| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Все 92 места в Палате представителей Новой Зеландии. 47 мест требовалось для большинства. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Итоги выборов. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
1981 Новой Зеландии всеобщих выборов , состоявшихся 28 ноября 1981 года, было всенародное голосование , чтобы определить форму 40 - й парламент Новой Зеландии . Это привело к тому, что правящая Национальная партия во главе с Робертом Малдуном выиграла третий срок, но оппозиционная Лейбористская партия во главе с Биллом Роулингом получила наибольшее количество голосов.
Фон [ править ]
Перед выборами Национальная партия имела 50 мест, а оппозиционная Лейбористская партия - 40 мест. Партия социального кредита провела два голосования (одно из них было отобрано у National на недавних дополнительных выборах). Национальная партия одержала убедительную победу на выборах 1975 года , но на выборах 1978 года , оставаясь на своем посту, потеряла свои позиции. Стиль руководства Роберта Малдуна становился все более непопулярным как в его партии, так и в обществе, и в 1980 году Брайан Толбойз провалил неудачный вызов лидерству . Некоторые комментаторы полагали, что выборы 1981 года ознаменуют конец правления Малдуна. .
Некоторые ученые мужи с тех пор утверждали, что тур Springbok увеличил количество голосов за National в провинциальных электоратах, несмотря на то, что тур не рассматривался как серьезная проблема на выборах.
Оппозиционную Лейбористскую партию возглавлял Билл Роулинг , который был лидером партии на последних двух выборах. В то время как Роулинг плохо выступила против Малдуна в 1975 году и в целом считалась общественностью слабой, постепенно к нему постепенно вернулось общественное уважение. На предыдущих выборах лейбористы получили большинство голосов, но не получили большинства мест. Многие полагали, что на этот раз лейбористам удастся превратить свою поддержку в сиденья, хотя оказалось, что это не так.
Однако не все противники Малдуна поддержали Роулинг и Лейбористскую партию. Небольшая Партия социального кредита, традиционно являвшаяся «третьей стороной» Новой Зеландии, пользовалась сильной поддержкой, но избирательная система « первый прошедший» затруднила для «Социального кредита» получение мест. После дополнительных выборов в заливе Восточного побережья социальный кредит по опросам общественного мнения достиг 30%, но затем снизился. [1]
День выборов [ править ]
Выборы состоялись 28 ноября. Для голосования было зарегистрировано 2 034 747 человек, явились 91,4%. Это была заметно более высокая явка, чем на предыдущих выборах, но поскольку официальная статистика для этих выборов расценивается как сильно вводящая в заблуждение, сравнение, вероятно, неверно. Вероятно, явка на выборах 1981 года была примерно такой же, как и на выборах до них.
Сводка результатов [ править ]
На выборах 1981 года Национальная партия получила 47 из 92 мест в парламенте, что на три меньше, чем до выборов (Национальная партия потеряла Хунуа, Капити, Мирамар и Веллингтон Сентрал, но выиграла Таупо). Это означало, что National сохранил свое большинство, сохранив лишь одно место, что стало весьма проблематичным в течение следующего срока в парламенте. Лейбористская партия получила 43 мест, прирост трех (труда выиграл Hunua, Kapiti, Мирамар и Wellington Central но потерял Таупо). Партия социального кредита смогла сохранить за собой два места, заливы Восточного побережья и Рангитикей.
На вторых выборах подряд лейбористы получили больше голосов, чем национальные , но меньше мест, что позволило национальным сохранить правительство, несмотря на то, что они не выиграли всенародное голосование. Social Credit получил более 20% голосов избирателей, но только два места. Этот результат, а также результат 1978 года , способствовали принятию Новой Зеландией смешанной пропорциональной системы пропорционального представительства в 1990-х годах.
Подробные результаты [ править ]
Итоги партии [ править ]
Результаты выборов | |||||
---|---|---|---|---|---|
Партия | Кандидаты | Всего голосов | Процент | Мест выиграно | |
Национальный | 92 | 698 508 | 38,77 | 47 | |
Труд | 92 | 702 630 | 39,01 | 43 год | |
Социальный кредит | 92 | 372 056 | 20,65 | 2 | |
Мана Мотухаке | 4 | 8,332 | 0,46 | - | |
Значения | 17 | 3 460 | 0,19 | - | |
Независимые | 68 | 17 897 | 0,98 | - | |
Другие | 39 | 5 096 | 0,28 | - | |
Общий | 338 | 1 801 303 | 92 |
Сводка голосов [ править ]
Индивидуальные результаты электората [ править ]
В таблицах ниже показаны результаты всеобщих выборов 1981 года:
Ключ
Национальный трудовой социальный кредит Mana Motuhake Independent
Электорат | Действующий | Победитель | Большинство | Второе место | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Общие электораты | |||||||
Олбани | Дон Маккиннон | 1 964 | Брайан Мокридж | ||||
Ashburton | Роб Тэлбот | 3 655 | Джон Срой | ||||
Окленд Сентрал | Ричард Преббл | 6 614 | Дорис Рид | ||||
Avon | Мэри Бэтчелор | 7 820 | Колин МакНичолл | ||||
Awarua | Рекс Остин | 2341 | Дик Фицджеральд | ||||
Залив Островов | Нил Остин | 864 | Les Hunter | ||||
Birkenhead | Джим Маклей | 2,104 | Билл Смит | ||||
Крайстчерч Сентрал | Джеффри Палмер | 7 028 | Ян Уилсон | ||||
Clutha | Робин Грей | 661 | Клайв Мэтьюзон | ||||
Dunedin Central | Брайан МакДонелл | 4 169 | Нэнси Рут Кинг [3] | ||||
Данидин Норт | Стэн Роджер | 4 733 | Des Bleach | ||||
East Cape | Дункан Макинтайр | 1 964 | Питер Дей | ||||
Бухты Восточного побережья | Гэри Кнапп | 758 | Дон Браш | ||||
Восточный хатт | Тревор Янг | 5,011 | Алекс Дати | ||||
Эдем | Австралиец Малькольм | 117 | Ян Скотт | ||||
Fendalton | Эрик Холланд | Филип Бурдон | 1,158 | Дэвид Клоуз [4] | |||
Гисборн | Боб Белл | 150 | Аллан Уоллбэнк [номер 1] | ||||
Гамильтон Ист | Ян Ширер | 1,188 | Лоис Уэлч | ||||
Гамильтон Вест | Майк Миноуг | 1,477 | Пэдди МакКэффри | ||||
Гастингс | Дэвид Бутчер | 1845 | Хэмиш Кыноч [3] | ||||
Хаураки | Лео Шульц | Грэм Ли | 1,787 | Гордон Миллер | |||
Хокс-Бей | Ричард Харрисон | 2,430 | Майк Каллен | ||||
Helensville | Дэйл Джонс | 216 | Джек Старший | ||||
Heretaunga | Рон Бейли | Билл Джеффрис | 2 233 | Рональд Палмер | |||
Horowhenua | Джефф Томпсон | 876 | Дэвид Пейдж | ||||
Хунуа | Уинстон Питерс | Колин Мойл | 996 | Уинстон Питерс | |||
Invercargill | Норман Джонс | 1,592 | Дугал Сопер | ||||
Island Bay | Фрэнк О'Флинн | 3938 | Дуг Кэтли | ||||
Kaimai | Брюс Тауншенд | 5 146 | Дуглас Конвей | ||||
Кайпара | Питер Уилкинсон | 1,029 | Nevern Connachy | ||||
Капити | Барри Брилл | Маргарет Шилдс | 495 | Барри Брилл | |||
Королевская страна | Джим Болджер | 2 158 | Дерек Мейсон | ||||
Lyttelton | Энн Херкус | 3 892 | Саймон Стамерс-Смит | ||||
Манавату | Майкл Кокс | 2 913 | Деннис Кесселл | ||||
Mangere | Дэвид Ланге | 5 806 | Джон Петтит | ||||
Manurewa | Роджер Дуглас | 2 815 | Кейт Ральф | ||||
Мальборо | Дуг Кидд | 1,643 | Грэм Маканн | ||||
Матамата | Джек Лакстон | 3 460 | Дэвид Модсли | ||||
Мирамар | Билл Янг | Питер Нилсон | 649 | Билл Янг | |||
Гора Альберт | Уоррен Фрир | Хелен Кларк | 3 907 | Уоррен Мойес | |||
Napier | Гордон Кристи | Джефф Брейбрук | 3 009 | Кевин Роуз | |||
Нельсон | Мел Кортни [номер 2] | Филип Вулластон | 698 | Мел Кортни | |||
Нью Линн | Джонатан Хант | 4874 | Рон Хэнсон | ||||
Нью-Плимут | Тони Фридлендер | 1,567 | Деннис Дагган | ||||
Северный берег | Джордж Гейр | 3969 | Питер Чемберс | ||||
Охариу | Хью Темплтон | 1,567 | Норман Эли | ||||
Onehunga | Фред Гербич | 2 012 | Сью Вуд | ||||
Отаго | Уоррен Купер | 4893 | Брайан Гриффитс | ||||
Отахуху | Боб Тизард | 5 164 | Стюарт Макдауэлл | ||||
Пахиатуа | Джон Фаллон | 7 569 | Билл Саттон | ||||
Пакуранга | Пэт Хант | 783 | Нил Моррисон | ||||
Пальмерстон-Норт | Джо Уолдинг | Тревор де Клин | 2110 | Брайан Элвуд | |||
Папакура | Мерв Веллингтон | 3 215 | Джон Чизмен | ||||
Папануи | Майк Мур | 4 409 | Брайан Кили | ||||
Papatoetoe | Эдди Исби | 1,689 | Рой Маккин | ||||
Pencarrow | Фрейзер Колман | 4 065 | Уиллард Амару | ||||
Порируа | Джерри Уолл | 3 639 | Эстель Бриттен | ||||
Рангиора | Дерек Куигли | 932 | Крис Хейворд | ||||
Рангирири | Билл Берч | 3 004 | Рой Хейворд | ||||
Рангитикеи | Брюс Битэм | 2376 | Пол Бардуэлл | ||||
Ремуэра | Аллан Хайет | 5,105 | Джудит Тизард | ||||
Роскилл | Артур Фолкнер | Фил Гофф | 2,525 | Шерил Парсонс | |||
Роторуа | Пол Ист | 1,544 | Джонни В. Леппер | ||||
Сент-Олбанс | Дэвид Кейгилл | 4926 | Джим Бейкер | ||||
Сент-Кильда | Билл Фрейзер | Майкл Каллен | 3,579 | Стюарт Кларк | |||
Селвин | Колин Маклахлан | Рут Ричардсон | 2,129 | Билл Вудс | |||
Sydenham | Джон Кирк | 5 594 | Ричард Бах | ||||
Тамаки | Роберт Малдун | 5 153 | Ричард Норти | ||||
Таранаки | Дэвид Томсон | 4 470 | Брайан Хейлихи | ||||
Таравера | Иэн Маклин | 2,442 | Ноэль Скотт | ||||
Тасман | Билл Роулинг | 2 246 | Эдвард Краммер | ||||
Таупо | Джек Ридли | Роджер МакКлей [номер 3] | 36 | Джек Ридли | |||
Тауранга | Кейт Аллен | 2,232 | Пол Хиллс | ||||
Те Атату | Майкл Бассетт | 3,330 | Стелла Ноубл | ||||
Тимару | Сэр Бэзил Артур | 1850 | Джейн Кофлан | ||||
Вайкато | Лэнс Адамс-Шнайдер | Саймон Аптон | 4,661 | Ноэль Джонстон | |||
Вайпа | Мэрилин Уоринг | 2 768 | Джон Килбрайд | ||||
Вайрарапа | Бен Коуч | 1,546 | Том Геммелл | ||||
Вайтакере | Ральф Максвелл | 2,883 | Мартин Гаммер | ||||
Вайтаки | Джонатан Элворти | 305 | Джим Саттон | ||||
Вайтотара | Венн Янг | 2 784 | Сэм Грей | ||||
Уоллес | Брайан Толбойз | Дерек Ангус | 6,558 | Оуэн Хортон | |||
Wanganui | Рассел Маршалл | 1,668 | Терри Хеффернан | ||||
Веллингтон Сентрал | Кен Комбер | Фрэн Уайлд | 1,283 | Кен Комбер | |||
западное побережье | Керри Берк | 4 406 | Дуглас Трумэн | ||||
Западный хатт | Джон Террис | 1,420 | Джон Таннер | ||||
Фангареи | Джон Эллиотт | Джон Бэнкс | 1,743 | Морис Пенни | |||
Yaldhurst | Мик Коннелли | 1 962 | Маргарет Э. Мюррей [5] | ||||
Электораты маори | |||||||
Восточные маори | Параоне Ревети | Питер Тэпселл | 6232 | Альберт Тахана | |||
Северные маори | Брюс Грегори | 3,541 | Матиу Рата | ||||
Южные маори | Вету Тирикатене-Салливан | 8 665 | Амстер Риди | ||||
Западные маори | Коро Ветере | 8 624 | Ева Рикард |
Примечания к таблице:
- ^ Wallbank был первым в ночь выборов в Гисборн, но потерял на пересчете голосов
- ↑ Кортни отказалась от участия в собрании лейбористов в марте 1981 г.
- ^ Макклей был объявлен избранным Высоким судом после избирательной петиции
Сводка изменений [ править ]
- Места в Хунуа , Капити , Мирамар и Веллингтон Сентрал были выиграны у действующих национальных депутатов претендентами от лейбористской партии. Речь идет о Колин Мойл , Маргарет Шилдс , Питер Нилсон и Фрэн Уайлд соответственно. Побежденными действующими игроками стали Уинстон Питерс , Барри Брилл , Билл Янг и Кен Комбер соответственно.
- Место Таупо было выиграно у действующего депутата от лейбористов национальным претендентом. Претендентом был Роджер МакКлей, а побежденным - Джек Ридли .
- Сиденья Херетонги , Mt. Альберт , Напье , Палмерстон-Норт , Роскилл , Сент-Килда и северные маори перешли от нынешних депутатов от лейбористов к новым депутатам.
- В Нельсон , Мел Courtney добился лучшего результата с помощью независимого кандидата в выборах в Новой Зеландии почти сорок лет.
- Места в Фендалтоне , Хаураки , Селвине и Фангареи перешли от действующих национальных депутатов к новым национальным депутатам. Два из этих изменений явились результатом ухода депутатов в отставку, а два (в Селвине и Фангареи) стали результатом противоречивых требований к повторному избранию действующих руководителей. В Селвине Рут Ричардсон успешно оспорила повторное назначение действующего Колина Маклахлана , а в Фангареи Джон Бэнкс успешно оспорил повторное назначение действующего Джона Эллиотта .
Заметки [ править ]
- ^ Calderwood 2010 , стр. 1.
- Перейти ↑ Norton 1988 , pp.?.
- ^ а б Густафсон 1986 , стр. 371.
- Перейти ↑ Bohan 2004 , p. 67.
- Перейти ↑ Gustafson 1986 , p. 379.
Ссылки [ править ]
- Бохан, Эдмунд (2004). Бурдон: человек нашего времени . Hazard Press. ISBN 978-1-877270-90-1. OCLC 62718931 . Проверено 20 июня 2015 года .
- Колдервуд, Дэвид (2010). Not a Fair Go: История и анализ борьбы социального кредита за успех в избирательной системе Новой Зеландии (PDF) (диплом магистра политических наук). Университет Вайкато . Проверено 18 апреля 2015 года .
- Густафсон, Барри (1986). Первые 50 лет: история Национальной партии Новой Зеландии . Окленд: Рид Метуэн. ISBN 0-474-00177-6.
- Нортон, Клиффорд (1988). Результаты парламентских выборов Новой Зеландии 1946–1987: периодические публикации № 1, Департамент политологии . Веллингтон: Веллингтонский университет Виктории. ISBN 0-475-11200-8.
- Уилсон, Джеймс Окли (1985) [Впервые опубликовано в 1913 году]. Парламентские отчеты Новой Зеландии, 1840–1984 (4-е изд.). Веллингтон: VR Ward, Govt. Принтер. OCLC 154283103 .