Дополнительные выборы в штате Мандингбурра в 1996 году были дополнительными выборами, проведенными 3 февраля 1996 года в законодательное собрание штата Квинсленд Мандингбурра , расположенное в южном пригороде Таунсвилла . Он был возбужден Судом по оспариваемым доходам, объявив недействительным близкий результат июльских выборов 1995 года на обычно безопасном месте лейбористов, и привел к упразднению министерства Госса во главе с премьер-министром лейбористов Уэйном Госсом и приведению к присяге меньшинства правительство во главе с лидером националов Робом Борбиджем .
Фон [ править ]
Выборы штата были проведены 15 июля 1995 года, и Лейбористская партия во главе с премьер-министром Уэйном Госсом надеялась выиграть третий срок. Около десяти мест было слишком близко для раннего подсчета голосов, и прошло несколько дней, прежде чем был объявлен результат - потеря девяти мест для лейбористов, что дало им 45 из 89 мест в Законодательном собрании, и предпочтение двух партий. против него 7,15%. Последнее место будет объявлено 25 июль был Таунсвилл -сиденье Mundingburra , который лейбористы Кен Дэвис выиграл всего 16 голосов в три-кандидате гонке против Либеральная кандидата Франк Танти . [1] [2]Это на 8% больше, чем у Дэвиса, исходя из результата 1992 года. [3] 31 июля 1995 года Госс поднял Дэвиса на самую низкую должность в министерстве, назначив ему портфель экстренных служб и по делам потребителей. [4]
4 августа Либеральная партия решила оспорить результат по нескольким пунктам. Либералы заявили, что было проведено многократное голосование, и что 165 человек не находились по указанным ими адресам. Самое серьезное, что они заявили, что 22 иностранных военнослужащих не смогли проголосовать, поскольку самолет, на борту которого находилось около 100 голосов из Руанды, прибыл слишком поздно для подсчета голосов. [5] [6] Вызов был услышан одновременно с Лейбористским вызовом результату в Гринслоупс, который либералы получили 41 голосом судьи Брайана Амброуза. 8 декабря 1995 года Эмброуз определил, что нарушения Закона о выборах не было, но близость результата вместе с выдачей 22 голосов военных означала, что выборы должны быть аннулированы и проведены повторно. Результат Гринслоупса был поддержан на основе большей разницы между сторонами, несмотря на вывод о том, что Закон о выборах не был полностью соблюден. [7]
В результате лейбористы получили 44 места, Коалиция - 43, а независимая Гладстон Лиз Каннингем заняла оставшееся место. Если лейбористы получат место, они вернут себе большинство в один депутат, но если они его потеряют и палата будет разделена поровну, то Каннингем сможет выбрать правительство. Она отказалась указать, в какую сторону она пойдет, аргументируя это тем, что избиратели Mundingburra должны отдать свой голос первыми без чрезмерного давления. [8]
12 декабря 1995 года Госс объявил голосование на 3 февраля 1996 года, умоляя избирателей в электорате положить конец политической нестабильности, "терзающей" государство. Он сказал, что эта дата предоставит избирателям «самую короткую из возможных кампаний и самую раннюю возможность» сделать свой выбор, признав, что результат 1995 года был «ударом в штаны», но настаивал на том, что правительство усвоило урок. [9] Кампании «Коалиция» и «Лейборист» просили федеральных лидеров своих партий держаться подальше от кампании, чтобы вопросы штата и федерации не смешивались. Госс сказал в воскресной программе, что, по его мнению, «у премьер-министра Пола Китинга есть фактор « пора ».и что, если он проиграет, «я приму на себя ответственность, и это не будет ни один южный политик, который бывал здесь». [10] Между тем, руководитель либеральной кампании Джим Бэррон полагал, что федеральному лидеру оппозиции Джону Ховарду «в любом случае хватит сил», и что «[нет] необходимости привлекать других ключевых политических фигур из-за пределов штата». [11]
Кампания [ править ]
Первые недели: отбор кандидатов [ править ]
Первоначальный опрос проводился между действующим депутатом, кандидатом от лейбористов Кеном Дэвисом , кандидатом от либералов Фрэнком Танти и кандидатом от зеленых Расселом Каммингом. Дэвис, в прошлом бухгалтер, был членом Ассамблеи с выборов 1989 года . [12] Тем не менее, Дэвис боролся с иском на 690 000 долларов, поданным банком Содружества на его бывшую бухгалтерскую практику, что, если бы это привело к тому, что ему пришлось объявить о банкротстве, привело бы к конфискации его места. [6] [8] 15 декабря 1995 года административный комитет партии собрался на 2,5 часа и принял решение не выбирать Дэвиса своим кандидатом на выборах [13].а днем позже одобрил назначение долгосрочной служащей мэра города Таунсвилл , Тони Муни . [14] Одним из факторов, повлиявших на это решение, был внутренний опрос ALP, который предположил, что Дэвис стал избирательным обязательством в кресле и Муни, который считался популярным и красноречивым и который получил 58% голосов в качестве мэра в кабинках электората, была их лучшей надеждой. [8] [15] [16] Малкольм Маккеррас, ведущий политический аналитик, считает, что решение было «полностью оправданным», и что «если бы они оставили [Дэвиса], они бы выбросили место», отметив, что 9,4% голосов на первичных выборах колеблются против Дэвиса на выборах. был намного выше, чем в среднем по штату, и был одним из самых значительных против действующего кандидата от лейбористов на одном из самых безопасных мест. [17]
Решение оказалось спорным. На следующей неделе Зеленые , набравшие 11,5% голосов на выборах 1995 года, предположили, что они, возможно, не предпочтут Муни из-за его позиции в поддержку развития и предыдущих столкновений с экологическим движением, особенно из-за строительства курорта Нелли-Бэй на Магнитный остров , [16] и Дэвис, который направлял все звонки на сиднейского промоутера Гарри М. Миллера , объявили, что у него есть история, которая «потрясет правительство Госса», когда она будет рассказана. [8] [18]21 декабря Дэвис напал прямо на Госса, обвинив его в нарушении обещания, данного ему до того, как он занялся политикой, сказав: «Это был пакет, который он предлагал мне. Он взял на себя обязательство передо мной, и я ожидал, что он будет его соблюдать. это обязательство ". Он утверждал, что претензии по поводу его банкротства в результате судебного разбирательства «не информированы», и что это дело было известно общественности до того, как он был назначен в министерство. [19] 9 января 1996 года он объявил, что будет баллотироваться как независимый, и сообщил СМИ, что обсуждал с Лиз Каннингем, «как два независимых кандидата могут работать вместе на благо народа Квинсленда». [20]
Либералы снова выступили с Фрэнком Танти, менеджером местного магазина и краснодеревщиком с военным опытом и твердыми религиозными убеждениями. Они провели скромную кампанию, в которой мало говорилось о его планах на случай победы, но критиковали закрытие двух железнодорожных мастерских в Таунсвилле, которое, по оценкам, стоило 300 рабочих мест. Когда его спросили о более серьезных проблемах, он ответил: «От меня не ждут, что я буду знать все. Я не в состоянии что-то вдалбливать». [16] Политический обозреватель из Квинсленда профессор Джон Уанна позже описал его как «маленького местного борца, который вел активную кампанию, но был широко признан политически неискушенным никем». [8]
Заявка зеленых сорвалась еще до начала кампании из-за разногласий между предварительно выбранным кандидатом партии Тони Клунисом-Россом и партийной иерархией по поводу предпочтений. В конце концов, Зеленые не выдвинули кандидата. Однако к концу декабря Партия австралийских женщин предварительно выбрала кандидата Полин Вудбридж из Ресурсного центра Северного Квинсленда по домашнему насилию, в то время как Партия Северного Квинсленда выступала за отдельный штат, правая Партия австралийцев, участница кампании на обнаженном пляже из Серферс-Парадайз, два независимых представителя, добивающиеся легализации марихуаны, другой, защищающий права субподрядчиков против обанкротившихся строительных компаний, и один, желающий построить новую электростанцию, также заявили о своей кандидатуре в гонке. 12 января 1996 года в бюллетень были включены рекордные 12 кандидатов, большинство из которых были независимыми. [16] [21]
Другие события [ править ]
19 декабря Госс сделал первый выстрел в кампании, пообещав построить корейский цинковый завод стоимостью 1 миллиард австралийских долларов в случае своего избрания. [16] После завершения он станет крупнейшим в мире заводом по выплавке и рафинированию цинка. [22] Однако это заявление было несколько омрачено интересом СМИ к комментариям отвергнутого кандидата Дэвиса. К 23 декабря опросы предсказывали слабую победу либералов, а к 7 января это число увеличилось до восьми процентов, при этом 39% избирателей в опросе AGB McNair указали, что они с меньшей вероятностью проголосуют за лейбористов по сравнению с выборами. замена Дэвиса на Муни, тогда как 29% указали, что они более вероятны. [23] [24]Лейбористская партия сопротивлялась утечке подробностей о том, как Дэвис нанял свою жену секретарем по выборам в парламенте, и Госс указал, что он рассмотрит возможность обращения к губернатору с просьбой о новых выборах, если Танти победит. Некоторые критики лейбористов усмотрели в этом свидетельство того, что он «проигрывает заговор» и должен быть заменен на посту лидера министром здравоохранения Питером Битти , членом фракции «старой гвардии» лейбористов, находящейся в разладе с доминирующей фракцией Австралийского профсоюза рабочих в партии штата. [23] [25]
Кампания приняла причудливый оборот, когда 15 января Дэвис объявил, что ему предложили полностью оплачиваемый семинедельный отпуск в южной части Тихого океана и работу партийного организатора в Лейбористской партии с оплатой 50 000 долларов в год. Старший министр Боб Гиббс признал, что они были предложены Дэвису, но просто «чтобы помочь ему пережить стрессовое и трудное время ... [и] помочь ему преодолеть его финансовые трудности». [8] [26]Лейбористская партия пошла на атаку, предложив открыть досье своих адвокатов, чтобы доказать, что Дэвису не предлагали побуждения не баллотироваться, что было бы нарушением Закона о выборах. Кандидат от либералов связался с полицией и Комиссией по уголовному правосудию (CJC) для расследования претензий Дэвиса, в то время как избирательный комиссар Де О'Ши заявил, что честность дополнительных выборов не находится под угрозой, поскольку Дэвис в любом случае баллотировался на выборах. [27] 1 февраля CJC очистил Лейбористскую партию. [28]
Задача победы усложнилась, когда 26 января Пол Китинг объявил федеральные выборы на 2 марта. Госс утверждал, что избирателей Мандингберры раздражали «все внешние проблемы, все взрывы ... и поливание грязью и игра», которые он назвал «отвлекающими факторами извне». [29] Опрос, проведенный Newspoll 29–31 января с 912 избирателями, показал, что лейбористы сократили разрыв до 3%, хотя 3% избирателей все еще не определились с тем, как они будут голосовать. [30] Последний опрос перед выборами, проведенный AGB McNair 31 января и 1 февраля, дал Муни незначительное преимущество. [31]
Позже профессор Ванн прокомментировал, что «лейбористы находятся в беспорядке, поэтому никакие деньги, тактика кампании или визиты не смогут исправить ущерб». [8] Политический обозреватель из Таунсвилла сообщил Sydney Morning Herald, что с июля список избирателей изменился примерно на 30% из-за активного движения государственных служащих и армии, и что некоторые новые жители не имеют права голосовать. поскольку они прибыли слишком поздно, чтобы записаться. [32] В день выборов The Age в ретроспективе охарактеризовала кампанию как «захватывающий сюжет с завораживающими грязными уловками, из-за которых местные жители - привыкшие к подобным вещам - удерживались толпами» и охарактеризовали основных кандидатов как "человек, который говорит с Богом, человек, который бежит от боли,или амбициозный мэр ».[28]
Хронология [ править ]
| Дата | Мероприятие |
|---|---|
| 15 июля 1995 г. | Выборы прошли по всему Квинсленду, чтобы заполнить 89 мест в Законодательном собрании . |
| 25 июля 1995 г. | Место Мандингбурры было объявлено с перевесом в 16 голосов за действующего члена, Кена Дэвиса из лейбористской партии. |
| 4 августа 1995 г. | Либеральная партия подтвердила, что будет оспаривать результат в Суде по оспариваемым доходам. |
| 8 декабря 1995 г. | Судья Брайан Амброуз объявил голосование Мандингберра недействительным и место вакантным. |
| 12 декабря 1995 г. | Премьер Уэйн Госс попросил губернатора Квинсленда издать приказ о проведении дополнительных выборов 3 февраля. |
| 16 декабря 1995 г. | Лейбористская партия заменила своего кандидата, действующего члена Кена Дэвиса, мэром Таунсвилла Тони Муни . |
| 10 января 1996 г. | Дэвис объявил о своей кандидатуре в качестве независимого кандидата после нескольких недель спекуляций. |
| 12 января 1996 г. | Завершение выдвижения кандидатур и розыгрыш избирательных бюллетеней, при этом в голосовании приняли участие рекордные 12 кандидатов. |
| 3 февраля 1996 г. | День голосования, с 8:00 до 18:00. |
Результаты [ править ]
Во время подсчета голосов в ночь выборов было ясно, что Фрэнк Танти выиграл место, опередив Тони Муни с 813 голосами и набрав примерно 52% голосов двух партий, хотя почти 15% голосов еще предстоит подсчитать. [33] Либералы были достаточно уверены в себе, чтобы объявить победу в ту ночь, когда Госс признал, что лейбористы, вероятно, проиграли гонку. Пораженный Танти сказал СМИ ночью: «Они превзошли нас семь к одному, они воспринимали людей как должное, как обычно, они не слушают, они ни черта не научились, и я горжусь тем, что участвую в этом. истории ". [34] Официальный результат был объявлен позже на той же неделе.
| Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| Либеральный | Фрэнк Танти | 9,155 | 45,33 | +0,93 | |
| Труд | Тони Муни | 8 133 | 40,17 | –3,65 | |
| Независимый | Кен Дэвис | 835 | 4,13 | +4,13 | |
| Независимый | Полин Вудбридж | 626 | 3.10 | +3,10 | |
| Независимый | Ри Браун | 501 | 2,48 | +2,48 | |
| Независимый | Билли Тейт | 344 | 1,70 | +1,70 | |
| Независимый | Алекс Колдуэлл | 151 | 0,75 | +0,75 | |
| Независимый | Тиша Кросланд | 128 | 0,63 | +0,63 | |
| Независимый | Майкл Борн | 118 | 0,58 | +0,58 | |
| Независимый | Энтони Брэдшоу | 117 | 0,58 | +0,58 | |
| Независимый | Сэнди Уоррен | 73 | 0,36 | +0,36 | |
| Независимый | Кристиан Йокумсен | 35 год | 0,17 | +0,17 | |
| Общее количество официальных голосов | 20 196 | 98,82 | +0,29 | ||
| Неофициальные голоса | 242 | 1.18 | –0.29 | ||
| Оказаться | 20 438 | 89,44 | +0,85 | ||
| Результат, предпочтительный для двух сторон | |||||
| Либеральный | Фрэнк Танти | 10 261 | 52,79 | +2,83 | |
| Труд | Тони Муни | 9 177 | 47.21 | –2,83 | |
| Либеральная выгода от труда | Качать | +2,83 | |||
Последствия [ править ]
Потеря Мандингбурры лишила лейбористское правительство Уэйна Госса того, что ранее составляло большинство в один депутат . Выборы кандидата от либералов Фрэнка Танти привели к появлению подвешенного парламента, в котором лейбористы получили 44 места, Национально-либеральная коалиция - 44 места, а баланс сил поддержала единственная независимая Лиз Каннингем .
12 февраля 1996 года - через девять дней после дополнительных выборов Мандингбурра - Каннингем заявила о своей поддержке национал-либеральной коалиции. [36] Столкнувшись с определенным поражением в парламенте, Госс подал в отставку 19 февраля [37], а лидер Национальной партии Роб Борбидж был приведен к присяге в качестве нового премьер-министра Квинсленда .
Место вернулось лейбористам на выборах в штате в 1998 году , когда Линди Нельсон-Карр выиграла у Танти с разницей в 6,7%.
См. Также [ править ]
- Список дополнительных выборов штата Квинсленд
Ссылки [ править ]
- ^ Хочу, Джон (август 1996). "Австралийская политическая хроника: июль – декабрь 1995 г.". Австралийский журнал политики и истории . 42 (2): 257. ISSN 0004-9522 .
- ^ Робертс, Грег; Граттан, Мишель (26 июля 1995 г.). «Госс уступает черту всего на 16 голосов». Возраст . п. 1.
- ^ Робертс, Грег; Граттан, Мишель (9 декабря 1995 г.). «Большинство Госса оставило сомнения». Возраст . п. 1.
- ^ "Министерства с декабря 1989 г." (PDF) . 2008. с. 112. Архивировано из оригинального (PDF) 10 июня 2011 года . Проверено 6 марта 2009 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Вкратце». Возраст . 5 августа 1995. с. 4.
- ^ a b Митчелл, Алекс (6 августа 1995 г.). «Волнения в опросах». Сидней Морнинг Геральд . п. 6.
- ^ Хочу, Джон (август 1996). "Австралийская политическая хроника: июль – декабрь 1995 г.". Австралийский журнал политики и истории . 42 (2): 262. ISSN 0004-9522 .
- ^ a b c d e f g Хочу, Джон (декабрь 1996 г.). "Австралийская политическая хроника: январь – июнь 1996 г.". Австралийский журнал политики и истории . 42 (3): 419–421. ISSN 0004-9522 .
- ^ Робертс, Грег; Райт, Тони (13 декабря 1995 г.). "Федеральная подсказка в дате опроса QLD". Сидней Морнинг Геральд . п. 4.
- ^ Willox, Иннес (11 декабря 1995). «Goss, чтобы не допустить участия PM в опросах». Возраст . п. 3.
- ↑ Райли, Марк (11 декабря 1995 г.). «Лидеры сказали: держитесь подальше от Квинсленда». Сидней Морнинг Геральд . п. 21.
- ^ Queensland Парламентская библиотека (7 июня 1999). «Записи членов и должностных лиц с 1860 года - ДЭВИС, Кеннет Генри» . Архивировано из оригинального 10 июня 2011 года . Проверено 6 марта 2009 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Лейбористы бросают депутата для дополнительных выборов в Квинсленде". Возраст . 16 декабря 1995 г. с. 5.
- ^ "Трусы". Сан-Вестник . 17 декабря 1995 г. с. 19.
- ↑ Робертс, Грег (19 декабря 1995 г.). «Госс стремится к спокойствию на решающем месте». Сидней Морнинг Геральд . п. 5.
- ^ a b c d e Робертс, Грег (23 декабря 1995 г.). «В Мундингберре много головных болей». Сидней Морнинг Геральд . п. 13.
- ↑ Гибсон, Рэйчел (20 января 1996 г.). «Будет ли этот человек отвлекать Китинга?». Возраст . п. 18.
- ↑ Робертс, Грег (18 декабря 1995 г.). «Давление на Госса после сброса голосов». Сидней Морнинг Геральд . п. 5.
- ↑ Робертс, Грег (21 декабря 1995 г.). «Свергнутый кандидат бьет по Госсу». Сидней Морнинг Геральд . п. 5.
- ↑ Робертс, Грег (10 января 1996 г.). «Независимый толчок отправляет QLD на край». Возраст . п. 2.
- ^ a b Грант-Тейлор, Тони (13 января 1996 г.). «Госс принимает еще один удар в решающем опросе». Сидней Морнинг Геральд . п. 5.
- ^ "Самый большой в мире цинковый завод будет построен в Квинсленде". Агентство Франс-Пресс . 19 декабря 1995 г.
- ^ a b Эбботт, Грег (7 января 1996 г.). «Очередной удар по Госсу». Сан-Вестник . п. 25.
- ^ "Mundingburra перекликается". Сидней Морнинг Геральд . 12 января 1996 г. с. 10.
- ↑ Робертс, Грег (24 января 1996 г.). «Большой озноб». Возраст . п. 11.
- ↑ Гибсон, Рэйчел (16 января 1996 г.). «ALP предложила поездку не для того, чтобы баллотироваться - кандидат». Возраст . п. 5.
- ↑ Грант-Тейлор, Тони (17 января 1996 г.). «Юридическая заминка препятствует борьбе со взяточничеством ALP». Сидней Морнинг Геральд . п. 5.
- ^ a b Бирнбауэр, Билл (3 февраля 1996 г.). «Тропическая сага о мести, честолюбии и боге». Возраст . п. 13.
- ^ Дейли, Пол; Хант, Люк (28 января 1996). «Для Госса это побочный вопрос до дополнительных выборов». Воскресный век . п. 2.
- ^ Newspoll / Австралийское (31 января 1996). "Newspoll (0106 Mundingburra)" (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 6 июля 2011 года . Проверено 6 марта 2009 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ↑ Кингстон, Марго (3 февраля 1996 г.). «Опасайтесь, пока избиратели сдерживаются». Сидней Морнинг Геральд . п. 14.
- ^ Camplin, Джон (14 января 1996). "Отопление включено". Сан-Вестник . п. 31.
- ^ Камплин, Джон; Эбботт, Грег (4 февраля 1996 г.). «Госс готов к работе». Сан-Вестник . п. 1.
- ^ "Настойчивость лучше, чем полировка для невероятного героя либералов". Возраст . 5 февраля 1996 г. с. 11.
- Перейти ↑ Newman, Gerard (8 декабря 1998). Краткий обзор текущих проблем № 2 (1998-99) - Выборы в Квинсленде 1998 года . Австралийская парламентская библиотека. п. 29 . Проверено 6 марта 2009 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Новости федеральных выборов 1996 г., неделя 4: 12–23 февраля" . australianpolitics.com.au . Архивировано из оригинального 13 октября 2008 года . Проверено 26 марта 2009 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Квинсленд, Законодательное собрание, Weekly Hansard , 20 февраля 1996 г., стр . 7 .
