Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Даниэль Кен Иноуэ ( / я н oʊ ˌ eɪ / ee- NOH -ay ; [1] 7 сентября 1924 - 17 декабря 2012) был в Соединенных Штатов сенатор от Гавайских островов с 1963 до его смерти в 2012 году членом А из Демократическая партия , он был временным президентом Сената США (третий в президентской линии преемственности ) с 2010 года до своей смерти. [2] До открытия в Камала Харрис вице - президента в 2021 году, Иноуэ был самым высокопоставленнымАзиатско-американский политик в истории США. [3] Иноуэ также возглавлял различные комитеты Сената, в том числе по разведке, торговле и ассигнованиям.

Иноуэ воевал во Второй мировой войне в составе 442-го пехотного полка . Он потерял правую руку из-за ранения гранатой и получил несколько военных наград, в том числе Почетную медаль (высшая военная награда страны). Позже он получил степень доктора права на юридическом факультете Университета Джорджа Вашингтона . Вернувшись на Гавайи, Иноуе был избран в территориальную Палату представителей Гавайев в 1953 году и был избран в территориальный Сенат в 1957 году. Когда Гавайи получили статус штата в 1959 году, Иноуэ был избран первым членом Палаты представителей США . Впервые он был избран вСенат США в 1962 году. Иноуе ни разу не проигрывал на выборах за 58 лет в качестве выборного должностного лица, и он оказал исключительно большое влияние на политику Гавайев.

Иноуэ был первым американцем японского происхождения, который работал в Палате представителей США, и первым американцем японского происхождения, который работал в Сенате США. Из-за своего старшинства Иноуе стал временным президентом Сената после смерти сенатора Роберта Берда 29 июня 2010 года, что сделало его третьим в президентской линии преемственности после вице-президента и спикера Палаты представителей. На момент своей смерти Иноуе был самым высокопоставленным действующим сенатором США, вторым по возрасту действующим сенатором США (на семь с половиной месяцев моложе Фрэнка Лаутенберга из Нью-Джерси) и последним действующим сенатором США, работавшим во время президентства. от Джона Ф. Кеннеди ,Линдон Б. Джонсон и Ричард Никсон .

Иноуе был посмертно награжден Президентской медалью свободы . Среди других общественных структур Международный аэропорт Гонолулу был с тех пор переименован в Международный аэропорт Даниэля К. Иноуэ в его честь.

Ранняя жизнь [ править ]

Иноуэ родился 7 сентября 1924 года в Гонолулу , территория Гавайев , в семье Хётаро и Каме ( урожденная Иманага) Иноуэ. [4] Он был Нисей (через отца) и Сансей (через мать) американцем японского происхождения, сыном отца-японца-иммигранта и матери, родители которой эмигрировали из Японии. Он вырос в районе Бингем, китайско-американском анклаве в преимущественно японско-американской общине Муилили в Гонолулу . Иноуе окончил среднюю школу президента Гонолулу Уильяма МакКинли . [5]

Военная служба (1941–1947) [ править ]

Во время нападения японцев на Перл-Харбор в 1941 году Иноуэ служил добровольцем-медиком. [6]

В 1943 году, когда армия США сняла запрет на вербовку американцев японского происхождения, Иноуе сократил свою доврачебную подготовку в Гавайском университете и записался в армию. [6] Он вызвался стать частью обособленной полностью Нисейской 442-й полковой боевой группы . [7] Это армейское формирование в основном состояло из японских американцев второго поколения с Гавайев и материка. [8]

Иноуе был повышен до сержанта в течение первого года обучения, и он был назначен сержантом взвода. Он служил в Италии в 1944 году во время кампании Рим-Арно, прежде чем его полк был переведен в регион Вогезы во Франции, где он провел две недели в битве, чтобы освободить Потерянный батальон , батальон 141-го пехотного полка, который был окружен Немецкие войска. Он получил на поле боя комиссию для второго лейтенанта за его действия там, став самым молодым офицером в своем полку. [9]В какой-то момент, когда он возглавлял атаку, выстрел попал ему в грудь прямо над его сердцем, но пуля была остановлена ​​двумя серебряными долларами, которые он случайно положил в карман рубашки. [10] Он продолжал носить монеты на протяжении всей войны в кармане рубашки в качестве талисманов удачи , пока не потерял их незадолго до битвы, в которой он потерял руку. [11]

Как лидер в четыреста сорок второго RCT отряда, сержант Иноуи , [12] проверяет немецкие части во Франции в ноябре 1944 года.

Нападение на Колле Мусателло [ править ]

21 апреля 1945 года лейтенант Иноуе был тяжело ранен во время штурма хорошо защищенного хребта недалеко от Сан-Теренцо в Лигурии , Италия , который называется Колле Мусателло. Гребень служил опорным пунктом немецких укреплений, известных как Готическая линия , последней и самой стойкой линии немецких оборонительных сооружений в Италии. Когда он вел свой взвод во фланговом маневре , три немецких пулемета открыли огонь с прикрытых позиций в 40 ярдах от него, прижав его людей к земле. Иноуэ поднялся, чтобы атаковать, и был ранен в живот. Не обращая внимания на его рану, он приступил к атаке и разрушил первое пулеметное гнездо с помощью ручных гранат и своего пистолета-пулемета Томпсона.. Когда ему сообщили о серьезности его раны, он отказался от лечения и собрал своих людей для атаки на вторую позицию пулемета, которую он успешно уничтожил, прежде чем потерять сознание от потери крови. [13]

Иноуе в качестве первого лейтенанта в армии США
Иноуэ с президентом Джоном Кеннеди в 1962 году.

Когда его отделение отвлекло третьего пулеметчика, лейтенант Иноуе подполз к последнему бункеру, приблизившись к нему на расстояние 10 ярдов. Когда он приподнялся на левом локте и поднял правую руку, чтобы бросить последнюю ручную гранату, немецкий солдат увидел Иноуе и выстрелил 30-мм гранатой из противопехотной винтовки Schiessbecher изнутри бункера, которая попала Иноуэ прямо в правый локоть. Фугасная граната не взорвался , сэкономив лейтенант Инуал от смерти мгновенной , но ампутировать большую часть своей правой руки в локтях (за исключением нескольких сухожилий через и лоскут кожи) тупую травму силы. Несмотря на эту ужасную травму, лейтенант Иноуе снова был спасен от вероятной смерти из-за тупой низкоскоростной гранаты, неравномерно и не полностью разорвавшей нервы в его руке, которая непроизвольно сжимала гранату с помощью рефлекторной дуги вместо того, чтобы обмякнуть и уронить ее. у ног Иноуэ. Однако из-за этого он все еще оставался калекой, испытывал ужасную боль, находился под огнем с минимальным прикрытием и смотрел на боевую гранату, «сжатую в кулак, которая внезапно перестала принадлежать мне». [14]

Напуганные солдаты Иноуэ двинулись ему на помощь, но он крикнул им, чтобы они держались подальше, из-за страха, что его отрубленный кулак непроизвольно расслабится и уронит гранату. Когда немец в бункере начал поспешно перезаряжать свою винтовку обычными боеприпасами в цельнометаллической оболочке (заменяя патроны с деревянными наконечниками, используемые для запуска винтовочных гранат), Иноуе быстро вырвал боевую ручную гранату из своей бесполезной правой руки и перенес ее в левую. Немецкий солдат только что закончил перезарядку и прицелился из своей винтовки, чтобы прикончить его, когда лейтенант Иноуе бросил гранату через узкую огневую щель., убивая немца. Спотыкаясь, поднявшись с остатками правой руки, гротескно свисающей сбоку, лейтенант Иноуе продолжил движение вперед, убив по крайней мере еще одного немца, прежде чем получил пятую и последнюю рану. день (в его левую ногу), который, наконец, остановил его одиночное нападение навсегда и отправил его без сознания к основанию гребня. Он проснулся и увидел, как взволнованные люди его взвода парят над ним. Его единственным комментарием перед тем, как его унести, было грубое приказание им вернуться на свои позиции, сказав: «Никто не отменял войну!» [15]

Оставшаяся часть изуродованной правой руки Иноуе была позже ампутирована в полевом госпитале без надлежащей анестезии, так как в медпункте ему дали слишком много морфина, и опасались, что любое другое давление снизит его кровяное давление настолько, чтобы убить его. [16]

Карьера после травмы [ править ]

Хотя Иноуе потерял правую руку, он оставался в армии до 1947 года и был с честью демобилизован в звании капитана . Когда Иноуэ покинул армию, он был награжден медалью « Бронзовая звезда» и « Пурпурным сердцем» . Первоначально Иноуе был награжден Крестом за выдающиеся заслуги за его храбрость, а затем эта награда была повышена до Почетной медали президентом Биллом Клинтоном (вместе с 19 другими военнослужащими Нисей, которые служили в 442-й полковой боевой группе и, как полагали, были отрицали надлежащее признание их храбрости из-за их расы). [17]Его история, наряду с интервью с ним о войне в целом, были видное место в 2007 Кенном Бернсе документальной Войны , [18] , где он сделал следующее заявление о медике. «Для меня настоящие герои войны - это те, кто редко получает медали, медики. Когда человек получает травму, он очень редко зовет свою возлюбленную или мать, первое, что он зовет, - это медик, всегда медик, и всякий раз, когда слышится это слово, Медик бросается на уворачиваясь от пуль ... это требует мужества ".

Во время выздоровления в армейском госпитале Перси Джонса от боевых ран и ампутации его правого предплечья после ранения гранатой, Иноуе встретил будущего кандидата в президенты от республиканцев Боба Доула , тогда еще одного пациента. Находясь в той же больнице, Иноуе также встретил будущего коллегу- сенатора- демократа Филипа Харта , который был ранен в день высадки . Доул упомянул Иноуе, что после войны он планирует пойти в Конгресс; Иноуэ опередил его на несколько лет. Эти двое остались друзьями на всю жизнь. В 2003 году больница была переименована в Федеральный центр Hart-Dole-Inouye в честь трех ветеранов Второй мировой войны.. [19]

Ссылка на Medal of Honor [ править ]

Цитата:

Президент Клинтон вручает почетную медаль сенатору Иноуэ 21 июня 2000 г.

Младший лейтенант Даниэль К. Иноуе проявил необычайный героизм в бою 21 апреля 1945 года в окрестностях Сан-Теренцо, Италия.. Атакуя защищенный гребень, охраняющий важный транспортный узел, младший лейтенант Иноуе умело направил свой взвод под шквальный огонь из автоматического оружия и стрелкового оружия быстрым движением, которое привело к захвату артиллерийского и минометного поста и доставке своих людей к нему. в пределах 40 ярдов от противника. Расположенный в бункерах и каменных порядках противник остановил наступление перекрестным огнем из трех пулеметов. Полностью игнорируя свою личную безопасность, младший лейтенант Иноуе подполз по опасному склону в пределах пяти ярдов от ближайшего пулемета и бросил две гранаты, уничтожив огневую точку. Прежде чем противник смог нанести ответный удар, он встал и нейтрализовал второе пулеметное гнездо. Хотя ранен снайперской пулей,он продолжал атаковать другие вражеские позиции с близкого расстояния, пока разорвавшаяся граната не разорвала его правую руку. Несмотря на сильную боль, он отказался от эвакуации и продолжал руководить своим взводом, пока сопротивление врага не было сломлено, а его люди снова не были развернуты на оборонительных позициях. В результате нападения 25 солдат противника были убиты и еще 8 взяты в плен. Своей смелой, агрессивной тактикой и своим неукротимым руководством младший лейтенант Иноуе позволил своему взводу продвинуться вперед, преодолев грозное сопротивление, и сыграл важную роль в захвате хребта. Необычайный героизм и преданность своему долгу младшего лейтенанта Иноуе соответствуют высшим традициям военной службы и свидетельствуют о большой заслуге ему, его подразделению и армии Соединенных Штатов.он отказался от эвакуации и продолжал руководить своим взводом, пока сопротивление врага не было сломлено, а его люди снова не были развернуты на оборонительных позициях. В результате нападения 25 солдат противника были убиты и еще 8 взяты в плен. Своей смелой, агрессивной тактикой и своим неукротимым руководством младший лейтенант Иноуе позволил своему взводу продвинуться вперед, преодолев грозное сопротивление, и сыграл важную роль в захвате хребта. Необычайный героизм и преданность своему долгу младшего лейтенанта Иноуе соответствуют высшим традициям военной службы и свидетельствуют о большой заслуге ему, его подразделению и армии Соединенных Штатов.он отказался от эвакуации и продолжал руководить своим взводом, пока сопротивление врага не было сломлено, а его люди снова не были развернуты на оборонительных позициях. В результате нападения 25 солдат противника были убиты и еще 8 взяты в плен. Своей смелой, агрессивной тактикой и своим неукротимым руководством младший лейтенант Иноуе позволил своему взводу продвинуться вперед, преодолев грозное сопротивление, и сыграл важную роль в захвате хребта. Необычайный героизм и преданность своему долгу младшего лейтенанта Иноуе соответствуют высшим традициям военной службы и свидетельствуют о большой заслуге ему, его подразделению и армии Соединенных Штатов.С помощью агрессивной тактики и неукротимого руководства младший лейтенант Иноуе позволил своему взводу продвинуться вперед, преодолев грозное сопротивление, и сыграл важную роль в захвате гребня. Необычайный героизм и преданность своему долгу младшего лейтенанта Иноуе соответствуют высшим традициям военной службы и свидетельствуют о большой заслуге ему, его подразделению и армии Соединенных Штатов.С помощью агрессивной тактики и неукротимого руководства младший лейтенант Иноуе позволил своему взводу продвинуться вперед, преодолев грозное сопротивление, и сыграл важную роль в захвате гребня. Необычайный героизм и преданность своему долгу младшего лейтенанта Иноуе соответствуют высшим традициям военной службы и свидетельствуют о большой заслуге ему, его подразделению и армии Соединенных Штатов.[20]

Карьера в Конгрессе [ править ]

Из-за потери руки Иноуе отказался от своих планов стать хирургом, [6] и вернулся в колледж, чтобы изучать политологию в соответствии с Биллом о солдатах . В 1950 году он окончил Гавайский университет в Маноа со степенью бакалавра политических наук. Он получил степень доктора права на юридическом факультете Университета Джорджа Вашингтона в Вашингтоне, округ Колумбия, в 1953 году и был избран членом юридического сообщества Phi Delta Phi .

В 1953 году Даниэль Иноуэ был избран в территориальную палату представителей Гавайев и сразу же был избран лидером большинства. Он служил там два срока и был избран в территориальный сенат Гавайев в 1957 году.

В середине первого срока Иноуэ в территориальном сенате Гавайи получили статус штата . Он получил место в Палате представителей США как первый полноправный член Гавайев и вступил в должность 21 августа 1959 года, в тот же день, когда Гавайи стали штатом; он был переизбран в 1960 году.

Сенат США [ править ]

В 1962 году он был избран в Сенат США, сменив своего коллегу-демократа Орена Э. Лонга .

Он был председателем сенатского комитета по разведке с 1976 по 1979 год и председателем сенатского комитета по делам индейцев с 1987 по 1995 год. Он представил Закон о Национальном музее американских индейцев в 1984 году, что привело к открытию Национального музея американских индейцев. Индиец в 2004 году. Он был председателем сенатского комитета по делам индейцев с 2001 по 2003 год, председателем сенатского комитета по торговле с 2007 по 2009 год и председателем сенатского комитета по ассигнованиям с 2009 по 2012 год.

Его переизбирали восемь раз, обычно без серьезных затруднений. Его самая близкая гонка была в 1992 году, когда сенатор штата Рик Рид удерживал за него 57 процентов голосов - единственный раз, когда он получил менее 69 процентов голосов. Он выступил с программной речью на бурном Национальном съезде Демократической партии 1968 года в Чикаго [6] и завоевал внимание всей страны своей работой в сенатском Уотергейтском комитете .

Иноуе также участвовал в расследованиях « Иран-контрас» в 1980-х годах, возглавляя специальный комитет (специальный комитет Сената по секретной военной помощи Ирану и никарагуанской оппозиции ) с 1987 по 1989 год. Во время слушаний Иноуэ упомянул операции, которые проводились. раскрывается как "секретное правительство", говоря:

[Существует] теневое правительство со своими собственными военно-воздушными силами, собственным военно-морским флотом, собственным механизмом сбора средств и способностью реализовывать свои собственные идеи, отвечающие национальным интересам, свободное от всех сдержек и противовесов и свободное от самого закона. [21]

-  Даниэль Иноуе

Критикуя логику оправданий подполковника морской пехоты Оливера Норта его действий в этом деле, Иноуе сослался на Нюрнбергский процесс, вызвав бурное вмешательство со стороны адвоката Норта Брендана Салливана , обмен, который в то время широко повторялся в СМИ. . Он также считался сторонником Тайваня сенатора и помогал в разработке Закона об отношениях с Тайванем .

1 мая 1977 года Иноуе заявил, что президент Картер позвонил ему, чтобы выразить возражения против приговора, содержащегося в отчете сенатского комитета по разведке о Центральном разведывательном управлении. [22]

20 ноября 1993 года Иноуе проголосовал против Североамериканского соглашения о свободной торговле . [23] Торговое соглашение объединило Соединенные Штаты, Канаду и Мексику в единую зону свободной торговли и было подписано 8 декабря президентом Биллом Клинтоном . [24]

В 2009 году Иноуэ принял на себя руководство влиятельным комитетом Сената по ассигнованиям после того, как давний председатель Роберт Берд ушел в отставку. После смерти последнего 28 июня 2010 года Иноуе был избран временным президентом , третьим в президентской линии преемственности .

В 2010 году Иноуэ объявил о своем решении баллотироваться на девятый срок. [25] Он легко выиграл праймериз Демократической партии - настоящее соревнование в этом сильно демократическом штате - а затем разгромил представителя штата от республиканцев Кэмпбелла Кавассо с 74 процентами голосов.

Иноуе несколько раз безуспешно баллотировался на пост лидера большинства в Сенате. [26]

Перед смертью Иноуе объявил, что планирует баллотироваться на рекордный десятый срок в 2016 году, когда ему было бы 92 года. [27] [28] Он также сказал:

Я сказал своим сотрудникам, и я сказал своей семье, что когда придет время, когда вы сомневаетесь в моем здравом уме или сомневаетесь в моей способности делать что-то физически или морально, я не хочу, чтобы вы колебались, сделайте все, чтобы вытащить меня отсюда , потому что я хочу сделать так, чтобы жители Гавайев получили наилучшее представление. [29]

1980-е [ править ]

В 1986 году сенатор от Западной Вирджинии Роберт Берд решил баллотироваться на пост лидера большинства в сенате, полагая, что его двумя оппонентами на этот пост будут Иноуе и сенатор от Луизианы Дж. Беннетт Джонстон . Заключив сделку с Иноуе, Берд пообещал, что он уйдет с должности в 1989 году в том случае, если Иноуе поддержит его в качестве лидера большинства на 100-м Конгрессе США . Иноуе принял предложение и получил шанс выбрать нового сержанта по оружию Сената. Иноуе публично не отрицал эту сделку, хотя подразумевал, что он поддерживал Берда как лидера большинства из уважения и дружбы. [30]В том же году, когда была заключена сделка с Бердом, Иноуе был назван одним из 80 человек, получивших Почетную медаль острова Эллис от Фонда Статуи Свободы и острова Эллис. [31]

Внешняя политика [ править ]

В начале 1981 года Иноуе призвал к более жестким ограничениям на то, что американцы могут отправлять за границу, сославшись на свою убежденность в том, что международное положение Америки будет подорвано наряду с интересами внешней политики страны в случае, если поставки нанесут ущерб окружающей среде. [32]

В марте 1981 года Иноуе был одним из 24 избранных официальных лиц, опубликовавших совместное заявление, призывающее администрацию Рейгана разработать метод поиска мирного решения, которое положит конец беспорядкам в Северной Ирландии . [33]

В июле 1981 года федеральная комиссия начала слушания по вопросу о выплате компенсаций американцам японского происхождения, помещенным в лагеря для интернированных во время Второй мировой войны, Иноуэ и его коллега-сенатор от Гавайев Спарк М. Мацунага выступили со вступительными заявлениями. [34] В ноябре, выступая на открытии 10-дневного общественного форума в Университете Тафтса по вопросу интернирования японцев, Иноуэ заявил о своем несогласии с распределением компенсационных выплат американцам японского происхождения, ранее находившимся в заключении во время Второй мировой войны, добавив, что это « быть оскорбительным, даже если попытаться это сделать ". [35]В августе 1988 года Иноуе присутствовал на подписании президентом Рейганом закона с извинениями за лагеря для интернированных и созданием целевого фонда на 1,25 миллиарда долларов для выплаты репараций как тем, кто был помещен в лагеря, так и их семьям. [36] В сентябре 1989 года, во время дебатов в Сенате о выплате репараций американцам японского происхождения, интернированным во время Второй мировой войны, Иноуе произнес свою первую публичную речь по этому вопросу и отметил, что каждому американцу, захваченному в плен во время кризиса с заложниками в Иране, было пожаловано 22 000 долларов . [37]

В октябре 2002 года Иноуе был одним из 23 сенаторов, проголосовавших против санкционирования использования военной силы в Ираке . [38]

Внутренняя политика [ править ]

В апреле 1981 года Иноуэ представил совместную резолюцию Сената, объявляющую 19–26 апреля 1982 года «Национальной неделей медсестер-акушерок». Иноуе заявил, что эта профессия заслуживает такого признания из-за «уникального вклада медсестер-акушерок нашей страны в высокое качество жизни, которым мы обладаем в Соединенных Штатах». [39]

В марте 1982 года, на фоне разногласий, окружающих демократа Харрисона А. Уильямса за получение взяток в ходе спецоперации Abscam [40], Иноуе выступил с заключительным аргументом защиты, заявив, что Сенат может выглядеть глупо в случае отмены приговора по апелляции. Иноуе подтвердил, что ему звонили по телефону относительно Уильямса, критиковавшего его замечания во время защиты себя на прошлой неделе, и спрашивал, собирается ли Сенат наказать его «потому что его выступление было бессвязным, а не в традициях Дэниела Вебстера » и для его жены веря в него. [41]В октябре 1982 года, после того как президент Рейган назначил двух новых членов совета директоров Legal Services Corporation, Иноуе был одним из 32 сенаторов, подписавших письмо, в котором выражалось серьезное беспокойство по поводу этих назначений. [42] 23 декабря Иноуе проголосовал против [43] увеличения налогов на бензин в США на 5 центов за галлон, введенных для помощи в финансировании ремонта шоссе и общественного транспорта. Законопроект был принят в последний день 97-го Конгресса США . [44] [45]

В марте 1984 года Иноуе проголосовал против поправки к конституции, разрешающей периоды в государственных школах для безмолвной молитвы [46], и против неудачного предложения президента Рейгана о поправке к конституции, разрешающей организованные школьные молитвы в государственных школах. [47] [48] В августе Иноуе добился принятия подкомитетом Сената по ассигнованиям на оборону поправки, направленной на устранение кислого молока с материка, поступающего на гавайские и аляскинские военные базы, утверждая, что тысячи галлонов молока, поступающего с материка, должны быть выброшены из-за к их скисанию, и указанные партии прибывали через восемь дней после пастеризации. [49]

В феврале 1989 года, после того как Оливер Л. Норт предстал перед судом Федерального округа по обвинению в десятке преступлений в соответствии с его ролью в отвлечении прибыли от тайной продажи оружия Ирану никарагуанским повстанцам, Джек Брукс поставил под сомнение роль Норта в создании «план действий на случай чрезвычайной ситуации, в результате которой действие американской конституции будет приостановлено», - ответил Иноуе, - что расследование касается как секретных, так и деликатных вопросов, которые будут обсуждаться только на закрытом заседании. [31]

Банда 14 [ править ]

23 мая 2005 года Иноуе был членом двухпартийной группы из 14 умеренных сенаторов, известной как « Банда 14» , с целью добиться компромисса в отношении использования демократами судебного пирата , тем самым блокируя попытки республиканского руководства осуществить " ядерный вариант "средство насильственного прекращения пирата. [50] Согласно соглашению, демократы сохранят за собой право ограбить кандидата Буша в суде только в «чрезвычайных обстоятельствах» и трех наиболее консервативных кандидатов в апелляционный суд Буша ( Дженис Роджерс Браун , Присцилла Оуэн и Уильям Х. Прайор, Младший) получит голос всего Сената США. [51]

История выборов [ править ]

Иноуе был очень популярен в своем родном штате и ни разу не проиграл выборы.

В августе 1968 года президент Линдон Б. Джонсон позвонил вице-президенту и кандидату в президенты от Демократической партии Хьюберту Хамфри и призвал его выбрать Иноуе своим кандидатом на пост вице-президента. [52] Джонсон дошел до того, что запросил проверку биографических данных Иноуэ в Федеральном бюро расследований . [53] Джонсон сказал Хамфри, что травмы Иноуе во время Второй мировой войны заставят замолчать критиков Хамфри войны во Вьетнаме. «Он отвечает Вьетнаму пустым рукавом. Он отвечает на ваши проблемы с (кандидатом в президенты от республиканцев Ричардом) Никсоном этим пустым рукавом », - сказал Джонсон. [54] Хамфри в конечном итоге выбрал Эда Маски своим напарником.

Семья [ править ]

Жена Иноуэ, прожившая почти 57 лет, Маргарет «Мэгги» Авамура Иноуэ умерла от рака 13 марта 2006 года. 24 мая 2008 года он женился на Ирен Хирано на частной церемонии в Беверли-Хиллз, Калифорния . Хирано был президентом и главным исполнительным директором Японско-американского национального музея в Лос-Анджелесе, Калифорния. Она ушла с должности во время замужества, чтобы быть ближе к мужу. По данным рекламодателя Гонолулу , Иноуэ был на 24 года старше Хирано. 27 мая 2010 года Хирано был избран председателем второй по величине некоммерческой организации страны, Фонда Форда . [55] Кенни, сын Иноуэ, был гитаристом хардкор-панка.группа Marginal Man . [56]

Почести и награды [ править ]

Ирен Хирано Иноуэ с сенатором Мази Хироно после вручения президентской медали свободы Иноуе в 2013 году.
  • Премия «Золотая тарелка» Американской академии достижений в 1968 году. [57] [58]
  • Большой крест филиппинского Почетного легиона в 1993 году. [59]
  • 21 июня 2000 года Иноуе был награжден Почетной медалью президента Билла Клинтона за службу во время Второй мировой войны.
  • Также в 2000 год Иноуэ был удостоен Гран кордон ордена Восходящего Солнца от императора Японии в знаке признании его долгой и выдающейся карьеры на государственной службе. [60]
  • В 2006 году Мемориал ВМС США наградил Иноу своей наградой за военно-морское наследие за поддержку ВМС и вооруженных сил США во время его пребывания в Сенате. [61]
  • Большой крест ( Баяни ) Ордена Лакандула 14 августа 2006 г. [62]
  • В 2007 году Иноуэ был лично введен в качестве кавалера ордена Почетного легиона по президентом Франции Николя Саркози [63]
  • В 2008 году Иноуэ был удостоен израильский начальник штаба медаль Признания от Габи Ашкенази . [ необходима цитата ]
  • В феврале 2009 года конгрессмен Антонио Диас внес на рассмотрение в палату представителей Филиппин законопроект о предоставлении почетного филиппинского гражданства Иноуэ, сенаторам Теду Стивенсу и Даниэлю Акаке и представителю Бобу Филнеру за их роль в обеспечении перехода льгот для филиппинцев. Ветераны Великой Отечественной войны . [64]
  • В июне 2011 года Иноуэ был назначен Большим кордоном Ордена цветов Павловнии , высшей японской награды, которая может быть вручена иностранцу, не являющемуся главой государства. Только седьмой американец, удостоенный такой чести, он также является первым американцем японского происхождения, получившим ее. Орден был вручен в знак признания его неизменного значительного и беспрецедентного вклада в укрепление доброй воли и взаимопонимания между Японией и Соединенными Штатами. [65]
  • В 2011 году президент Филиппин Бениньо Акино III наградил Иноуэ орденом Сикатуна . Ранее он был награжден орденом Лакандула и почетным званием президента Филиппинской республики . [66]
  • Иноуе был назначен почетным членом нации навахо и получил титул «Лидер, вернувшийся с планом». [67]
  • 8 августа 2013 года Иноуе был посмертно награжден президентской медалью свободы президентом Бараком Обамой . Цитата в пресс-релизе гласит:
Даниэль Иноуэ был пожизненным государственным служащим. В молодости он участвовал во Второй мировой войне в составе 442-й полковой боевой группы, за что получил Почетную медаль. Позже он был избран в территориальную палату представителей Гавайев, Палату представителей Соединенных Штатов и Сенат Соединенных Штатов. Сенатор Иноуэ был первым американцем японского происхождения, который работал в Конгрессе и представлял народ Гавайев с момента его вступления в Союз. [68]

Награды и награды [ править ]

27 мая 1947 года он был с честью демобилизован и вернулся домой капитаном с крестом за выдающиеся заслуги, медалью с бронзовой звездой, двумя пурпурными сердцами и 12 другими медалями и наградами. В 2000 году его Крест за выдающиеся заслуги был повышен до Почетной медали. [69] [70] [71]



Смерть [ править ]

Президент Обама выступает на похоронах Иноуе
Объединенный военный почетный караул складывает флаг США над гробом Иноуэ на Национальном мемориальном кладбище.
Президент Барак Обама (в центре) смотрит в небо, пока самолет F-22 Raptor ВВС США с 199-й истребительной эскадрильей, Национальной гвардией Гавайев и 19-й истребительной эскадрильей выполняет формирование пропавших без вести в честь сенатора США Дэниела К. Иноуэ во время сервис.

В 2012 году Иноуе начал использовать инвалидную коляску в Сенате, чтобы сохранить свои колени, и получил кислородный концентратор, чтобы облегчить его дыхание. В ноябре 2012 года он получил легкую травму после падения в своей квартире и проходил лечение в Национальном военно-медицинском центре имени Уолтера Рида . [72] 6 декабря он снова был госпитализирован в больницу Университета Джорджа Вашингтона, чтобы врачи могли регулировать его потребление кислорода, и 10 декабря был переведен в Медицинский центр Уолтера Рида. Он умер там от респираторных осложнений через семь дней, 17 декабря. 2012. [73] [74] Согласно веб-сайту сенатора Конгресса, его последнее слово было « Алоха ». [75]Перед своей смертью Иноуе оставил письмо, в котором поощрял губернатора Нила Аберкромби назначить Коллин Ханабуса преемником Иноуэ в случае его недееспособности; [76] вместо этого Аберкромби назначил вице-губернатора Гавайев Брайана Шатца . [77] [78]

Лидер сенатского большинства Гарри Рид объявил о смерти Иноуэ прямо в зале заседаний Сената, назвав Иноуе «безусловно одним из гигантов Сената». Лидер сенатского меньшинства Митч МакКоннелл назвал Иноуэ одним из лучших сенаторов в истории Соединенных Штатов. [79] Президент Барак Обама назвал его «настоящим американским героем». [80]

Тело Инуал в лежит в государстве в ротонде Капитолия Соединенных Штатов 20 декабря 2012 года [81] Президент Обама, бывший президент Билл Клинтон , вице - президент Джо Байден и спикер Палаты представителей Джон Бейнер выступил на отпевании в Вашингтонском национальном соборе 21 декабря Затем 22 декабря тело Иноуе было доставлено самолетом на Гавайи, где оно лежало в Капитолии штата Гавайи. На следующий день на Национальном мемориальном кладбище Тихого океана в Гонолулу состоялись вторые похороны . [82] [83] [84]

Наследие [ править ]

В 2007 году Цитадель посвятила Зал Иноуе в Центре стрельбы Национальной гвардии Цитадели / армии Южной Каролины сенатору Иноуе, который помог сделать Центр возможным. [85]

В мае 2013 года секретарь военно-морского флота Рэй Мабус объявил, что следующий эсминец класса Arleigh Burke будет называться USS  Daniel Inouye  (DDG-118) . [86] Официальное крещение эсминца было принято на заводе Bath Iron Works 22 июня 2019 года. [87]

В декабре 2013 года Advanced Technology солнечный телескоп в Haleakala обсерватории на Мауи был переименован в Daniel K. Инуал Solar Telescope . [88]

Многочисленные федеральные свойства в Joint Base Pearl Harbor-Hickam и вокруг Гавайев были посвящены сенатором Иноуе, в том числе Национального управления океанических и атмосферных исследований Даниэль К. Инуал Региональный центр (2013), [89] на Гавайи ВВС Национальной гвардии Даниэль К. База эксплуатации и обслуживания самолетов истребительной эскадрильи Иноуе (2014), [90] здание сенатора Дэниела К. Иноуе, военнопленного / Бухгалтерское агентство МВД (2015), [91] Азиатско-Тихоокеанский центр исследований безопасности имени Дэниела К. Иноуе в Форт-Дерусси (2015), [92] иТихоокеанский ракетный полигон Даниэль К. Иноуайский полигон и оперативный центр на Кауаи (2016 г.). [93]

В 2014 году Израиль назвал тренажерный зал системы противоракетной обороны Arrow в его честь, впервые военный объект был назван в честь иностранного гражданина. [94]

Boeing C-17 Globemaster III , бортовым номером 5147, из 535th аеролифта эскадрона , был посвящен Дух Иноуи 20 августа 2014 г. [95]

Парадное поле в форте Беннинг было повторно освящено в честь сенатора Иноуэ 12 сентября 2014 г. [96]

27 апреля 2017 года аэропорт Гонолулу был переименован в Международный аэропорт Даниэля К. Иноуэ в его честь. [97]

В 2018 году базирующаяся в Гонолулу компания Matson, Inc. назвала свой новейший контейнеровоз, крупнейший из построенных в США, Daniel K. Inouye . [98]

Университет Гавайев в Хило посвятил свой аптечный колледж Даниэля К. Иноуэ Фармацевтического колледж (DKICP) 4 декабря 2019 года [99]

См. Также [ править ]

  • Список получателей азиатской американской медали за Вторую мировую войну
  • Список американцев азиатского происхождения в Конгрессе США
  • Список членов Конгресса США, умерших при исполнении служебных обязанностей

Ссылки [ править ]

  1. Как заявил он сам в своей книге «Американцы азиатского происхождения должны баллотироваться на посты ».
  2. ^ Халс, Карл (28 июня 2010). "Иноуэ присягнул президентом Pro Tem" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 июня 2010 года .
  3. Раджу, Ману (28 июня 2010 г.). «Даниэль Иноуе сейчас в очереди на престол» . Политико . Проверено 29 июня 2010 года .
  4. ^ "Иноуэ" . Проверено 19 марта 2010 года .
  5. ^ "Зал почета средней школы МакКинли" . Архивировано из оригинала на 4 ноября 2012 года . Проверено 28 декабря 2012 года .
  6. ^ a b c d Ассошиэйтед Пресс (Чикаго), «Кейнотер знает о предвзятости и бедности», «Санкт-Петербург Таймс», 27 августа 1968 года.
  7. ^ Go для Broke Национального центра образования, «Почетной медали второго реципиента лейтенант Даниэль К. Иноуэ» архивация 17 июля 2012, в Wayback Machine . Проверено 7 декабря 2012 года.
  8. ^ "100-й батальон, 442-й пехотный" . GlobalSecurity.org. 23 мая 2005 . Проверено 27 сентября 2008 года .
  9. ^ «Война» . PBS . Проверено 16 марта 2017 года .
  10. ^ Смит, Ларри (2004). За гранью славы: Медаль почета героев своими словами . WW Нортон и компания. п. 47. ISBN 9780393325621.
  11. ^ «Иноуэ размышляет о военных подвигах» . Ассошиэйтед Пресс. 18 августа 1988 г.
  12. ^ https://www.nps.gov/articles/inouyeww2.htm
  13. Виктор Липман (18 декабря 2012 г.). «Уроки лидерства от покойного сенатора Даниэля Иноуэ» . Forbes . Проверено 26 декабря 2012 года .
  14. ^ Йенн, Билл (2007). Восходящие сыновья: японские американские солдаты, сражавшиеся на стороне США во Второй мировой войне . Макмиллан. п. 216. ISBN. 9780312354640.
  15. ^ Risjord, Norman K. (2006). Гиганты своего времени: представители Америки от эпохи джаза до холодной войны . Роуман и Литтлфилд. п. 180. ISBN 9780742527850.
  16. ^ «Война» . Система общественного вещания . Проверено 19 марта 2010 года .
  17. ^ "Получатели Почетной медали" . Центр военной истории армии США . 3 августа 2009 . Проверено 6 января 2010 года .
  18. ^ "Даниэль Иноуэ" . Система общественного вещания . Проверено 19 марта 2010 года .
  19. Эд О'Киф (20 декабря 2012 г.). «Боб Доул отдает дань уважения Даниэлю Иноуэ в Ротонде Капитолия» . Вашингтон Пост . Проверено 24 декабря 2012 года .
  20. ^ "Получатели Почетной медали - Вторая мировая война (получатели GL)" . history.army.mil .
  21. ^ https://www.youtube.com/watch?v=EbFphX5zb8w
  22. ^ "Сенатор Иноуе увидит Картера о выпуске отчета о ЦРУ" New York Times . 2 мая 1977 г.
  23. ^ "Сенатская перекличка по торговому пакту" . Нью-Йорк Таймс . 21 ноября 1993 г.
  24. ^ «Клинтон подписывает соглашение о свободной торговле» . Нью-Йорк Таймс . 9 декабря 1993 г.
  25. Образец, Герберт А. (20 февраля 2010 г.). «Иноуе добиваться еще одного срока в Сенате» . Seattletimes.nwsource.com. Архивировано из оригинального 22 июня 2011 года . Проверено 2 июля 2010 года .
  26. ^ "Дэниел Иноуэ мертв: сенатор Гавайев умирает после борьбы с респираторными осложнениями" . Huffington Post. 17 декабря 2012 . Проверено 14 октября 2014 года .
  27. ^ Ману Раджу; Джон Бреснахан (12 апреля 2011 г.). «Сенатор Даниэль Иноуе умалчивает о большой гавайской гонке» . Политико.
  28. ^ Гамильтон, Крис. «Иноуе хочет сделать больше (сенатор от Гавайев подчеркивает, что демократы должны сохранять контроль)» . Новости Мауи . Проверено 2 сентября 2012 года .
  29. Мизутани, Рон (26 апреля 2010 г.). «Сенатор Акака:« Дай Бог, я планирую снова бежать в 2012 году » » . ХОН2 . Архивировано из оригинального 13 июля 2011 года . Проверено 3 марта 2011 года .
  30. ^ "ЛИДЕРСКАЯ СДЕЛКА BYRD-INOUYE" . Вашингтон Пост . 4 ноября 1987 г.
  31. ^ a b «Северное судебное разбирательство открывается после долгой задержки» . Нью-Йорк Таймс . 22 февраля 1989 г.
  32. ^ «ЭКСПОРТ ОТХОДОВ ВЫЗЫВАЕТ ЗАБОТУ» . Нью-Йорк Таймс . 28 июня 1981 г.
  33. ^ "24 ПОЛИТИКА НАДЕЛЯЮТ РОЛЬ США В ПРЕКРАЩЕНИИ СЕРЬЕЗНОЙ БОРЬБЫ" . Нью-Йорк Таймс . 17 марта 1981 г.
  34. ^ «НАЧАЛИСЬ СЛУШАНИЯ ПО ИНТЕРНАНЦИИ ЯПОНСКИХ-АМЕРИКАНЦЕВ В 42 г.» . Нью-Йорк Таймс . 15 июля 1981 г.
  35. ^ "ПО ВСЕМУ СТРАНЕ; Иноуе возражает против репарационного сбора Нисей" . Нью-Йорк Таймс . 10 ноября 1981 г.
  36. ^ «Президент подписывает закон, чтобы исправить ошибки военного времени» . Нью-Йорк Таймс . 11 августа 1988 г.
  37. ^ «Сенат ускорит выплату компенсаций выжившим в лагерях для интернированных» . Нью-Йорк Таймс . 30 сентября 1989 г.
  38. ^ «Перекличка Сената: Резолюция Ирака» . Вашингтон Пост . 11 октября 2002 г.
  39. ^ «РАЗМЫШЛЕНИЯ: медсестры-акушерки достигают совершеннолетия» . Вашингтон Пост . 21 апреля 1982 г.
  40. ^ Bachrach, Джуди. «Столкнувшись с изгнанием из Сената, которого он любит, Харрисон Уильямс находит неожиданных сторонников» , журнал « Люди» , 1 февраля 1982 года. «Один из них, пожелавший остаться неназванным, вспоминает, что« перебрался в дом Пита и Нэнси в Вестфилде, штат Нью-Джерси. и вместе пили кофе. Питу было около 80 - ужасно ».
  41. ^ "Почти определенное изгнание маячит сегодня" . Вашингтон Пост . 11 марта 1982 г.
  42. ^ "СЕНАТОРЫ ПРОТЕСТОВАТЬ ВЫБОР РЕЙГАНА" . Нью-Йорк Таймс .
  43. ^ "54-33 голоса, которым Сенат дал окончательный ..." UPI. 23 декабря 1982 г.
  44. ^ Толчин, Мартин (24 декабря 1982). «ФИЛИБАСТЕР ОТКЛЮЧЕН, ГОЛОСЫ СЕНАТА ПО НАЛОГУ НА ГАЗ ПОВЫШАЮТСЯ С 54 ДО 33» . Нью-Йорк Таймс .
  45. ^ "Сенат принимает законопроект о налоге на газ, закрывает 97-е" . Вашингтон Пост . 24 декабря 1982 г.
  46. ^ "ГОЛОСОВАНИЕ СЕНАТА ПО ШКОЛЬНОЙ МОЛИТВЕ" . Нью-Йорк Таймс . 16 марта 1984 г.
  47. ^ "ПОПРАВКИ НА ШКОЛЬНУЮ МОЛИТВУ ТЕРЯЕТ ГОЛОСОВАНИЕ СЕНАТА" . Нью-Йорк Таймс . 21 марта 1984 г.
  48. ^ "СЕНАТСКАЯ РОЛИКА НА ШКОЛЬНУЮ МОЛИТВУ" . 21 марта 1984 г.
  49. ^ "Сенатор Даниэль Иноуе, штат Гавайи, нанес новый удар ..." UPI. 3 августа 1984 г.
  50. ^ «Сенаторы идут на компромисс по флибустьерам - 24 мая 2005 г.» . CNN.com . 24 мая 2005 . Проверено 8 февраля 2018 года .
  51. ^ Lochhead, Кэролин (24 мая 2005). «Конфликт в сенате с пиратами предотвращен / КОМПРОМИСС: 14 сенаторов составляют соглашение, позволяющее голосовать по некоторым кандидатам в судьи» . SFGate . Проверено 8 февраля 2018 года .
  52. ^ "Запись телефонного разговора между Линдоном Б. Джонсоном и Хьюбертом Хамфри" . Библиотека LBJ . Библиотека LBJ . Проверено 21 октября 2020 года .
  53. Associated Press (7 декабря 2008 г.). "LBJ убедил Хамфри рассмотреть вопрос о Иноу в качестве вице-президента" AP " . Проверено 21 октября 2020 года .
  54. ^ "Запись телефонного разговора между Линдоном Б. Джонсоном и Хьюбертом Хамфри" . Библиотека LBJ . Библиотека LBJ . Проверено 21 октября 2020 года .
  55. ^ "Ирен Хирано Иноуэ к Председателю Фонда Форда - Рафу Шимпо" . Rafu.com. 3 июня 2010 . Проверено 29 августа 2010 года .
  56. ^ "Иноуэ" . Проверено 19 марта 2010 года .
  57. ^ "Золотые медали Американской академии достижений" . www.achievement.org . Американская академия достижений .
  58. ^ "Даниэль Иноуэ Биография и интервью" . www.achievement.org . Американская академия достижений .
  59. ^ Farolan, Рамон J. (25 мая 2013). «Битва продолжается» . Philippine Daily Inquirer . Проверено 15 декабря 2018 г. - через PressReader.
  60. ^ "Даниэль Иноуэ, Сенат" . Архивировано из оригинального 7 -го октября 2010 года . Проверено 5 октября 2010 года .
  61. ^ "Получатели награды одинокий моряк" . Мемориал ВМС США . Проверено 15 декабря 2018 года .
  62. ^ "Орден Лакандула" . Gov.ph . Проверено 30 декабря 2012 года .
  63. ^ "Президент Франции Саркози награждает американского сенатора Иноуэ медалью Почетного легиона в Вашингтоне" . Ратуша . Рейтер. 6 ноября 2007 года в архив с оригинала на 30 января 2015 года . Проверено 15 декабря 2018 года .
  64. Лейла Салаверрия (24 февраля 2009 г.). «4 солона США как почетные филиппинцы» . Филиппинский Daily Inquirer . Архивировано из оригинального 27 февраля 2009 года . Проверено 20 марта 2009 года .
  65. ^ " ' Большой Кордон Ордена Цветов Павловнии' для Иноуэ" . Гавайи 24/7. 22 июня 2011 . Проверено 18 декабря 2012 года .
  66. ^ "Филиппины оплакивают смерть сенатора Иноуэ" . Philippineembassy-usa.org. 17 декабря 2012 . Проверено 30 декабря 2012 года .
  67. ^ АНДРЕЙ ТЕЙЛОР, Associated Press (17 декабря 2012). «Сенатор Дэниел Иноуэ с Гавайев умер в возрасте 88 лет» . M.utsandiego.com. Архивировано из оригинального 14 июля 2014 года . Проверено 30 декабря 2012 года .
  68. ^ «Президент Обама называет президентскую медаль получателей свободы» . Офис пресс-секретаря Белого дома. 8 августа 2013 . Проверено 8 августа 2013 года .
  69. ^ "Военная биография Иноуэ" . Asianamerican.net . Проверено 18 декабря 2012 года .
  70. ^ "Значок боевого пехотинца Иноуе" . Архивировано из оригинала на 6 июля 2010 года.
  71. ^ Старр, Кевин (2009). Золотые мечты: Калифорния в эпоху изобилия, 1950–1963 . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 438. ISBN 978-0199924301. Проверено 12 июня 2012 года .
  72. ^ "Сенатор Иноуе госпитализирован, чтобы регулировать потребление кислорода | Местные новости - KITV Home" . Kitv.com. 10 декабря 2012 года Архивировано из оригинала на 27 января 2013 года . Проверено 18 декабря 2012 года .
  73. Рианна Блэр, Чад (14 декабря 2012 г.). «Сенатор Гавайев Дэн Иноуэ на поправке? Никто не скажет - Гражданская битва Гонолулу» . Civilbeat.com . Проверено 18 декабря 2012 года .
  74. ^ "Гавайский сенатор Дэниел Иноуэ умирает в возрасте 88 лет" . Вашингтон Пост . Проверено 17 декабря 2012 года .
  75. ^ "Заявление о кончине сенатора Дэниела К. Иноуэ" . Конгресс США. Архивировано из оригинального 18 декабря 2012 года . Проверено 17 декабря 2012 года .
  76. ^ "CNN: Иноуэ отдал предпочтение преемнику перед своей смертью" . CNN. 18 декабря 2012 . Проверено 18 декабря 2012 года .
  77. ^ Kristine Uyeno (26 декабря 2012). «Критики взвешивают Шаца как представителя Сената» . ХОН . Архивировано из оригинала на 27 января 2013 года . Проверено 28 декабря 2012 года .
  78. Перейти ↑ Lane, Moe (26 декабря 2012 г.). «Нил Аберкромби игнорирует предсмертное желание Дэниела Иноуе, выбирает Брайана Шатца в сенат Гавайев» . Красное государство . Игл Паблишинг, Инк . Проверено 28 декабря 2012 года .
  79. ^ "Даниэль Иноуэ умирает - Кейт Ночера" . Politico.Com . Проверено 18 декабря 2012 года .
  80. ^ "Заявление президента о кончине сенатора Даниэля Иноуэ" . Whitehouse.gov. 17 декабря 2012 . Проверено 18 декабря 2012 года .
  81. ^ "Ложь в государстве или в чести" . Архитектор Капитолия США (AOC) . Проверено 1 сентября 2018 года .
  82. ^ «Похороны для сенатора Иноуэ; осмотр в Капитолии США с последующими национальными, а затем местными службами» . Kitv.com. 18 декабря 2012 Архивировано из оригинального 13 ноября 2013 года . Проверено 30 декабря 2012 года .
  83. ^ "Президент США отдает дань уважения Дэниелу Иноуе из Гавайев" . Радио Новой Зеландии. 21 декабря 2012 . Проверено 22 декабря 2012 года .
  84. Рианна Нойман, Скотт (21 декабря 2012 г.). «Сенатор Даниэль Иноуе запомнился как тихое вдохновение» . NPR . Проверено 22 декабря 2012 года .
  85. ^ "Зал Иноуе будет посвящен" . citadel.edu . 2 февраля 2007 г.
  86. ^ Defense, этот рассказ был написан Департаментом. «Флот называет следующих двух эсминцев» . www.navy.mil .
  87. Sharp, Дэвид (22 июня 2019 г.). «Вдова героя Иноуэ крестит военный корабль, носящий его имя» . Navy Times. Ассошиэйтед Пресс.
  88. ^ "Солнечный телескоп имени покойного сенатора Иноуэ" . Национальная солнечная обсерватория . 16 декабря 2013 . Проверено 21 октября 2015 года .
  89. ^ Manahane, Sila (19 декабря 2013). «Посвящение NOAA IRC на совместной базе Перл-Харбор-Хикэм, Гавайи» . ВМС США. Инженерное командование военно-морских сооружений Гавайев.
  90. ^ "Даниэль К. Иноуе Истребительная эскадрилья Эксплуатация и средство обслуживания самолетов" . Бернс Макдоннелл .
  91. Рианна Ланге, Кэти (10 ноября 2015 г.). «Современная лаборатория помогает выявлять потерявшихся участников службы» . Тихоокеанское командование США.
  92. Перейти ↑ Gill, Lorin Eleni (9 октября 2015 г.). «Азиатско-Тихоокеанский центр исследований в области безопасности переименован в гавайский сенатор Иноуэ» . Тихоокеанские деловые новости.
  93. Purdy, Роберт (29 июля 2016 г.). «Центр полетов и операций ПМРФ назван в честь покойного сенатора Даниэля К. Иноуэ» . hookelenews.com.
  94. ^ "Объект Arrow будет назван в честь произраильского сенатора" . The Times of Israel . 6 января 2014 . Проверено 15 декабря 2018 года .
  95. ^ "Hickam C-17 посвящен в честь покойного сенатора Даниэля Иноуэ" . ВВС США. Офис по связям с общественностью 15-го крыла. 24 августа 2014 года.
  96. ^ "Ft. Benning Parade Field повторно посвящен в честь получателя Почетной медали Второй мировой войны" . wtvm.com. 12 сентября 2014 г.
  97. ^ Персонал, Интернет (29 апреля 2017 г.). «Аэропорт Гонолулу переименован в честь покойного сенатора Даниэля Иноуэ» . khon2.com . Проверено 20 мая 2017 года .
  98. ^ «Новое судно Matson - самый большой контейнеровоз, когда-либо построенный в США» . Транспортные темы . 29 ноября 2018 . Проверено 12 июня 2019 года .
  99. ^ «Посвященное зданию фармацевтического колледжа UH Hilo» . Новости Университета Хаваи. 4 декабря 2019.

Внешние ссылки [ править ]

  • Институт Даниэля К. Иноуэ
  • Биография в Биографическом справочнике Конгресса США
  • Профиль на Vote Smart
  • Финансовая информация (федеральный офис) в Федеральной избирательной комиссии
  • Появления на C-SPAN