11, F2)) | 01: 25–? | 15,1 миль (24,3 км) | 440 ярдов (400 м) | Этот торнадо сначала разрушил несколько домов и сараев в Кристалле. Затем он ударил по многим сельским фермам на своем пути, сровняв сельскохозяйственные постройки и убив или ранив домашний скот. Торнадо прошел через Самнера по пути в Альму. Один дом недалеко от Алмы был почти разрушен, а еще пять домов и сараев были разрушены поблизости. Один человек был ранен, а убытки составили 500 000 долларов. Гразулис классифицировал торнадо как F3. | [153] [154] [155] [156] |
F2 | E Альмы (1-й торнадо) | Gratiot | MI | 43°23′N 84°37′W / 43,38 ° с. Ш. 84,62 ° з. / 43.38; -84.62 (Alma #1 (April 11, F2)) | 01: 30–? | 0,1 мили (0,16 км) | 50 ярдов (46 м) | Это был один из четырех торнадо, обрушившихся на Альму с тропами шириной до 1,6 км. Путь повреждений мог начаться около Вестабурга . Торнадо повредил несколько зданий, в том числе библиотеку, у которой сорвана крыша. Торнадо разрушил и ремонтную мастерскую. Убытки составили 25000 долларов. Грацулис указал длину прыжковой тропы в 10 миль (16 км). | [157] [158] [159] |
F2 | E Альмы (2-й торнадо) | Gratiot | MI | 43°23′N 84°37′W / 43,38 ° с. Ш. 84,62 ° з. / 43.38; -84.62 (Alma #2 (April 11, F2)) | 01: 30–? | 0,5 мили (0,80 км) | 50 ярдов (46 м) | Убытки составили 25000 долларов. Гразулис не указал торнадо как F2 или сильнее. | [160] [161] |
F2 | S Сент-Луиса | Gratiot | MI | 43°22′N 84°36′W / 43,37 ° с. Ш. 84,6 ° з. / 43.37; -84.6 (St. Louis (April 11, F2)) | 01: 30–? | 1 миля (1,6 км) | 50 ярдов (46 м) | Убытки составили 25000 долларов. Гразулис не указал торнадо как F2 или сильнее. | [162] [163] |
F2 | SSE Бэй-Сити | залив | MI | 43°33′N 83°52′W / 43,55 ° с. Ш. 83,87 ° з. / 43.55; -83.87 (Bay City (April 11, F2)) | 01: 50–? | 9,9 миль (15,9 км) | 10 ярдов (9,1 м) | Этот смерч сорвал крыши с домов и автосалона . Также были разрушены трейлеры и сараи. Два человека были ранены, а убытки составили 250 тысяч долларов. | [164] [165] [159] |
F2 | ESE от Quanicassee к WSW от Unionville | Тускола | MI | 43°34′N 83°38′W / 43,57 ° с. Ш. 83,63 ° з. / 43.57; -83.63 (Quanicassee (April 11, F2)) | 02: 00–? | 9 миль (14 км) | 10 ярдов (9,1 м) | Этот смерч повредил пожарное депо , у которого была сорвана крыша, и лесной склад . Торнадо сравнял с землей и сараи. Порывы ветра могли повредить пожарное депо в Юнионвилле. Убытки составили 250 тысяч долларов. | [166] [167] [159] |
F4 | С севера от Элиды к северо-западу от Хауктауна | Аллен , Хэнкок | ОЙ | 40°48′N 84°12′W / 40,8 ° с. Ш. 84,2 ° з. / 40.8; -84.2 (Elida (April 11, F4)) | 02: 30–? | 32,5 миль (52,3 км) | 400 ярдов (370 м) | 13 смертей. Этот торнадо разрушил множество домов и ферм вдоль трассы, причём во многих местах был нанесен серьезный ущерб. Две смерти произошли к западу от Каира , но большинство смертей, всего пять, произошли к югу от Блаффтона . Пострадало 104 человека, а убытки составили 2,750 миллиона долларов. | [168] [169] [170] [159] |
F4 | Северный Толедо до Затерянного полуострова, штат Мичиган | Лукас (Огайо) , Монро (Мичиган) | ОН , Мичиган | 41°40′N 83°36′W / 41,67 ° с. Ш. 83,6 ° з. / 41.67; -83.6 (Toledo (April 11, F4)) | 02: 30–? | 5,6 миль (9,0 км) | 200 ярдов (180 м) | 18 смертей - в Северном Толедо обрушился торнадо с высочайшей интенсивностью F4. Пять человек погибли, когда торнадо перевернул автобус на автостраде Детройт-Толедо (сегодняшняя межштатная автомагистраль 75 ). Около 50 домов в северных пригородах Толедо были полностью разрушены, некоторые из них были полностью снесены. Торнадо также швырял машины и лодки на здания и на них. Были разрушены лакокрасочный завод и универмаг. [ необходима цитата ] Два человека были убиты на Затерянном полуострове в Мичигане. Поступали сообщения о «светящихся» двойных воронках во время события - возможно, связанных со статическим электричеством . Пострадало 236 человек, потери составили 27,5 миллиона долларов. | [171] [172] [173] [20] [159] [174] |
F4 | Форт Лорами на северо-запад от Мейплвуда | Шелби | ОЙ | 40°21′N 84°23′W / 40,35 ° с. Ш. 84,38 ° з. / 40.35; -84.38 (Fort Loramie (April 11, F4)) | 03: 00–? | 18,4 миль (29,6 км) | 300 ярдов (270 м) | 3 смерти. Этот торнадо в основном поразил сельские районы, но почти поразил общины Анна , Свандерс и Мэйплвуд. Торнадо обрушился на поезд из 68 вагонов возле Свандерса, подняв 53 с железнодорожных путей. Торнадо разрушил почти 25 домов, серьезно повредил еще 20 и поднял автомобиль на 200 ярдов (180 м). 50 человек получили ранения, а убытки составили 2,5 миллиона долларов. Спутник торнадо может быть сформирован только к северу от основной воронки и перевернутый прицеп, в результате чего две травмы. | [175] [176] [159] [177] |
F3 | На юго- восток от Тиффина на восток от Омара | Сенека | ОЙ | 41°04′N 83°08′W / 41,07 ° с. Ш. 83,13 ° з. / 41.07; -83.13 (Tiffin (April 11, F3)) | 03: 15–? | 15 миль (24 км) | 300 ярдов (270 м) | 4 смерти - этот торнадо, возможно, сначала коснулся к югу от Альвады , но впервые официально задокументирован к юго-востоку от Тиффина. Затем он обрушился на сельскую общину Рокавей , четыре дома были снесены с землей, три были серьезно повреждены, один человек погиб. 30 человек получили ранения, а общий ущерб составил 250 тысяч долларов. Оценки числа погибших различаются, при этом некоторые источники указывают только одну смерть. Гразулис классифицировал торнадо как F4. | [178] [179] [174] |
F4 | ЗЮЗ от Питтсфилда до Северного Стронгсвилля | Лорейн , Кайахога | ОЙ | 41°14′N 82°15′W / 41,23 ° с. Ш. 82,25 ° з. / 41.23; -82.25 (Pittsfield (April 11, F4)) | 04: 05–? | 22 миль (35 км) | 400 ярдов (370 м) | 18 погибших - см. Раздел об этом торнадо - 200 человек были ранены, а общий ущерб составил 50 миллионов долларов. | [180] [181] [182] [10] [183] [184] [13] [174] [22] |
F1 | Южный Итон | Preble | ОЙ | 39°44′N 84°38′W / 39,73 ° с. Ш. 84,63 ° з. / 39.73; -84.63 (Eaton (April 11, F1)) | 04: 15–? | 0,1 мили (0,16 км) | 10 ярдов (9,1 м) | Короткий торнадо поднял крышу со здания животноводческой фермы . Убытки составили 25000 долларов. | [185] [186] [177] |
F1 | WSW от Брансуика до восточно- восточного побережья Хинкли | Медина | ОЙ | 41°14′N 81°52′W / 41,23 ° с. Ш. 81,87 ° з. / 41.23; -81.87 (Brunswick (April 11, F1)) | 04: 30–? | 8,2 миль (13,2 км) | 200 ярдов (180 м) | Этот торнадо обрушился на город Брансуик, разрушив один дом и сильно повредив многие другие. Шесть человек пострадали, а убытки составили 250 тысяч долларов. Торнадо, возможно, закончился к северу от Ричфилда . Гразулис классифицировал торнадо как F3 с трассой, заканчивающейся к северу от Ричфилда в округе Саммит . | [187] [188] [174] |
F2 | К северо-западу от магнитных пружин к северу от Фултона | Юнион , Делавэр , Морроу | ОЙ | 40°22′N 83°16′W / 40,37 ° с. Ш. 83,27 ° з. / 40.37; -83.27 (Magnetic Springs (April 11, F2)) | 04: 30–? | 22,2 миль (35,7 км) | 400 ярдов (370 м) | 4 смерти. Этот торнадо обрушился на населенные пункты Рэднор и Вестфилд , в результате чего погибли три человека в первом и разрушено почти 25 домов на своем пути. В результате торнадо пострадали 62 человека; 20 или более раненых были в Вестфилде. Убытки составили 5,025 миллиона долларов. Одна из официальных смертей могла быть связана с сердечным приступом и, таким образом, лишь косвенно связана с торнадо. Гразулис классифицировал торнадо как F3. | [189] [190] [191] [192] [174] |
F1 | SSE Cedarville | Грин | ОЙ | 39°44′N 83°48′W / 39,73 ° с. Ш. 83,8 ° з. / 39.73; -83.8 (Cedarville (April 11, F1)) | 04: 50–? | 0,1 мили (0,16 км) | 10 ярдов (9,1 м) | Этот слабый и короткий торнадо нанес минимальный ущерб деревьям и крышам. Убытки составили 25000 долларов. | [193] [194] [177] |
Событие 12 апреля [ править ]
F # | Место расположения | Округ / Приход | Состояние | Начать коор. | Время ( UTC ) | Длина пути | Максимум. ширина | Резюме | Ссылка |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
F1 | К северо-западу от Южного Блумфилда к северу от Сомерсета | Пикауэй , Фэрфилд , Перри | ОЙ | 39°44′N 83°02′W / 39,73 ° с. Ш. 83,03 ° з. / 39.73; -83.03 (South Bloomfield (April 12, F1)) | 05: 30–? | 38,4 миль (61,8 км) | 300 ярдов (270 м) | Этот торнадо первоначально нанес незначительный ущерб, но затем снес с землей многие хозяйственные постройки после пересечения реки Сциото . Торнадо причинил большую часть своего ущерба фермам к северу от Ланкастера на полосе длиной 8 миль (13 км). Затем торнадо поразил и уничтожил 12 трейлеров в Дюмонвилле, прежде чем рассосаться. Пострадало 13 человек, общий ущерб составил 750 тысяч долларов. Гразулис классифицировал торнадо как F2. | [195] [196] [197] [198] [174] |
F1 | Кадис | Харрисон | ОЙ | 40°16′N 81°00′W / 40,27 ° с.ш.81 ° з. / 40.27; -81 (Cadiz (April 12, F1)) | 06: 01–? | 0,1 мили (0,16 км) | 10 ярдов (9,1 м) | Кратковременный торнадо частично разрушил крыши двух зданий и оставил другие незначительные повреждения. Один человек был ранен, а убытки составили 2500 долларов. | [199] [200] [177] |
F1 | Вт Grassdale | Bartow | GA | 34°16′N 84°48′W / 34,27 ° с. Ш. 84,8 ° з. / 34.27; -84.8 (Grassdale (April 12, F1)) | 09: 50–? | 2 мили (3,2 км) | 50 ярдов (46 м) | Короткий торнадо сломал или вырвал деревья с корнем. Убытки составили 2500 долларов. | [201] [202] [35] |
F2 | ВСВ Кегли | Мерсер | WV | 37°24′N 81°06′W / 37,4 ° с.ш.81,1 ° з. / 37.4; -81.1 (Kegley (April 12, F2)) | 11: 30–? | 0,1 мили (0,16 км) | 10 ярдов (9,1 м) | Кратковременный смерч снес металлическую крышу гаража. Убытки составили 2500 долларов. Гразулис не назвал торнадо F2 или более сильным. | [203] [204] [61] |
Лейквуд – Кристал Лейк – Бертонс Бридж – Айленд Лейк, Иллинойс [ править ]
F4 торнадо | |
---|---|
Ричард, Розали и Джон Холтер погибли в двух кварталах от фундамента своего дома в Кристальном озере. На пустой фундамент приземлился грузовик. | |
Максимум. рейтинг 1 | F4 торнадо |
Повреждать | 1,5 миллиона долларов (1965 долларов США) |
Жертвы | 6 погибших, 75 раненых |
1 Наиболее серьезные повреждения от торнадо; см. шкалу Fujita |
Этот разрушительный торнадо был впервые обнаружен в 16:27 CDT (21:27 UTC), но официально приземлился за семь минут до этого в Лейквуде. В то время торнадо впервые нанес видимый ущерб загородному клубу Crystal Lake; две ели на поле для гольфа были повержены ниц. Изначально узкий, смерч впоследствии быстро расширился до 1300 футов (400 м; 0,40 км). На пересечении Нэш-стрит и МакГенри-авеню в районе Кристального озера торнадо обошелся без крыши или серьезно повредил несколько домов. Рядом с американским шоссе № 14 в результате торнадо погиб первый человек - человек в сарае. Были повреждены близлежащие заправочные станции и торговый центр . В последнем месте крыша, укрывающая Пиггли Виггли иНейснер рухнул, захватив 20 или более человек внизу. Торнадо разбрасывал машины и на парковке. Вскоре после этого торнадо обрушился на район Колби, разрушив или серьезно повредив 155 домов. Повреждения уровня F4 произошли, поскольку несколько домов были полностью снесены с фундамента. Четыре человека погибли в этом районе, в том числе трое в одной семье, чей дом был разрушен. Их тела были обнаружены в двух кварталах от них, а в подвале приземлился пикап . Торнадо разбросаны обломки от подразделения Колби до 1 / 2 мили (0,80 км) от отеля.
Разрушив район Колби, смерч разрушил несколько складов и выбил окна. Дизельный завод, фабрика по производству обоев и производитель получили повреждения от легких до тяжелых. Затем торнадо сильно повредил участок Орчард-Эйкрс, пересек Иллинойсский маршрут 31 и, по-видимому, ослаб, прежде чем затронуть сельхозугодья. Были повреждены несколько амбаров и изолированные деревья. Торнадо, возможно, рассеялся и преобразовался в новый торнадо возле реки Фокс . Торнадо также поразил сообщество Бертонского моста . Торнадо, теперь шириной от 500 до 800 ярдов (от 460 до 730 м), затем укрепил и срубил зрелые дубы, когда он поднялся на крутой холм, прежде чем ударился о пляж Бэй Вью. Здесь торнадо сильно повредил несколько домов и повалиливы . Наконец, торнадо пересек Маршрут 176 Иллинойса и нанес последний ряд значительных повреждений островному озеру. В Островном озере торнадо выбросило лодки на берег, разрушило пирсы и привело к обрушению домов, что привело к гибели еще одного человека. Торнадо также снесло несколько домов с основания. Торнадо приблизился к трассе 12 США, когда он рассеялся в 15:42 по центральному поясному времени (21:42 UTC). Оценка ущерба была установлена в размере около 1,5 миллиона долларов. [205]
Мидуэй, Индиана [ править ]
F4 торнадо | |
---|---|
Остатки двора Midway Trailer Court в Мидуэе, штат Индиана, после торнадо F4 11 апреля 1965 года. | |
Максимум. рейтинг 1 | F4 торнадо |
Жертвы | 31 погиб, 252 ранены |
1 Наиболее серьезные повреждения от торнадо; см. шкалу Fujita |
Это был самый известный и широко разрекламированный из торнадо Вербного воскресенья, который часто вспоминают как первый из двух торнадо F4, обрушившихся на район Данлэп (Элкхарт) -Гошен. Он формируется рядом с Сент - Джозеф - Элкхарт границы и отслеживаться на северо - восток, ударив Wakarusa, где это нанесло серьезный ущерб и убил ребенка. Затем торнадо значительно усилился, когда он двинулся к северному Гошену и Мидуэйскому трейлерному двору. Когда он приближался к трейлерному парку, репортер Elkhart Truth Пол Хаффман, сообщавший тогда о суровой погоде, услышал сообщение о торнадо, приближающемся к его позиции на шоссе 33 США., примерно в 1,6 км к югу от Мидуэя. Ожидая шторма, Хаффман заметил, что торнадо приближается с юго-запада, и начал делать серию фотографий, всего шесть. На фотографиях запечатлена эволюция шторма в две воронки, когда она ударила по парку трейлеров, причем каждая воронка вращалась вокруг центральной точки, но наносила только одну полосу повреждений. Торнадо обрушился на трейлерный парк в 18:32 CDT (23:32 UTC). (Примерно 45 минут спустя еще один торнадо F4 прошел к северу от Midway Trailer Court, разделившись на еще одну пару воронок, когда он ударил по району Саннисайд в Данлэпе..) Торнадо уничтожил примерно 80% трейлерного парка, 10 человек погибли, а также нанес ущерб F4 множеству других домов возле Мидлбери, некоторые из которых были сметены. Еще три человека погибли в районе Мидлбери до того, как закончился торнадо. Хотя официально это явление считается одним торнадо, недавние исследования показывают, что это событие состояло из двух торнадо и не было событием с множеством вихрей . Неофициальные оценки числа погибших различаются: Гразулис перечисляет 14 смертей вместо 31, фигурирующих в официальной базе данных Национального центра климатических данных / Национальных центров экологической информации (NCDC / NCEI). Самолета крыла от аэропорта Гошен было найдено 35 миль (56 км) на расстоянии, в Centerville, штат Мичиган. [206]
Озеро Колдуотер - Южный Хиллсдейл - Пляж Маниту - Озеро Девилс - Южный Текумсе, Мичиган (два торнадо) [ править ]
Разрушения в районе пляжа Маниту и озера Девилс после торнадо F4 11 апреля 1965 г. | |
Торнадо подтверждены | 2 |
---|---|
Максимум. рейтинг 1 | F4 торнадо |
Повреждать | 32 миллиона долларов (1965 долларов США) |
Жертвы | 44 погибших, 587 раненых |
1 Наиболее серьезные повреждения от торнадо; см. шкалу Fujita |
Когда телефонные линии были отключены, аварийные службы округа Элкхарт, штат Индиана , не могли предупредить жителей Мичигана о приближении торнадо. В аэропорту Детройт-Метрополитен оператор радара из Управления погоды США (WBO) заметил, что грозы над Северной Индианой и западным Нижним Мичиганом двигались с востока на северо-восток со скоростью 70 миль в час (110 км / ч). Из самых южных округов Мичигана пострадали все, кроме трех - Берриен , Касс и Сент-Джозеф .
Начиная только к югу от линии штата Индиана Мичиган, недалеко Орланд , первый, смертоносным, и самый сильный из двух массивных торнадо, каждый номинальному F4, окорённой деревьев и выровненные домов на береговой линии озера Плезант в Стюбен. Пройдя через округ Бранч, штат Мичиган, торнадо повредил еще несколько домов в Восточном Галааде . Торнадо пролетел до 1 мили (1,6 км), поскольку он уничтожил дома на озере Колдуотер.; Там произошло 18 смертей. Обломки пустого фундамента были разбросаны по поверхности озера и отложены в небольшой бухте. Торнадо разрушил 200 домов и вызвал еще одну смерть, когда он пересек графство Бранч. После удара по озеру Колдуотер торнадо расширился еще больше, до 2 миль (3,2 км) в поперечнике, разрушив вековой фермерский дом и убив семью из шести человек недалеко от Рединга . Затем торнадо сузился до 1,6 км, когда обрушился на озеро Бау-Биз , недалеко от южной окраины Хиллсдейла . Торнадо швырнул товарный поезд Центральной железной дороги Нью-Йорка в озеро Бау-Биз. В округе Хиллсдейл торнадо убил 11 или более человек и разрушил 177 домов.
Войдя в графство Ленави, смерч пересек Ирландские холмы и подошел к пляжу Маниту - озеру Девилс . Когда он обрушился на пляж Маниту - озеро Девилс, торнадо разрушил баптистскую церковь Маниту-Бич; Из 50 человек, присутствовавших тогда на богослужении Вербное воскресенье , 26 не смогли вовремя добраться до убежища и застряли под завалами на срок до двух часов. В церкви погибло восемь человек. Был снесен местный танцевальный павильон на озере Девилс, который недавно был восстановлен после пожара в День труда в 1963 году. Один из торнадо повредил некоторые части Онстеда ; в соседней деревне Типтон , пострадавшей от прямого попадания, было повреждено или разрушено 94% городских зданий. [необходимая цитата ]В округе Ленави торнадо разрушил 189 домов. Примерно через 30 минут на район пляжа Маниту и озера Девилс вокруге Ленавиобрушился второй из двух торнадо, в результате чего погибло множество людей, в том числе семья из шести человек в восточной части округа Ленави. Многие дома пострадали дважды.
Один или оба торнадо F4 обрушились на тогдашнюю Милан , к югу от Анн-Арбора . Здание компании Wolverine Plastics в районе округа Монро, в то время являвшееся главным работодателем в деревне, было разрушено, при этом полностью снята крыша. Младшая средняя школа Милана была серьезно повреждена вместе с соседней старшей школой, заброшенной с 1958 года, на улицах Херд и Норт, на стороне округа Ваштено в Милане. Милан стал городом в 1967 году; открыл новую среднюю школу в 1969 году, которая заменила старую неполную среднюю школу; и, в конце концов, снесло здание 1900 года, в котором размещались бывшие неполные и средние школы. [ необходима цитата ]
Первый из торнадо F4 произвел порыв ветра со скоростью 151 милю в час (243 км / ч) в Текумсе - самый высокий показатель ветра среди торнадо до 276 миль в час (444 км / ч) возле Ред-Рок, штат Оклахома. на 26 апреля 1991 года ; более высокое измерение 318 миль в час (512 км / ч) -later скорректированной до 307 миль в час (494 км / ч) -в торнадо F5 от 3 мая 1999 года , сломал эту запись. Повреждения от двух торнадо было трудно разделить, и они охватили более 2–4 миль (от 3,2 до 6,4 км) в поперечнике, включая множество разрушений от нисходящих и микропорывов . По оценкам, общий ущерб от двух торнадо составил 32 миллиона долларов, при этом было разрушено более 550 домов, церковь и 100 коттеджей. [207]
Южный Элкхарт-Данлэп, Индиана [ править ]
F4 торнадо | |
---|---|
Вид с воздуха на район Саннисайд в Данлэпе, штат Индиана, после торнадо F4 11 апреля 1965 года. | |
Максимум. рейтинг 1 | F4 торнадо |
Жертвы | 36 погибших, 321 раненых |
1 Наиболее серьезные повреждения от торнадо; см. шкалу Fujita |
Это был второй и самый смертоносный из двух сильных торнадо, обрушившихся на район Элкхарт-Гошен, с самым большим числом погибших от одного торнадо во всей вспышке. Он поразил Данлэп примерно через час после того, как еще один торнадо F4 ударил по трейлерному парку Мидуэй недалеко к юго-востоку. Мало кто получил предупреждение из-за прохождения более раннего шторма, который нарушил связь и обрушил линии электропередач, что также повлияло на спасательные работы после более раннего торнадо. Торнадо в Данлэпе сначала нанесло ущерб деревьям, начинающимся к западу от государственной дороги 331.. Перед пересечением границы округа Сент-Джозеф-Элкхарт в результате торнадо погибли первые два человека. Когда торнадо приблизился к Данлэпу, он перерос в чрезвычайно сильный торнадо. Затем он разрушил пристройку Sunnyside Housing и незанятую церковь меннонитов Sunnyside. Подразделение Саннисайд было полностью разрушено, многие дома снесены. Подразделение Кингстон-Хайтс было также разрушено. Число погибших в двух подразделениях составило 28 человек, еще шесть человек погибли в доме и на стоянке грузовиков на стыке государственной дороги 15 и шоссе США 20.. Мемориальный парк Торнадо Вербного воскресенья теперь существует рядом с этим местом, на углу Каунти-роуд 45 и Коул-стрит в Данлэпе. После удара по Данлэпу, торнадо, по-видимому, несколько ослаб, но все же нанес значительный ущерб к востоку, к озеру Хантер. Незадолго до того, как рассосаться, торнадо выбросило машины с автомагистрали Индиана возле Скотта. Как и торнадо Мидуэй, событие в Данлэпе также было засвидетельствовано как две воронки: фотограф, стоявший среди обломков Мидуэйского трейлерного двора, запечатлел торнадо Данлэпа, когда он проходил как раз на север. Возможно, это был самый сильный торнадо 11 апреля; Фактически, Гразулис и другие источники присвоили торнадо рейтинг F5, хотя официально ему присвоен рейтинг F4. [208]
Руссвилль – Альто – Южный Кокомо – Гринтаун, Индиана [ править ]
F4 торнадо | |
---|---|
Вид с воздуха на Альто, штат Индиана, после торнадо F4 11 апреля 1965 года. | |
Максимум. рейтинг 1 | F4 торнадо |
Повреждать | 500.025 миллионов долларов (1965 долларов США) |
Жертвы | 25 погибших, 835 раненых |
1 Наиболее серьезные повреждения от торнадо; см. шкалу Fujita |
Когда торнадо Лафайет-Мидлфорк рассеялся, поблизости возник новый торнадо без определенного перерыва на пути повреждения. Из-за изменения интенсивности повреждений геодезисты разбили путь на два отдельных торнадо. Примерно в 19:28 CDT (00:28 UTC) новый, быстро усиливающийся торнадо обрушился на Руссвилл , причинив серьезный ущерб всему населению. 3 / 4 -mile шириной (1,2 км) Торнадо разрушены или повреждены 90% от сообщества, хотя большая часть повреждений варьировались от F0-F3. Затем торнадо расширился до 1 мили (1,6 км) в поперечнике, когда он переместился в соседний Альто , нанеся ущерб домам уровня F4, прежде чем ударить по южной окраине более крупного города Кокомо.. В совокупности торнадо разрушило 100 домов в Альто и Кокомо. Жилой комплекс «Мэйпл-Крест» оказался без кровли, и в нем обрушились самые верхние стены. По мере того как торнадо продолжал двигаться на восток, он, по всей видимости, усилился и унес жизни десяти человек в Гринтауне , большинство из которых ехали на автомобилях, которые торнадо разбросал по местности. [ необходима цитата ] Торнадо разрушил 80 домов, многие из которых он уничтожил и снес с лица земли, так как он застрял в нескольких подразделениях в районе Гринтауна. Всего в одном только округе Ховард в результате торнадо погибло 18 человек и было ранено 600 человек. К югу от Суэйзи торнадо сровнял с землей еще несколько домов и вызвал еще трех смертей. Когда он ударил южную окраинуМарион , смерч сровнял с землей несколько домов, частично снял крышу с больницы Департамента по делам ветеранов (VA) и разрушил торговый центр Panorama. В больнице VA было ранено 20 человек, а в торговом центре были разграблены мародеры. Несколько домов были разрушены и сотни других повреждены в Марион. Торнадо убил пять человек, когда он пересек графство Грант. Убытки составили 500,025 миллиона долларов, из которых 12 миллионов долларов пришлось на Марион. [209]
Питтсфилд – Графтон – Стронгсвилл, Огайо [ править ]
F4 торнадо | |
---|---|
Максимум. рейтинг 1 | F4 торнадо |
Повреждать | 50 миллионов долларов (1965 долларов США) |
Жертвы | 18 погибших, 200 раненых |
1 Наиболее серьезные повреждения от торнадо; см. шкалу Fujita |
Вскоре после 23:00 CDT (04:00 UTC) торнадо приземлился в округе Лорейн, штат Огайо , и направился на восток-северо-восток. Около 11:12 вечера CDT (4:12 UTC), то +1 / +4 -mile шириной (0,40 км) торнадо ударил Pittsfield, штат Огайо , а затем находится на стыке штата Огайо Рут 303 и штата Огайо Роуд 58 . Из 50 жителей поселка смерч убил семерых. Торнадо также убило двух автомобилистов, прибытие которых в город совпало с торнадо. По данным Бюро погоды США (WBO) в Кливленде, штат Огайо., торнадо произвел «тотальные» разрушения, когда ударил по Питтсфилду. Торнадо разрушил 12 домов, шесть из которых «буквально исчезли», а также заправочную станцию / продуктовый магазин, пару церквей и ратушу. Торнадо также повалил статую у памятника Гражданской войне , но бетонное основание статуи осталось стоять.
После разрушения Питтсфилда торнадо повредил 200 домов в Графтоне и его окрестностях , некоторые из которых показали интенсивность уровня F2. В общей сложности 17 домов были серьезно повреждены в соседнем районе Лагранж и станции Колумбия . По мере того как торнадо достиг агломерации Кливленд , он разветвляется на два пути примерно в 1 / 2 мили (0,80 км) друг от друга. Несколько свидетелей также видели, как две воронки сливаются в одну, как в торнадо Мидуэй-Данлэп. Было обнаружено, что большие деревья, расположенные на расстоянии 50 футов (15 м) друг от друга, были повалены в противоположных направлениях. Торнадо обнаружил повреждения на границе уровня F5 в самом северном Стронгсвилле.. Там было снесено 18 домов, некоторые из которых были чисто сметены с фундамента, а 50 других получили серьезные повреждения в городе. Ущерб составил не менее 5 миллионов долларов и официально указан в 50 миллионов долларов. Гразулис классифицировал торнадо как F5, но официально получил рейтинг F4. [210]
Неторнадические эффекты [ править ]
Сильная линия предфронтового шквала вызвала сильные грозовые ветры от восточной Айовы до озера Иллинойс. Пик скорости ветра составил 70 узлов (81 миль в час; 130 км / ч) в Диксоне, штат Иллинойс , и анемометр в международном аэропорту О'Хара в Чикаго зарегистрировал 60 узлов (69 миль в час; 110 км / ч). Сильный ветер и град повредили или разрушили многочисленные постройки, повалили деревья и обрушились электрические провода. По всему Северному Иллинойсу многочисленные воронкообразные облака были замечены в Уитоне , Кэрол Стрим , Уинфилде , Западном Чикаго ,Аврора и Рокфорд соответственно. Грозы также вызывали град диаметром до 2 дюймов (5,1 см); Измерения диаметром 2 дюйма (5,1 см) проводились от Южной Дакоты , Оклахомы и Арканзаса до Индианы , Миссисипи и Джорджии 10–12 апреля. [3] [78]
Последствия и восстановление [ править ]
На Среднем Западе не менее 266 человек - по некоторым источникам 256–271 - были убиты и 1500 ранены (1200 в Индиане ). Это четвертый смертоносным день торнадо на запись, отставая 3 апреля 1974 (310 смертей), в 27 апреля 2011 года (324), и 18 марта 1925 года (747, в том числе 695 по Tri-State Tornado ). [211] [11] [17] [212] Это произошло в Вербное воскресенье , важный день для христиан.религии, и многие люди посещали службы в церкви - одна из возможных причин, почему некоторые предупреждения не были получены. В 1965 году была поздняя зима, большая часть марта была холодной и снежной; и по мере того как день прогрессировал, теплая температура поощряла пикников и экскурсантов. Для многих регионов 11 апреля стал первым днем с температурой выше средней, поэтому представители общественности, находящиеся на улице или посещающие службы, не получали новостей по радио и телевидению. [11] [13] [23] [213] Большое число погибших в результате вспышки, несмотря на точные предупреждения, привело к изменениям в распространении предупреждений о суровой погоде Центром предупреждения о сильных местных штормах в Канзас-Сити, штат Миссури , ныне Норман, штат Оклахома -основанЦентр прогнозирования штормов . [17] Бюро погоды США расследовало большое количество смертей. Хотя в 1965 году метеорологических радиолокационных станций было немного, суровый характер гроз был определен с достаточным временем для распространения предупреждений. Но система предупреждений не сработала, поскольку публика их не получила. Кроме того, общественность не знала разницы между прогнозом и предупреждением. Таким образом, термины Торнадо часы и предупреждения торнадо были реализованы в 1966 году [214] Pivotal на эти разъяснения была встреча в ВМТ Станции студии в Сидар - Рапидс, штат Айова . Сотрудники центра прогнозов сильных штормов в г.Канзас-Сити встретился с метеорологом WMT Конрадом Джонсоном и новостным директором Грантом Прайсом . [ необходима цитата ] Их обсуждение привело к установлению официальных процедур "наблюдения" и "предупреждения", используемых с 1966 года. Кроме того, общины начали активировать сирены гражданской обороны во время предупреждений о торнадо, а обнаружение штормов через радиолюбительские сети и другие средства массовой информации получило повышенную логистику поддержка и внимание, что в конечном итоге привело к созданию SKYWARN . [23] [214] [213]
Странности / записи [ править ]
Кроме того, важные научные данные были собраны в результате аэрофотосъемки путей торнадо. Вспышка была первой, которую подробно изучил с воздуха ученый-торнадо Тецуя Теодор Фудзита , который предложил новые теории о структуре торнадо на основе своего исследования. Доктор Фудзита обнаружил всасывающие вихри во время вспышки торнадо в Вербное воскресенье. Ранее считалось, что торнадо может поразить один дом и оставить совершенно невредимым другой дом через улицу, потому что торнадо будет «прыгать» из одного дома в другой. Однако Фудзита обнаружил, что настоящая причина в том, что большая часть разрушений вызвана всасывающими вихрями: маленькими интенсивными мини-торнадо внутри основного торнадо. [215]
Вспышка торнадо генерируется 38 значительные торнадо, 18 из них насильственных-F4 или F5 по шкале Фуджита торнадо интенсивности и 22-смертельной. Вспышка, охватившая шесть штатов и площадь около 870 км 2 , унесла жизни 266 человек и стала самой смертоносной, поразившей Соединенные Штаты с 1936 года , хотя в последнее время супервспышки 1974 и 2011 годов заявили об этом различии. 17 сильных торнадо 11 апреля 1965 года установили 24-часовой рекорд, который держался до тех пор, пока первая супервспышка не произвела 30 в 1974 году. [216] Только в Индиане погибли 137 и получили ранения 1200 человек, вспышка установила 24-часовой рекорд. для смертей от торнадо в этом состоянии .
Необычно выраженный приподнятый смешанный слой (EML) присутствовал над районом Великих озер во время вспышки - аналогичная картина наблюдалась 28 марта 1920 г. , 3 апреля 1956 г. и 3 апреля 1974 г. Сильная струйная струя в сочетании с торнадо, поднявшиеся над верхним слоем почвы от Иллинойса и Миссури на восток, создавали туманное небо до прихода штормов. [10] [13]
См. Также [ править ]
- Списки смерчей и вспышек торнадо
- Список торнадо и вспышек торнадо в Северной Америке
- Последовательность вспышки торнадо 2–3 апреля 1956 г. - произвела мощное семейство торнадо F5 в Мичигане.
- Вспышка торнадо в Вербное воскресенье в 1920 г. - в районе Великих озер образовались смертоносные торнадо F4.
- Вспышка торнадо в Вербное воскресенье в 1994 году - привела к длительным, интенсивным торнадо от Алабамы до Каролины.
- Вспышка 1974 года - связана с многочисленными сильными торнадо на большей части Индианы и Большого Цинциннати.
Примечания [ править ]
- ^ Все убытки указаны в 1965 долларов США, если не указано иное.
- ^ Вспышка , как правилоопределяются как группапо меньшей мерешести торнадо (количество иногда изменяется незначительносоответствии с местной климатологией) с не более чем шесть часов зазором между отдельными торнадо. Последовательность вспышек до (после) начала современных данных в 1950 году определяется как период продолжительностью не более двух (одного) последовательных дней без по крайней мере одного значительного (F2 или более сильного) торнадо. [5] [6] [7] [8] [9]
- ↑ В то время это было известно как « Прогноз суровой погоды» . [17]
- ^ В то время часы торнадо назывались прогнозами торнадо; SELS начал использовать прежнюю терминологию только в 1966 году, после Вербного воскресенья. Респонденты опроса после события отметили, что они путали предупреждения о торнадо с прогнозами торнадо; в свою очередь, это привело к высокому числу погибших 11–12 апреля. [19] [20] [21] [22]
- ^ a b c Все даты основаны на местном часовом поясе, в котором приземлился торнадо; тем не менее, все время указано в универсальном скоординированном времени, а даты разделены на полночь CST / CDT для единообразия.
- ^ a b c До 1994 г. официально указывалась только средняя ширина траекторий торнадо. [26]
Ссылки [ править ]
- ^ a b Национальная служба погоды (30 сентября 2019 г.). Grazulis, Thomas P .; Гразулис, Дорис (ред.). Проект истории торнадо: карты и статистика . Проект истории торнадо (Отчет). Проект экологических фильмов «Торнадо» . Проверено 14 декабря 2020 года .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). События, зарегистрированные между 10.04.1965 и 12.04.1965 (3 дня) . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 16 декабря 2020 .
- ^ a b Национальная метеорологическая служба (август 2020 г.). События, зарегистрированные между 10.04.1965 и 12.04.1965 (3 дня) . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 16 декабря 2020 .
- ^ a b c d e Национальная метеорологическая служба (август 2020 г.). События, зарегистрированные между 10.04.1965 и 12.04.1965 (3 дня) . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Проверено 14 декабря 2020 года .
- ^ Шнайдер, Рассел С .; Брукс, Гарольд Э .; Шефер, Джозеф Т. (2004). Последовательность дней вспышки торнадо: исторические события и климатология (1875-2003 гг.) (PDF) . 22-я конференция по сильным местным штормам . Хианнис, Массачусетс : Американское метеорологическое общество . Проверено 17 сентября 2019 года .
- ^ Hagemeyer, Бартлетт С. (сентябрь 1997). «Вспышки торнадо на полуострове Флорида» . Погода и прогнозирование . Бостон : Американское метеорологическое общество . 12 (3): 400. Bibcode : 1997WtFor..12..399H . DOI : 10,1175 / 1520-0434 (1997) 012 <0399: PFTO> 2.0.CO; 2 .
- ^ Hagemeyer 1997 , стр. 401
- ^ Hagemeyer, Bartlett C .; Спратт, Скотт М. (2002). Написано в Мельбурне, Флорида . Тридцать лет после урагана «Агнес»: забытая катастрофа торнадо во Флориде (PDF) . 25-я конференция по ураганам и тропической метеорологии . Сан-Диего, Калифорния : Американское метеорологическое общество . Архивировано из оригинального (PDF) 16 октября 2008 года . Проверено 24 ноября 2019 года .
- ^ Grazulis, Томас П. (2001). Торнадо: Ultimate Windstorm природы . Норман : Университет Оклахомы Пресс . п. 206 . ISBN 978-0-8061-3538-0.
- ^ Б с д е е г ч я J к л м н Блейк Naftel; Джон Чемберлен; Бекки Монро; Эд Лейси-младший; Дик Лони (2015). «Вспышка торнадо в Вербное воскресенье 11 апреля 1965 года» . Управление прогнозов погоды в Северной Индиане . Сиракузы, Индиана : Национальная служба погоды. Архивировано из оригинала 4 апреля 2015 года . Проверено 14 декабря 2020 года .
- ^ Б с д е е г Deedler, William R. (апрель 2015) [2005]. «Вспышка торнадо в Вербное воскресенье 11 апреля 1965 года» . Детройт / Понтиак, Управление прогнозов погоды штата Мичиган . Белое озеро, Мичиган : Национальная служба погоды . Проверено 14 декабря 2020 года .
- ^ Б с д е е Fujita, TT ; Брэдбери, DL; Thullenar, CL (январь 1970 г.). Написано в Чикаго . «Торнадо в Вербное воскресенье 11 апреля 1965 года» (PDF) . Ежемесячный обзор погоды . Бостон : Американское метеорологическое общество . 98 (1): 30–1. DOI : 10,1175 / 1520-0493 (1970) 098 <0029: PSTOA> 2.3.CO; 2 . Проверено 14 декабря 2020 года .
- ^ a b c d e f g h i Нафтель, Блейк (3 апреля 2005 г.). «Вспышка торнадо в Вербное воскресенье - 11 апреля 1965 года» . Вспышка Вербного воскресенья . Каламазу, Мичиган : Университет Западного Мичигана . Архивировано из оригинала 8 апреля 2005 года . Дата обращения 16 декабря 2020 .
- ^ PH Kutschenreuter, Р. Фокс (1965). «Приложение 2». Написано в Канзас-Сити, штат Миссури . Отчет о торнадо в Вербное воскресенье 1965 г. (PDF) . Оценка услуг NWS (отчет). Отчет об исследовании стихийных бедствий. Вашингтон, округ Колумбия : Национальная служба погоды. п. 1 . Дата обращения 16 декабря 2020 . CS1 maint: uses authors parameter (link)
- ↑ Fujita & Bradbury 1970 , стр. 52
- ↑ Fujita & Bradbury 1970 , стр. 33
- ^ a b c Хейдорн, Кейт С. (14 сентября 2010 г.) [2007]. "Вспышка торнадо в Вербное воскресенье 1965 года. Часть I: Начало" . Врач погоды . Валемаунт , Британская Колумбия : Islandnet.com. Архивировано из оригинала 24 июля 2019 года . Проверено 14 декабря 2020 года .
- ^ Kutschenreuter & Fox 1965 , стр. 2, Приложение 2
- ^ Kutschenreuter & Fox 1965 , стр. 6
- ^ a b c «Вспышка торнадо в Вербное воскресенье 1965 года в Западном Мичигане» . Гранд-Рапидс, Мичиганское бюро прогнозов погоды . Гранд-Рапидс, Мичиган: Национальная служба погоды . Дата обращения 16 декабря 2020 .
- ^ Grazulis 2001 , стр. 91
- ^ a b Хейдорн, Кейт С. (14 сентября 2010 г.) [2007]. «Вспышка торнадо в Вербное воскресенье 1965 года, часть III: Последние удары и последствия» . Врач погоды . Валемаунт , Британская Колумбия : Islandnet.com. Архивировано из оригинала 9 марта 2016 года . Дата обращения 17 декабря 2020 .
- ^ a b c d Иган, Шейн (апрель 2015 г.). «50 лет вспышке болезни Вербного воскресенья 1965 года» . Чикаго, штат Иллинойс, Бюро прогнозов погоды . Ромеовиль, Иллинойс : Национальная служба погоды . Дата обращения 16 декабря 2020 .
- ^ Kutschenreuter & Fox 1965 , стр. 6, Приложение 2
- ^ ES Эпштейн, Г. А. Петерсен, Х. Либ, Дж. Дэвис, В. Оливер, Дж. Пурдом, П. Дейлз (декабрь 1974 г.). "Производство". Написано в Роквилле, штат Мэриленд . Широко распространенная вспышка торнадо 3-4 апреля 1974 г .: отчет администратору (PDF) . Оценка услуг NWS (отчет). Отчет об исследовании стихийных бедствий. Вашингтон, округ Колумбия: Министерство торговли США . п. 18 . Дата обращения 16 декабря 2020 .
... службы предупреждения выпустили «общие» предупреждения, потому что они знали о сильных штормах в районе, хотя они не знали точное местоположение, степень и движение штормов.
CS1 maint: uses authors parameter (link) - ^ Брукс, Гарольд Э. (апрель 2004 г.). «О связи длины и ширины пути торнадо к интенсивности» . Погода и прогнозирование . Бостон : Американское метеорологическое общество. 19 (2): 310. Bibcode : 2004WtFor..19..310B . DOI : 10,1175 / 1520-0434 (2004) 019 <0310: OTROTP> 2.0.CO; 2 . Проверено 11 сентября 2019 года .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Миссури: F0 Tornado . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (30 сентября 2019 г.). Grazulis, Thomas P .; Гразулис, Дорис (ред.). Проект истории торнадо: 19650410.29.7 . Проект истории торнадо (Отчет). Проект экологических фильмов «Торнадо» . Проверено 14 декабря 2020 года .
- ^ США Бюро погоды (апрель 1965 г.). «Штормовые данные и необычные погодные явления» . Данные шторма . Эшвилл, Северная Каролина : Национальный центр климатических данных . 7 (4): 27 . Проверено 14 декабря 2020 года .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Канзасе: F3 Tornado . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Миссури: F3 Tornado . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Миссури: F3 Tornado . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (30 сентября 2019 г.). Grazulis, Thomas P .; Гразулис, Дорис (ред.). Проект истории торнадо: 19650410.20.4 . Проект истории торнадо (Отчет). Проект экологических фильмов «Торнадо» . Проверено 14 декабря 2020 года .
- ^ a b c d e Гразулис, Томас П. (июль 1993 г.). Значительные торнадо 1680–1991: хронология и анализ событий . Сент-Джонсбери, Вермонт : Проект фильмов об окружающей среде «Торнадо». п. 1061. ISBN 1-879362-03-1.
- ^ a b c d Данные о шторме 1965 г. , стр. 25
- Перейти ↑ Storm Data 1965 , p. 27
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Миссури: F2 Tornado . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (30 сентября 2019 г.). Grazulis, Thomas P .; Гразулис, Дорис (ред.). Проект истории торнадо: 19650410.29.9 . Проект истории торнадо (Отчет). Проект экологических фильмов «Торнадо» . Проверено 14 декабря 2020 года .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Миссури: F2 Tornado . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (30 сентября 2019 г.). Grazulis, Thomas P .; Гразулис, Дорис (ред.). Проект истории торнадо: 19650410.29.10 . Проект истории торнадо (Отчет). Проект экологических фильмов «Торнадо» . Проверено 14 декабря 2020 года .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Миссури: F2 Tornado . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Миссури: F2 Tornado . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (30 сентября 2019 г.). Grazulis, Thomas P .; Гразулис, Дорис (ред.). Проект истории торнадо: 19650410.29.11 . Проект истории торнадо (Отчет). Проект экологических фильмов «Торнадо» . Проверено 14 декабря 2020 года .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Арканзасе: Торнадо F4 . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (30 сентября 2019 г.). Grazulis, Thomas P .; Гразулис, Дорис (ред.). Проект истории торнадо: 19650410.5.17 . Проект истории торнадо (Отчет). Проект экологических фильмов «Торнадо» . Проверено 14 декабря 2020 года .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Миссури: Торнадо F1 . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (30 сентября 2019 г.). Grazulis, Thomas P .; Гразулис, Дорис (ред.). Проект истории торнадо: 19650410.29.12 . Проект истории торнадо (Отчет). Проект экологических фильмов «Торнадо» . Проверено 14 декабря 2020 года .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Оклахоме: Торнадо F2 . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (30 сентября 2019 г.). Grazulis, Thomas P .; Гразулис, Дорис (ред.). Проект истории торнадо: 19650411.40.19 . Проект истории торнадо (Отчет). Проект экологических фильмов «Торнадо» . Проверено 14 декабря 2020 года .
- ^ Grazulis 1993 , стр. 1061-72
- Перейти ↑ Storm Data 1965 , p. 31 год
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Айове: Торнадо F4 . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Айове: Торнадо F4 . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (30 сентября 2019 г.). Grazulis, Thomas P .; Гразулис, Дорис (ред.). Проект истории торнадо: 19650411.19.1 . Проект истории торнадо (Отчет). Проект экологических фильмов «Торнадо» . Проверено 14 декабря 2020 года .
- ^ a b c d e f g Гразулис 1993 , стр. 1062
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Айове: Торнадо F1 . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (30 сентября 2019 г.). Grazulis, Thomas P .; Гразулис, Дорис (ред.). Проект истории торнадо: 19650411.19.2 . Проект истории торнадо (Отчет). Проект экологических фильмов «Торнадо» . Проверено 14 декабря 2020 года .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Висконсине: Торнадо F1 . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Висконсине: Торнадо F1 . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (30 сентября 2019 г.). Grazulis, Thomas P .; Гразулис, Дорис (ред.). Проект истории торнадо: 19650411.55.1 . Проект истории торнадо (Отчет). Проект экологических фильмов «Торнадо» . Проверено 14 декабря 2020 года .
- ^ a b Storm Data 1965 , стр. 34
- ^ a b c d Fujita & Bradbury 1970 , стр. 33–4
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Висконсине: Торнадо F2 . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (30 сентября 2019 г.). Grazulis, Thomas P .; Гразулис, Дорис (ред.). Проект истории торнадо: 19650411.55.2 . Проект истории торнадо (Отчет). Проект экологических фильмов «Торнадо» . Проверено 14 декабря 2020 года .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Висконсине: Торнадо F1 . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (30 сентября 2019 г.). Grazulis, Thomas P .; Гразулис, Дорис (ред.). Проект истории торнадо: 19650411.55.3 . Проект истории торнадо (Отчет). Проект экологических фильмов «Торнадо» . Проверено 14 декабря 2020 года .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Иллинойсе: Торнадо F4 . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Иллинойсе: Торнадо F4 . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (30 сентября 2019 г.). Grazulis, Thomas P .; Гразулис, Дорис (ред.). Проект истории торнадо: 19650411.17.2 . Проект истории торнадо (Отчет). Проект экологических фильмов «Торнадо» . Проверено 14 декабря 2020 года .
- ^ "1965 Торнадо Вербного Воскресенья" . Историческое общество Хрустального озера . Кристал Лейк, Иллинойс : Историческое общество Хрустального озера. Архивировано из оригинального 19 декабря 2016 года . Дата обращения 17 декабря 2020 .
- ^ a b c d Данные о шторме 1965 г. , стр. 36
- ^ a b c d Оллсопп, Джим (весна 2005 г.). «40 лет со дня вспышки торнадо в Вербное воскресенье» . Бюллетень NWS Chicago . Ромеовиль, Иллинойс: Национальная служба погоды. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 18 декабря 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Иллинойсе: Торнадо F2 . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (30 сентября 2019 г.). Grazulis, Thomas P .; Гразулис, Дорис (ред.). Проект истории торнадо: 19650411.17.3 . Проект истории торнадо (Отчет). Проект экологических фильмов «Торнадо» . Проверено 14 декабря 2020 года .
- ^ Б с д е е Grazulis 1993 , с. 1063
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Висконсине: Торнадо F1 . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (30 сентября 2019 г.). Grazulis, Thomas P .; Гразулис, Дорис (ред.). Проект истории торнадо: 19650411.55.4 . Проект истории торнадо (Отчет). Проект экологических фильмов «Торнадо» . Проверено 14 декабря 2020 года .
- ^ a b c d e f Storm Data 1965 , стр. 35 год
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Висконсине: Торнадо F1 . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (30 сентября 2019 г.). Grazulis, Thomas P .; Гразулис, Дорис (ред.). Проект истории торнадо: 19650411.55.5 . Проект истории торнадо (Отчет). Проект экологических фильмов «Торнадо» . Проверено 14 декабря 2020 года .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Иллинойсе: Торнадо F1 . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (30 сентября 2019 г.). Grazulis, Thomas P .; Гразулис, Дорис (ред.). Проект истории торнадо: 19650411.17.4 . Проект истории торнадо (Отчет). Проект экологических фильмов «Торнадо» . Проверено 14 декабря 2020 года .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Иллинойсе: Торнадо F1 . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (30 сентября 2019 г.). Grazulis, Thomas P .; Гразулис, Дорис (ред.). Проект истории торнадо: 19650411.17.5 . Проект истории торнадо (Отчет). Проект экологических фильмов «Торнадо» . Проверено 14 декабря 2020 года .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Висконсине: Торнадо F1 . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (30 сентября 2019 г.). Grazulis, Thomas P .; Гразулис, Дорис (ред.). Проект истории торнадо: 19650411.55.6 . Проект истории торнадо (Отчет). Проект экологических фильмов «Торнадо» . Проверено 14 декабря 2020 года .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Индиане: F3 Tornado . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Индиане: F3 Tornado . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Индиане: F3 Tornado . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Индиане: F3 Tornado . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (30 сентября 2019 г.). Grazulis, Thomas P .; Гразулис, Дорис (ред.). Проект истории торнадо: 19650411.18.7 . Проект истории торнадо (Отчет). Проект экологических фильмов «Торнадо» . Проверено 14 декабря 2020 года .
- ^ a b c d Хейдорн, Кейт С. (14 сентября 2010 г.) [2007]. "Вспышка торнадо в Вербное воскресенье 1965 года. Часть II: Воскресный вечер" . Врач погоды . Валемаунт, Британская Колумбия: Islandnet.com. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 20 декабря 2020 года .
- ^ a b c Fujita & Bradbury 1970 , стр. 36–7
- ^ а б в г д Гразулис 1993 , стр. 1065
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Мичигане: F4 Tornado . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Мичигане: F4 Tornado . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (30 сентября 2019 г.). Grazulis, Thomas P .; Гразулис, Дорис (ред.). Проект истории торнадо: 19650411.26.1 . Проект истории торнадо (Отчет). Проект экологических фильмов «Торнадо» . Проверено 14 декабря 2020 года .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Индиане: F3 Tornado . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Индиане: F3 Tornado . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (30 сентября 2019 г.). Grazulis, Thomas P .; Гразулис, Дорис (ред.). Проект истории торнадо: 19650411.18.8 . Проект истории торнадо (Отчет). Проект экологических фильмов «Торнадо» . Проверено 14 декабря 2020 года .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Индиане: F4 Tornado . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (30 сентября 2019 г.). Grazulis, Thomas P .; Гразулис, Дорис (ред.). Проект истории торнадо: 19650411.18.9 . Проект истории торнадо (Отчет). Проект экологических фильмов «Торнадо» . Проверено 14 декабря 2020 года .
- ^ a b Fujita & Bradbury 1970 , стр. 38
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Индиане: F4 Tornado . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Индиане: F4 Tornado . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (30 сентября 2019 г.). Grazulis, Thomas P .; Гразулис, Дорис (ред.). Проект истории торнадо: 19650411.18.10 . Проект истории торнадо (Отчет). Проект экологических фильмов «Торнадо» . Проверено 14 декабря 2020 года .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Индиане: F4 Tornado . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Мичигане: F4 Tornado . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Мичигане: F4 Tornado . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Мичигане: F4 Tornado . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Мичигане: F4 Tornado . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (30 сентября 2019 г.). Grazulis, Thomas P .; Гразулис, Дорис (ред.). Проект истории торнадо: 19650411.18.11 . Проект истории торнадо (Отчет). Проект экологических фильмов «Торнадо» . Проверено 14 декабря 2020 года .
- ^ a b Fujita & Bradbury 1970 , стр. 38–9
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Мичигане: Торнадо F1 . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Мичигане: Торнадо F1 . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (30 сентября 2019 г.). Grazulis, Thomas P .; Гразулис, Дорис (ред.). Проект истории торнадо: 19650411.26.3 . Проект истории торнадо (Отчет). Проект экологических фильмов «Торнадо» . Проверено 14 декабря 2020 года .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Индиане: F4 Tornado . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Индиане: F4 Tornado . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (30 сентября 2019 г.). Grazulis, Thomas P .; Гразулис, Дорис (ред.). Проект истории торнадо: 19650411.18.12 . Проект истории торнадо (Отчет). Проект экологических фильмов «Торнадо» . Проверено 14 декабря 2020 года .
- ^ а б в г д Гразулис 1993 , стр. 1066
- ↑ Fujita & Bradbury 1970 , стр. 40
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Индиане: F4 Tornado . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Индиане: F4 Tornado . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Индиане: F4 Tornado . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (30 сентября 2019 г.). Grazulis, Thomas P .; Гразулис, Дорис (ред.). Проект истории торнадо: 19650411.18.13 . Проект истории торнадо (Отчет). Проект экологических фильмов «Торнадо» . Проверено 14 декабря 2020 года .
- ^ a b Нил, Лотт; Сэм МакКаун; Том Росс (август 2000 г.) [1999]. 1998-1999 Торнадо и долгосрочная климатология торнадо в США (PDF) (Технический отчет). Технический отчет Национального центра климатических данных. Эшвилл, Северная Каролина : Национальный центр климатических данных . п. 13. 99-02.
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Индиане: F4 Tornado . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Индиане: F4 Tornado . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Индиане: F4 Tornado . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (30 сентября 2019 г.). Grazulis, Thomas P .; Гразулис, Дорис (ред.). Проект истории торнадо: 19650411.18.14 . Проект истории торнадо (Отчет). Проект экологических фильмов «Торнадо» . Проверено 14 декабря 2020 года .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Мичигане: F3 Tornado . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Проверено 14 октября 2020 года .
- ^ Национальная служба погоды (30 сентября 2019 г.). Grazulis, Thomas P .; Гразулис, Дорис (ред.). Проект истории торнадо: 19650411.26.4 . Проект истории торнадо (Отчет). Проект экологических фильмов «Торнадо» . Проверено 14 декабря 2020 года .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Мичигане: F3 Tornado . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Проверено 14 октября 2020 года .
- ^ Национальная служба погоды (30 сентября 2019 г.). Grazulis, Thomas P .; Гразулис, Дорис (ред.). Проект истории торнадо: 19650411.26.5 . Проект истории торнадо (Отчет). Проект экологических фильмов «Торнадо» . Проверено 14 декабря 2020 года .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Мичигане: F4 Tornado . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Мичигане: F4 Tornado . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Мичигане: F4 Tornado . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Мичигане: F4 Tornado . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (30 сентября 2019 г.). Grazulis, Thomas P .; Гразулис, Дорис (ред.). Проект истории торнадо: 19650411.26.6 . Проект истории торнадо (Отчет). Проект экологических фильмов «Торнадо» . Проверено 14 декабря 2020 года .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Индиане: F4 Tornado . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Индиане: F4 Tornado . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Индиане: F4 Tornado . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (30 сентября 2019 г.). Grazulis, Thomas P .; Гразулис, Дорис (ред.). Проект истории торнадо: 19650411.18.15 . Проект истории торнадо (Отчет). Проект экологических фильмов «Торнадо» . Проверено 14 декабря 2020 года .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Индиане: F4 Tornado . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Индиане: F4 Tornado . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Индиане: F4 Tornado . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Огайо: F4 Tornado . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Огайо: F4 Tornado . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (30 сентября 2019 г.). Grazulis, Thomas P .; Гразулис, Дорис (ред.). Проект истории торнадо: 19650411.18.16 . Проект истории торнадо (Отчет). Проект экологических фильмов «Торнадо» . Проверено 14 декабря 2020 года .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Мичигане: F4 Tornado . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Мичигане: F4 Tornado . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (30 сентября 2019 г.). Grazulis, Thomas P .; Гразулис, Дорис (ред.). Проект истории торнадо: 19650411.26.7 . Проект истории торнадо (Отчет). Проект экологических фильмов «Торнадо» . Проверено 14 декабря 2020 года .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Мичигане: F2 Tornado . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Мичигане: F2 Tornado . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (30 сентября 2019 г.). Grazulis, Thomas P .; Гразулис, Дорис (ред.). Проект истории торнадо: 19650411.26.8 . Проект истории торнадо (Отчет). Проект экологических фильмов «Торнадо» . Проверено 14 декабря 2020 года .
- ^ Grazulis 1993 , стр. 1070
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Мичигане: F2 Tornado . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (30 сентября 2019 г.). Grazulis, Thomas P .; Гразулис, Дорис (ред.). Проект истории торнадо: 19650411.26.9 . Проект истории торнадо (Отчет). Проект экологических фильмов «Торнадо» . Проверено 14 декабря 2020 года .
- ^ Б с д е е Grazulis 1993 , с. 1071
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Мичигане: F2 Tornado . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (30 сентября 2019 г.). Grazulis, Thomas P .; Гразулис, Дорис (ред.). Проект истории торнадо: 19650411.26.10 . Проект истории торнадо (Отчет). Проект экологических фильмов «Торнадо» . Проверено 14 декабря 2020 года .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Мичигане: F2 Tornado . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (30 сентября 2019 г.). Grazulis, Thomas P .; Гразулис, Дорис (ред.). Проект истории торнадо: 19650411.26.11 . Проект истории торнадо (Отчет). Проект экологических фильмов «Торнадо» . Проверено 14 декабря 2020 года .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Мичигане: F2 Tornado . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (30 сентября 2019 г.). Grazulis, Thomas P .; Гразулис, Дорис (ред.). Проект истории торнадо: 19650411.26.12 . Проект истории торнадо (Отчет). Проект экологических фильмов «Торнадо» . Проверено 14 декабря 2020 года .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Мичигане: F2 Tornado . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (30 сентября 2019 г.). Grazulis, Thomas P .; Гразулис, Дорис (ред.). Проект истории торнадо: 19650411.26.13 . Проект истории торнадо (Отчет). Проект экологических фильмов «Торнадо» . Проверено 14 декабря 2020 года .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Огайо: F4 Tornado . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Огайо: F4 Tornado . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (30 сентября 2019 г.). Grazulis, Thomas P .; Гразулис, Дорис (ред.). Проект истории торнадо: 19650411.39.6 . Проект истории торнадо (Отчет). Проект экологических фильмов «Торнадо» . Проверено 14 декабря 2020 года .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Огайо: F4 Tornado . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Мичигане: F4 Tornado . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (30 сентября 2019 г.). Grazulis, Thomas P .; Гразулис, Дорис (ред.). Проект истории торнадо: 19650411.39.7 . Проект истории торнадо (Отчет). Проект экологических фильмов «Торнадо» . Проверено 14 декабря 2020 года .
- ^ Б с д е е Grazulis 1993 , с. 1072
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Огайо: F4 Tornado . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (30 сентября 2019 г.). Grazulis, Thomas P .; Гразулис, Дорис (ред.). Проект истории торнадо: 19650411.39.8 . Проект истории торнадо (Отчет). Проект экологических фильмов «Торнадо» . Проверено 14 декабря 2020 года .
- ^ a b c d Данные о шторме 1965 г. , стр. 29
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Огайо: F3 Tornado . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (30 сентября 2019 г.). Grazulis, Thomas P .; Гразулис, Дорис (ред.). Проект истории торнадо: 19650411.39.9 . Проект истории торнадо (Отчет). Проект экологических фильмов «Торнадо» . Проверено 14 декабря 2020 года .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Огайо: F4 Tornado . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Огайо: F4 Tornado . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (30 сентября 2019 г.). Grazulis, Thomas P .; Гразулис, Дорис (ред.). Проект истории торнадо: 19650411.39.10 . Проект истории торнадо (Отчет). Проект экологических фильмов «Торнадо» . Проверено 14 декабря 2020 года .
- ^ «Округ Торнадо Рипс, 17 умерших, 94 раненых». Журнал (244). Лорейн, Огайо . 12 апреля 1965 г.
- ^ "Как взошло солнце ... Просто щебень". Бостон Глоуб . Бостон, Массачусетс. 13 апреля 1965 г.
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Огайо: Торнадо F1 . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (30 сентября 2019 г.). Grazulis, Thomas P .; Гразулис, Дорис (ред.). Проект истории торнадо: 19650411.39.11 . Проект истории торнадо (Отчет). Проект экологических фильмов «Торнадо» . Проверено 14 декабря 2020 года .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Огайо: Торнадо F1 . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (30 сентября 2019 г.). Grazulis, Thomas P .; Гразулис, Дорис (ред.). Проект истории торнадо: 19650411.39.12 . Проект истории торнадо (Отчет). Проект экологических фильмов «Торнадо» . Проверено 14 декабря 2020 года .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Огайо: F2 Tornado . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Проверено 14 октября 2020 года .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Огайо: F2 Tornado . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Проверено 14 октября 2020 года .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Огайо: F2 Tornado . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Проверено 14 октября 2020 года .
- ^ Национальная служба погоды (30 сентября 2019 г.). Grazulis, Thomas P .; Гразулис, Дорис (ред.). Проект истории торнадо: 19650411.39.13 . Проект истории торнадо (Отчет). Проект экологических фильмов «Торнадо» . Проверено 14 декабря 2020 года .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Огайо: Торнадо F1 . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (30 сентября 2019 г.). Grazulis, Thomas P .; Гразулис, Дорис (ред.). Проект истории торнадо: 19650411.39.14 . Проект истории торнадо (Отчет). Проект экологических фильмов «Торнадо» . Проверено 14 декабря 2020 года .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Огайо: Торнадо F1 . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Огайо: Торнадо F1 . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Огайо: Торнадо F1 . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (30 сентября 2019 г.). Grazulis, Thomas P .; Гразулис, Дорис (ред.). Проект истории торнадо: 19650411.39.15 . Проект истории торнадо (Отчет). Проект экологических фильмов «Торнадо» . Проверено 14 декабря 2020 года .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Огайо: Торнадо F1 . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (30 сентября 2019 г.). Grazulis, Thomas P .; Гразулис, Дорис (ред.). Проект истории торнадо: 19650411.39.16 . Проект истории торнадо (Отчет). Проект экологических фильмов «Торнадо» . Проверено 14 декабря 2020 года .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Грузии: Торнадо F1 . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (30 сентября 2019 г.). Grazulis, Thomas P .; Гразулис, Дорис (ред.). Проект истории торнадо: 19650412.13.4 . Проект истории торнадо (Отчет). Проект экологических фильмов «Торнадо» . Проверено 14 декабря 2020 года .
- ^ Национальная служба погоды (август 2020 г.). Отчет о событии в Западной Вирджинии: Торнадо F2 . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Дата обращения 14 октября 2020 .
- ^ Национальная служба погоды (30 сентября 2019 г.). Grazulis, Thomas P .; Гразулис, Дорис (ред.). Проект истории торнадо: 19650412.54.3 . Проект истории торнадо (Отчет). Проект экологических фильмов «Торнадо» . Проверено 14 декабря 2020 года .
- ^
- Оллсопп, Джим (весна 2005 г.). «40 лет со дня вспышки торнадо в Вербное воскресенье» . Бюллетень NWS Chicago . Ромеовиль, Иллинойс: Национальная служба погоды. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 18 декабря 2020 .
- Иган, Шейн (апрель 2015 г.). «50 лет вспышке болезни Вербного воскресенья 1965 года» . Чикаго, штат Иллинойс, Бюро прогнозов погоды . Ромеовиль, Иллинойс : Национальная служба погоды . Дата обращения 16 декабря 2020 .
- «Торнадо Вербное воскресенье 1965 года» . Историческое общество Хрустального озера . Кристал Лейк, Иллинойс : Историческое общество Хрустального озера. Архивировано из оригинального 19 декабря 2016 года . Дата обращения 17 декабря 2020 .
- Гразулис 1993 , стр. 1063
- Хайдорн, Кейт С. (14 сентября 2010 г.) [2007]. "Вспышка торнадо в Вербное воскресенье 1965 года. Часть I: Начало" . Врач погоды . Валемаунт , Британская Колумбия : Islandnet.com. Архивировано из оригинала 24 июля 2019 года . Проверено 14 декабря 2020 года .
- ^
- Нафтел, Блейк (3 апреля 2005 г.). «Вспышка торнадо в Вербное воскресенье - 11 апреля 1965 года» . Вспышка Вербного воскресенья . Каламазу, Мичиган : Университет Западного Мичигана . Архивировано из оригинала 8 апреля 2005 года . Дата обращения 16 декабря 2020 .
- Гразулис 1993 , стр. 1063
- Fujita & Bradbury 1970 , стр. 38
- Блейк Нафтель; Джон Чемберлен; Бекки Монро; Эд Лейси-младший; Дик Лони (2015). «Вспышка торнадо в Вербное воскресенье 11 апреля 1965 года» . Управление прогнозов погоды в Северной Индиане . Сиракузы, Индиана : Национальная служба погоды. Архивировано из оригинала 4 апреля 2015 года . Проверено 14 декабря 2020 года .
- Хайдорн, Кейт С. (14 сентября 2010 г.) [2007]. "Вспышка торнадо в Вербное воскресенье 1965 года. Часть II: Воскресный вечер" . Врач погоды . Валемаунт, Британская Колумбия: Islandnet.com. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 20 декабря 2020 года .
- ^
- Fujita & Bradbury 1970 , стр. 38–9.
- Нафтел, Блейк (3 апреля 2005 г.). «Вспышка торнадо в Вербное воскресенье - 11 апреля 1965 года» . Вспышка Вербного воскресенья . Каламазу, Мичиган : Университет Западного Мичигана . Архивировано из оригинала 8 апреля 2005 года . Дата обращения 16 декабря 2020 .
- Гразулис 1993 , стр. 1065
- Гразулис 1993 , стр. 1066
- Штормовые данные 1965 г. , стр. 35 год
- Хайдорн, Кейт С. (14 сентября 2010 г.) [2007]. "Вспышка торнадо в Вербное воскресенье 1965 года. Часть II: Воскресный вечер" . Врач погоды . Валемаунт, Британская Колумбия: Islandnet.com. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 20 декабря 2020 года .
- Блейк Нафтель; Джон Чемберлен; Бекки Монро; Эд Лейси-младший; Дик Лони (2015). «Вспышка торнадо в Вербное воскресенье 11 апреля 1965 года» . Управление прогнозов погоды в Северной Индиане . Сиракузы, Индиана : Национальная служба погоды. Архивировано из оригинала 4 апреля 2015 года . Проверено 14 декабря 2020 года .
- «Вспышка торнадо в Вербное воскресенье 1965 года в Западном Мичигане» . Гранд-Рапидс, Мичиганское бюро прогнозов погоды . Гранд-Рапидс, Мичиган: Национальная служба погоды . Дата обращения 16 декабря 2020 .
- Берджесс, Д .; Magsig, M .; Wurman, J .; Доуэлл, Д .; Ричардсон, Ю. (2002). "Радиолокационные наблюдения за торнадо в Оклахома-Сити 3 мая 1999 г.". Погода и прогнозирование (17): 456–471.
- ^
- Гразулис 1993 , стр. 1066
- Нил, Лотт; Сэм МакКаун; Том Росс (август 2000 г.) [1999]. 1998-1999 Торнадо и долгосрочная климатология торнадо в США (PDF) (Технический отчет). Технический отчет Национального центра климатических данных. Эшвилл, Северная Каролина : Национальный центр климатических данных . п. 13. 99-02.
- Блейк Нафтель; Джон Чемберлен; Бекки Монро; Эд Лейси-младший; Дик Лони (2015). «Вспышка торнадо в Вербное воскресенье 11 апреля 1965 года» . Управление прогнозов погоды в Северной Индиане . Сиракузы, Индиана : Национальная служба погоды. Архивировано из оригинала 4 апреля 2015 года . Проверено 14 декабря 2020 года .
- Нафтел, Блейк (3 апреля 2005 г.). «Вспышка торнадо в Вербное воскресенье - 11 апреля 1965 года» . Вспышка Вербного воскресенья . Каламазу, Мичиган : Университет Западного Мичигана . Архивировано из оригинала 8 апреля 2005 года . Дата обращения 16 декабря 2020 .
- Fujita & Bradbury 1970 , стр. 36–7.
- Fujita & Bradbury 1970 , стр. 38
- ^
- Fujita & Bradbury 1970 , стр. 40
- Гразулис 1993 , стр. 1066
- ^
- Блейк Нафтель; Джон Чемберлен; Бекки Монро; Эд Лейси-младший; Дик Лони (2015). «Вспышка торнадо в Вербное воскресенье 11 апреля 1965 года» . Управление прогнозов погоды в Северной Индиане . Сиракузы, Индиана : Национальная служба погоды. Архивировано из оригинала 4 апреля 2015 года . Проверено 14 декабря 2020 года .
- «Округ Торнадо Рипс, 17 погибших, 94 раненых». Журнал (244). Лорейн, Огайо . 12 апреля 1965 г.
- «Как взошло солнце ... Просто щебень». Бостон Глоуб . Бостон, Массачусетс. 13 апреля 1965 г.
- Нафтел, Блейк (3 апреля 2005 г.). «Вспышка торнадо в Вербное воскресенье - 11 апреля 1965 года» . Вспышка Вербного воскресенья . Каламазу, Мичиган : Университет Западного Мичигана . Архивировано из оригинала 8 апреля 2005 года . Дата обращения 16 декабря 2020 .
- Гразулис 1993 , стр. 1072
- Хайдорн, Кейт С. (14 сентября 2010 г.) [2007]. «Вспышка торнадо в Вербное воскресенье 1965 года, часть III: Последние удары и последствия» . Врач погоды . Валемаунт , Британская Колумбия : Islandnet.com. Архивировано из оригинала 9 марта 2016 года . Дата обращения 17 декабря 2020 .
- ^ Grazulis 2001 , стр. 207
- ↑ Эдвардс, Роджер (6 марта 2020 г.). «Исторические смерчи» . Часто задаваемые вопросы о торнадо . Норман, Оклахома : Центр прогнозирования штормов . Проверено 31 декабря 2020 года .
- ^ a b Kutschenreuter & Fox 1965 , стр. 3
- ^ а б Грацулис 2001 , стр. 91
- ^ Grazulis 2001 , стр. 34, 46
- ^ Grazulis 2001 , стр. 239
Внешние ссылки [ править ]
- Кинг, Маршалл (10 апреля 2005 г.). «Один для книг». Elkhart Правда , Elkhart Правда Интернет издание
Дальнейшее чтение [ править ]
- «Ночь злых ветров: торнадо в Вербное воскресенье 1965 года в Огайо» , Роджер Пикенпо. Балтимор, Мэриленд: Gateway Press, 2003. ISBN 0-9709059-3-9 (мягкая обложка).
- «Ветры ярости, круги благодати: жизнь после торнадо Вербного воскресенья » Дейла Клема. Нэшвилл: Abingdon Press, 1997. ISBN 0-687-01795-5 ( альтернативная бумага)
- «Могучий вихрь » Дэвида Ваглера. Эйлмер, Онтарио: Pathway Publishing Corp., 1966. ISBN отсутствует; Контрольный номер Библиотеки Конгресса: 67112646.
- Торнадо в Вербное воскресенье , Тимоти Э. Бонтрагер, 2005. Роман автора, чьи дедушка и бабушка погибли во время торнадо. Подробнее см. Www.timothybontrager.com.
- «Ночь ветра. Торнадо в Вербное воскресенье», 11 апреля 1965 года , автор Дэн Черри. Адриан, Мичиган: Историческое общество округа Ленави, 2002. Сборник интервью и свидетельств очевидцев из района озера Девилс, расположенного на северо-западе округа Ленави. Нет доступного ISBN; Контрольный номер Библиотеки Конгресса недоступен.