1968 Национальный съезд Демократической партии

1968 Национальный съезд Демократической партии

1968 президентские выборы
Номинанты Хамфри и Маски
соглашение
Дата (даты)	26–29 августа 1968 г.
Город	Чикаго , Иллинойс , США
Место проведения	Международный Амфитеатр
Кандидаты
Кандидат в президенты	Хьюберт Хамфри из Миннесоты
Кандидат в вице-президенты	Эдмунд Маски из штата Мэн
Другие кандидаты	Юджин Маккарти Джордж Макговерн
‹  1964   ·  1972 ›

Национальная конвенция 1968 Демократическое был проведен 26-29 августа в Международном Амфитеатре в Чикаго , штат Иллинойс , США. Поскольку президент Линдон Б. Джонсон объявил, что не будет добиваться переизбрания, целью съезда был выбор нового кандидата в президенты от Демократической партии . ^[1] С основным докладом был сенатор Дэниел Иноуэ (штат Гавайи). ^[2] Вице-президент Хьюберт Хамфри и сенатор Эдмунд С. Маски от штата Мэнбыли назначены президентом и вице-президентом соответственно. В центре дебатов было продолжающееся участие американских военных в войне во Вьетнаме и призывы к реформе представительства меньшинств и молодежи в правительстве и политике.

Съезд проводился в год насилия, политической нестабильности и гражданских беспорядков , особенно в более чем 100 городах ^[3] после убийства Мартина Лютера Кинга 4 апреля. ^[4] Съезд также последовал за убийством сенатора. Роберт Ф. Кеннеди 5 июня. ^[5] И Кеннеди, и сенатор Юджин Маккарти от Миннесоты в то время баллотировались от Демократической партии.

Перед съездом [ править ]

Демократическая партия , которая контролировала Палаты представителей , в Сенат , и Белый дом была разделена в 1968 году сенатор Юджина Маккарти вступил в кампанию , в ноябре 1967 года, оспаривая действующий президент Линдон Джонсон за демократическую номинацию. Сенатор Роберт Ф. Кеннеди вступил в гонку в марте 1968 года.

Джонсон, перед инакомыслие в своей партии, и имея лишь чуть - чуть выиграл Нью - Гэмпшир первичных , объявил , что он не будет добиваться переизбрания на 31 марта 1968 г. ^[6] Висконсин основным было назначено на 2 апреля, и опросы общественного мнения показали , Джонсон стал третьим в гонке, уступив Маккарти и Кеннеди. ^[7] Для действующего президента занять третье место на предварительных выборах было бы беспрецедентным унижением, и для Джонсона было лучше выйти из гонки 31 марта, чем занять третье место на предварительных выборах в Висконсине. ^[7] В своем телеобращении, в котором он объявил о своем выходе из президентской гонки, Джонсон также объявил, что Соединенные Штаты прекратят бомбить Северный Вьетнам.к северу от 19-й параллели и был готов начать мирные переговоры. ^[8] 27 апреля вице-президент Хьюберт Хамфри принял участие в гонке, но не участвовал ни в каких праймериз; вместо этого он унаследовал делегатов, ранее обещанных Джонсону, а затем собирал делегатов на собраниях штатов, особенно на собраниях, контролируемых местными боссами- демократами .

Мирные переговоры начались в Париже 13 мая 1968 г., но почти сразу же зашли в тупик, поскольку глава делегации Северного Вьетнама Суан Туи потребовал от США обещания безоговорочно прекратить бомбардировки Северного Вьетнама, что было отклонено У. Авереллом. Гарриман из американской делегации. ^[9] Как и многие другие новые независимые государства в Африке и Азии, северные вьетнамцы были чрезвычайно чувствительны к угрозам их недавно завоеванному суверенитету и независимости. ^[10] Под французским колониальным правлением французы проводили свою политику миссии civilisatrice., согласно которому вьетнамцы должны были стать «цивилизованными», ассимилировавшись с французским языком и культурой, что вызвало интенсивную вьетнамскую националистическую реакцию. Хо Ши Мин и все другие вьетнамские коммунистические лидеры десятилетиями боролись против французов, и он, вместе с остальной частью Политбюро , чувствовал, что бомбардировки США бомбардировками Северного Вьетнама были нарушением суверенитета их страны. ^[10] В том смысле, в котором многие американцы не могли понять, Хо чувствовал, что переговоры с американцами, сохраняющими за собой право бомбить Северный Вьетнам, когда они захотят, уменьшат независимость страны. ^[10] Прямо с моментаОперация Rolling Thunder началась в 1965 году. Северный Вьетнам потребовал от США безоговорочно прекратить бомбардировки в качестве первого шага к миру. ^[10] Хотя северные вьетнамцы согласились вести переговоры в 1968 году, вскоре стало очевидно, что никакого прогресса в Париже не будет, пока США не пообещают безоговорочно прекратить бомбардировки, поскольку переговоры по этому вопросу не шли на протяжении всей весны, лета и осени. 1968 года. ^[9]

После убийства Кеннеди 5 июня разногласия в Демократической партии усилились. ^[5] В момент смерти Кеннеди количество делегатов было: Хамфри 561,5, Кеннеди 393,5, Маккарти 258. ^[11] Убийство Кеннеди оставило его делегатов не совершенными. Поддержка внутри Демократической партии разделилась между Маккарти, который вел решительно антивоенную кампанию и считался мирным кандидатом; ^[12] Хамфри, который рассматривался как кандидат, представляющий точку зрения Джонсона; ^[13] и сенатор Джордж Макговерн , который обратился к некоторым сторонникам Кеннеди.

Соглашение [ править ]

Перед началом съезда 26 августа несколько штатов пытались занять свои места на съезде. Некоторые из этих битв за полномочия делегатов проходили в зале съезда 26 августа, где проводилось голосование, чтобы определить, какие списки делегатов, представляющих Техас , Джорджию , Алабаму , Миссисипи и Северную Каролину , будут сидеть на съезде. Более интегрированный в расовом отношении сложный сланец из Техаса был побежден. ^[14]

Конвенция считалась одной из самых напряженных и конфронтационных политических конвенций за всю историю Америки. Хозяин Конвенции, мэр Ричард Дж Дейли из Чикаго , было отказано в разрешении на «анти-патриотических» групп , чтобы продемонстрировать на съезде, и имел международный Амфитеатр , где проходил съезд, окруженную колючей проволокой, помещая 11.000 сотрудников из департамента полиции Чикаго на двенадцать-часовых смен. ^[15] Кроме того, 6000 вооруженных людей из Национальной гвардии Иллинойса были вызваны для охраны Международного амфитеатра, что создавало ощущение, что Чикаго находится в осаде. ^[16]Тодд Гитлин, один из лидеров протестной группы « Студенты за демократическое общество» (SDS), был очень обеспокоен возможностью насилия и в своей речи перефразировал отрывок из песни « Сан-Франциско. Your Hair) », где говорится:« Если вы собираетесь в Чикаго, обязательно наденьте броню в волосы ». ^[16]

Джонсон хотел, чтобы съезд Демократической партии состоялся в Хьюстоне , но Дейли успешно лоббировал у президента проведение съезда в Чикаго, поскольку он хотел, чтобы съезд, проведенный в его городе, продемонстрировал национальным СМИ, насколько успешным он был с тех пор, как начал. занимал пост мэра в 1955 году. ^[17] Дейли, человек, который правил Чикаго в чрезвычайно авторитарном стиле, очень сильно чувствовал, что протестующие собираются разрушить то, что должно было стать его моментом триумфа, и был полон решимости остановить их. ^[17] Один из помощников Дейли сообщил СМИ, что антивоенные демонстранты были «революционерами, стремящимися уничтожить Америку». ^[18]Мэр попытался наложить ограничения, чтобы держать протестующих как можно дальше от съезда, в отношении их количества и активности, четко давая понять, что он предпочитает, чтобы в его город не приходили протестующие. ^[19] Два лидера СДН, Том Хейден и Ренни Дэвис , планировали проводить свои протесты мирно, но отсутствие разрешений на протест вместе с плохо завуалированными угрозами, что полиция Чикаго избьет демонстрантов, ясно давало понять, что, вероятно, будут насилие. ^[16]Когда СМИ сообщили, что Дейли приказал полиции ограничить деятельность делегатов-демократов, лояльных Маккарти, Дейли пришел в ярость и на бессвязной пресс-конференции заявил: «Это жестокое нападение на этот город и его мэра». ^[20]

Лидеры йиппи (аббревиатура от Youth International Party ), Эбби Хоффман и Джерри Рубин , специализировались на диковинной, причудливой риторике, которая привлекала максимальное внимание средств массовой информации, и Дейли серьезно относился ко многим из их наиболее возмутительных угроз. ^[21] Чтобы саботировать съезд, Хоффман и Рубин объявили, что они посылают «супер-горячих» девушек-хиппи, чтобы соблазнить делегатов и дать им ЛСД ; что они собирались залить ЛСД в систему водоснабжения Международного амфитеатра; и посылали хорошо обеспеченных хиппи "жеребцов", чтобы соблазнить жен и дочерей делегатов. ^[21]В типичном пресс-релизе Хоффман и Рубин заявили о своих планах в Чикаго: «Мы грязные, вонючие, грязные и грязные ... мы будем мочиться, гадить и трахаться на публике ... наркотик, известный человеку ". ^[21] Дейли относился ко всему этому серьезно, и большая часть чрезмерной безопасности была связана с его верой в то, что йиппи собирались сорвать соглашение так, как они заявили. ^[21]

Жесткие меры безопасности Дейли возмутили СМИ. Уолтер Кронкайт жаловался на «совершенно необоснованное ограничение свободного и быстрого доступа к информации». ^[20] Эрик Севарейд заявил, что Чикаго «занимает второе место по сравнению с Прагой как наименее привлекательное туристическое направление в мире». ^[20] К протестующим проникли агенты разведки, в том числе агенты Центрального разведывательного управления , которых - вопреки американским законам - отправили шпионить за американцами в Соединенных Штатах. ^[18] Незадолго до начала съезда Хоффман и Рубин появились в Civic Center Plaza, чтобы освободить свинью по имени Пигас.которого они выдвинули в качестве кандидата от Демократической партии, заставив полицию схватить Пигаса и арестовать Рубина и еще пятерых. ^[16] Инцидент с Пигасом был заснят в прямом эфире по телевидению. Более 10 000 человек прибыли в Чикаго, чтобы выразить протест против войны во Вьетнаме, и в конце августа город был на грани. ^[18] Полиция Чикаго провела рейд в преимущественно чернокожих районах Южного Чикаго, чтобы организовать массовые аресты Blackstone Rangers , группировки чернокожих, которая, как утверждается, планировала убийство Хамфри. ^[22] Когда Хамфри прибыл в Чикаго, Дейли не было в аэропорту, чтобы встретить его, вместо этого он послал полицейский оркестр волынщиков, чтобы приветствовать его. ^[23]Когда Хамфри везли в свой номер в отеле Conrad Hilton , он заметил, что никто на улицах не приветствовал его, в отличие от прибытия Маккарти, которого приветствовали 5000 аплодирующих сторонников, когда он приземлился в Чикаго. ^[23]

Внутри самого съезда была очевидна напряженность между провоенными и антивоенными демократами. Одним из основных вопросов на мирных переговорах в Париже было требование Северного Вьетнама, чтобы США безоговорочно прекратили бомбардировки Северного Вьетнама в качестве необходимого предварительного условия перед обсуждением других вопросов. Более «голубиные» демократы поддержали требование Северного Вьетнама, в то время как более агрессивные демократы потребовали от Северного Вьетнама обещания не посылать людей по тропе Хо Ши Мина в качестве предварительного условия для паузы для бомбардировок, требование, которое северо-вьетнамцы отвергли. ^[24] Хамфри, столкнувшись с разделенной партией, попытался создать партийную платформу.это привлекло бы обе фракции, написав платформу, призывающую к паузе с бомбардировками, которая «учитывала бы, самое главное, риск для американских войск, а также ответ из Ханоя ». ^[25] Платформа Хамфри предусматривала возможность полной паузы для бомбежек, не говоря об этом прямо, хотя в заявлениях Хамфри говорилось, что в случае избрания президентом он приказал бы полностью приостановить бомбардировки. ^[18] Предвидя стратегию « вьетнамизации », позже осуществленную Ричардом Никсоном , платформа Хамфри призывала к «деамериканизации» войны, поскольку она призывала СШАпостепенно вывести американские войска из Южного Вьетнама и переложить бремя ведения войны обратно наЮжный Вьетнам . ^[26]

Хамфри представил свою платформу двум наиболее агрессивным советникам Джонсона, государственному секретарю Дину Раску и советнику по национальной безопасности Уолту Уитмену Ростоу . ^[15] Ростоу очень неохотно дал свое одобрение, в то время как Раск сказал Хамфри: «Мы можем с этим жить, Хьюберт». ^[15] Джонсон, несмотря на то, что не присутствовал на съезде, поскольку вместо этого он решил перебраться на свое ранчо в Техасе, сохранял очень жесткий контроль над процессом и гневно отверг компромиссную планку мира Хамфри как личное оскорбление, сказав Хамфри по телефону немедленно смени его доску. ^{[18] [15]}Когда Хамфри возразил против этого, «Дин Раск одобрил это», Джонсон крикнул по телефону: «Я не так слышу. Что ж, это просто подрывает всю нашу политику, и, черт возьми, Демократическая партия не должна делать этого, чтобы меня, и вы не должны этого делать. Вы были частью политики ". ^[15] Чтобы оказать дальнейшее давление на Хамфри, Джонсон позвонил генералу Крейтону Абрамсу , командующему вооруженными силами США во Вьетнаме, чтобы спросить, не поставит ли полная пауза в бомбежках под угрозу жизни американских солдат; Абрамс, не подозревая, что вопрос Джонсона действительно касался внутридемократического спора, ответил, что будет. ^[15] Джонсон, который также получил ответ Абрамса на свой вопрос в письменной форме, передал копию Хейлу Боггсу., председатель Демократического национального комитета (DNC), который, в свою очередь, показал его различным ведущим делегатам, чтобы показать, насколько безрассудно и «непатриотично» Хамфри задумал паузу для бомбежек. ^[15] Столкнувшись с яростью Джонсона, Хамфри сдался и принял доску, которая больше пришлась Джонсону. ^[15] Джонсон всегда испытывал сильное презрение к Хамфри, человеку, которого он любил запугивать, говоря министру обороны Кларку Клиффорду, что он будет уважать Хамфри больше, если только он «покажет, что у него есть смелость». ^[27]Через некоторых советников Хамфри посоветовал ему бросить вызов хромому президенту, и Хамфри смиренно заявил: «Ну, это не выглядело бы как поступок, основанный на принципах или убеждениях; это было бы похоже на трюк. Это могло бы показаться странным. рассердить президента ". ^[28]

Платформа, которую Хамфри написал под диктовку Джонсона, была представлена ​​на конгрессе и вызвала страстные трехчасовые дебаты в зале, поскольку антивоенные демократы неумолимо возражали. ^[29] Платформа прошла с небольшим отрывом: за платформу проголосовали 1567 делегатов, а против - 1041. ^[15] Когда платформу миновали, делегация из Нью-Йорка надела черные нарукавные повязки и начала петь « We Shall Overcome » в знак протеста. ^[29]Позже Хамфри заявил, что его самая большая ошибка на выборах 1968 года заключалась в том, что он уступил Джонсону, утверждая, что, если бы он придерживался своей первоначальной платформы, он бы достаточно отличался от Джонсона, чтобы дать ему преимущество в опросах. ^[29] Хамфри всегда считал, что если он произнесет речь, которую планировал произнести в Чикаго, а затем произнесет в Солт-Лейк-Сити 30 сентября 1968 года, призывая к безоговорочной паузе с бомбардировками Северного Вьетнама как «приемлемый риск для мира», что он выиграл бы выборы. ^[29]

Хамфри также пожаловался, что съезд был проведен в конце августа, чтобы совпасть с днем ​​рождения Джонсона, на организацию которого у него ушел месяц, и он предпочел бы, чтобы съезд состоялся в июле. ^[30] Выборы осложняла выдвижение третьей стороной кандидатуры губернатора Алабамы Джорджа Уоллеса , который выступал на платформе сторонников превосходства белой расы, обещая отменить все изменения, внесенные Движением за гражданские права . Традиционно консервативные белые на Юге голосовали как блок за демократов, но в 1960-х годах многие начали отходить от Демократической партии. Никсон начал свою южную стратегиюухаживать за консервативными белыми южанами в пользу республиканцев , но Уоллес (который имел преимущество в том, что всегда проявлял более крайнюю позицию в расовых вопросах, чем это было возможно для Никсона) пригрозил перевернуть южную стратегию. Джонсон хотел, чтобы Хамфри выдвинул своим кандидатом на пост кандидата консервативного белого южного демократа, который мог бы помешать белым южанам голосовать за Уоллеса или Никсона, вернув в Демократическую партию группу, которая более века была одним из самых лояльных демократических избирательных блоков. . ^[27] Хамфри удалось набраться храбрости, чтобы бросить вызов Джонсону и выбрать своим кандидатом на пост кандидата сенатора Эдмунда Маски из штата Мэн , достойного центристского демократа. ^[27]

Хамфри был хорошо известен как либеральный сторонник Движения за гражданские права, и он чувствовал, что с Никсоном и Уоллесом, борющимися за консервативных белых южных избирателей, у него не было реальной возможности апеллировать к этой группе. В 1948 году Хамфри, в то время мэр Миннеаполиса , впервые привлек внимание всей страны, когда он выступил на Национальном съезде Демократической партии 1948 года, осудив расовую несправедливость на Юге. ^[31] Однако, несмотря на протесты либералов, Хамфри не сопротивлялся решению Джонсона разместить несколько делегаций полностью белых из нескольких южных штатов, несмотря на жалобы на то, что чернокожие американцы (а в случае делегации Техаса - американцы мексиканского происхождения ) были сознательно исключен.^[32]

Джонсон не доверял Хамфри и заставил Федеральное бюро расследований незаконно прослушивать его телефоны, чтобы узнать, что планировал сделать вице-президент. ^[15] В то же время, хотя Джонсон объявил, что отказался от участия в выборах, он послал своего друга Джона Конналли , губернатора Техаса , на встречу с другими демократическими губернаторами южных штатов, присутствовавшими на съезде, чтобы узнать, готовы ли они в конце концов, будьте готовы поддержать выдвижение Джонсона кандидатом от Демократической партии. ^[15] Дейли, твердый сторонник Джонсона, был в восторге от того, чтобы Джонсон снова участвовал в выборах. ^[15]Дейли, который, очевидно, не обращал внимания на глубину антагонизма между Джонсоном и семьей Кеннеди , выступал за то, чтобы сенатор Тед Кеннеди стал кандидатом на пост кандидата Джонсона, заявив, что билет LBJ-TEK легко выиграет выборы. ^[15] Дэйли был настолько убежден в том, что Джонсон снова участвует в гонке, что он тайно распечатал таблички с надписью «Мы любим LBJ», чтобы делегаты размахивали им, когда он должен был объявить, что Джонсон вернется в гонку. ^[33] Он также позвонил Кеннеди, чтобы обсудить его планы, но Кеннеди, который был серьезно подавлен после убийства своего брата Роберта, не был заинтересован ни в участии в съезде, ни в том, чтобы быть кандидатом. ^[33]Остается неясным, действительно ли Джонсон серьезно относился к повторному вступлению в президентскую гонку, или он просто использовал перспективу снова баллотироваться как способ удержать Хамфри от слишком далекого отклонения от своей политики. ^[15] Независимо от того, что имел в виду Джонсон, Конналли должен был сказать своему товарищу из Техаса, что общее мнение о Джонсоне как кандидате от Демократической партии в 1968 году было: «Ни за что!» ^[15]

Меры безопасности, введенные Дейли, были настолько интенсивными, что невозможно было пройти по конференц-залу, не столкнувшись с другими делегатами, что усиливало напряженность, поскольку голубиные и ястребиные демократы яростно спорили о том, стоит ли принимать боевую доску Джонсона на платформу. Все это было снято в прямом эфире по национальному телевидению. ^[34] Провоенные демократы оспорили право экономиста Джона Кеннета Гэлбрейта , который был менеджером Маккарти, быть там и добивались его исключения из съезда. ^[34] Внутри конференц-зала были телевизоры, показывающие, как полиция избивает и избивает демонстрантов снаружи, что усиливало напряжение. ^[34] Роберт Мэйтаг, председатель КолорадоДелегация спросила: «Есть ли какое-либо правило, согласно которому мэр Дейли может быть вынужден приостановить государственный террор полиции, совершаемый в эту минуту против детей перед [отелем] Конрада Хилтона?» ^[35] Лицо Дейли покраснело от гнева, а его сторонники начали свистеть Мэйтаг. ^[35] В зале съезда сенатор Авраам Рибикофф поднялся, чтобы произнести речь, выдвигая Макговерна в качестве кандидата от Демократической партии. ^[36] Во время своей речи Рибикофф указал на Дейли и сказал: «С Джорджем Макговерном у нас не было бы тактики гестапо на улицах Чикаго». ^[36]В конференц-зале вспыхнуло столпотворение: одни делегаты хвалили Рибикоффа, а другие осуждали его. Дейли вскочил и во весь голос закричал на Рибикоффа: «Да пошел ты, еврей, сукин сын! Ты, мерзкий ублюдок! Иди домой!» ^[36] Несмотря на сквернословную антисемитскую тираду Дейли, Рибикофф просто сказал: «Как трудно принять правду. Как трудно». ^[36] Четыре городских чиновника Чикаго, известные сторонники Дейли, выскочили на сцену, чтобы увести Рибикоффа, и телохранители Дейли окружили его, хотя от какой угрозы они защищали его, оставалось неясным. ^[35]

Съезд был примечателен тем, что привел к значительным изменениям в правилах отбора делегатов, которые в то время были в значительной степени омрачены беспорядками в Чикаго. ^[37] Комиссия Макговерна-Фрейзера под председательством сенатора Макговерна, официально известная как Комиссия по партийной структуре и отбору делегатов, была назначена для изучения порядка отбора делегатов. ^[37] Комиссия задокументировала, что во многих местах в Америке Демократическая партия была « автократической , авторитарной организацией», которая занималась «позорной эксплуатацией избирателя». ^[37]

Номинация [ править ]

В конце концов, Демократическая партия выдвинула Хамфри. Делегаты победили планку мира с 1567¾ до 1041¼. ^[38] Потеря была воспринята как результат закулисного влияния Джонсона и Дейли. ^[38] Хамфри, который не участвовал ни в одном из тринадцати государственных первичных выборов, выиграл номинацию от Демократической партии вскоре после полуночи, и многие делегаты кричали: «Нет! Нет!» когда была объявлена ​​его победа. ^[36] За номинацией наблюдали 89 миллионов американцев. ^[39] В знак расового примирения Хамфри намеревался подкрепить свое назначение выступлением Карла Стоукса , чернокожего мэра Кливленда , штат Огайо . ^[39]Речь Стоукса не транслировалась в прямом эфире национального телевидения, как планировалось, поскольку вместо этого в прямом эфире транслировалась «Битва на Мичиган-авеню», которая происходила перед отелем Conrad Hilton. ^[39]  Хамфри проиграл президентские выборы 1968 года республиканцу Ричарду Никсону. ^[40]

Галерея кандидатов [ править ]

• Сенатор Юджин Маккарти от Миннесоты

• Сенатор Роберт Ф. Кеннеди от Нью-Йорка

• Сенатор Джордж Макговерн от Южной Дакоты

• Вице-президент Хьюберт Хамфри

• Ченнинг Филлипс

• Губернатор Дэн Мур из Северной Каролины

• Сенатор Эдмунд Маски от штата Мэн

• Джулиан Бонд из Джорджии

Первое голосование [ править ]

Источник: Китинг Холланд, «Все голоса ... правда», CNN ^[42]

Дэн Рэзер инцидент [ править ]

Во вторую ночь съезда корреспондент CBS News Дэн Рэзер был схвачен охранниками и избит, когда пытался взять интервью у делегата от Джорджии, которого выводили из здания. ^[43] Телеведущий CBS News Уолтер Кронкайт обратил свое внимание на место, где Рэйзер делал репортажи с конференц-зала. ^[43] Скорее его схватили охранники после того, как он подошел к делегату, которого вытаскивали, и спросил его: «Как вас зовут, сэр?» Скорее был одет в микрофонную гарнитуру, и затем по национальному телевидению он неоднократно говорил охранникам «не толкай меня» и «убери от меня руки, если не собираешься меня арестовать». ^[43]

После того, как охранники отпустили Рэтэра, он сказал Кронкайту:

"Уолтер ... мы пытались поговорить с этим человеком, и нас жестоко оттолкнули с дороги. Это то, что происходит за пределами холла, это первый раз, когда это происходит внутри Мы ... Мне жаль, что я запыхался, но кто-то при этом ударил меня ремнем в живот. Произошло то, что делегата Джорджии, по крайней мере, у него была подпись делегата Джорджии, вытаскивали из зала Мы пытались поговорить с ним, чтобы понять, почему, кто он такой, какова была ситуация, и в этот момент сотрудники службы безопасности, как вы видите, поставили меня на палубу. ^[43]

Разгневанный Кронкайт лаконично ответил: «Я думаю, у нас тут куча головорезов , Дэн».

Ричард Дж. Дейли и съезд [ править ]

Дейли намеревался продемонстрировать свои достижения и достижения города национал-демократам и средствам массовой информации. Вместо этого судебное разбирательство стало печально известным из-за большого количества демонстрантов и применения силы полицией Чикаго во время того, что должно было быть, по словам организаторов активистов-йиппи, «Фестивалем жизни». ^[4] Полиция Чикаго и Национальная гвардия Иллинойса подняли беспорядки против демонстрантов. Беспорядки получили широкую огласку в средствах массовой информации, некоторые журналисты и репортеры стали жертвами насилия. Журналисты телекомпании Дэн Рэзер, Майк Уоллес и Эдвин Ньюман подверглись нападению со стороны полиции Чикаго, находясь внутри конференц-зала. ^[44]

Двенадцатью годами ранее в Чикаго состоялся Национальный съезд Демократической партии . ^[45] Дейли сыграл важную роль в избрании Джона Ф. Кеннеди в 1960 году. ^[45] Однако в 1968 году не было похоже, что Дейли сохранил влияние, которое позволило бы ему снова привлечь избирателей, чтобы произвести Демократическая победа, как и в 1960 году.

7 октября 1967 года Дейли и Джонсон устроили частную встречу на мероприятии по сбору средств для кампании по переизбранию Джонсона с вступительным взносом в тысячу долларов за пластинку (примерно 7200 долларов в долларах 2016 года). Во время встречи Дейли объяснил президенту, что демократы продемонстрировали неутешительные результаты в гонках в Конгресс 1966 года и что президент может потерять колеблющийся штат Иллинойс с его 26 голосами выборщиков, если бы съезд не проводился там. ^[46] Провоенная политика Джонсона уже вызвала большой раскол внутри партии; он надеялся, что выбор Чикаго для съезда устранит дальнейший конфликт с оппозицией. ^[47] Главой DNC по выбору места был Дэвид Вилентц.из Нью - Джерси , который дал официальную причину выбора Чикаго как, «Он находится в центре города географически , которая позволит сократить транспортные расходы и потому , что она была местом национальных конвенций для обеих сторон в прошлом , и поэтому настроены на проведение их.» Разговор Джонсона и Дейли просочился в прессу и опубликован в Chicago Tribune и нескольких других газетах. ^[47]

Протесты и реакция полиции [ править ]

В 1968 году йиппи и Национальный мобилизационный комитет по прекращению войны во Вьетнаме (MOBE) уже начали планировать молодежный фестиваль в Чикаго, приуроченный к съезду. Они были не одни, так как другие группы, такие как SDS, также заявили о своем присутствии. ^[48] Когда его спросили об антивоенных демонстрантах, Дейли повторил репортерам, что «тысячи людей не придут в наш город и не захватят наши улицы, наш город, нашу конвенцию». ^[49] 10 000 демонстрантов собрались в Чикаго на съезд, где их встретили 23 000 полицейских и национальных гвардейцев. ^[40] Дейли также считал, что одним из способов воспрепятствовать приезду демонстрантов в Чикаго было отказать в выдаче разрешений, которые позволили бы людям проводить законные акции протеста.^[50]

После насилия на съезде Дейли сказал, что его основной причиной вызова такого количества гвардейцев и полиции были полученные им сообщения о существовании заговоров с целью убийства многих лидеров Демократической партии, включая его самого. ^[51]

Хотя до того, как произошло серьезное насилие, было проведено несколько акций протеста, события, возглавляемые йиппи, не обошлись без сатиры. Окруженный репортерами 23 августа 1968 года лидер йиппи Рубин, фолк-певец Фил Очс и другие активисты провели собственное собрание по выдвижению кандидатов в президенты со своим кандидатом Пигасусом, настоящей свиньей. Когда йиппи выставили напоказ Пигаса в Городском центре, десять полицейских арестовали Охса, Рубина, Пигаса и еще шестерых. Это привело к большому вниманию СМИ к Pigasus. ^[52]

В Линкольн-парке прошла мирная демонстрация под руководством Рубина и Хоффмана, лидеры йиппи призвали демонстрантов соблюдать  комендантский час в 23:00. ^[16] Beatnik поэт Аллен Гинсберг закончил демонстрацию, повторяя «Ом». ^[16] На следующий день должен был быть «Фестиваль жизни» в Линкольн-парке, но полиция конфисковала грузовик, на котором должна была играть рок-группа. ^[16] Настроение вскоре испортилось, когда демонстранты стали кричать в полицию: «Ублюдки!» в то время как полиция кричала: «Убейте коммунистов!»^[53] Полиция применила слезоточивый газ по толпе, избивая присутствующих фотографов и журналистов.^[53] Том Хайден , один из лидеров SDS и соорганизатор протестов, был арестован впервые.

На следующий день в Линкольн-парке планировалось провести то, что было объявлено «Вечеринкой по случаю дня рождения» президента Джонсона. ^[53] Хайден, который был освобожден под залог после ареста накануне, присутствовал на «Вечеринке по случаю дня рождения», был опознан полицейским, констеблем Ральфом Беллом, который избил его, а затем арестовал за нарушение условий залога. ^[53] Также на «Вечеринке по случаю Дня рождения» были Рубин и Бобби Сил из Партии Черной Пантеры , которые оба призывали к «жареным свиньям» в своих выступлениях. ^[53] Вечером в Грант-парке напротив отеля Hilton прошла демонстрация , где выступали такие группы, как Питер, Пол и Мэри.играл народную музыку. ^[53] Когда появились 600 национальных гвардейцев Иллинойса, Хайден, которого выручили во второй раз, поднял свой мегафон и крикнул, что все должны идти домой. ^[53]

Бунт полиции Чикаго [ править ]

28 августа 1968 года около 10 000 протестующих собрались в Грант-парке на демонстрацию, намереваясь пройти маршем к Международному амфитеатру, где проходил конгресс. ^[18] Примерно в 15:30 молодой человек спустил американский флаг, который был в парке. ^[38] Полиция прорвалась сквозь толпу и начала избивать молодого человека, в то время как толпа забрасывала полицейских едой, камнями и кусками бетона. ^[54] Скандирование некоторых протестующих изменилось с: «Черт, нет, мы не пойдем!» "Свиньи - шлюхи!" ^[55]

Хайден призвал протестующих покинуть парк, чтобы гарантировать, что если полиция применит к ним слезоточивый газ, то это придется делать по всему городу. ^[56] Полиция вскоре взяла верх, применив слезоточивый газ и преследовала демонстрантов по улицам, избивая их дубинками и прикладами, прежде чем арестовать. ^[18] Количество слезоточивого газа, использованного для подавления протестов, было настолько большим, что он попал в отель Конрада Хилтона, где потревожил Хамфри, когда он принимал душ. ^[55] Полиция обстреливала демонстрантов и прохожих булавой, а некоторые протестующие издевались над ними, выкрикивая: «Убить, убить, убить!» ^[57] Полиция ответила криком: «Убирайтесь отсюда, хуесосы!». ^[36]Полиция без разбора напала на всех присутствовавших, независимо от того, участвовали они в демонстрациях или нет. ^[36] Дик Грегори , комик, присутствовавший на протестах, сказал толпе, что полиция просто следовала приказам Дейли и «мошенников в центре города». ^[36]

Затем лидеры МОБЕ решили пройти маршем по Мичиган-авеню к гостинице «Конрад Хилтон», где остановились многие делегаты-демократы. ^[36] Национальная гвардия Иллинойса, охранявшая отель, применила слезоточивый газ, когда полиция подошла, чтобы избить демонстрантов. ^[36] Нападение полиции перед отелем вечером 28 августа стало самым известным изображением демонстраций в Чикаго в 1968 году. Все мероприятие проходило в прямом эфире при свете телевизоров в течение семнадцати минут, когда толпа скандировала: « Весь мир» смотрит ". ^[55] Сэмюэл Браун, один из организаторов сенатора Маккарти, посетовал на насилие, заявив: «Вместо того, чтобы милые молодые люди звонили в дверные звонки, публика увидела изображение толпы, кричащей непристойности и разрушающей город». ^[18] Браун заявил, что демонстрации в Чикаго были катастрофой для антивоенного движения, поскольку американский народ считал протестующих нарушителями спокойствия и деспотичный ответ полиции оправданным. ^[18] Общее ощущение в то время было таково, что хиппи были полны решимости уничтожить все хорошее в Америке, и чикагская полиция поступила правильно, кроваво избив таких опасных антиобщественных типов. ^[21] В телефонном разговоре с президентом Джонсоном в субботу, 7 сентября 1968 года, Дейли описал некоторые действия, предпринятые элементами протестующих, которые он назвал «профессиональными создателями проблем», в том числе сожжение американского флага, поднятие из Вьетконга флага и бросал как навоз и мочу в полиции. ^[58]

В своем отчете « Права в конфликте» (более известном как Отчет Уокера ) исследовательская группа Чикаго, расследовавшая жестокие столкновения между полицией и протестующими на съезде, заявила, что реакция полиции характеризовалась:

безудержное и неизбирательное насилие со стороны полиции во многих случаях, особенно в ночное время. Это насилие стало еще более шокирующим из-за того, что оно часто применялось к лицам, которые не нарушали никаких законов, не подчинялись никаким приказам и не представляли угрозы. В их число входили мирные демонстранты, наблюдатели и большое количество жителей, которые просто проезжали или случайно проживали в районах, где происходили столкновения. ^{[59] [60]}

Отчет Уокера , возглавляемый независимым наблюдателем из полиции Лос-Анджелеса, пришел к выводу, что: «Отдельные полицейские, и многие из них, совершали акты насилия, намного превышающие силу, необходимую для разгона или ареста толпы. Бесстрастно прочитать сотни заявлений описание событий вечера воскресенья и понедельника из первых рук - значит убедиться в наличии того, что можно назвать только полицейским бунтом » ^[61].

Сенатор Рибикофф использовал свою речь о выдвижении кандидатуры Макговерна, чтобы сообщить о насилии, происходящем за пределами конференц-зала, и сказал, что «с Джорджем Макговерном в качестве президента Соединенных Штатов, нам не придется использовать тактику гестапо на улицах Чикаго!» ^[64] Дейли ответил на свое замечание чем-то непонятным из-за звука телевизора, хотя читатели по губам по всей Америке утверждали, что видели, как он кричал: «Да пошел ты, еврей, сукин сын!» Позже защитники мэра заявили, что он называл Рибикоффа фальшивкой ^{[62] [63],} что отрицает Дейли и опровергает сообщение Майка Ройко . ^[65] Рибикофф ответил: «Как трудно принять истину!» В ту ночь, NBC Newsпереключался между изображениями насилия и празднования победы Хамфри в конференц-зале, подчеркивая раскол в Демократической партии. ^[66]

По данным The Guardian , "через четыре дня и ночи насилия 668 человек были арестованы, 425 демонстрантов получили лечение во временных медицинских учреждениях, 200 - на месте, 400 получили первую помощь от воздействия слезоточивого газа и 110 уехали. в больницу. Пострадало 192 полицейских ". ^[67]

После протестов в Чикаго некоторые демонстранты считали, что большинство американцев встанут на их сторону в отношении того, что произошло в Чикаго, особенно из-за поведения полиции. ^[67] Споры по поводу войны во Вьетнаме затмили их дело. ^[44] Дейли поделился, что получил 135 000 писем в поддержку его действий и только 5 000 с осуждением их. Опросы общественного мнения показали, что большинство американцев поддерживает тактику мэра. ^[68] В средствах массовой информации часто комментировалось, что в тот вечер Америка решила проголосовать за Ричарда Никсона. ^[69]

После съезда, на котором были публично выявлены линии разлома между ястребиными и голубиными демократами, Хамфри отставал от Никсона на 22 очка в опросах. ^[30] В отличие от насилия и хаоса в Чикаго, съезд республиканцев в Майами был образцом порядка и единства, что сделало Никсона более подходящим для должности президента, что даже сам Хамфри признал в частном порядке. ^[30]

30 сентября 1968 года Хамфри произнес речь в Солт-Лейк-Сити, которую он намеревался произнести на съезде в Чикаго, заявив, что он готов безоговорочно прекратить бомбардировки Северного Вьетнама, чтобы выйти из тупика на мирных переговорах в Париже. ^[70] В этот момент Хамфри, отстававший в опросах, увидел, что его число начало расти; В октябре 1968 года Никсона определенно беспокоило то, что он может проиграть выборы. ^[71] К концу октября 1968 года Хамфри имел небольшое преимущество: 44% намеревались проголосовать за него по сравнению с 43% за Никсона. ^[72] Выборы 1968 года были одними из самых близких в истории Америки: Никсон получил 31,7 миллиона голосов, Хамфри - 31,2 миллиона голосов, а Уоллес - 10 миллионов голосов. ^[72]

Чикагская семерка [ править ]

Большое жюри предъявило восьми обвиняемым обвинения в заговоре , пересечении границ штата с намерением разжечь бунт и других федеральных преступлениях после Национального съезда Демократической партии 1968 года. Подсудимые стали известны как «Чикагская восьмерка»: Эбби Хоффман , Джерри Рубин , Том Хайден , Бобби Сил , Ренни Дэвис , Дэвид Деллинджер , Джон Фройнс и Ли Вайнер . ^[73] Во время судебного разбирательства дело против Бобби Сила было признано ошибочным, и «Чикагская восьмерка» стала «Чикагской семеркой». Во время судебного процесса ежедневно проводились демонстрации, организованные МОБЕ, Молодые лорды.во главе с Хосе Ча Ча Хименес и местной Партией Черных пантер во главе с председателем Фредом Хэмптоном . ^{[ необходимая цитата ]} В феврале 1970 года пятеро из семи подсудимых были признаны виновными в пересечении государственной границы с целью подстрекательства к бунту, и все были оправданы по обвинению в заговоре. Фройнс и Вайнер были оправданы по всем пунктам обвинения.

Пока присяжные заседали, судья Джулиус Хоффман приговорил обвиняемых и их адвокатов к тюремному заключению на срок от двух с половиной месяцев до четырех лет за неуважение к суду . ^[74] В 1972 году приговор был отменен по апелляции , и правительство отказалось снова передать дело в суд. ^{[73] [75]}

Комиссия Макговерна-Фрейзера [ править ]

В ответ на разобщенность партий и неудачи на выборах, возникшие в результате съезда, партия учредила «Комиссию по партийной структуре и отбору делегатов» (неофициально известную как «Комиссия Макговерна-Фрейзера») ^[76] для изучения действующих правил по способы выдвижения кандидатов и вынесение рекомендаций, направленных на расширение участия и обеспечение лучшего представительства меньшинств и других лиц, которые были недопредставлены. Комиссия установила более открытые процедуры и позитивные действия.рекомендации по отбору делегатов. Изменения, введенные комиссией, требовали, чтобы количество делегатов, которые были чернокожими, женщинами, латиноамериканцами и в возрасте от 18 до 30 лет, отражало долю людей в этих группах в каждом избирательном округе. ^[37]

Кроме того, комиссия требовала, чтобы все процедуры отбора делегатов были открытыми; партийные лидеры больше не могли тайно отбирать делегатов. ^[77] Изменения, внесенные комиссией, лишили местных боссов, возглавлявших политические машины, такие как Дейли, возможность обеспечивать присутствие на съездах подчиненных им делегаций. ^[37] Изменения правил, внесенные комиссией, также ознаменовали начало конца демократических делегаций, которые были почти полностью мужскими и, как правило, полностью белыми, обеспечивая в будущем более разнообразный состав демократических делегаций. ^[37] Непредвиденным результатом этих правил стал большой сдвиг в сторону президентских праймериз в штате.. До реформ демократы в двух третях штатов использовали съезды штатов для выбора делегатов съезда. В пореформенную эпоху более трех четвертей штатов используют первичные выборы для выбора делегатов, и более 80% делегатов съездов выбираются на этих праймериз. ^[78]

См. Также [ править ]

• 1968 Республиканский национальный съезд
• Протесты 1968 года
• 1968 президентские выборы в США
• История Демократической партии США
• Список демократических национальных съездов
• Конвенция о выдвижении кандидатов в президенты США
• Президентские праймериз Демократической партии 1968 года
• Хьюберт Хамфри президентская кампания 1968 года
• Суперделегат , классификация делегатов Демократической партии, которая возникла после национального съезда 1968 года.

Ссылки [ править ]

Дальнейшее чтение [ править ]

• Адам Коэн и Элизабет Тейлор Американский фараон: мэр Ричард Дж. Дейли - его битва за Чикаго и нацию , Нью-Йорк: Back Bay Books, 2001.
• Дэвид Фарбер. Чикаго '68 . Чикаго: Издательство Чикагского университета, 1988.
• Тодд Гитлин . Шестидесятые: годы надежды, дни ярости . Торонто: Bantam Books, 1987.
• Питер Дженнингс и Тодд Брюстер . Век . Нью-Йорк: Doubleday, 1998.
• Стэнли Карнов Вьетнам История , Нью-Йорк, Викинг, 1983.
• Франк Куш . Поле битвы Чикаго: Полиция и Национальное собрание Демократической партии 1968 года . Чикаго: Чикагский университет Press, 2008.
• AJ Langguth Наш Вьетнам: война 1954-1975 гг . Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 2000.
• Норман Мейлер . Майами и осада Чикаго . Нью-Йорк: Новая американская библиотека, 1968.
• Денис МакНалли . Долгое странное путешествие: внутренняя история Grateful Dead , Нью-Йорк, Crown Publishing, 2007.
• Ричард Паркер, Джон Кеннет Гэлбрейт: его жизнь, его политика, его экономика . Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру, 2005.
• Рик Перлштейн . Никсонленд: Подъем президента и распад Америки . Нью-Йорк: Скрибнер, 1968.
• Майк Ройко Босс: Ричард Дж. Дейли из Чикаго, Нью-Йорк: Плюм, 1988.
• Джон Шульц . Никто не был убит: Национальный съезд Демократической партии, август 1968 года . Чикаго: Издательство Чикагского университета, 2009.
• Карл Сольберг Хьюберт Хамфри: Биография Миннеаполис: Пресса исторического общества Миннесоты, 2003.

Внешние ссылки [ править ]

• Платформа Демократической партии 1968 года в проекте американского президентства
• Речь Хамфри о принятии кандидатуры на пост президента в DNC (стенограмма) в The American Presidency Project
• "Демократический съезд 1968 года" с сайта C-SPAN.org. Национальная кабельная спутниковая корпорация, 2014 г.
• «Видеоклипы противостояния демонстрантов и полиции» . Архивировано из оригинала (RealMedia) 28 мая 2008 года.
• «Документальный фильм о Конвенции, созданный йиппи» . Архивировано из оригинала (RealMedia) 28 мая 2008 года.
• «Деменция во втором городе» из журнала Time , 6 сентября 1968 года.
• «Чикагская конвенция: Крещение называется Захоронение» от Джо Фриман (1968)
• "Чикаго '68" ^{[ постоянная битая ссылка ]} по Alvin Сусуму Tokunow (1968)
• «Национальный съезд Демократической партии 1968 года» в журнале Smithsonian Magazine
• "Чикаго '68: хронология"
• "Молодые лорды в Линкольн-парке"
• "Чикаго '68: Введение" Дина Блобаума (2000)
• " Американский опыт : Чикаго 1968"
• «Ретроспектива Демократического съезда 1968 года» от NewsHour .
• «Исторические файлы: парады, протесты и политика»
• "Grooving in Chi" Терри Саузерна из журнала Esquire (1968)
• «Краткая история съезда демократов в Чикаго 1968 года» от Allhistory, CNN и Time .
• «Весь мир смотрит» на Джоне Callaway
• Отрывок из Чикаго '68 Дэвида Фарбера
• Отрывок из книги Джона Шульца из книги « Никто не был убит: съезд демократов», август 1968 г.
• Отрывок из книги Фрэнка Куша « Поле битвы Чикаго: полиция и Демократический национальный съезд 1968 года »
• Интервью о Чикагской конвенции с Филом Оксом
• Истоки молодых лордов
• Видео с приветственной речью о выдвижении Хамфри на пост президента DNC (через YouTube)
• Аудиозапись речи принятия кандидатуры Хамфри на пост президента DNC
• Видео с приветственной речью о выдвижении Маски на пост вице-президента DNC (на YouTube)
• Аудиозапись речи о выдвижении Маски на пост вице-президента DNC