Тур по австралийской команды по крикету в Англии в 1981 году включала в себя 51 - й серии Ashes из матчей испытаний между Австралией и Англией . Несмотря на проигрыш 1–0 после двух тестов, Англия выиграла следующие три теста и закончила со счетом 3–1 (при двух ничьих), таким образом сохранив Пепел. Сериал широко известен как Пепел Ботэма , благодаря замечательным выступлениям Яна Ботэма с битой и мячом.
Сборная Австралии
Капитан Австралии Грег Чаппелл оказался недоступным для отбора. Состав австралийской команды, выбранный для тура, был следующим:
- Бэтсмены - Ким Хьюз (капитан), Аллан Бордер , Грэм Вуд , Джон Дайсон , Грэм Яллоп , Мартин Кент , Дирк Веллхэм , Тревор Чаппелл
- Быстрые боулеры - Деннис Лилли , Терри Олдерман , Родни Хогг , Джефф Лоусон
- Спиннеры - Рэй Брайт , Грэм Бирд
- Wicketkeeper - Род Марш , Стив Риксон
Споры о выборе
Дуга Уолтерса не заметили, несмотря на сильное лето дома. [1] Это привело к протестам фанатов и окончательному уходу Уолтерса из первоклассного крикета. [2] [3]
Брюс Ярдли был самым успешным игроком в Австралии тем летом с 47 калитками, за ним следовал Джим Хиггс с 38. Отборщики предпочли Рэя Брайта (22 калитки на 40) и Грэма Бирда (29 калиток на 25). [4]
Замены
Майк Уитни был вызван в качестве замены во время тура.
Сводка серии испытаний
Первый тест
18-21 июня 1981 Scorecard |
v | ||
Австралия выиграла с разницей в 4 калитки Трент Бридж , Ноттингемские судьи: WE Alley и DJ Постоянный игрок матча: DK Lillee (Австралия). |
- Австралия выиграла жеребьевку и выбрала поле.
- TM Alderman и TM Chappell (Австралия) дебютировали в Test.
- Это была первая победа Австралии на Трент Бридж с 1948 года .
- Этот тестовый матч является рекордсменом по наивысшему совокупному количеству (621) без партнерства из 50 запусков. [5]
Второй тест
2-7 июля 1981 Scorecard |
Англия | v | Австралия |
311 (124,1 овера) П Уилли 82 (181) Г.Ф. Лоусон 7/81 (43,1 овера) | 345 (118,4 оверов) AR Border 64 (164) RGD Willis 3/50 (27,4 оверов) | |
265/8 д (98,4 ов ) DI Gower 89 (207) RJ Bright 3/67 (36 ов) | 90/4 (48,5 оверов) GM Wood 62 * (131) GR Dilley 2/18 (7,5 оверов) |
Ничья матча Lord's , London Судьи: DO Oslear и KE Palmer Игрок матча: GF Lawson (Австралия) |
- Австралия выиграла жеребьевку и выбрала поле.
- 5 июля было принято днем отдыха.
- Р.А. Вулмер (англ.) Вышел на пенсию, получив травму 13 * с 83/2 до 284/5 в первой возможности Англии.
Третий тест
16-21 июля 1981 Scorecard |
Австралия | v | Англия |
401/9 д (155,2 овера ) J Dyson 102 (234) IT Botham 6/95 (39,2 овера) | 174 (50,5 оверов) IT Botham 50 (54) DK Lillee 4/49 (18,5 оверов) | |
111 (36,1 оверов) J Dyson 34 (83) RGD Willis 8/43 (15,1 оверов) | 356 ( f / o ) (87,3 оверов) IT Botham 149 * (148) TM Alderman 6/135 (35,3 оверов) |
Англия выиграла 18 раундов Хедингли , Лидс Судьи: Д.О. Ослеар и К.Э. Палмер Игрок матча: АйТи Ботэм (англ.) |
- Австралия выиграла жеребьёвку и выбрала битой.
- 19 июля принято днем отдыха.
- Это был лишь второй раз в истории тестов, когда команда выиграла после того, как последовала за ней.
Четвертый тест
30 июля - 2 августа 1981 Scorecard |
Англия | v | Австралия |
189 (69,1 овера) JM Brearley 48 (109) TM Alderman 5/42 (23,1 овера) | 258 (86,5 оверов) KJ Hughes 47 (101) JE Emburey 4/43 (26,5 оверов) | |
219 (92 овера ) MW Gatting 39 (71) RJ Bright 5/68 (34 овера) | 121 (67 оверов) AR Border 40 (175) IT Botham 5/11 (14 оверов) |
Англия выиграла с 29 трассами Эдгбастон , Бирмингем Судьи: HD Bird и DO Oslear Лучший игрок матча: IT Botham (Eng) |
- Англия выиграла жеребьёвку и выбрала битой.
- М.Ф. Кент (Австралия) дебютировал в тесте.
- IT Botham (англ.) Взял 5 калиток за 1 пробег из 28 мячей во время 2-й возможности Австралии.
- Этот тест является рекордсменом по наивысшему совокупному количеству (787) без игрока, набравшего 50. [6]
Пятый тест
13-17 августа 1981 Scorecard |
Англия | v | Австралия |
231 (86,1 оверов) CJ Tavaré 69 (193) DK Lillee 4/55 (24,1 оверов) | 130 (30,2 овера) MF Kent 52 (45) RGD Willis 4/63 (14 оверов) | |
404 (151,4 овера) IT Botham 118 (102) TM Alderman 5/109 (52 овера) | 402 (135,5 оверов) AR Border 123 * (356) RGD Willis 3/96 (30,5 оверов) |
Англия выиграла 103 трассы на Олд Траффорд , судьи из Манчестера : DJ Constant и KE Palmer. Игрок матча: IT Botham (англ.) |
- Англия выиграла жеребьёвку и выбрала битой.
- MR Whitney ( Австралия ) и PJW Allott (Англия) дебютировали в тестах.
Шестой тест
27 августа - 1 сентября 1981 Scorecard |
Австралия | v | Англия |
352 (132 овера) AR Border 106 * (230) IT Botham 6/125 (47 оверов) | 314 (110,4 оверов) G Бойкот 137 (321) DK Лилли 7/89 (31,4 оверов) | |
344/9 д (104,2 овера ) DM Wellham 103 (221) M Хендрик 4/82 (29,2 овера) | 261/7 (95 оверов) APE Knott 70 * (138) DK Lillee 4/70 (30 оверов) |
Жеребьевка матча The Oval , London Судьи: HD Bird и BJ Meyer Игрок матча: DK Lillee (Австралия) |
- Англия выиграла жеребьевку и выбрала поле.
- 30 августа было принято днем отдыха.
- DM Wellham ( Австралия ) и PWG Parker (Англия) дебютировали в тестах.
Серия испытаний
Хотя обе команды в целом разочаровали мировые стандарты, установленные Вест-Индией в то время, Ashes 1981 года, тем не менее, широко считается одной из самых увлекательных серий испытаний, когда-либо существовавших из-за качающегося характера как отдельных игр, так и самой игры. серия в целом.
Англия выиграла серию 3–1, несмотря на проигрыш 1–0 после первых двух тестов. Перед третьим тестом в Хедингли вдохновляющий Майк Брирли был восстановлен в должности капитана сборной Англии , заменив Иэна Ботэма , чье пребывание в должности капитана с 12-ю тестами было безвыигрышным и чья ранее отличная форма как с битой, так и с мячом упала (он сделал пару во втором испытании у Лорда ).
Озвученный Ботэм взял 6 из 95 в первой возможности Австралии и забил 50 в Англии, но, тем не менее, Австралия собрала 401 из 9 заявленных ( Джон Дайсон забил 102) и выбил Англию из игры на 174, таким образом вынудив Англию последовать за 227 пробежками с просрочкой. Несмотря на упорное 46 очков от Джеффа Бойкота , во второй возможности Ботэм сравнял счет с Англией на 105 из 5, все еще требуя 122 пробежек, чтобы избежать поражения подач. Он отыграл выдающиеся 149 иннингов, разделив 117 подач с Грэмом Дилли в восьмой калитке, 67 с Крисом Олдом в девятой и 37 с Бобом Уиллисом в десятой, поставив Австралии цель в 130. Затем Австралия достигла 56. на 1, казалось бы, хорошо поставленный, прежде чем Брирли переключил конец боулинга Уиллиса, чтобы позволить ему играть в боулинг вниз по склону. Уиллис показал превосходное заклинание: 8 очков из 43 очков и проигнорировал Австралию за 111 очков; Англия стала второй командой в истории тестовых матчей, выигравшей матч после того, как ее заставили продолжить . [7]
Четвертый тест в Эджбастоне был такой же вдохновенной победой в возвращении для Англии. Англия допустила дефицит первой возможности в 69 пробежках и поставила перед Австралией цель только 151 в четвертой возможности. Австралия достигла 105 из 4, прежде чем Ботэм взял пять из 11, включая заклинание из пяти калиток для одиночного забега, чтобы закончить второй подач Австралии на 121 и дать Англии победу с 29 пробегами.
Англия также выиграла пятый тест на « Олд Траффорд», чтобы сохранить «Пепел», в том числе еще одно столетие для Ботама (который достиг своей сотни за 86 мячей). Ботам забил 118 из 102 мячей, доминируя над товарищеским матчем из 149 мячей с Крисом Таваре , который преградил ему путь к 78 из 289 мячей. Подач Ботэма включал 6 шестерок, что было рекордом Пепла до 135 подач Бена Стоукса в Хедингли в серии Пепел 2019 года . Вторые поданные века от Аллана Бордера и Грэма Яллопа не смогли предотвратить поражение.
Был проведен шестой тест в Овале: Деннис Лилли взял 11 калиток в матче, а Ботэм - 10.
One Day Internationals (ODI)
В этом туре перед тестовой серией были сыграны три ODI. Австралия выиграла Prudential Trophy 2–1, выиграв у Edgbaston и Headingley , после проигрыша в первом матче в Lord's .
1-й ODI
4 июня 1981 Scorecard |
Австралия 210/7 (55 оверов) | v | Англия - 212/4 (51,4 овера) |
AR Border 73 * (115) IT Botham 2/39 (11 оверов) | G Boycott 75 * (135) DK Lillee 2/23 (11 оверов) |
Англия выиграла с разницей в 6 калиток Lord's , Лондонские судьи: WE Alley и HD Bird Лучший игрок матча: G Boycott (ENG) |
- Англия выиграла жеребьевку и выбрала поле.
- GW Humpage и JD Love (оба ENG) дебютировали в ODI.
2-й ODI
6 июня 1981 Scorecard |
Австралия 249/8 (55 оверов) | v | Англия 247 (54,5 овера) |
GM Yallop 63 (132) IT Botham 2/44 (11 оверов) | MW Gatting 96 (131) DK Lillee 3/36 (10,5 оверов) |
Австралия выиграла с разницей в 2 заезда Эдгбастон , Бирмингем Судьи: DJ Constant и AGT Whitehead Игрок матча: MW Gatting (ENG) |
- Англия выиграла жеребьевку и выбрала поле.
- TM Alderman (AUS) дебютировал в ODI.
3-й ODI
8 июня 1981 Scorecard |
Австралия 236/8 (55 оверов) | v | Англия 165 (46,5 оверов) |
GM Wood 108 (150) RGD Willis 2/35 (11 оверов) | П Уилли 42 (66) RM Hogg 4/29 (8,5 оверов) |
Австралия выиграла 71 трассу Хедингли , Лидс Судьи: Би Джей Мейер и К. Э. Палмер Лучший игрок матча: GM Вуд (Австралия). |
- Англия выиграла жеребьевку и выбрала поле.
Посещение Шри-Ланки
Австралийская команда посетила Шри-Ланку в мае 1981 года по пути в Англию. Они сыграли три матча с ограниченным количеством оверов и один матч первого класса против национальной сборной Шри-Ланки по крикету , которая в то время находилась накануне получения статуса «Тест».
Первоклассный матч был сыгран на стадионе Paikiasothy Saravanamuttu в Коломбо и закончился ничьей из-за плохой погоды.
Рекомендации
- ^ "Чаппелл, Уолтерс вне команды" . Канберра Таймс . 12 марта 1981 г. с. 1 . Проверено 6 февраля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «50 маршируют в знак протеста против упущения Уолтерса» . Канберра Таймс . 12 марта 1981 г. с. 30 . Проверено 6 февраля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «Уолтерс опускает занавес поистине первоклассной карьеры» . Канберра Таймс . 7 октября 1981 г. с. 38 . Проверено 6 февраля 2016 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «Австралийский первоклассный сезон 1980/81: лучшие средние показатели по боулингу» . Static.espncricinfo.com . Проверено 20 декабря 2019 .
- ^ Уолмсли, Кит (2003). Большинство из них в тестовом крикете . Ридинг, Англия: Кейт Уолмсли. п. 372. ISBN. 0947540067.
- ^ Уолмсли, Кит (2003). Большинство из них в тестовом крикете . Ридинг, Англия: Кейт Уолмсли. п. 369. ISBN. 0947540067.
- ^ Cricinfo - Великий побег
дальнейшее чтение
- Ежегодный крикет Playfair 1982
- Альманах Wisden Cricketer 1982
Внешние ссылки
- 334notout.com
- КрикетАрхив