| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Все 92 места в Палате представителей Новой Зеландии 47 мест необходимы для большинства. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Итоги выборов. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
1978 Новой Зеландии всеобщих выборов было всенародное голосование , чтобы избрать 39 - е Парламент Новой Зеландии . Это привело к тому, что правящая Национальная партия во главе с Робертом Малдуном сохранила свой пост, но оппозиционная Лейбористская партия получила наибольшее количество голосов. Реорганизация системы регистрации вызвала серьезные проблемы со списками избирателей, которые оставили в наследство недостоверную информацию об уровнях голосования на этих выборах.
Фон [ править ]
Национальная партия одержала триумфальную победу в 1975 году выборов , принимая пятьдесят пять из восьмидесяти семи мест и вытесняя рабочую партию из правительства. Лейбористскую партию возглавлял Билл Роулинг , занявший пост премьер-министра после смерти популярного Нормана Кирка при исполнении служебных обязанностей . На этих выборах лейбористы получили оставшиеся тридцать два места, при этом никакие другие партии не прошли в парламент.
Роулинг из лейбористской партии подвергалась критике со стороны многих за неадекватное противодействие конфронтационному стилю Малдуна и воспринималась многими как «слабая». После поражения лейбористов ходили слухи о замене Роулинг на посту лидера партии, но Роулинг сохранила свою позицию. Постепенно, поскольку некоторые люди устали от стиля Малдуна, более сдержанная манера Роулинг стала восприниматься как преимущество, а не как слабость, и лейбористы снова начали набирать обороты. Экономические проблемы повредили правительству, и его репутация упала. Однако Малдун оставался сильным противником и считался сильным участником кампании.
Незадолго до выборов 1978 года дополнительные выборы в Рангитикеи вызвали серьезные комментарии, когда они представили в парламент третью партию: Брюса Битэма , лидера Партии социального кредита . Хотя другие партии отвергли успех Social Credit как случайность, Бетэм предсказал партии большое будущее.
Избирательные изменения [ править ]
Проблемы [ править ]
В 1975 году в избирательную систему было внесено несколько реформ. Они включали в себя объединение процесса повторной регистрации с проведением переписи 1976 года и замену существующих регистраторов Министерства юстиции на офицеров по работе с избирателями, назначенных из сотрудников почтового отделения. Они будут работать совместно с персоналом Статистического управления и Избирательного управления, и в то же время будет произведен переход от ручной к компьютеризованной системе.
Отчет, завершенный в 1979 году, показал, что была плохая связь между различными вовлеченными департаментами, нехватка персонала и проблемы с компьютерной системой. Однако основная проблема возникла из-за решения объединить повторный зачисление с переписью 1976 года. Многие избиратели были сбиты с толку необходимостью повторно зарегистрироваться только через год после предыдущих выборов, и многие не удосужились заполнить свои формы. Сотрудникам переписи не было дано право настаивать на заполнении карты. [1]
Чтобы избежать лишения избирательных прав значительной части электората, главный избирательный агент решил просто перенести многие старые регистрации избирателей в надежде, что дублирование и устаревшие записи будут удалены позже. Однако не хватило персонала, чтобы завершить это вовремя, и к тому времени, когда рулоны закрылись, 35 000 форм остались необработанными.
Было подсчитано, что до 460 000 зачислений, возможно, были устаревшими или повторяющимися. Многие избиратели (даже кандидаты) оказались включенными в неправильный электорат или полностью исключены из списка, а другие были зачислены в несколько электоратов или несколько раз в один и тот же электорат. Это означает, что точные цифры явки на выборах определить невозможно, а другие цифры могут быть недостоверными. [2]
Избирательное перераспределение [ править ]
Избирательное перераспределение 1977 года было наиболее откровенно политическим с тех пор, как Комиссия по представительству была создана поправкой к Закону о представительстве в 1886 году, инициированной национальным правительством Малдуна . [3] То, что большое количество людей не заполнило карточку перерегистрации избирателей, имело небольшой практический эффект для перераспределения избирателей для людей, включенных в общий список, но он переводил маори в общий список, если карточка не была выдана. Вместе с перемещением населения Новой Зеландии на север это привело к созданию пяти новых электоратов в верхней части Северного острова . [1]
Избирательное перераспределение было очень разрушительным, 22 электората были упразднены (см. Список ниже), а 27 электоратов были созданы или восстановлены. На Северном острове, пятнадцать электоратов были вновь созданы ( Олбани , Восточный Кейп , Восточный Хатт , Helensville , Horowhenua , Hunua , Kaimai , Matamata , Ōhāriu , Papakura , Papatoetoe , Pencarrow , Rangiriri , Таравера и Te Atatū ) и шесть электоратов были повторно -создан ( Залив Островов, Кайпара , Таранаки , Вайпа , Вайтакере и Вайтотара ). На Южном острове были вновь созданы два электората ( Отаго и Ялдхерст ) и воссозданы четыре электората ( Эшбертон , Фендалтон , Селвин и Вайтаки ). Изменения вступили в силу после выборов 1978 года. [4]
Выборы [ править ]
Выборы состоялись 25 ноября. Для участия в выборах было официально зарегистрировано 2 489 510 человек, что сделало выборы первыми, на которых было зарегистрировано более двух миллионов избирателей. Однако список избирателей 1978 года был значительно устаревшим и содержал множество повторяющихся записей. Причиной этой неразберихи стало крупное перераспределение избирательных границ, которое было осуществлено годом ранее. Фактическое количество потенциальных избирателей оценивается примерно в 2 100 000 человек, а фактическая явка оценивается примерно в 80% (по сравнению с официальной явкой всего 68,70%), что немного ниже, чем явка на предыдущих выборах.
Сводка результатов [ править ]
На выборах 1978 года Национальная партия получила 51 место в парламенте, большинство в несколько мест. Это позволило ему сохранить власть. Лейбористская партия получила сорок мест. Партия социального кредита сохранила за собой место в Рангитикеи, которое она получила на дополнительных выборах незадолго до выборов. Никакие другие партии не получили места, и не было успешных независимых кандидатов.
Хотя «Нэшнл» получил большинство мест в парламенте, на самом деле он не получил большинства голосов. Лейбористы получили наибольшее количество голосов, набрав немногим более сорока процентов. National, напротив, выиграл чуть меньше сорока процентов. Социальный кредит, несмотря на то, что он получил только одно место, фактически получил около шестнадцати процентов голосов.
В то время как электорат Хунуа первоначально выиграл Малкольм Дуглас (лейбористы), результат был отменен Высоким судом, и Уинстон Питерс (национальный) стал депутатом от Хунуа.
Подробные результаты [ править ]
Итоги партии [ править ]
Партия | Кандидаты | Всего голосов | Процент | Мест выиграно | Изменять | |
---|---|---|---|---|---|---|
Национальный | 92 | 680 991 | 39,82 | 51 | -4 | |
Труд | 92 | 691 076 | 40,41 | 40 | +8 | |
Социальный кредит | 92 | 274 756 | 16.07 | 1 | +1 | |
Значения | 92 | 41 220 | 2.41 | 0 | ± 0 | |
Независимый | 53 | 22 130 | 1,29 | 0 | ± 0 | |
Общий | 421 | 1,710,173 | 92 | +5 |
Сводка голосов [ править ]
Результаты по электорату [ править ]
В таблицах ниже показаны результаты всеобщих выборов 1978 года:
Ключ
Национальный трудовой социальный кредит
Электорат | Действующий | Победитель | Большинство | Второе место | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Общие электораты | |||||||
Олбани | Новый электорат | Дон Маккиннон | 1,159 | Дэвид Рэнкин | |||
Ashburton | Новый электорат | Роб Тэлбот | 3,005 | Джон Срой | |||
Окленд Сентрал | Ричард Преббл | 5 284 | Майрехау Туи Коул | ||||
Avon | Мэри Бэтчелор | 8 215 | Том Джордж | ||||
Awarua | Рекс Остин | 1,450 | Билл Дивайн | ||||
Залив Островов | Новый электорат | Нил Остин | 1,682 | Уильям Гай Макферсон | |||
Birkenhead | Джим Маклей | 2,534 | Рекс Стэнтон | ||||
Крайстчерч Сентрал | Брюс Барклай | 5 947 | Гвен Клукас | ||||
Clutha | Питер Гордон | Робин Грей | 1,427 | Ф.А. О'Коннелл | |||
Dunedin Central | Брайан МакДонелл | 3 413 | МБ Аблетт | ||||
Данидин Норт | Ричард Уоллс | Стэн Роджер | 2 850 | Ричард Уоллс | |||
East Cape | Новый электорат | Дункан Макинтайр | 2,533 | OP Drabble | |||
Бухты Восточного побережья | Фрэнк Гилл | 1,566 | Коллин Хикс | ||||
Восточный хатт | Новый электорат | Тревор Янг | 5 373 | Розмари Янг | |||
Эдем | Австралиец Малькольм | 648 | Джон Хинчклифф | ||||
Fendalton | Новый электорат | Эрик Холланд | 1,956 | Дэвид Клоуз [5] | |||
Гисборн | Боб Белл | 213 | Аллан Уоллбэнк | ||||
Гамильтон Ист | Ян Ширер | 1,361 | Лоис Уэлч | ||||
Гамильтон Вест | Майк Миноуг | 1 006 | Дороти Еличич | ||||
Гастингс | Боб Фентон | Дэвид Бутчер | 334 | Боб Фентон | |||
Хаураки | Новый электорат | Лео Шульц | 2,019 | Гордон Миллер | |||
Хокс-Бей | Ричард Харрисон | 1 908 | Майк Каллен | ||||
Helensville | Новый электорат | Дэйл Джонс | 1,199 | Джек Старший | |||
Heretaunga | Рон Бейли | 2 744 | Джон Уорд | ||||
Horowhenua | Новый электорат | Джефф Томпсон | 744 | Алан Чарльз Эйлз | |||
Хунуа | Новый электорат | Уинстон Питерс | 192 | Малкольм Дуглас [номер 1] | |||
Invercargill | Норман Джонс | 256 | Обри Бегг | ||||
Island Bay | Джеральд О'Брайен | Фрэнк О'Флинн | 650 | Билл Натан [номер 2] | |||
Kaimai | Новый электорат | Брюс Тауншенд | 3 476 | Дуглас Конвей | |||
Кайпара | Новый электорат | Питер Уилкинсон | 520 | Неверн МакКонахи [6] | |||
Капити | Барри Брилл | 23 | Маргарет Шилдс [№ 3] | ||||
Королевская страна | Джим Болджер | 2 770 | Лео Менефи | ||||
Lyttelton | Коллин Дью | Энн Херкус | 1,423 | Коллин Дью | |||
Манавату | Аллан МакКриди | Майкл Кокс | 2 913 | Тревор де Клин | |||
Mangere | Дэвид Ланге | 6 263 | Питер Сондерс | ||||
Manurewa | Мерв Веллингтон | Роджер Дуглас | 2 467 | Питер О'Брайен | |||
Мальборо | Эдвард Латтер | Дуг Кидд | 323 | Ян Брукс | |||
Матамата | Новый электорат | Джек Лакстон | 4 407 | Дэвид Модсли | |||
Мирамар | Билл Янг | 315 | Билл Джеффрис | ||||
Гора Альберт | Уоррен Фрир | 2 861 | Фрэнк Райан | ||||
Napier | Гордон Кристи | 2 927 | Кевин Роуз | ||||
Нельсон | Мел Кортни | 2 239 | Питер Мэлоун | ||||
Нью Линн | Джонатан Хант | 4390 | Жаклин Фэй Бриджес | ||||
Нью-Плимут | Тони Фридлендер | 112 | Деннис Дагган | ||||
Северный берег | Джордж Гейр | 4650 | Джин Лекей | ||||
Onehunga | Фрэнк Роджерс | 1,417 | Барри Хатчинсон | ||||
Охариу | Новый электорат | Хью Темплтон | 1 958 | Хелен Ричи | |||
Отаго | Новый электорат | Уоррен Купер | 3722 | Р. Дж. Резерфорд | |||
Отахуху | Боб Тизард | 4 762 | Реберн А Чи | ||||
Пахиатуа | Джон Фаллон | 6 675 | PMA Hills | ||||
Пакуранга | Гэвин Дауни | Пэт Хант | 2111 | Эльза Смит | |||
Пальмерстон-Норт | Джон Литгоу | Джо Уолдинг | 2 736 | Джон Литгоу | |||
Папакура | Новый электорат | Мерв Веллингтон | 3 622 | Джефф Брейбрук | |||
Папануи | Берт Уокер | Майк Мур | 3 289 | Берт Уокер | |||
Papatoetoe | Новый электорат | Эдди Исби | 1,511 | Колин Бидуа | |||
Pencarrow | Новый электорат | Фрейзер Колман | 3 649 | Бретт Ньюэлл | |||
Порируа | Джерри Уолл | 3 657 | AHC Perry | ||||
Рангиора | Дерек Куигли | 1,145 | DS McKenzie | ||||
Рангирири | Новый электорат | Билл Берч | 2 276 | РФ Макки | |||
Рангитикеи | Брюс Битэм | 2 853 | Les Gandar | ||||
Ремуэра | Аллан Хайет | 5,771 | Ли Гоффин | ||||
Роскилл | Артур Фолкнер | 1,671 | Джон Бэнкс | ||||
Роторуа | Гарри Лэпвуд | Пол Ист | 1,020 | Питер Тэпселл | |||
Сент-Олбанс | Роджер Дрейтон | Дэвид Кейгилл | 3 679 | Нил Рассел | |||
Сент-Кильда | Билл Фрейзер | 2,959 | Грэм Лэнг | ||||
Селвин | Новый электорат | Колин Маклахлан | 1,232 | Билл Вудс | |||
Sydenham | Джон Кирк | 7 040 | Ян Уилсон | ||||
Тамаки | Роберт Малдун | 6,310 | Оди Кук-Пеннефатер | ||||
Таранаки | Новый электорат | Дэвид Томсон | 4,573 | К.А. Трейси | |||
Таравера | Новый электорат | Ян Маклин | 2,022 | Джей Джей Стюарт | |||
Тасман | Билл Роулинг | 1,794 | Рут Ричардсон | ||||
Таупо | Рэй Ла Варис | Джек Ридли | 609 | Лесли А. Миллер [7] | |||
Тауранга | Кейт Аллен | 3 318 | Пол Хиллс | ||||
Те Атату | Майкл Бассетт | 2 819 | WR Cross | ||||
Тимару | Сэр Бэзил Артур | 2 183 | Билл Пенно | ||||
Вайкато | Лэнс Адамс-Шнайдер | 5 063 | Брайан Уэст [8] | ||||
Вайпа | Новый электорат | Мэрилин Уоринг | 4 906 | Джон Килбрайд | |||
Вайрарапа | Бен Коуч | 837 | Аллан Леветт | ||||
Вайтакере | Новый электорат | Ральф Максвелл | 2,016 | Уильям Хареснейп | |||
Вайтаки | Новый электорат | Джонатан Элворти | 1,315 | Билл Лэйни | |||
Вайтотара | Новый электорат | Венн Янг | 4,109 | Э. Х. Чартерис | |||
Уоллес | Брайан Толбойз | 5 324 | Джим Томсон | ||||
Wanganui | Рассел Маршалл | 3 102 | Дж. Г. Роуэн | ||||
Веллингтон Сентрал | Кен Комбер | 916 | Невилл Пикеринг | ||||
западное побережье | Пэдди Бланчфилд | Керри Берк | 5 647 | Джордж Кеннет Эйткен Фергюсон | |||
Западный хатт | Билл Ламберт | Джон Террис | 168 | Билл Ламберт | |||
Фангареи | Джон Эллиотт | 1,176 | Колин Мойл | ||||
Yaldhurst | Новый электорат | Мик Коннелли | 1,638 | Дэвид Уотсон | |||
Электораты маори | |||||||
Восточные маори | Параоне Ревети | 7 400 | М. Серанке | ||||
Северные маори | Матиу Рата | 4844 | Джо Тоя | ||||
Южные маори | Вету Тирикатене-Салливан | 9 180 | CP Maitai | ||||
Западные маори | Коро Ветере | 9 719 | Гордон Пихема |
Примечания к таблице:
- ^ Выборы Малкольм Дуглас в Hunua был отменен Избирательным судом 24 мая 1979
- ↑ Джеральд О'Брайен занял третье место в списке независимых лейбористов.
- ↑ Маргарет Шилдс изначально была объявлена победительницей, но проиграла 83 голоса при пересчете голосов.
Карта [ править ]
Сводка изменений [ править ]
Подробнее о победителях по каждому отдельному электорату читайте в статье о парламенте 39-го созыва .
- Избирательные перераспределения:
- В 1977 г. произошла крупная реконфигурация электоратов и их границ. В результате было распущено двадцать два электората и образовалось двадцать семь новых электоратов (чистый выигрыш в пять электоратов).
- Места в заливах Пленти , Коромандел , Эгмонт , Франклин , Грей Линн , Хендерсон , Хобсон , Хатт , Карори , Манукау , Оамару , Петоне , Пьяко , Раглан , Ракайя , Риккартон , Родни , Руахин , Южный Кентербери , Стратфорд , Вайтемата и Виграм прекратил свое существование.
- Очаги Олбани , Эшбертона , Залив Островов , Восточной Капской , Восточной Hutt , Fendalton , Hauraki , Helensville , Horowhenua , Hunua , Kaimai , Kaipara , Матамата , Ohariu , Papakura , Papatoetoe , Pencarrow , Rangiriri , Селвина , Таранаки , Таравера , Te Atatu , ВААПИ ,Возникли Вайтакере , Вайтаки , Вайтотара и Ялдхерст .
- Захвачено мест:
- Лейбористской партией : Гастингс , Литтелтон , Манурева , Палмерстон-Норт , Папануи , Таупо и Вестерн-Хатт были захвачены из Национального.
- По национальности: Нет
- По социальным кредитам: нет
- Места, переданные от уходящих депутатов новым депутатам:
- Места в Клуте , Манавату , Мальборо , Пакуранге и Роторуа , занимаемые уходящими национальными депутатами, были выиграны новыми национальными кандидатами.
- Места в Данидине-Норт , Айленд-Бей , Сент-Олбансе и Западном побережье , которые занимали уходящие депутаты от лейбористов, были выиграны новыми кандидатами от лейбористов.
Заметки [ править ]
- ^ а б Макроби 1989 , стр. 119.
- Перейти ↑ Atkinson 2003 , pp. 187–188, 191–193.
- ^ McRobie 1989 , стр. 8-9, 51, 119.
- ^ McRobie 1989 , стр. 115-120.
- Перейти ↑ Bohan 2004 , p. 67.
- Перейти ↑ Chapman 1999 , p. 208.
- Перейти ↑ Gustafson 1986 , p. 284.
- Перейти ↑ Norton 1988 , p. 368.
Ссылки [ править ]
- Аткинсон, Нил (2003). Приключения в демократии: история голосования в Новой Зеландии . Данидин: Университет Отаго Пресс.
- Бохан, Эдмунд (2004). Бурдон: человек нашего времени . Hazard Press. ISBN 978-1-877270-90-1. OCLC 62718931 . Проверено 20 июня 2015 года .
- Чепмен, Роберт (1999). Политика Новой Зеландии и социальные модели: избранные работы . Издательство Университета Виктории. ISBN 9780864733610. Проверено 1 сентября 2015 года .
- Чепмен, Джордж (1980). Годы молнии . Веллингтон: AH & AW Reed. ISBN 0-589-01346-7.
- Густафсон, Барри (1986). Первые 50 лет: история Национальной партии Новой Зеландии . Окленд: Рид Метуэн. ISBN 0-474-00177-6.
- МакРоби, Алан (1989). Избирательный атлас Новой Зеландии . Веллингтон: GP Книги. ISBN 0-477-01384-8.
- Нортон, Клиффорд (1988). Результаты парламентских выборов Новой Зеландии 1946–1987: периодические публикации № 1, Департамент политологии . Веллингтон: Веллингтонский университет Виктории. ISBN 0-475-11200-8.
- Уилсон, Джеймс Окли (1985) [Впервые опубликовано в 1913 году]. Парламентские отчеты Новой Зеландии, 1840–1984 (4-е изд.). Веллингтон: VR Ward, Govt. Принтер. OCLC 154283103 .