Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Барбара Энн Mikulski ( / м ɪ к ʌ L сек к я / mih- отбраковки -skee , родился 20 июля 1936) американский политик и общественный деятель , который служил в качестве сенатора Соединенных Штатов от штата Мэриленд с 1987 до 2017. члена A от Демократической партии , она также работала в Палате представителей Соединенных Штатов с 1977 по 1987 год. Микульски - самая долгая женщина в истории Конгресса Соединенных Штатов [2] [3] и самый долгий стаж сенатора США в Мэриленде. история .[а]

Выросший в районе Феллс-Пойнт в Восточном Балтиморе , Микульски учился в колледже Маунт-Сент-Агнес и Школе социальной работы Университета Мэриленда . [4] [5] Первоначально социальный работник и общественный организатор , она была избрана в городской совет Балтимора в 1971 году после того, как выступила с широко разрекламированной речью об «этническом движении» в Америке. [5] Она была избрана в Палату представителей в 1976 году, а в 1986 году стала первой женщиной, избранной в Сенат США от штата Мэриленд. [6]

С момента смерти сенатора Даниэля Иноуэ в декабре 2012 года до 2015 года Микульски возглавлял комитет сената по ассигнованиям . Она была первой женщиной и первым Мэрилендер, занявшим эту должность. [7] [8] После выхода на пенсию она была высокопоставленным меньшинством в комитете. Она также работала в Комитете по здравоохранению, образованию, труду и пенсиям и Специальном комитете по разведке .

2 марта 2015 года Микульски объявила, что уйдет в отставку после пяти сроков в Сенате и не будет добиваться переизбрания в 2016 году . [9] [10] В январе 2017 года Микульски присоединился к Университету Джонса Хопкинса в качестве профессора государственной политики и советника президента университета Рональда Дж. Дэниэлса . [11]

Ранняя жизнь, образование и карьера [ править ]

Микульски родился и вырос в районе Феллс-Пойнт в Восточном Балтиморе , старшей из трех дочерей Кристин Элеонора ( урожденная Куц) и Уильяма Микульски. [12] [13] Оба ее родителя были польского происхождения; ее прабабушка и дедушка- иммигрант владели пекарней в Балтиморе. Во время ее школьные годы на институте Нотр - Дам , [14] она работала в родительском продуктовом магазине , доставляя продукты для пожилых соседей , которые не могли покинуть свои дома.

После окончания с бакалавра искусств в социологии из Маунт - Сент - Агнес колледж (ныне часть Университета Лойолы Мэриленд ) в 1958 году [14] Она получила степень магистра в области социальной работы (ТБО) из Университета штата Мэриленд школы социальной работы в 1965. [15] Она работала социальным работником в католических благотворительных организациях и Департаменте социальных услуг Балтимора , помогая детям из групп риска и обучая пожилых людей программе Medicare . Микульски стал активистомсоциальный работник, когда она услышала о планах построить межштатную автомагистраль 95 через районы Балтимора Феллс-Пойнт и Кантон . Она помогла организовать общины по обе стороны города и успешно боролась за прекращение строительства дороги . Ее усилия по предотвращению проезда шоссе через Юго-Восточный Балтимор также привели к созданию Юго-восточной общественной организации, некоммерческой организации, которая работала над благоустройством районов Балтимора. [16]

Ранняя политическая карьера [ править ]

Микульски впервые привлекла внимание страны в 1970 году из-за ее замечаний на конференции в Католическом университете Америки по поводу «этнических американцев», созванной монсеньором. Джено Барони . Ее послание стало одним из важнейших документов «этнического движения». Замечания Микульски включали следующее:

Америка - это не плавильный котел . Это горячий котел для этнического американца, который чувствует, что его политически обхаживают и вымогают с его помощью как правительство, так и частные предприятия. Этнический американец устал от того, что фальшивые белые либералы , псевдо- чернокожие боевики и покровительствующие бюрократы считают его расистом и тупицей . Он оплачивает счета по каждой крупной правительственной программе и ничего или мало получает в качестве возврата. Обманутый политической риторикой иллюзорного финансирования социальных программ, ориентированных на чернокожих, он обращает свой гнев на расовую принадлежность - тогда как сам становится жертвой классовых предрассудков.

[Он] упорно трудился всю свою жизнь, чтобы стать «хорошим американцем;» он и его сыновья сражались на каждом поле боя - потом над ним смеются, потому что ему нравится флаг. Этнический американец перегружен и недостаточно обслуживается на всех уровнях власти. У него нет модных юристов или дорогих лоббистов, дающих ему налоговые льготы на его доход. Как домовладелец, он берет на себя растущие налоги на недвижимость - основной источник доходов муниципалитетов, в которых он живет. Однако от этих несправедливых и обременительных сборов он получает очень мало.

... Этнический американец также чувствует, что его недооценивают за тот вклад, который он вносит в общество. Его возмущает то, как на рабочий класс смотрят свысока. Во многих случаях с ним обращаются как с машиной, которой он управляет, или как с карандашом, которым он толкает. Он устал от того, что к нему относятся как к объекту производства. Государственные и частные учреждения расстраивают его из-за того, что они не отвечают его потребностям. В настоящее время он чувствует себя бессильным в своих повседневных делах и попытках изменить их. К сожалению, из-за старых предрассудков и новых страхов возникает гнев против других групп меньшинств, а не против тех, у кого есть власть. Нужен союз белого и черного, белые воротнички , синие воротнички.и никакого ошейника, основанного на взаимной потребности, взаимозависимости и уважении, альянс для разработки стратегии новых видов организации сообщества и политического участия. [17]

Микульски бросил вызов Чарльзу Матиасу на его место в Сенате в 1974 году.

Активность Микульски привела к тому, что в 1971 году он получил место в городском совете Балтимора . В 1973 году новый председатель Демократического национального комитета Роберт С. Штраус назначил тогдашнего члена городского совета Балтимора Микульски председателем Комиссии Демократической партии по отбору новых делегатов и партийной структуре. Она сыграла важную роль в укреплении демократических реформ в процессе отбора национальных делегатов. [18] [19]

В 1976 году Пол Сарбейнс отказался от своего места в 3-м избирательном округе Мэриленда, чтобы успешно баллотироваться в Сенат. Микульски выиграл многолюдные праймериз Демократической партии с семью участниками - ключевые выборы, учитывая в значительной степени демократический округ - и легко победил на ноябрьских выборах . Она переизбиралась еще четыре раза, но так и не встретила серьезного сопротивления. [ необходима цитата ]

Сенат США [ править ]

Выборы [ править ]

Микульски разговаривает с пациентом в военном госпитале, 1980 год.
Микульски со Стени Хойер представляют фотографию королеве Елизавете II и принцу Филиппу в Гринбелте, штат Мэриленд
Микульски на пресс-конференции

Микульски впервые баллотировался в Сенат США в 1974 году , выиграв номинацию от демократов и сразившись с действующим республиканцем Чарльзом Матиасом . Хотя имя Микульски хорошо известно жителям своего города, его имя было ограничено в остальной части штата. [20]

Будучи сторонником реформы финансирования избирательной кампании , Матиас отказался принимать какие-либо взносы на сумму более 100 долларов, чтобы «избежать проклятия больших денег, которое привело к такому количеству проблем в прошлом году ». [21] Тем не менее, ему все же удалось собрать более 250 000 долларов, что почти в пять раз превышает сумму Микульски. Идеологически Микульски и Матиас согласились по многим вопросам, таким как закрытие налоговых лазеек и снижение налогов для среднего класса . Однако по двум вопросам Матиас, в отличие от Микульски, утверждал, что необходимо реформировать Конгресс и налоговую систему США для решения проблемы инфляции и фиксирования корпоративных цен. [20] Оглядываясь назад, The Washington Postсчитал, что выборы были «разумным обсуждением государственных, национальных и иностранных дел двумя умными, хорошо информированными людьми». [22]

Что касается избирателей Мэриленда, Матиас извлек выгоду из своих частых разногласий с администрацией Никсона и его либерального голосования. 5 ноября 1974 года он был переизбран с перевесом от 57% до 43%, хотя он сильно проиграл в Балтиморе-Сити и округе Балтимор , где Микульски был популярен. [20] Эти выборы - единственные выборы, которые Микульски проиграл. [23]

Матиас объявил о завершении карьеры перед выборами 1986 года . Во время этого объявления ожидалось, что тогдашний губернатор Гарри Хьюз станет фаворитом, который сменит Матиаса. Однако Хьюз оказался втянутым в последствия кредитно-сберегательного кризиса Мэриленда . Он потерял популярность у избирателей, открыв дверь кандидатуре Микульски в Сенат. Республиканский кандидат был Линда Чавес , который покинул свой пост в качестве помощника президента по связям Общественногов попытке выиграть место. Выборы были вторым разом в современной истории США, когда две женщины столкнулись друг с другом на всеобщих выборах в штате. Гонка освещалась национальными СМИ, и наблюдатели отмечали, что Чавес вряд ли выиграет. [24]

В ходе кампании Чавес атаковал Микульски, пожизненного жителя Балтимора, как «либерального демократа в стиле Сан-Франциско Джорджа Макговерна». [25] Чавеса обвиняли в том, что он сделал сексуальную ориентацию Микульски центральным вопросом политической кампании . [26] Чавес написал, что этот термин относится к выступлению Джин Киркпатрик на национальном съезде республиканцев 1984 года «Во всем виновата Америка», в котором она придумала фразу «Либерал Сан-Франциско» применительно к Национальному съезду Демократической партии в Сан-Франциско. [25]Используя политическую рекламу и пресс-конференции, Чавес атаковал бывшего помощника Микульски Терезу Бреннан как «анти-мужчину» и «радикальную феминистку», подразумевая, что Бреннан и Микульски были радикальными лесбиянками и что «фашистский феминизм» был политической философией Микульски. [27] [28] Бреннан не был частью штаба Микульски в течение пяти лет, но Чавес намекнул, что Бреннан все еще работал над кампанией Микульски. [29] Микульски не ответил тем же на нападения. Она победила Чавеса, набрав 61% голосов. [30] Она также служила вместе с Полом Сарбейнсом , человеком, которого она сменила в Доме.

Микульски, широко известный как «сенатор Барб» [31], был переизбран подавляющим большинством голосов в 1992 , 1998 , 2004 и 2010 годах . Выиграв переизбрание в 2010 году, она превзошла Маргарет Чейз Смит как женщину-сенатора, которая дольше всех занимала пост сенатора. [32] ABC News назвала Микульски человеком недели в связи с этим событием. [33] 17 марта 2012 года она стала самым продолжительным членом Конгресса в истории Соединенных Штатов, превзойдя предыдущую рекордсменку, конгрессмен Эдит Норс Роджерс из Массачусетса, которая служила с 1925 по 1960 год [ 33]. 34]

Сенатор Микульски вместе с сенатором Китом Бондом и актером Дэвидом Хайдом Пирсом способствует повышению осведомленности о болезни Альцгеймера .
Микульски выступает на съезде Демократической партии 2008 года .

В сентябре 2009 года в разоблачающей книге «Ленты Клинтона» сообщалось, что во время президентских выборов 2000 года президент Билл Клинтон предложил Микульски в качестве кандидата на пост кандидата Эла Гора , который вместо этого выбрал своего коллегу Джо Либермана . [35] В 2007 году Микульски выдвинула своего коллегу, сенатора Хиллари Клинтон ( штат Нью-Йорк ), на пост президента США , высоко оценив ее как лидера и сославшись на ее желание сломать « стеклянный потолок»."путем избрания первой женщины-президента. Сенатор Микульски выдвинул Хиллари Клинтон на пост президента США на Национальном съезде Демократической партии 26 июля 2016 года.

С 2007 по 2017 год Микульски служил вместе с Беном Кардином , который сменил ее в 3-м округе и занимал его в течение 20 лет, пока не сменил Сарбанеса в Сенате.

Законодательство [ править ]

3 июня 2013 года Микульски представил Закон о субсидиях по уходу за детьми и развитию 2013 года (S. 1086; 113-й Конгресс) , который был принят Сенатом. [36] Законопроект будет повторно санкционировать Закон 1990 года о блочных грантах по уходу за детьми и развитию, чтобы предоставить штатам блочные гранты, чтобы помочь малообеспеченным родителям найти уход за своими детьми. [37] Помимо повторного разрешения программы, он также вносит поправки в закон, чтобы попытаться улучшить его. Некоторые из этих улучшений включают обязательную проверку биографических данных получателей грантов и ежегодные проверки. [37] Микульски утверждал, что «этот закон гарантирует, что все дети получат уход, в котором они нуждаются и которого заслуживают». [37]

С 1 апреля 2014 года, Mikulski ввел закон Paycheck Справедливости (S. 2199; 113 - й Конгресс) , [38] меру , которая направлена на усиление защиты Закона о справедливых трудовых нормах в отношении неравенства оплаты труда в зависимости от пола. Это закон, который «наказывает работодателей за ответные меры против работников, которые делятся информацией о заработной плате, возлагает на работодателей бремя оправдания того, почему кому-то платят меньше, и позволяет работникам предъявлять иски о штрафных санкциях за дискриминацию в оплате труда». [39] Микульски сказал, что «у меня на глазах появляются слезы, когда я знаю, что женщины так много работают и им меньше платят», и что «меня волнует, когда я слышу это ... Я злюсь, злюсь и становлюсь вулканической. ". [39]

Назначения комитета [ править ]

На 114-м Конгрессе Микульский работал в следующих комитетах Сената (постоянные комитеты выделены жирным шрифтом):

  • Комитет по ассигнованиям (Рейтинговый член)
    • Подкомитет по торговле, правосудию, науке и связанным с ними агентствам (член рейтинга)
    • Подкомитет по обороне
    • Подкомитет по труду, здравоохранению и социальным услугам, образованию и родственным учреждениям
    • Подкомитет по государственным, зарубежным операциям и смежным программам
    • Подкомитет по транспорту, жилищному строительству и городскому развитию и связанные с ними агентства
    • В качестве Рейтингового члена полного комитета Микульски может быть членом ex officio любого подкомитета, полноправным членом которого она не является.
  • Комитет по здравоохранению, образованию, труду и пенсиям
    • Подкомитет по делам детей и семьи
    • Подкомитет по первичному здоровью и старению
  • Специальный комитет по разведке

Другое [ править ]

Женщинам не разрешалось носить брюки в зале заседаний Сената США до 1993 года. [40] [41] В 1993 году сенаторы Микульски и Кэрол Мозли Браун носили брюки на полу вопреки правилу, и вскоре после этого последовал женский вспомогательный персонал. позже в том же году старшим сержантом Сената Мартой Поуп была внесена поправка в правило, разрешающая женщинам носить брюки в пол, если они также носят куртку. [40] [41]

Политические позиции [ править ]

Микульски был одним из 11 сенаторов, проголосовавших против резолюций 1991 и 2002 годов, разрешающих применение силы в Ираке . [42] [43]

Микульски выступал против хищнического кредитования и был ярым противником Fairbanks Capital (ныне Select Portfolio Servicing ), который, как утверждается, незаконно лишил права выкупа более 100 домов в Мэриленде. [44]

Микульски открыто выступала за право на аборт , но заявила, что не считает оппозицию этому вопросу женоненавистнической . [45]

1 октября 2008 года Микульски проголосовал за HR1424 , сенатский вариант Закона о чрезвычайной экономической стабилизации 2008 года , который предоставил финансовому рынку США помощь в размере 700 миллиардов долларов .

В октябре 2013 года Микульски спонсировал законопроект, посвященный натуропатической медицине. [46]

Микульски был признан «самым подлым сенатором» по результатам опроса сотрудников Конгресса, проведенного Вашингтоном . [47]

История выборов [ править ]

Награды и награды [ править ]

Сенатор Микульски во время облета Плутона New Horizons , 2015 г.

В 1979 году был произведен и распространен набор торговых карточек Supersisters ; на одной из карточек были указаны имя и фотография Микульского. [60]

Финансируемый НАСА Научный институт космических телескопов (STScI) в Балтиморе назвал одну из крупнейших в мире астрономических баз данных в честь Микульски ( Архив космических телескопов Барбары А. Микульски ), поскольку она долгое время была поборницей космических телескопов Хаббла и Джеймса Уэбба. [61]

В 2011 году Микульски была внесена в Национальный зал женской славы . [62]

В 2012 году, когда НАСА обнаружило взрывающуюся звезду, они назвали ее «Сверхновая Микульски» в ее честь. [63] Также в 2012 году Микульски был награжден премией Гарриет Росс Табман за заслуги перед афроамериканским советом по туризму Мэриленда. [64]

22 августа 2013 года президент Польши Бронислав Коморовский наградил Микульского Командорским крестом со звездой ордена Polonia Restituta за «выдающиеся достижения в развитии польско-американского сотрудничества и активности поляков, проживающих в Соединенных Штатах». [65]

В ноябре 2015 г. Mikulski был награжден Президентской медалью свободы на президента США Барака Обамы на церемонии в Белом доме . [66] [67]

См. Также [ править ]

  • Вирджиния С. Бейкер
  • Женщины в Палате представителей США
  • Женщины в Сенате США

Ссылки [ править ]

  1. ^ Mikulski и Пол Сарбейнса каждый служил пять терминов (30 лет) в Сенате. Однако из-за различного количества високосных дней по сравнению с их соответствующими полномочиями, Сарбейнс закончил с 10 957 днями службы в Сенате по сравнению с 10 958 днями Микульски.
  1. ^ Bumiller, Элизабет (29 апреля 1984). «Четыре возможных кандидата» - через www.washingtonpost.com.
  2. О'Киф, Эд (21 марта 2012 г.). «Барбара Микульски удостоена чести в Конгрессе как женщина, которая дольше всех работает» . Вашингтон Пост . Проверено 6 ноября 2013 года .
  3. ^ CNN, Дана Баш и Эбигейл Кратчфилд. «Женщина-депутат, которая дольше всех работает, прощается» . CNN .
  4. ^ «Сенатор Барбара Микульски из Мэриленд не будет добиваться шестого срока» . WUSA9 . Проверено 2 февраля 2016 года .
  5. ^ a b "МИКУЛЬСКИ, Барбара Энн - Биографические данные" . bioguide.congress.gov . Проверено 2 февраля 2016 года .
  6. ^ "Барбара Микульски, Зал славы женщин Мэриленда" . msa.maryland.gov . Проверено 2 февраля 2016 года .
  7. ^ "Микульски займет пост ассигнований, пока Лихи остается в судебной системе" . Wall Street Journal . Проверено 19 декабря 2012 года .
  8. ^ "Барбара Микульски, первая женщина-председатель Сената по ассигнованиям, возвращается к меньшинству" . Вашингтон Пост . 16 ноября 2014 . Проверено 21 ноября 2014 года .
  9. ^ Gaudiano, Николь (2 марта 2015). «Давний сенатор Барбара Микульски на пенсию» . USA Today .
  10. Перейти ↑ Grier, Peter (2 марта 2015 г.). «Сенатор Барбара Микульски на пенсии: побежит ли Мартин О'Мэлли?» . Монитор христианской науки .
  11. ^ 3, Отчет персонала Хаба / Опубликовано в июне; 2017 г. (12 мая 2017 г.). «Бывший сенатор Барбара Микульски, ныне профессор Джона Хопкинса, получит две почетные степени» . Хаб . Проверено 3 июня 2017 года .CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  12. ^ "Родословная Барбары Микульски" . rootweb.com .
  13. ^ "Кристин Микульски, мать сенатора США, умирает" . Вашингтон Пост . 1 апреля 1996 г. с. B.04.
  14. ^ Б журнал, Балтимор (13 августа 2007). "Балтимор Гриль: Барбара Микульски" . Журнал Балтимор .
  15. ^ "Микульски, сенатор Барбара А." www.poles.org .
  16. Венгер, Люк Бродуотер, Эрин Кокс, Ивонн. «Микульского запомнили как откровенного первопроходца женщины в политике» . Балтиморское солнце . Проверено 9 июня 2020 года .
  17. ^ О'Рурк, Лоуренс "GENO: Жизнь и миссия Джено Барони", Paulist Press. (1991), стр. 87.
  18. ^ Дэвид С. Бродер "Дилемма демократа", март 1974 г.
  19. ^ Изменения - это не то же самое, что прогресс: Провалы реформ Макговерна-Фрейзера в 1972 году, Кевин Харрис
  20. ^ a b c Баркер, Карлин (6 ноября 1974 г.). «Матиас избран на второй срок». Вашингтон Пост . п. A12.
  21. Ричардс, Билл (3 февраля 1974 г.). «Начало переизбрания сенатора Матиаса». Вашингтон Пост . п. B1.
  22. ^ «Выбор Сената США в Мэриленде». Вашингтон Пост . 22 октября 1980 г. с. A22.
  23. ^ Родрикс, Дэн. «Наследие Микульского начинается с« дорожной битвы » » . baltimoresun.com .
  24. ^ Филип Д. Дункан, Брайан Наттинг, изд. (1999). Политика CQ в Америке 2000: 106-й Конгресс . CQ Press. п. 606. ISBN. 1568024703.
  25. ^ a b Миллер, Джон Дж. (8 июля 2004 г.). «Прогулка» . Национальное обозрение в Интернете .
  26. Перейти ↑ Aitken, Lee (3 ноября 1986 г.). «Барбара Микульски и Линда Чавес устроили битву без перчаток в гонке Сената США только для женщин» . Люди . Проверено 26 июня 2012 года .
  27. ^ Камбер, Виктор (2003). Ядовитая политика: разрушают ли негативные кампании демократию? . Основные книги. п. 152. ISBN. 0738208728.
  28. ^ Sheckels, Теодор Ф. (2006). Политика Мэриленда и политическая коммуникация, 1950–2005 . Lexington Books. п. 84. ISBN 0739114158.
  29. ^ Харари, Фиона (2011). Трагедия в двух действиях: Маркус Эйнфельд и Тереза ​​Бреннан . Melbourne Univ. Издательский. п. 70. ISBN 978-0522860467.
  30. ^ Денди, Даллас Л., мл .; Андерсон, Доннальд К. (1987). «Статистика выборов в Конгресс 4 ноября 1986 г.» (PDF) . Типография правительства США . Проверено 3 августа 2012 года .
  31. ^ "Барбара Микульски, рекордная не очень нежная леди" . Вашингтон Пост . 23 марта 2012 . Проверено 21 ноября 2014 года .
  32. Марбелья, Джин «Веха Микульски: женщина, дольше всех проработавшая в Сенате» The Baltimore Sun 5 января 2011 г.
  33. ^ Неттер, Сара, и Джаффе, Мэтью, «Человек недели: сенатор Барбара Mikulski делает историю , как дольше Женский сенатор» . ABC News , 7 января 2011 г.
  34. Баш, Дана (16 марта 2012 г.). «Микульски делает историю, создавая« зону вежливости »для женщин Сената» . CNN .
  35. ^ «В« Лентах Клинтона »Билл Клинтон Диссес Буша, Дауда, Гора и других» . Политика Daily .
  36. ^ "С. 1086 - Краткое содержание" . Конгресс США . Проверено 13 марта 2014 года .
  37. ^ a b c Кокс, Рэмси (13 марта 2014 г.). «Сенат принимает закон об уходе за детьми» . Холм . Проверено 14 марта 2014 года .
  38. ^ «С. 2199 - Все действия» . Конгресс США . Проверено 9 апреля 2014 года .
  39. ^ a b Кокс, Рэмси; Болтон, Александр (9 апреля 2014 г.). «Сенатская республиканская партия блокирует счет зарплаты» . Холм . Проверено 9 апреля 2014 года .
  40. ^ a b Робин Гивхан (21 января 2004 г.). «Мозли Браун: Дама в красном» . Articles.chicagotribune.com . Проверено 30 июля 2014 года .
  41. ^ a b Купер, Кент (9 июня 2005 г.). "Длинное и короткое из капитолийского стиля: 50-летие специальных функций переклички" . Rollcall.com . Проверено 30 июля 2014 года .
  42. ^ «Сенат США: поименное голосование» . senate.gov . 27 января 2015 года.
  43. ^ "Сенат США: Законодательство и отчеты Главная страница> Голоса> Поименное голосование" . senate.gov .
  44. ^ "Mikulski присоединяется к FTC и HUD, чтобы объявить о крупном урегулировании для жертв капитала Fairbanks" . Офис сенатора Барбары Микульски. 12 ноября 2003 года Архивировано из оригинального 14 декабря 2012 года . Проверено 26 июня 2012 года .
  45. ^ Фишер, Марк; Джонсон, Дженна (2 марта 2015 г.). «Микульски, образец для подражания для поколений женщин в политике, выйдет на пенсию в 2016 году» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Проверено 12 августа 2020 года . 
  46. ^ "Текст - S.Res.221 - 113-й Конгресс (2013–2014): Резолюция, определяющая неделю с 7 по 13 октября 2013 года как" Неделю натуропатической медицины ", чтобы признать ценность натуропатической медицины в обеспечении безопасности и эффективности и доступное здравоохранение. - Congress.gov - Библиотека Конгресса » . congress.gov .
  47. ^ «Лучшие и худшие из Конгресса 2014» . Вашингтонский . Проверено 2 марта 2015 года .
  48. ^ «1974 Результаты всеобщих выборов в сенат - Мэриленд» .
  49. ^ America Votes 31: 2013-2014, результаты выборов по штатам - Родс Кук . 17 ноября 2015 г. ISBN 9781483383026. Проверено 23 января 2021 года .
  50. ^ "Избирательная комиссия штата Мэриленд" . Elections.state.md.us. 17 августа 2001 . Проверено 18 мая 2012 года .
  51. ^ "Статистика выборов в Конгресс 4 ноября 1986 г." (PDF) .
  52. ^ Избирательная комиссия штата Мэриленд . Elections.state.md.us (16 февраля 2001 г.). Проверено 17 июня 2011.
  53. ^ Секретарь Палаты представителей (1993). «Статистика президентских выборов и выборов в Конгресс 3 ноября 1992 г.» (PDF) . Типография правительства США .
  54. ^ Избирательная комиссия штата Мэриленд . Elections.state.md.us (24 октября 2000 г.). Проверено 17 июня, 2011.
  55. ^ 1998 Статистика выборов - Законодательная деятельность - Канцелярия . Clerk.house.gov. Проверено 17 июня, 2011.
  56. ^ Избирательная комиссия штата Мэриленд . Elections.state.md.us (6 апреля 2004 г.). Проверено 17 июня, 2011.
  57. ^ СТАТИСТИКА ВЫБОРОВ 2004 ГОДА . Clerk.house.gov. Проверено 17 июня, 2011.
  58. ^ «Результаты первичных выборов в Сенате Мэриленда» . Избирательная комиссия штата Мэриленд . 17 сентября 2010 . Проверено 17 сентября 2010 года .
  59. ^ "Официальные результаты всеобщих выборов 2010" . choice.maryland.gov .
  60. Вульф, Стив (23 марта 2015 г.). «Суперсестры: Оригинальный состав» . Espn.go.com . Проверено 4 июня 2015 года .
  61. ^ "Архив Хаббла, Сверхновая, названная в честь Микульского" . SpaceNews.com .
  62. ^ "Микульски, Барбара А." Национальный женский зал славы .
  63. ^ «HubbleSite - Центр новостей - Архив космической астрономии и далекие сверхновые названы в честь сенатора США Барбары А. Микульски (04/05/2012) - Изображения выпуска» . hubblesite.org .
  64. ^ "Mikulski получает премию Табмана; запускает память всего штата" . Звездный демократ . 11 марта 2012 . Проверено 14 октября, 2020 .
  65. ^ "Prezydent odznaczył сенатор США Барбаре Микульски" (на польском языке). prezydent.pl. 22 августа, 2013. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 22 марта 2015 года .
  66. ^ «Президент Обама называет получателей президентской медали свободы» . Белый дом . 16 ноября 2015 года . Проверено 16 ноября 2015 года .
  67. ^ Фил Helsel - «Обама в честь Спилберг, Стрейзанд и больше с медалью свободы,» NBC News , 24 ноября, 2015. Источник 2015-11-25

Внешние ссылки [ править ]

  • Биография в Биографическом справочнике Конгресса США
  • Профиль на Vote Smart
  • Финансовая информация (федеральный офис) в Федеральной избирательной комиссии
  • Законодательство спонсировал в Библиотеке Конгресса
  • Барбара Микульски в Curlie
  • Появления на C-SPAN