| |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
Результаты по муниципалитету | |||||||||||||||||
|
Выборы в Массачусетсе |
---|
1994 Сенат Соединенных Штатов выборов в штате Массачусетс был проведен 8 ноября 1994 г. Действующий Демократический сенатор США Тед Кеннеди был переизбран на свой шестой полный срок, победив Республиканской номинанта, бизнесмен Митт Ромни . Позже Ромни был избран губернатором штата Массачусетс в 2002 году , был кандидатом от республиканцев на пост президента США в 2012 году , в котором он проиграл президентский пост действовавшему на тот момент президенту Бараку Обаме , и в конечном итоге стал сенатором США от штата Юта в 2018 году , 24 года спустя. .
Ромни победил своего ближайшего конкурента Джона Лакиана и выиграл праймериз республиканцев , набрав более 80% голосов. Он вел кампанию как умеренный политик и аутсайдер Вашингтона и бросил величайший вызов Кеннеди за место в Сенате с тех пор, как он впервые вступил в должность в 1962 году. Демократические конгрессмены по всей стране изо всех сил пытались сохранить свои места, и Кеннеди, в частности, пострадал от проблемы характера и продолжающийся спор о разводе. Конкурс стал очень близким.
Кеннеди запустил рекламу, в которой критиковал пост Ромни на посту лидера компании, известной как Bain Capital , обвинял его в несправедливом обращении с рабочими и увольнении рабочих мест, а также критиковал то, что многие считали меняющимися политическими взглядами Ромни. Ромни также неадекватно проявил себя в дебатах между двумя кандидатами и сделал ряд плохо воспринятых заявлений, которые снизили его позицию в опросах.
На ближайших после 1962 года выборах в Сенат в своей карьере Кеннеди победил с достаточно комфортным отрывом, несмотря на серию проигрышей демократов по всей стране, включая контроль над Сенатом США.
Несмотря на поражение Ромни в этой гонке, это не будет его последней ставкой в сенат. После восстановления места жительства в Юте и спустя почти 24 года после потери Ромни победил на выборах в Сенат США в 2018 году в штате Юта на открытое место, освобожденное сенатором Оррином Хэтчем . [1]
Республиканские праймериз [ править ]
Кандидаты [ править ]
- Митт Ромни , генеральный директор Bain Capital и сын бывшего губернатора Мичигана Джорджа У. Ромни [2]
- Джон Лакиан , основатель и председатель Fort Hill Group, Inc.
Кампания [ править ]
Изначально Ромни стоял за бизнесменом Джоном Лакианом в борьбе за выдвижение кандидатуры Республиканской партии Массачусетса в Сенат США. [3] Однако, после того как он использовал свое личное богатство для активной рекламы на телевидении, он получил огромную поддержку на съезде партии государства. [3]
Затем Ромни легко победил Лакиана на предварительных выборах Республиканской партии в сентябре 1994 года, набрав более 80 процентов голосов. [4] [5]
Результаты [ править ]
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Республиканец | Митт Ромни | 188 280 | 82,04 | |
Республиканец | Джон Лакиан | 40 898 | 17,82 | |
Другие | 318 | 0,14 | ||
Всего голосов | 229 496 | 100 |
Всеобщие выборы [ править ]
Кандидаты [ править ]
Майор [ править ]
- Тед Кеннеди (D), действующий сенатор США
- Митт Ромни (справа), генеральный директор Bain Capital и сын бывшего губернатора Мичигана Джорджа У. Ромни [2]
Незначительный [ править ]
- Уильям А. Фергюсон (Ларуш был прав)
- Мэри Фридли (либертарианец)
Кампания [ править ]
На всеобщих выборах Кеннеди столкнулся с первым серьезным претендентом на переизбрание в своей карьере - более молодым, телегеничным и очень хорошо финансируемым Ромни. [7] Ромни был успешным предпринимателем и сторонником Вашингтона с сильным семейным имиджем и умеренной позицией по социальным вопросам. [7] После двух десятилетий вне поля зрения общественности его отец Джордж вновь появился во время кампании. [8] [9] Джордж Ромни убедил Митта принять участие в гонке и на время переехал в дом своего сына, выступая в качестве неофициального советника. [2] [10]
Кеннеди был более уязвим, чем обычно, в 1994 году отчасти из-за непопулярности Демократического Конгресса в целом, а также потому, что это были первые выборы Кеннеди после суда над Уильямом Кеннеди Смитом во Флориде, в ходе которого Кеннеди получил несколько ударов по связям с общественностью в отношении его персонаж. [7] Кеннеди был обременен не только своим недавним прошлым, но и 25-й годовщиной инцидента с Чаппакиддик и его первой женой Джоан Беннетт Кеннеди, которая добивалась пересмотра соглашения о разводе. [7]
Некоторые ранние опросы показали, что Ромни близок к Кеннеди. К середине сентября 1994 года опросы показали, что гонка была равной. [7] [11] Один опрос Boston Herald / WCVB -TV, проведенный после праймериз 20 сентября 1994 года, показал, что Ромни опережает 44% против 42%, в пределах погрешности выборки . [12] В другом сентябрьском опросе Ромни опередил от 43 до 42 процентов. [13] Президент Билл Клинтон отправился в Массачусетс, чтобы провести кампанию в защиту Кеннеди. [14]
Религия на какое-то время стала проблемой, после того как кампания Кеннеди заявила, что было бы справедливо спросить Ромни о прошлой политике его Церкви СПД, запрещающей чернокожим стать священником. [5] Ромни обвинил Кеннеди в нарушении знаменитого обещания сенатора Джона Ф. Кеннеди , сделанного в сентябре 1960 года, не позволять его собственной католической доктрине влиять на политику, принятую во время его окончательно победоносной президентской кампании. [5] Джордж Ромни решительно вмешался во время пресс-конференции своего сына: «Я думаю, что это абсолютно неправильно - продолжать ломать голову над религиозными вопросами. И то, что Тед пытается сделать, - это внести это в общую картину». [5]
После того, как Ромни рекламировал свои деловые качества и свои успехи в создании рабочих мест в своей компании, Кеннеди запустил рекламную кампанию, показывающую компанию Ampad из Индианы , выкупленную фирмой Ромни Bain Capital . Они показали интервью с профсоюзными работниками, которые были уволены и критиковали Ромни за потерю работы, причем один из них сказал: «Я не думаю, что Ромни создает рабочие места, потому что он забрал каждого из них». [15] Ромни утверждал, что из-за его работы в Bain было создано 10 000 рабочих мест, но нанятые Кеннеди частные детективы обнаружили фабрику, купленную Bain Capital, которая пострадала от забастовки 350 рабочих после того, как Bain урезал зарплату и льготы рабочим. [16] Обвинения Кеннеди оказались эффективными, поскольку все больше избирателей решили, что Ромни больше интересует прибыль, чем люди. [5]
Рекламные объявления Кеннеди также были сосредоточены как на изменении политических взглядов Ромни; [7] [17] хотя и Кеннеди, и Ромни поддержали право на аборт, установленное в рамках дела « Роу против Уэйда» , Кеннеди обвинил Ромни в том, что он был «множественным выбором», а не «за выбор». [18] Ромни сказал, что его позиция восходит к его матери, Ленор Ромни , и ее позиции во время ее кампании в Сенат США в 1970 году: «Моя мать и моя семья были привержены вере в то, что мы можем верить, как хотим, но мы не будем навязать наши убеждения другим по этому поводу. И вы не увидите, что я колеблюсь по этому поводу ". [5] Тем не менее женские группы и демократы относились к позиции Ромни с подозрением. [5] (В последующие годы Ромни выступил против абортов и выступил против Роу . [19] )
Кампании Кеннеди не хватило денег, и, опровергая свой имидж бесконечно богатого человека, он был вынужден взять вторую ипотеку на свой дом в Вирджинии. [20] Ромни потратил более 7 миллионов долларов из своих собственных денег, а Кеннеди потратил более 10 миллионов долларов из своего предвыборного фонда, в основном в последние недели кампании (это была вторая по стоимости гонка в избирательном цикле 1994 года после предвыборной гонки. Дайан Файнштейн - гонка в Сенате Майкла Хаффингтона в Калифорнии ). [21] Новая жена Кеннеди Вики Реджи Кеннеди оказалась сильным активом в предвыборной кампании. [11]
К началу октября Кеннеди опережал на 49% против 44% в опросе Boston Globe . [5] Во время их первых теледебатов, состоявшихся 25 октября в Фанел-холле , Кеннеди высказался за свой стареющий, но все еще громкий голос; Что касается сделки с Ампадом , он сказал Ромни: «Я не знаю, почему вы не встретитесь с забастовщиками из-за этой вашей пустяковой сделки там, в Индиане». [5] Ромни заявил, что Кеннеди извлек выгоду из сделки с недвижимостью, которая была заключена без участия в торгах, но Кеннеди ответил отрепетированной фразой: «Мистер Ромни, Кеннеди не на государственной службе, чтобы зарабатывать деньги. Мы слишком дорого заплатили за нашу приверженность государственной службе этой страны ". [5] Каждого кандидата попросили обсудить один из своих недостатков. В драматический момент Кеннеди косвенно сослался на свои личные проблемы и признал, что он «болезненно осознавал», что в таких случаях он подводил своих сторонников. Напротив, Ромни упомянул работу в нескольких местных благотворительных организациях, в которой он работал почти ежедневно. Когда модератор напомнил ему об этом вопросе, Ромни ответил: «Думаю, я сожалею о том, что не могу оказать еще большую помощь тем, кому повезло меньше, чем мне… Я хотел бы сделать еще больше». Кеннеди выиграл эти ключевые дебаты, поскольку он снова подключился к своим традиционным базам поддержки: [7] два опроса избирателей, проведенные впоследствии, оба показали, что Кеннеди победил в дебатах. [22]Один октябрьский опрос на всеобщих выборах после дебатов показал, что Кеннеди опережает 50% против 32 [16], а другой - с 56 до 36%. [5] Вторая дискуссия, состоявшаяся двумя днями позже в Общественном колледже Холиока , была сосредоточена больше на деталях политики и не имела интенсивности первой; Ромни не смог получить от этого никакой поддержки. [22]
Голосование [ править ]
Опросчик | Дата | Кеннеди | Ромни | Неуверенный | МО |
---|---|---|---|---|---|
Бостон Глоуб / WBZ-TV | 24 июля 1994 г. [23] | 50% | 34% | 16% | |
Бостон Глоуб / WBZ-TV | 25 сентября 1994 г. [24] | 48% | 46% | 6% | +/- 5% |
Мнение Кембриджа | 27 октября 1994 г. [25] | 52% | 33% | 15% | +/- 5% |
Результаты [ править ]
На ноябрьских всеобщих выборах, несмотря на плохой национальный год для демократов в целом , Кеннеди легко выиграл переизбрание с отрывом от 58% до 41% [26], что стало самой близкой гонкой за переизбранием в его карьере; только его первоначальная победа на специальных выборах в Сенат 1962 года в Массачусетсе была ближе. [27]
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Демократичный | Тед Кеннеди (действующий президент) | 1 266 011 | 58,07 | –6,90 | |
Республиканец | Митт Ромни | 894 005 | 41.01 | +7,08 | |
Либертарианец | Лорали Дозье | 14 484 | 0,66 | +0,15 | |
Ларуш был прав | Уильям А. Фергюсон мл. | 4 776 | 0,22 | +0,22 | |
Написать в | 688 | 0,03 | +.02 | ||
Всего голосов | 2 179 964 | 71,54 | |||
Демократическое удержание |
См. Также [ править ]
- 1994 выборы в Сенат США
Ссылки [ править ]
- ^ «Результаты выборов в Сенат США штата Юта» . Проверено 10 ноября 2018 .
- ^ a b c Киркпатрик, Дэвид Д. (18 декабря 2007 г.). «Для Ромни курс, установленный давно» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 декабря 2007 года .
- ^ a b Херш, Теневой президент , стр. 124, 126–127.
- ^ "Ромни выступит против сенатора Кеннеди в ноябре". Журнал Провиденс . Ассошиэйтед Пресс . 21 сентября 1994 г. с. B1.
- ^ a b c d e f g h i j k Swidey, Niel; Эбберт, Стефани (27 июня 2007 г.). «Создание Митта Ромни: Часть 4: Путешествие совместной жизни: воспитание сыновей, растущие ожидания приносят неожиданные повороты» . The Boston Globe .
- ^ "PD43 + >> Первичные республиканские выборы в Сенате США 1994 г." . Отдел выборов Массачусетса . Проверено 23 июля 2018 года .
- ^ a b c d e f g Кан, Джозеф П. (19 февраля 2009 г.). «Глава 5: Испытания и искупления: грязная личная жизнь, затем поворот к стабильности» . The Boston Globe . Проверено 11 апреля 2009 года .
- ^ Ример, Sara (29 сентября 1994). «Религия - это последняя нестабильная проблема, которая разожгла конкурс Кеннеди» . Нью-Йорк Таймс . п. A22.
- ↑ Купер, Майкл (6 ноября 1994 г.). «Массачусетс Последние выходные: гонки в Сенате, где битва была напряженной; Ромни Эклектичный в финальном спринте» . Нью-Йорк Таймс . п. 26.
- ^ Martelle, Скотт (25 декабря 2007). «Напарник Ромни - его отец, общественный служащий, которого восхищают, опровергнутый небрежным комментарием, является одновременно образцом для подражания и поучительным примером» . Лос-Анджелес Таймс .
- ^ a b Ример, Сара (24 сентября 1994 г.). «Жена Кеннеди дает ему политическое преимущество в трудном соревновании» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Гордон, Ал. «Кеннеди в борьбе за свою политическую жизнь». Архивировано 30 августа 2009 г.в Wayback Machine Newsday (издание Нассау и Суффоклк), стр. A04, 2 октября 1994 г .; получено 29 октября 2006 года.
- ^ Бароне, Майкл; Грант Уджифуса (1999). Альманах американской политики . Вашингтон, округ Колумбия: Национальный журнал. С. 771 . ISBN 0-8129-3194-7.
- ↑ Рут Маркус, «Клинтон получает представление о реальной вещи; Кеннеди и демократы Массачусетса устраивают митинг кампании» , Washington Post (21 октября 1994 г.): «Клинтон был в тупике за группу демократов Массачусетса, но сосредоточил свои усилия на Кеннеди, который находится в самой близкой гонке в своей карьере. Его соперником является республиканский бизнесмен Митт Ромни ».
- ↑ Холл, Майк (31 мая 2007 г.). «Деловой опыт Ромни: увольнение рабочих, их возвращение на работу по более низкой заработной плате» . AFL / CIO . Блог AFL / CIO. Архивировано из оригинала на 2007-06-12 . Проверено 17 июня 2007 года .
- ^ a b Бароне, Майкл; Грант Уджифуса (1999). Альманах американской политики . Вашингтон, округ Колумбия: Национальный журнал. С. 772 . ISBN 0-8129-3194-7.
- ↑ Херш, Теневой президент , стр. 141–142.
- ^ RW Apple Jr., КАМПАНИЯ 1994: МАССАЧУСЕТС; Кеннеди и Ромни встречаются, и злоба течет свободно , New York Times (26 октября 1994 г.).
- ^ «Культура и ценности Америки» . Архивировано из оригинала на 2008-02-15 . Проверено 5 августа 2009 .
- Перейти ↑ Hersh, Burton (1997). Теневой президент: Тед Кеннеди в оппозиции . Стирфорт Пресс. ISBN 1-883642-30-2. С. 137–139.
- ↑ Миллер, Джерри (24 апреля 2000 г.). «Рекордный сбор средств» . CNSNews . Архивировано из оригинала 12 декабря 2007 года . Проверено 20 апреля 2007 года . Согласно данным из "Альманаха американской политики" за 1996 год , основанного на официальных отчетах о финансах избирательной кампании.
- ^ Б Адам Clymer (28 октября 1994). «Столкновение Кеннеди и Ромни во вторых и заключительных дебатах» . Нью-Йорк Таймс .
- ↑ Фрэнк Филлипс и Скот Лихай (24 июля 1994 г.). «Опрос показывает, что базовая фирма Кеннеди; претенденты идут от 16 до 20 баллов» . The Boston Globe . Проверено 27 августа 2009 года .
- ↑ Фрэнк Филлипс и Скот Лихай (25 сентября 1994 г.). «Статья: Кеннеди и Ромни равняются в опросе» . The Boston Globe . Архивировано из оригинального 26 октября 2012 года . Проверено 27 августа 2009 года .
- ↑ Адам Клаймер (27 октября 2009 г.). «Кампания 1994 года: Массачусетс; Кеннеди и Ромни смотрят на 2 раунд» . NY Times . Проверено 27 августа 2009 года .
- Перейти ↑ Hersh, The Shadow President , pp. 152, 153.
- ↑ Таранто, Джеймс Президент последних дней ?: Кандидатура Митта Ромни станет проверкой религиозного права The Wall Street Journal в субботу, 31 декабря 2005 г .; получено 29 октября 2006 года.
- ^ "PD43 + >> Выборы в Сенат США 1994 г." . Отдел выборов Массачусетса . Проверено 23 июля 2018 года .
Внешние ссылки [ править ]
- 1994 Результаты выборов в Конгресс