1991 выборы штата Саравак

1991 выборы штата Саравак

←  1987 27–28 сентября 1991 года 1996  →
←  уходящие участники избранные члены  →
Все 56 мест в Законодательном собрании штата Саравак 29 мест, необходимых для большинства
Зарегистрировано	723 743
Оказаться	505 093 (69,79%)
Партия большинства Партия меньшинства   Лидер Абдул Тайб Махмуд Лео Могги Вечеринка BN PBDS Лидер с 26 марта 1981 г. ( 1981-03-26 ) 17 июля 1983 г. Место лидера Асаджая не оспаривая Прошлые выборы 28 мест, 55,3% 15 мест, 17,6% Сиденья перед 37 7 Мест выиграно 49 7 Смена сиденья 12 Народное голосование 301 067 104 216 Процент 62,8% 21,7% Качать 7,5% 4,1%
Главный министр перед выборами Абдул Тайб Махмуд Б.Н. Последующий главный министр Абдул Тайб Махмуд Б.Н.

Шестой Саравак состояния выборы были проведены в период с пятницы, 27 сентября и в субботу, 28 сентябрь 1991 года эти выборы избраны 56 государственных представителей в в Госсобрания Саравака . На этих выборах проголосовали 72,8% имеющих право голоса. ^[1]

Саравак Барисан Насиональ (BN) выдвинул кандидатов на все 56 мест, за ней следуют Народная партия Саравак Даяк (PBDS) (34 места), Партия Негара Ракьят Саравак (NEGARA) (28 мест), Партия демократического действия (DAP) (18 мест), и Персатуан Ракьят Малайзия Саравак (ПЕРМАС) (12 мест). За 16 мест боролись 19 независимых кандидатов. В день номинации было успешно выдвинуто 167 кандидатов. ^[1]

После дела Минского суда 1987 года компания PERMAS, основанная Абдул Рахманом Якубом (дядей Абдул Тайба Махмуда ), продолжила на этих выборах свою последнюю попытку с PBDS свергнуть тайба и возглавила Саравак BN. До этого PERMAS и PBDS незначительно проиграли на государственных выборах 1987 года . Однако на этот раз победил Саравак Б.Н. с большим большинством. ПЕРМАС не получил ни одного места на этих выборах и был распущен вскоре после этого в 1991 году.

Фон [ править ]

Саравак - самый большой штат Малайзии. Население штата примерно состоит из: 30% ибанов , 30% малазийских китайцев, 25% малайцев и меланау и 7% других коренных народов. Между тем, ибан, бидаю и другие коренные народы вместе известны как народ даяков . С 1970 года Сараваком управляет коалиция Barisan Nasional (BN), в которую входят: Parti Pesaka Bumiputera Bersatu (PBB), Национальная партия Саравака (SNAP) и Партия Объединенных Народов Саравака.(ПОДДЕРЖКА). Грубо говоря, PBB представляет малайцев / меланау, SUPP представляет китайцев, а SNAP представляет народ даяков. Многие даяки являются членами PBB и SUPP. ^[2]

Абдул Рахман Якуб был главным министром Саравака с 1970 по 1981 год. В 1981 году его сменил его племянник Абдул Тайб Махмуд . Во время выборов в штате Саравак 1987 года альянс между PBDS и Саравакской Народной ассоциацией Малайзии (PERMAS) едва не привел к падение Саравака Б.Н. во главе с главным министром Таибом Махмудом. Тем не менее, Тайб смог сохранить свою власть после выборов при помощи восьми депутатов оппозиционного штата, которые перешли на сторону BN, обеспечив тем самым сильное большинство в Законодательном собрании штата Саравак . ^[2] Но в 1990 году всеобщие выборы в Малайзии, PBDS, которая осталась с коалицией BN на федеральном уровне, получила четыре места в парламенте. Еще четыре независимых кандидата, поддерживаемых партией, также получили свои места, в результате чего в общей сложности восемь парламентариев оказались под контролем PBDS из 25 мест в Сараваке. ^[2] В 1985 государственных выборах в соседнем штате Сабах , то Bajau / малайском доминировал Сабах Народный Объединенный фронт (BERJAYA) был отстранен от власти и был заменен Kadazan -dominated Парти Bersatu Сабах (PBS). Поэтому политологи возлагали большие надежды на то, что базирующаяся в Даяке Parti Bansa Dayak Sarawak(PBDS) свергнет PBB, в которой доминируют малайцы / меланау, потому что Саравак разделял аналогичную этническую избирательную историю с Сабахом с момента образования Малайзии . ^[2]

Избирательная система [ править ]

Перед выборами 1991 года Избирательная комиссия Малайзии изменила избирательные границы Саравака, увеличив количество мест в собрании штата с 48 до 56. С новыми границами осталось 18 малайских / меланауских избирательных округов, 17 мест с большинством ибанов, 11 мест для китайцев. - места большинства, 5 мест Бидаю, 2 места Оранг Улу и 3 места смешанного типа. Действующий главный министр Тайб Махмуд распустил собрание штата в сентябре 1991 года ^[2].

Партии и лидеры [ править ]

Правительство [ править ]

Правящая коалиция Саравака BN состояла из PBB, SNAP и SUPP. В июле 1991 года три видных деятеля PERMAS вышли из партии и заявили о своей поддержке PBB. Непосредственно перед выборами состав BN был следующим: 21 для PBB, 11 для SUPP и 5 для SNAP. ^[2] Переговоры по местам между участниками BN не прошли гладко. SNAP потребовала 17 мест, потому что хотела вернуть все места, которые были потеряны PBDS в 1983 и 1987 годах ^[2].Последнее слово в распределении мест осталось за PBB, самой крупной составной частью коалиции Sarawak BN. Партия была основным бенефициаром от дезертирства PBDS и PERMAS. Места компании SNAP не вернули. Лидеры PBB решили предупредить, что, если SNAP продолжит поднимать вопрос о распределении мест в обществе, SNAP получит на этих выборах только пять мест вместо восьми. Эта мера фактически заставила замолчать SNAP, и окончательное распределение мест для составляющих участников было следующим: PBB предоставлено 31 место, SUPP 17 мест и 8 мест SNAP. Фактически, SNAP боролась только за 7 мест, потому что на место Букита Бегунана SNAP использовала «ссудного» кандидата от PBB. ^[2]

Оппозиция [ править ]

Незадолго до государственных выборов у оппозиции было всего 11 мест: семь от PBDS и четыре от PERMAS. ^[2] PBDS выставила на этих выборах 34 кандидата, в том числе семь китайцев. PERMAS выставила 11 кандидатов в малайских / Меланауских районах, Партия демократического действия (DAP) выставила 18 кандидатов, а Народная национальная партия Саравака (Parti NEGARA) выставила 28 кандидатов. В выборах приняли участие четырнадцать независимых кандидатов. Большинство соревнований было между PBDS и BN и DAP против SUPP. ^[2]

PBDS надеялись повторить свои победы на государственных выборах 1987 года, эксплуатируя даякский национализм. Победив на этих выборах, они также надеялись назначить главного министра даяков, потому что народ ибан является самой крупной этнической группой в Сараваке. Это было известно как «Главный министр проекта 1992 года», потому что PBDS ожидал, что выборы состоятся в 1992 году. Между тем, DAP надеялось, что они смогут выиграть хотя бы одно место в законодательном собрании штата в парламентских местах Сибу и Бандар Кучинг, где доминирует Китай . DAP возлагает большие надежды на места государственного собрания Баванг Ассан в Сибу и Бату Линтанг.в Кучинге. DAP впервые выиграла место в парламенте Бандар Кучинг в 1982 году и сохранила свое место на парламентских выборах 1986 и 1990 годов. DAP выиграла парламентское место в Сибу на один срок в 1982 году и в Лананге в 1990 году. Однако DAP не выиграла ни одного места в собрании штата с момента своего создания в Сараваке в 1978 году. ^[2] PBDS пыталась сотрудничать с DAP. Тем не менее, PBDS, как часть национальной коалиции BN, встретила возражение со стороны национального председателя BN по поводу любых возможностей такого сотрудничества. DAP и PBDS, однако, была достигнута договоренность , что они будут оспаривать Repok и Meradong избирательных округов в Sarikei и Bintangor соответственно. ^[2]

Кампания [ править ]

Барисан Насиональ [ править ]

Пресса, подконтрольная партиям BN, позитивно освещала кандидатов BN, но негативно освещала оппозицию. Саравак Б.Н. высмеивал «Парти НЕГАРА», называя ее «москитной» партией. Авторитет Партии НЕГАРА был подорван, когда ее президенту пришлось обратиться в суд, чтобы оправдать свое положение в качестве президента партии. Предполагалось, что Parti NEGARA получит финансовую поддержку от правительства PBS в Сабахе, чтобы выступить против BN. ^[2]

BN выступал за продолжение политики развития, которая может гарантировать «лучшее будущее для всех». У BN также было больше денег и ресурсов по сравнению с оппозицией в плане печатных материалов, пожертвований и сотрудников кампании. ^[2] SUPP, составная часть BN, обратилась к китайцам с призывом, что голосование за SUPP является гарантией «китайского участия в правительстве». Чан Сенг Кхай, кандидат от SUPP, претендующий на место в законодательном собрании штата Бату Линтанг, был неудачником в начале периода избирательной кампании. На парламентских выборах 1990 года он проиграл Сим Кван Яну, депутату ДАП от Бендера Кучинга. Однако, когда Sarawak BN пообещал 60 миллионов ринггитов на модернизацию дренажной системы в Кучинге, китайские избиратели решили поддержать SUPP для продолжения строительства. Тем временем в Сибу относительный новичок из SUPP Вонг Сун Кох (который был родственником председателя SUPP Вонг Сун Кая) подчеркнул, что только правительство Саравака BN способно выполнить свои обещания. Он заявил, что DAP может только «лаять, как собака, и давать пустые обещания». Вскоре Кох проиграл Дэвиду Тионгу из ПЕРМАС на выборах штата в 1987 году по избирательному округу Иган. Несмотря на проигрыш,Вскоре Ко продолжил свои общественные работы и на этих выборах баллотировался за избирательный округ Баванг Ассан. SUPP также описала Линга Си Минга, депутата от DAP от Сибу с 1982 по 1986 год, как неэффективного.^[2] SUPP также успешно изобразила DAP как стороннюю партию с полуостровной Малайзии, которая не интересуется Сараваком. Главный министр Таиб также запретил Тенгку Разалих Хамза (лидеру Семангат 46 ) участвовать в кампании Саравака за DAP во время государственных выборов. ^[2]

Оппозиционные партии [ править ]

PBDS продвигал даякский национализм, утверждая, что даяков оттеснили малайские / меланауские и китайские политические элиты. PBDS также выступила против чрезмерной политики BN в области лесозаготовок и призвала к соблюдению законов о земле даяков. ^[2] Тем не менее, PBDS боролась только за 24 места для даяков. Если бы он даже получил все места, PBDS все равно не хватило бы пяти мест до простого большинства для формирования правительства штата. Кроме того, «главный министр проекта 1992 года» не имел смысла, когда президент партии PBDS Лео Могги был министром федерального кабинета и не боролся за места в собрании штата в Сараваке. Кроме того, PBDS не объявляла кандидата на пост главного министра, если они придут к власти на этих выборах. ^[2]PBDS также попытался обратиться к китайцам, создав Консультативный комитет по делам Китая (CACC), что позволило китайцам участвовать в процессе принятия решений. PBDS также обещал 5 миллионов ринггитов ежегодно для китайских независимых средних школ.. Однако эти две попытки не увенчались успехом, потому что PBDS не позволил лицам, не являющимся даяками, стать членами. Печатные СМИ также начали успешную кампанию против PBDS, заявив, что требование членства в PBDS показало, что это расовая партия и не будет защищать интересы Китая. BN также сказал, что национализм PBDS Dayak предназначен только для народа ибана, поскольку народ ибана доминировал в партии PBDS. Цель состоит в том, чтобы разделить ибанцев и другие этнические группы даяков в партии. Федеральные министры BN решили провести кампанию за саравакский BN вместо PBDS, хотя PBDS также является членом федеральной коалиции BN. Это еще больше подорвало доверие к PBDS. ^[2]

Между тем, DAP проводила кампанию за то, чтобы избиратели позволили DAP разбить «яйцо», что в китайском контексте означает «ноль». Это произошло потому, что на предыдущих выборах штата ДАП всегда возвращалось с пустыми руками. DAP надеялось, что китайцы вернут хотя бы одного государственного сборщика для DAP. DAP назвало SUPP партией «магнатов», которая служит только интересам крупного бизнеса и буккаев, а не людей. DAP также представила SUPP как высокомерную партию, а Sarawak BN как «коррумпированную». Следовательно, необходима сильная оппозиция, чтобы держать правящее правительство под контролем. ^[2]

Результаты [ править ]

Утром 29 сентября 1991 г. Саравак Б.Н. произвел полную зачистку всех мест в собрании штата, за исключением семи мест, выигранных PBDS. Парти НЕГАРА, ПЕРМАС и ДАП вернулись с пустыми руками. Высокопоставленные лидеры PBDS, такие как Джави Мазинг, выступавший за Пакана , и Эдмунд Ланггу, выступавший за Криана , потерпели поражение от новичков из Саравака BN. Однако заместитель президента PBDS Даниэль Таджем смог вернуть себе прежнее место в Букит Бегунан, которое он потерял на выборах 1987 года. Еще два члена PBDS, Харрисон Нгау Лэйнг и Ричард Риот Джаем, также уступили свои места BN. Джеймс Джемут Мазинг, старший вице-президент PBDS был последовательным участником этих выборов. Он увеличил свое большинство в избирательном округе Балех . Единственным успешным китайским кандидатом PBDS был Санг Чи Хуа из Пелагуса . ^[2] Джеймс Мейзинг, удивленный масштабом поражения PBDS на этих выборах, заявил: «Я сбит с толку. Возможно, мы недостаточно объяснили проблемы или они (избиратели даяков) вполне довольны правительством». ^[2] Однако доля избирателей PBDS увеличилась с 17,63% в 1987 году до 21,48% в 1991 году. ^[2]

Для DAP эти выборы стали очередным разочарованием. DAP значительно проиграла SUPP в Баванг Ассане и Бату Линтанг. Некоторые из кандидатов в ДАП в сельской местности даже потеряли свои вклады. Китайцы Саравака считают, что голосование за DAP является «потраченным впустую», поскольку решение о распределении ресурсов принимает правительство штата, находящееся в Кучинге. Следовательно, голосование за SUPP необходимо для защиты интересов китайского сообщества и бизнеса. С другой стороны, на парламентском уровне депутаты ДАП были избраны в качестве «протестного голосования» против федеральной коалиции BN, которая была воспринята как «антикитайская». ^[2] Единственное яркое пятно для DAP было в Падунгане.округа, когда новичок по имени Доминик Нг Ким Хо устроил хорошую борьбу против популярного кандидата в SUPP Сон Суи Гуана. Доминик набрал больше половины голосов Сонг. ^[2]

Результаты по партиям [ править ]

Результаты по избирательным округам [ править ]

Саравак BN получил в общей сложности 49 из 56 мест в собрании штата, включая два неоспоримых места. Остальные места достались PBDS. ^[3]

В день номинации «Саравак Б.Н.» выиграл два неоспоримых места, а именно № 3 Пантай Дамаи и № 24 Сарибас. ^[4]

Полный список избранных представителей представлен ниже: ^[5]

Процент голосов, набранных каждой партией [ править ]

^[4]

Резюме [ править ]

^[4]

Последствия [ править ]

После выборов PBDS решила вернуться в Саравак BN без каких-либо условий. Первоначально главный министр Тайб скептически относился к намерениям PBDS. SNAP, партия, входящая в состав Саравака BN, также выразила решительную оппозицию реадмиссии PBDS в лоно BN. PBDS, партия, отколовшаяся от SNAP, была соперничающей с SNAP партией с 1983 года. Премьер-министр Махатхир Мохамад , который также является федеральным председателем BN, был недоволен статусом PBDS, которая была частью правительства и частью оппозиции одновременно . И Махатхир, и Тайб стремились повторно принять PBDS, чтобы заручиться поддержкой оставшейся фракции даяков. Однако SUPP приветствовала добавление PBDS в Sarawak BN. SUPP рассматривает этот шаг как необходимый шаг для усиления поддержки Dayak в отношении SUPP, тем самым укрепляя статус SUPP в коалиции Sarawak BN.^[2] Переговоры не начинались до 1992 года, когда PBDS доказала свою искренность, вернувшись в Саравак Б.Н. PBDS также согласился с тем, что решение о распределении мест в парламенте и собрании штата будет оставлено на усмотрение Sarawak BN. Меморандум о взаимопонимании был подписан между PBDS и Sarawak BN. Позже 1 июня 1994 года PBDS был официально принят в Саравак BN. С этого момента PBDS больше не мог критиковать BN по вопросам, которые работали против даяков. ^[2]

После этих выборов ПЕРМАС был понижен до статуса «партии комаров». После реадмиссии PBDS в состав BN в 1994 году главный министр Тайб правил Сараваком без какой-либо оппозиции в собрании штата. ^[2]

Ссылки [ править ]