Перейти к навигации Перейти к поиску
1976 г. в Соединенном Королевстве |
Другие годы |
1974 | 1975 | 1976 | 1977 | 1978 г. |
Страны, входящие в состав Соединенного Королевства |
Англия | Северная Ирландия | Шотландия | Уэльс |
Популярная культура |
События 1976 года в Великобритании . Этот год отмечен продолжительной засухой и последующей аномальной жарой .
Действующие лица [ править ]
- Монарх - Елизавета II
- премьер-министр
- Гарольд Уилсон ( лейбористы ) (до 5 апреля)
- Джеймс Каллаган ( лейбористская партия ) (с 5 апреля)
- Парламент - 47-е
События [ править ]
Январь [ править ]
- Январь - запуск на рынок Великобритании Chrysler Alpine , британской версии французской Simca 1307, которая была признана европейским автомобилем года перед Рождеством. Британское производство большого пятидверного семейного хэтчбека планируется начать на заводе Ryton недалеко от Ковентри в конце этого года. [1]
- 2 января - ураганный ветер со скоростью до 105 миль в час убивает 22 человека по всей Великобритании и наносит ущерб зданиям и транспортным средствам на миллионы фунтов стерлингов. [2]
- 5 января - десять протестантов убиты в бойне в Кингсмилле в Саут- Арма , Северная Ирландия , членами Временной ирландской республиканской армии под псевдонимом « Республиканские силы действий Южной Армы ». [3]
- 7 января - Война трески : британские и исландские корабли сталкиваются в море. [4]
- 18 января - Образована Шотландская лейбористская партия .
- 20 января - 42-летняя замужняя женщина Эмили Джексон зарезана в Лидсе ; выяснилось, что она была проституткой по совместительству. Полиция считает, что она могла быть убита тем же человеком, который убил Вильму Макканн в городе три месяца назад. [5]
- 21 января - Первый коммерческий рейс Concorde вылетает [6] из аэропорта Хитроу в Бахрейн.
- 29 января - Двенадцать бомб Временной Ирландской республиканской армии взрываются в лондонском Вест-Энде . [7]
Февраль [ править ]
- 2 февраля - Королева открывает новый Национальный выставочный центр в Бирмингеме , расположенный недалеко от городского аэропорта . [2]
- 4–15 февраля - Великобритания и Северная Ирландия соревнуются на зимних Олимпийских играх в Инсбруке , Австрия, и завоевывают одну золотую медаль.
- 11 февраля - Джон Карри становится первым британским золотым призером зимних Олимпийских игр в фигурном катании . [6]
- 19 февраля - Исландия разрывает дипломатические отношения с Великобританией из-за «тресковой войны». [6]
Март [ править ]
- Март - Производство Hillman Imp заканчивается через тринадцать лет. [8] Он должен быть заменен в следующем году трехдверным хэтчбеком на базе укороченного днища кузова Avenger . [9]
- 1 марта - Merlyn Rees заканчивается особый статус категории для лиц , осужденных за преступления , связанные с гражданской насилия в Северной Ирландии .
- 2 марта - Открытие торгового центра Brent Cross в Лондоне .
- 4 марта
- Магуайр Семь признаны виновными в совершении преступления , обладающие взрывчатых веществ , а затем заключен в тюрьме в течение четырнадцати лет. [10]
- Северной Ирландии Учредительное собрание официально растворили в Северной Ирландии в результате прямого правления в Северной Ирландии из Лондона через британского парламента .
- 16 марта - Гарольд Вильсон объявляет о своей отставке с поста премьер - министра Соединенного Королевства , [11] вступили в силу 5 апреля.
- 19 марта - Принцесса Маргарет и лорд Сноудон объявляют о разводе после 16 лет брака. [12]
- 26 марта - Анита Роддик открывает первый филиал The Body Shop в Брайтоне . [13]
Апрель [ править ]
- Апрель - Энн Уорбертон становится первой женщиной- послом Великобритании, занявшей свой пост ( в Дании ).
- 3 апреля - Великобритания в третий раз побеждает на конкурсе «Евровидение» с песней « Save Your Kisses for Me » в исполнении Brotherhood of Man . Она остается одной из самых продаваемых песен Евровидения за всю историю.
- 5 апреля - Джеймс Каллаган становится премьер-министром после отставки Гарольда Уилсона [14], победив Роя Дженкинса и Майкла Фута в соревновании за лидерство. 64-летний Каллаган ранее был министром иностранных дел и занимал пост канцлера, а затем министра внутренних дел при Вильсоне в правительстве с 1964 по 1970 год [15].
- 9 апреля - Президент « Молодых либералов» Питер Хейн освобожден от кражи 490 фунтов стерлингов из отделения Barclays Bank . [16]
- 26 апреля - Comedy актер и Продолжите звезда Sid Джеймс штампах на сцене Эмпайр театра Sunderland потерпев фатальный сердечный приступ, который многие в аудитории изначально ошибка для части шоу.
Может [ править ]
- 1 мая - « Саутгемптон» выигрывает первый крупный трофей за свою 91-летнюю историю, когда гол Бобби Стоукса дает клубу второго дивизиона Футбольной лиги неожиданную победу со счетом 1: 0 над « Манчестер Юнайтед» в финале Кубка Англии на стадионе «Уэмбли» .
- 4 мая - « Ливерпуль» завоевывает свой девятый титул в футбольной лиге , победив на выезде со счетом 3: 1 над « Вулверхэмптон Уондерерз» , вылетевшим в низшую лигу , и отразил серьезный вызов со стороны аутсайдеров « Куинз Парк Рейнджерс» . [17]
- 6 мая - Выборы в местные советы приводят к неутешительным результатам для Лейбористской партии, которая получает всего 15 мест и теряет 829 мест, которыми они занимали, по сравнению с консерваторами, которые получают 1044 новых места и теряют всего 22. Эта неудача произошла, несмотря на то, что партия получила узкое преимущество в опросах общественного мнения при новом лидере Джеймсе Каллагане. [18]
- 9 мая - 20-летняя проститутка из Лидса Марселла Клэкстон тяжело ранена в результате удара молота. [19]
- 10 мая - Джереми Торп уходит с поста лидера Либеральной партии . [20]
- 19 мая - «Ливерпуль» во второй раз выигрывает Кубок УЕФА, одержав победу с общим счетом 4: 3 над бельгийским «Брюгге» . [21]
- 19 мая - это королевская грамота выдается на Chartered общества дизайнеров
- 27 мая - опубликован список отставных почестей Гарольда Вильсона . Он неоднозначно награждает многих богатых бизнесменов и стал сатирически известен как «Лавандовый список».
Июнь [ править ]
- Июнь - British Leyland запускает свой новый Rover SD1 , большой пятидверный хэтчбек с задним приводом и двигателем Chrysler 3.5 V8 . Версии с меньшим двигателем должны появиться в следующем году, когда SD1 полностью заменит линейки Rover P6 и Triumph 2000 .
- 1 июня - Великобритания и Исландия прекращают « тресковую войну» . [6]
- 14 июня - В Королевском суде Оксфорда начинается судебный процесс над убийцей Дональдом Нейлсоном , известным как «Черная пантера» .
- 22 июня - 16 июля - аномальная жара достигает своего пика, когда температура достигает 80 ° F (26,7 ° C) каждый день в этот период. Пятнадцать дней подряд, с 23 июня по 7 июля включительно, в Лондоне температура достигает 32,2 ° C ; и пять дней подряд, первый из которых 26 июня, температура превышает 95 ° F (35 ° C). [22]
- 28 июня - В период сильной жары температура достигает 35,6 ° C (96,1 ° F) в Саутгемптоне , что является самым высоким показателем, зафиксированным в июне в Великобритании.
- 29 июня - Сейшельские острова становятся независимыми от Великобритании. [23]
Июль [ править ]
- 3 июля - пик аномальной жары с температурой до 35,9 ° C (96,6 ° F) в Челтенхэме .
- 7 июля - Дэвид Стил избран новым лидером Либеральной партии . [20]
- 10 июля - в Анголе расстреляны трое британских и один американский наемник .
- 14 июля - Ford запускает новый небольшой трехдверный хэтчбек Fiesta - свою первую серийную модель с передним приводом и поперечным расположением двигателя, которая по своей концепции аналогична Vauxhall Chevette и новому Polo немецкого автопроизводителя Volkswagen . Он будет построен на нескольких заводах по всей Европе, в том числе на заводе в Дагенхэме в Эссексе (где будет создано 3000 рабочих мест), а продажи на континенте начнутся позже в этом году, хотя в Великобритании он поступит в продажу только в январе 1977 года [24].
- 17 июля - 1 августа - Великобритания и Северная Ирландия соревнуются на Олимпийских играх в Монреале , Квебеке, Канада, выиграв 3 золотых, 5 серебряных и 5 бронзовых медалей.
- 21 июля - посол Великобритании в Ирландии Кристофер Юарт-Биггс и гражданская служащая Джудит Кук убиты на мине в Сэндифорде , графство Дублин .
- 22 июля - Закон об опасных диких животных требует лицензий на содержание некоторых животных в неволе.
- 27 июля - Великобритания разрывает дипломатические отношения с Угандой .
- 29 июля - пожар уничтожает головную часть пирса Саутенд . [25]
Август [ править ]
- август
- Засуха в высшей степени. В некоторых частях Юго-Западной Англии в июле и августе нет дождя 45 дней.
- Правительство и Конгресс профсоюзов договорились об установлении более строгого ограничения на повышение заработной платы в течение одного года для этапа II.
- 5 августа - Великие часы Вестминстера (или Биг-Бена ) получают внутреннее повреждение и перестают работать более девяти месяцев. [6]
- 6 августа - Джон Стоунхаус , последний человек, занимавший пост генерального почтмейстера, приговорен к семи годам тюремного заключения за мошенничество.
- 14 августа - 10 000 протестантских и католических женщин проводят демонстрацию мира в Северной Ирландии .
- 30 августа - 100 полицейских и 60 любителей карнавала ранены во время беспорядков на карнавале в Ноттинг-Хилле . [26]
Сентябрь [ править ]
- Сентябрь - Chrysler Europe отказывается от 69-летней марки Hillman для своих автомобилей британского производства и принимает название Chrysler для всего модельного ряда.
- 1 сентября - В Йоркшире вводятся меры против засухи . [27]
- 3 сентября - Бунт в тюрьме Халл заканчивается. [28]
- 4 сентября - Марш мира в Дерри привлекает 25 000 человек, призывающих положить конец насилию в Северной Ирландии. [20]
- 9 сентября - The Royal Shakespeare Company открывает памятную производство Шекспира «s Макбет в другом месте , Стратфорд-на-Эйвоне , с Иен Маккеллен и Джуди Денч в главных ролях, режиссер Тревор Нанн .
- 12 сентября - Футбольный клуб «Портсмут» , который был обладателем Кубка Англии в 1939 году и чемпионами лиги в 1949 и 1950 годах, но сейчас находится в Третьем дивизионе Футбольной лиги , по сообщениям, находится на грани банкротства с огромными долгами. [29]
- 23 сентября - Пожар на эсминце HMS Glasgow во время переоборудования на верфи Swan Hunter в Уолсенд- он-Тайн убивает восемь человек. [30]
- 29 сентября - запуск Ford Cortina Mark IV . [31]
Октябрь [ править ]
- 4 октября - высокоскоростной поезд InterCity 125 вводится в эксплуатацию пассажирских перевозок на British Rail , первоначально между лондонским вокзалом Паддингтон , Бристолем и Южным Уэльсом; [32] подразделения будут по-прежнему находиться на передовой на этих маршрутах, пока не будут выведены из них 43 года спустя (и будут продолжать службу в других местах).
- 15 октября - Два члена полка обороны Ольстера приговорены к тюремному заключению на 35 лет за убийство участников артистов кабаре Республики Ирландия Miami Showband . [33]
- 22 октября - The Damned выпускают New Rose , первый сингл, продаваемый как « панк-рок ».
- 24 октября - Гонщик Джеймс Хант становится чемпионом мира Формулы-1 . [6]
- 25 октября - Открытие Королевского национального театра на Южном берегу в Лондоне в помещении, спроектированном сэром Денисом Ласданом . [34]
- 27 октября - Кейт Джозеф произносит влиятельную политическую речь «Монетаризма недостаточно», опубликованную Центром политических исследований .
- 29 октября - Открытие Selby Coalfield . [35]
Ноябрь [ править ]
- 16 ноября - Семь виновных в ограблении фургона стоимостью 8 миллионов фунтов стерлингов в Bank of America в Мэйфэре приговорены в общей сложности к 100 годам тюремного заключения. [36]
- 22 ноября - Закон об образовании дает государственному секретарю по вопросам образования право просить местные органы образования о планировании неселективного (то есть полного) среднего образования, введенного в действие циркулярами DES 11/76 и 12/76 (25 ноября). [37]
Декабрь [ править ]
- 1 декабря - Панк-рок-группа Sex Pistols приобрела общественную известность, произнеся несколько ругательств в прямом эфире в телешоу Билла Гранди после выхода 26 ноября в Великобритании их дебютного сингла Anarchy ; Гранди дисквалифицирован за подстрекательство к ним.
- 10 декабря - Бетти Уильямс и Мейрид Корриган получают Нобелевскую премию мира . [38]
- 15 декабря - Денис Хили объявляет парламенту, что он успешно договорился о ссуде для Великобритании в размере 2 300 000 000 фунтов стерлингов от Международного валютного фонда при условии, что 2 500 000 000 фунтов стерлингов будут сокращены из государственных расходов: эти сокращения не коснутся секторов здравоохранения, образования и социального обеспечения. [39]
Без даты [ править ]
- Инфляция составляет 16,5% - ниже уровня прошлого года, но по-прежнему является одним из самых высоких показателей с момента начала рекордов в 1750 году. [40] Однако на одном этапе в этом году инфляция превысила 24%. [41]
- Открытие Рутленд-Уотер , крупнейшего водохранилища в Англии по площади (1212 га (2995 акров)). [42]
- Первый специально построенный (в тайском стиле) буддийский храм, построенный в Великобритании, Ват Буддхападипа в Уимблдоне, Лондон . [43]
Публикации [ править ]
- Роман Кингсли Эмиса " Переделка" .
- Первый роман Джеффри Арчера « Ни на пенни больше, ни на пенни меньше» .
- Последний опубликованный роман Агаты Кристи , последний рассказ мисс Марпл « Спящее убийство» (посмертно).
- Книга Ричарда Докинза « Эгоистичный ген» .
- Роман Терри Пратчетта « Темная сторона солнца» .
Рождения [ править ]
- 19 января - Марша Томасон , актриса.
- 21 января - Эмма Бантон , поп-певица ( Spice Girls )
- 2 февраля - Джеймс Хикман , пловец.
- 4 февраля - Стиви Найт , борец и промоутер
- 10 февраля - Кили Хоуз , актриса
- 20 февраля - Эд Грэм , барабанщик ( The Darkness )
- 29 февраля - Зои Бейкер , пловчиха и тренер из Великобритании и Новой Зеландии.
- 23 марта - Крис Хой , велосипедист, завоевавший золотую олимпийскую медаль.
- 10 апреля - Клэр Бакфилд , актриса
- 15 апреля - Стив Уильямс , гребец
- 18 апреля - Шон Магуайр , актер и певец.
- 8 мая - Иэн «Х» Уоткинс , поп-певец
- 14 мая - Мартин МакКатчен , актриса и певица.
- 6 июн
- Росс Ноубл , комик
- Джефф Роули , скейтбордист и бизнесмен
- 13 июня - Джейсон «Джей» Браун , поп-музыкант ( 5ive ).
- 16 июня - Чиан Кьяран , музыкант
- 25 июня - Истин Харрис , регбистка
- 28 июня - Лоррейн Стэнли , актриса.
- 1 июля - Келли Брайт , актриса
- 7 июля - Наташа Коллинз , актриса и модель (умерла в 2008 г.)
- 8 июля - Эллен Макартур , яхтсменка.
- 12 июля - Анна Фрил , актриса
- 13 июля
- Эмма Бонни , игрок в бильярд и снукер
- Лиза Райли , актриса и телеведущая
- 14 июля - Герайнт Джонс , игрок в крикет
- 19 июля - Бенедикт Камбербэтч , актер
- 27 июля - Демис Хассабис , исследователь искусственного интеллекта
- 9 августа
- Алед Гайдн-Джонс , радиопродюсер
- Рона Митра , актриса
- 10 августа - Сэм Гима , политик.
- 13 августа - Родди Вумбл , музыкант
- 1 сентября - Клэр Коннор , игрок в крикет
- 6 сентября
- Ян Эшби , футболист
- Наоми Харрис , актриса
- 8 сентября - Аби Титмусс , телеведущая и модель
- 11 сентября - Нил Уилли , пловец на спине
- 16 сентября - Тина Барретт , певица ( S Club 7 )
- 13 октября - Дженни Бимсон , хоккеистка
- 23 октября - Кэт Дили , телеведущая
- 25 октября - Стив Джонс , футболист
- 29 октября - Стивен Крейган , футболист
- 7 ноября - Эндрю Дэвис , игрок в крикет
- 8 декабря - Доминик Монаган , актер
- 12 декабря - Дэн Хокинс , рок-гитарист ( The Darkness )
- 17 декабря - Эндрю Симпсон , матрос соревнований (умер в 2013 г.)
- 18 декабря - Хайме Кинг , пловец брассом
- 20 декабря - Адам Пауэлл , геймдизайнер
- дата неизвестна
- Стеффан Кравос , валлийский рэп-музыкант
- Тай Шани , художник
Смерти [ править ]
- 5 января - Мэл Эванс , бывший роуди Битлз и покровитель Бэдфингера (род. 1935).
- 12 января - Агата Кристи , писательница (род. 1890) [44]
- 13 января - Маргарет Лейтон , актриса (род.1922).
- 11 февраля - Чарли Нотон , актер (р. 1886).
- 12 февраля - Джон Льюис , философ-марксист (р. 1889).
- 23 февраля - Л.С. Лоури , художник (р. 1887).
- 19 марта - Пол Коссофф , гитарист ( бесплатно ) (1950 г.р.)
- 24 марта
- Бернар Монтгомери , фельдмаршал (1897 г.р.)
- Э. Х. Шепард , художник и книжный иллюстратор (родился в 1879 г.)
- 22 апреля - Колин Макиннес , писатель (р.1914)
- 26 апреля - Сид Джеймс , актер и комик (родился в 1913 году в ЮАР).
- 28 апреля - Ричард Хьюз , писатель (р. 1900).
- 7 мая - Элисон Аттли , писательница (род. 1884)
- 14 мая - Кейт Релф , музыкант ( The Yardbirds ) (1943 г. р.)
- 6 июня - Дэвид Джейкобс , спортсмен (р. 1888).
- 9 июня - Сибил Торндайк , актриса (род. 1882).
- 11 июня - Эми Джентри , гребец (р. 1903).
- 28 июня - сэр Стэнли Бейкер , актер (р. 1928).
- 5 июля - Фрэнк Беллами , художник комиксов (р. 1917).
- 21 июля - Кристофер Юарт-Биггс , дипломат, посол в Ирландии (убит ИРА) (родился в 1921 г.)
- 13 августа - Роберт Стопфорд , бывший епископ Лондона (р. 1901).
- 19 августа - Аластер Сим , актер (р. 1900)
- 30 августа - Дэвид Рис-Уильямс, первый барон Огмор , политик (р. 1903).
- 1 октября - Джордж Стейси Ходсон , офицер Королевских ВВС (р. 1899).
- 14 октября - Эдит Эванс , актриса (род. 1888).
- 20 ноября - Мартин Д'Арси , католический интеллектуал (р. 1888).
- 4 декабря - Бенджамин Бриттен , барон Бриттен, композитор (р. 1913).
См. Также [ править ]
- Список британских фильмов 1976 года
Ссылки [ править ]
- ^ [1]
- ^ а б [2]
- ^ "Десять погибших в засаде в Северной Ирландии" . BBC News . 5 января 1976 года. Архивировано 6 января 2008 года . Проверено 5 февраля 2008 года .
- ^ "Исландия и Великобритания столкнулись на море" . BBC News . 7 января 1976 года. Архивировано 7 марта 2008 года . Проверено 5 февраля 2008 года .
- ^ "Эмили Джексон" . Проверено 7 марта 2013 года .
- ^ a b c d e f Карманный пингвин в этот день . Справочная библиотека пингвинов. 2006. ISBN 0-14-102715-0.
- ^ "Взрывы качают лондонский Вест-Энд" . BBC News . 29 января 1976 года. Архивировано 1 февраля 2008 года . Проверено 5 февраля 2008 года .
- ^ «Мини-шаги назад» . Rootes-Chrysler.co.uk . Архивировано из оригинала 4 февраля 2007 года . Проверено 7 марта 2013 года .
- ^ "Chrysler Sunbeam: супермини бросился к чемпионскому раллийному автомобилю" . Rootes-Chrysler.co.uk . Проверено 7 марта 2013 года .
- ^ "Вердикт о виновности" Магуайр Семь " " . BBC News . 4 марта 1976 г. архивации с оригинала на 6 марта 2008 года . Проверено 5 февраля 2008 года .
- ^ "Премьер-министр Гарольд Уилсон уходит в отставку" . BBC News . 16 марта 1976 г. архивации с оригинала на 7 марта 2008 года . Проверено 5 февраля 2008 года .
- ^ "Принцесса Маргарет и лорд Сноудон разделиться" . BBC News . 19 марта 1976 г. архивация от оригинала 7 марта 2008 года . Проверено 5 февраля 2008 года .
- ^ «Наша история» . Кузовной цех. 2009. Архивировано из оригинального 14 августа 2010 года . Проверено 13 июля 2010 года .
- ^ «Каллаган - новый премьер-министр» . BBC News . 5 апреля 1976 года. Архивировано 7 марта 2008 года . Проверено 5 февраля 2008 года .
- ^ "Лейбористские премьер-министры прошлого" . BBC News . 30 июля 2003 г.
- ^ "1976: Молодой либеральный лидер освобожден от ограбления" . BBC News . 9 апреля 1976 г. архивации с оригинала на 12 января 2008 . Проверено 5 февраля 2008 года .
- ^ "Май 1976" . Тридцать лет назад . Боб Даннинг. 3 февраля 2007 года Архивировано из оригинала 15 ноября 2012 года . Проверено 7 марта 2013 года .
- ^ "Тори получают места в совете" . Лидер-Пост . Регина, Саскачеван. 7 мая 1976 г. с. 67 . Проверено 7 марта 2013 года .
- ^ "Марселла Клэкстон" . Проверено 7 марта 2013 года .
- ^ a b c Палмер, Алан; Вероника (1992). Хронология британской истории . Лондон: Century Ltd., стр. 438–439. ISBN 0-7126-5616-2.
- ^ "Кубок УЕФА выигран во второй раз" . Ливерпуль . Проверено 7 марта 2013 года .
- ^ https://www.theweatheroutlook.com/twoother/twocontent.aspx?type=libgen&id=1432
- ^ "ЦРУ, The World Factbook, Сейшельские острова" . Проверено 15 февраля 2008 года .
- ^ "Fiesta - автомобиль эконом-класса Ford" . Глазго Геральд . 14 июля 1976 г. с. 5 . Проверено 7 марта 2013 года .
- ^ "Огонь охватывает Саутенд Пирс" . BBC News . 29 июля 1976 года. Архивировано 19 января 2008 года . Проверено 5 февраля 2008 года .
- ^ "Карнавал в Ноттинг-Хилле заканчивается бунтом" . BBC News . 30 августа 1976 года. Архивировано 7 марта 2008 года . Проверено 5 февраля 2008 года .
- ^ «Водный кризис углубляется» . BBC News . 1 сентября 1976 года. Архивировано 7 марта 2008 года . Проверено 5 февраля 2008 года .
- ^ "Бунт в тюрьме Корпуса заканчивается" . BBC News . 3 сентября 1976 года. Архивировано 7 марта 2008 года . Проверено 5 февраля 2008 года .
- ^ "Сентябрь 1976" . Тридцать лет назад . Боб Даннинг. 4 февраля 2007 года Архивировано из оригинала 15 ноября 2012 года . Проверено 7 марта 2013 года .
- ^ "Британский военный корабль убивает восемь человек" . BBC News . 23 сентября 1976 года. Архивировано 7 марта 2008 года . Проверено 5 февраля 2008 года .
- ↑ Андерсон, Гордон (29 сентября 1976 г.). «Новая Кортина вступает в класс спортивных автомобилей» . Глазго Геральд . п. 5 . Проверено 7 марта 2013 года .
- ^ "Новые скорости поезда в обслуживании" . BBC News . 4 октября 1976 г. архивации с оригинала на 7 марта 2008 года . Проверено 5 февраля 2008 года .
- ^ "Мужчины UDR заключены в тюрьму за убийства Showband" . BBC News . 15 октября 1976. архивации от оригинала 7 марта 2008 года . Проверено 5 февраля 2008 года .
- ^ " " Королева открывает Национальный театр в Лондоне "BBC On This Day" . BBC News . 25 октября 1976. архивации с оригинала на 7 марта 2008 года . Проверено 5 февраля 2008 года .
- ^ "Герцогиня открывает массивное угольное месторождение Селби" . BBC News . 29 октября 1976. архивации с оригинала на 7 марта 2008 года . Проверено 5 февраля 2008 года .
- ^ "Грабители банков посажены в тюрьму на 100 лет" . BBC News . 16 ноября 1976 г. архивации с оригинала на 7 марта 2008 года . Проверено 5 февраля 2008 года .
- ^ Гиллард, Дерек (2018). «Образование в Англии: история» . HDA . Проверено 24 октября 2020 года .
- ^ "Нобелевская премия мира 1976" . Проверено 5 февраля 2008 года .
- ^ Марр, Эндрю (2007). История современной Британии . Лондон: Макмиллан. С. 366–8. ISBN 978-1-4050-0538-8.
- ^ [3]
- ↑ Робертс, Эндрю (30 июня 2011 г.), «Республиканцы и наследие Тэтчер» , The Wall Street Journal , Нью-Йорк , получено 7 марта 2013 г.Переиздано как: «Эндрю Робертс: республиканцы и наследие Тэтчер» , Искренне Ваш , Рут Кинг, 30 июня 2011 г. , извлечено 7 марта 2013 г.
- ^ "Технический паспорт: Ратленд-Уотер" . UKLakes.net . Проверено 6 июля 2010 года .
- ^ "Первые места преданности" . Смутно интересно . 6 марта 2013 . Проверено 5 января 2015 года .
- ^ «Агата Кристи | Биография, романы и факты» . Британская энциклопедия . Проверено 14 сентября 2020 года .