1997 Финал плей-офф третьего дивизиона Футбольной лиги

Northampton Town	Суонси-Сити

1	0

Дата

24 мая 1997 г.

Место проведения

Стадион Уэмбли , Лондон

Рефери

Терри Хейлброн ( Дарем )

Посещаемость

46 804

← 1996

1998 →

1997 Футбольная лига Третий дивизион плей-офф был футбольный матч играл на стадионе Уэмбли 24 мая 1997, чтобы определить четвертый и последний команды , чтобы получить поощрение от Третьего отделения на второй дивизион из Футбольной Лиги в 1996-97 время года. Его оспаривали Нортгемптон Таун , который финишировал четвертым в сезоне лиги, и Суонси Сити , который финишировал пятым. Команды вышли в финал, победив Кардифф Сити и Честер Сити соответственно в двухматчевых полуфиналах.

В связи с тем, что игра шла на дополнительное время , Джон Фрейн вышел вперед и забил повторный штрафной удар мимо вратаря « Суонси Сити » Роджера Фристоуна на третьей минуте добавленного времени . ^[1]

Путь к финалу [ править ]

«Нортгемптон Таун» закончил сезон на четвертом месте в таблице третьего дивизиона с 72 очками, что на четырнадцать очков меньше, чем места в автоматическом повышении. ^[2] В полуфинале плей-офф они встретились с Кардифф Сити , занявшим седьмое место , а в первом матче на выезде в Ниниан Парк 11 мая 1997 года завершились со счетом 1–0 в пользу Нортгемптона. ^[3] Во втором матче на стадионе «Сиксфилдс» три дня спустя Джон Гейл забил победный гол, когда «Нортгемптон» выиграл со счетом 3–2 и вышел в финал. ^[4]

Суонси Сити закончил сезон на пятом месте; одно место и одно очко позади Нортгемптона. ^[2] Суонси столкнулся с шестым Честер Сити в полуфинале плей-офф, с которым они играли вдали от дома на стадионе Дева в первом матче, и сыграли вничью 0–0. ^[5] Их выход в финал был подтвержден победой со счетом 3: 0 на Vetch Field , завершившей ничью с общим счетом 3: 0. ^[6]

Матч [ править ]

Подробности [ править ]

24 мая 1997 г.

15:00 BST

Northampton Town	1–0	Суонси-Сити
Фрейн 90 '	Отчет

Стадион Уэмбли , Лондон

Посещаемость: 46 804

Судья: Терри Хейлброн

Northampton Town

Суонси-Сити



GK	1	Энди Вудман
CB	6	Дэвид Ренни		40 '
CB	5	Рэй Уорбертон
CB	4	Ян Сэмпсон
RWB	2	Ян Кларксон
LWB	3	Джон Фрейн
СМ	11	Рой Хантер
СМ	7	Шон Пэрриш
FW	10	Кристиан Ли
FW	9	Джон Гейл	76 '
FW	8	Нил Грейсон
Запасные:
MF	27	Дин Пер		40 '
MF	14	Али Гибб
FW	12	Джейсон Уайт		76 '
Управляющий делами:
Ян Аткинс



GK	1	Роджер Фристоун
DF	8	Дэйв Пенни
DF	5	Кристиан Эдвардс
DF	4	Кейт Уокер
DF	3	Жоао Морейра
MF	6	Кваме Ампаду
MF	10	Ян Мёльби
MF	11	Джонатан Коутс
FW	9	Стив Торпи
FW	7	Карл Хеггс
FW	2	Дай Томас	83 '
Запасные:
FW	12	Линтон Браун	83 '
MF	15	Шон Чаппл
DF	14	Райан Кейси
Управляющий делами:
Ян Мёльби

Правила матча:

90 минут.
При необходимости 30 минут дополнительного времени.
Серия пенальти, если счет остается равным.
Три названных заменителя.
Максимум три замены.

Ссылки [ править ]

^ Фокс, Норман. «Суонси переехал Фрейн» . Независимый . Лондон. 25 мая 1997 года. Проверено 6 января 2010 года.
^ a b "Финал второй футбольной лиги 1996/1997" . Футбольная база . Проверено 6 января 2010 года .
^ «Кардифф 0–1 Нортгемптон» . Футбольная база . Проверено 6 января 2010 года .
^ "Нортгемптон 3–2 Кардифф" . Футбольная база . Проверено 6 января 2010 года .
^ «Честер 0–0 Суонси» . Футбольная база . Проверено 6 января 2010 года .
^ «Суонси 3–0 Честер» . Футбольная база . Проверено 6 января 2010 года .

[1] Фокс, Норман. «Суонси переехал Фрейн» . Независимый . Лондон. 25 мая 1997 года. Проверено 6 января 2010 года.

[Final_1996/1997_Football_League_Two_Table-2] "Финал второй футбольной лиги 1996/1997" . Футбольная база . Проверено 6 января 2010 года .

[Cardiff_0_-_1_Northampton-3] «Кардифф 0–1 Нортгемптон» . Футбольная база . Проверено 6 января 2010 года .

[Northampton_3_-_2_Cardiff-4] "Нортгемптон 3–2 Кардифф" . Футбольная база . Проверено 6 января 2010 года .

[Chester_0_-_0_Swansea-5] «Честер 0–0 Суонси» . Футбольная база . Проверено 6 января 2010 года .

[Swansea_3_-_0_Chester-6] «Суонси 3–0 Честер» . Футбольная база . Проверено 6 января 2010 года .

[1]

vтеМатч плей-офф второй лиги EFL
Стыковые матчи	1987 г. 1988 г. 1989 г. 1990 г. 1991 г. 1992 г. 1993 г. 1994 г. 1995 г. 1996 г. 1997 г. 1998 г. 1999 г. 2000 г. 2001 г. 2002 г. 2003 г. 2004 г. 2005 г. 2006 г. 2007 г. 2008 г. 2009 г. 2010 г. 2011 г. 2012 г. 2013 2014 г. 2015 г. 2016 г. 2017 г. 2018 г. 2019 г. 2020 г.
Финал	1987 г. 1988 г. 1989 г. 1990 г. 1991 г. 1992 г. 1993 г. 1994 г. 1995 г. 1996 г. 1997 г. 1998 г. 1999 г. 2000 г. 2001 г. 2002 г. 2003 г. 2004 г. 2005 г. 2006 г. 2007 г. 2008 г. 2009 г. 2010 г. 2011 г. 2012 г. 2013 2014 г. 2015 г. 2016 г. 2017 г. 2018 г. 2019 г. 2020 г.

vтеФутбольный клуб "Нортгемптон Таун"
Клуб	Сезоны Записи и статистика Менеджеры
Игроки	Центурианцы Все игроки
совпадения	1909 FA Благотворительный щит 1997 Финал плей-офф третьего дивизиона Футбольной лиги 1998 Финал плей-офф второго дивизиона Футбольной лиги Финал второго раунда плей-офф Футбольной лиги 2013 Финал плей-офф второй лиги EFL 2020
Основания	County Ground Стадион Сиксфилдс
Соперничество	Нене дерби

vтеМатчи Swansea City AFC
Финал Кубка Футбольной лиги	2013
Финал плей-офф Футбольной лиги	1988 Четвертый дивизион 1997 Третий дивизион 2006 Первая лига 2011 Чемпионат
Финал Кубка Футбольной лиги	1994 г. 2006 г.
Финал Кубка Уэльса	1913 г. 1915 г. 1926 г. 1932 г. 1938 г. 1940 г. 1949 г. 1950 1956 г. 1957 г. 1961 г. 1966 г. 1969 г. 1981 г. 1982 г. 1983 г. 1989 г. 1991 г.
Финал кубка FAW Premier Cup	2001 г. 2002 г. 2005 г. 2006 г.