1997 Миннесота Твинс не будет помнить , как самая сильная команда близнецов никогда не выставлял. Команда менеджера Тома Келли состояла из нескольких солидных игроков, но в основном это были старые ветераны и никогда не открывавшиеся перспективы. Одним из немногих ярких моментов стал прорывный сезон питчера Брэда Радке , в котором он выиграл 20 игр, в один момент одержал 12 побед подряд, установив рекорд Скотта Эриксона в 1991 году. Команда финишировала с результатом 68-94, хорошо. Достаточно для четвертого места в самом слабом дивизионе лиги в том сезоне. Кливлендские индейцы, выигравшие в том году дивизион, дошли до Мировой серии, но проиграли в семи играх «Флориде Марлинз».
1997 Миннесотские близнецы | |
---|---|
Принадлежности к Высшей лиге | |
Место расположения | |
Дополнительная информация | |
Владелец (и) | Карл Похлад |
Генеральный директор (ы) | Терри Райан |
Менеджер (ы) | Том Келли |
Местное телевидение | WCCO-TV Midwest Sports Channel ( Берт Блайлевен , Дик Бремер , Райан Лефевр ) |
Местное радио | 8:30 WCCO AM ( Херб Карнеал , Джон Гордон ) |
<Предыдущий сезон Следующий сезон> |
Межсезонье
- 4 ноября: Подписан Хуан Ринкон как свободный агент-любитель.
- 5 декабря: Кэтчер и уроженец Миннесоты Терри Стейнбах в качестве свободного агента.
- 12 декабря: подписанный питчер Боб Тьюксбери в качестве свободного агента.
- 18 декабря: подписанный питчер Грег Суинделл в качестве свободного агента. [1]
Нападение
В 1996 году ловец Терри Штайнбах провел 35 хоум-ран в сезоне 100 RBI с Oakland Athletics в контрактный год. К несчастью для «Близнецов», он завершил это забегом с 12 домашними забегами в сезоне 54 RBI со своей командой из города. Скотт Стаховяк провел половину игр на первой базе, но отбил только 0,229. Второй игрок с низов Чак Кноблаух , единственный звездный игрок команды, провел отличный год с «Близнецами», отбив 0,291 и украдив рекордные для карьеры 62 базы; он выиграл свою вторую награду Silver Slugger Award . Контраст между его сезоном и сезоном его команды заставил его потребовать обмена - требование, которое команда выполнила, отправив его в « Нью-Йорк Янкиз» в феврале следующего года. Рон Кумер хорошо провел год на третьем месте, сделав 13 хоумранов. Он отказался «оседлать сосны», чтобы защитить средний уровень 0,301, и закончил 1 из своих последних 8, чтобы закончить на 0,298. Пэт Мирес набрал 0,276 балла - сезон выше среднего для него. Основные аутфилдеры - Марти Кордова , Рич Беккер и Мэтт Лоутон - провели посредственные сезоны. Это было разочаровывающим, потому что Кордова и Беккер переживали лучшие годы в своей карьере. У назначенного нападающего Пол Молитор был хороший год, отбив 0,305 с 89 RBI, но это не соответствовало его звездным показателям 1996 года. Такие ветераны, как Роберто Келли и Грег Колбрунн, неплохо выступали вне скамейки запасных.
Статистика | Игрок | Количество |
---|---|---|
HR | Марти Кордова | 15 |
RBI | Пол Молитор | 89 |
BA | Пол Молитор | .305 |
Бежит | Чак Ноблаух | 117 |
Питчинг
У Брэда Радке был прорывный год: 20-10 с ERA 3,87. Его цепочка из двенадцати последовательных побед в двенадцати последовательных стартах была сопоставлена только дважды с 1950 года. Боб Тьюксбери и Рич Робертсон провели большую часть года в стартовой ротации, но оба проиграли рекорды. В последних двух местах Латрой Хокинс , Скотт Олдред и Фрэнк Родригес соответственно имели 20, 15 и 15 стартов. Из этих трех Родригес был единственным с ERA ниже 5. У Рика Агилеры был хороший год как ближе к команде, он заработал 26 сейвов при не очень многих возможностях. Эдди Гуардадо , Майк Тромбли , Грег Суинделл и Тодд Ричи были компетентными сезонами в КПЗ. По итогам сезона Дэн Серафини хорошо сыграл в шести матчах, что вселяет некоторую надежду на будущее.
Статистика | Игрок | Количество |
---|---|---|
ЭРА | Брэд Радке | 3,87 |
Побед | Брэд Радке | 20 |
Сохраняет | Рик Агилера | 26 год |
Вычеркивания | Брэд Радке | 174 |
Защита
Штайнбах хорошо играл в кэтчере, которого поддерживал Грег Майерс . Стаховяк сначала сыграл 81 игру, а Колбрун - 64. Кноблаух выиграл « Золотую перчатку» на второй базе в сезоне, который не давал никаких указаний на его будущие проблемы с бросками. Кумер (третья база) и Мерс (шорт-стоп) были средними на своих позициях. Трое аутфилдеров хорошо сыграли на поле.
Регулярный сезон
Турнирная таблица
AL Central | W | L | Пкт. | ГБ | Дом | Дорога |
---|---|---|---|---|---|---|
Кливленд Индианс | 86 | 75 | 0,534 | - | 44–37 | 42–38 |
Чикаго Уайт Сокс | 80 | 81 год | 0,497 | 6 | 45–36 | 35–45 |
Милуоки Брюэрс | 78 | 83 | 0,484 | 8 | 47–33 | 31–50 |
Миннесота Близнецы | 68 | 94 | 0,420 | 18½ | 35–46 | 33–48 |
Канзас-Сити Роялс | 67 | 94 | 0,416 | 19 | 33–47 | 34–47 |
Рекорд против оппонентов
1997 Американская лига отчеты Источники: [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14]] ” | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Команда | АНА | БАЛ | BOS | CWS | CLE | DET | KC | MIL | MIN | NYY | ДУБ | МОРЕ | TEX | TOR | NL |
Анахайм | - | 4–7 | 6–5 | 6–5 | 7–4 | 5–6 | 6–5 | 7–4 | 4–7 | 4–7 | 11–1 | 6–6 | 8–4 | 6–5 | 4–12 |
Балтимор | 7–4 | - | 5–7 | 5–6 | 6–5 | 6–6 | 7–4 | 5–6 | 10–1 | 8–4 | 8–3 | 7–4 | 10–1 | 6–6 | 8–7 |
Бостон | 5–6 | 7–5 | - | 3–8 | 6–5 | 5–7 | 3–8 | 8–3 | 8–3 | 4–8 | 7–4 | 7–4 | 3–8 | 6–6 | 6–9 |
Чикаго | 5–6 | 6–5 | 8–3 | - | 5–7 | 4–7 | 11–1 | 4–7 | 6–6 | 2–9 | 8–3 | 5–6 | 3–8 | 5–6 | 8–7 |
Кливленд | 4–7 | 5–6 | 5–6 | 7–5 | - | 6–5 | 8–3 | 8–4 | 8–4 | 5–6 | 7–4 | 3–8 | 5–6 | 6–5 | 9–6 |
Детройт | 6–5 | 6–6 | 7–5 | 7–4 | 5–6 | - | 6–5 | 4–7 | 4–7 | 2–10 | 7–4 | 4–7 | 7–4 | 6–6 | 8–7 |
Канзас-Сити | 5–6 | 4–7 | 8–3 | 1–11 | 3–8 | 5–6 | - | 6–6 | 7–5 | 3–8 | 3–8 | 5–6 | 6–5 | 5–6 | 6–9 |
Милуоки | 4–7 | 6–5 | 3–8 | 7–4 | 4–8 | 7–4 | 6–6 | - | 5–7 | 4–7 | 5–6 | 5–6 | 7–4 | 7–4 | 8–7 |
Миннесота | 7–4 | 1–10 | 3–8 | 6–6 | 4–8 | 7–4 | 5–7 | 7–5 | - | 3–8 | 7–4 | 5–6 | 3–8 | 3–8 | 7–8 |
Нью-Йорк | 7–4 | 4–8 | 8–4 | 9–2 | 6–5 | 10–2 | 8–3 | 7–4 | 8–3 | - | 6–5 | 4–7 | 7–4 | 7–5 | 5–10 |
Окленд | 1–11 | 3–8 | 4–7 | 3–8 | 4–7 | 4–7 | 8–3 | 6–5 | 4–7 | 5–6 | - | 5–7 | 5–7 | 6–5 | 7–9 |
Сиэтл | 6–6 | 4–7 | 4–7 | 6–5 | 8–3 | 7–4 | 6–5 | 6–5 | 6–5 | 7–4 | 7–5 | - | 8–4 | 8–3 | 7–9 |
Техас | 4–8 | 1–10 | 8–3 | 8–3 | 6–5 | 4–7 | 5–6 | 4–7 | 8–3 | 4–7 | 7–5 | 4–8 | - | 4–7 | 10–6 |
Торонто | 5–6 | 6–6 | 6–6 | 6–5 | 5–6 | 6–6 | 6–5 | 4–7 | 8–3 | 5–7 | 5–6 | 3–8 | 7–4 | - | 4–11 |
Состав
1997 Миннесотские близнецы | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Состав | |||||||||
Кувшины
| Ловцы
Infielders
| Аутфилдеры
Прочие отбивные
| Менеджер
Тренеры
|
Известные транзакции
- 24 января: подписал контракт с первым игроком с низов Грегом Колбруном в качестве свободного агента.
- 3 июня: выбранные будущие игроки высшей лиги, такие как Майкл Каддьер [2] (1-й раунд, 9-й выбор), Мэтью Лекрой (1-й, 50-й), Майкл Рестович (2-й раунд), Джей Си Ромеро (21-й раунд) и Ник Пунто (33-й раунд). ). (Пунто не подписывал контракт с командой.)
- 31 июля: питчер Дэйв Стивенс потребовал отказа от Chicago Cubs .
- 14 августа: Обменял Колбруна на « Атланта Брэйвз» на игрока, имя которого будет названо позже. 1 октября «Брейвс» отправили члена младшей лиги «Близнецы» Марка Льюиса для завершения сделки.
- 20 августа: Обменял Роберто Келли на « Сиэтл Маринерс» на игроков, имена которых будут названы позже. 9 октября Моряки отправили близнецов Джо Мэйса и члена младшей лиги Джероми Палки для завершения сделки.
- 18 ноября: Катчер Дамиан Миллер и аутфилдер / игрок с первой базы Брент Бреде проиграли « Аризоне Даймондбэкс» в драфте расширения.
- 11 декабря: Подписан аутфилдер Отис Никсон в качестве свободного агента. [3]
- 12 декабря: обменял аутфилдера Рича Беккера в New York Mets на аутфилдера Алекса Очоа . [4]
- 16 декабря: Кувшин Майк Морган подписан в качестве свободного агента.
- 23 декабря: подписал контракт с полевым игроком и уроженцем Миннесоты Брентом Гейтсом в качестве свободного агента.
- 24 декабря: Кувшин Майк Накамура подписан в качестве свободного агента.
Статистика игроков
Ватин
Стартеры по должности
Примечание: Pos = Position; G = Сыгранные игры; AB = у летучих мышей; H = Хиты; Средн. = Среднее значение; HR = Хоум-раны; RBI = Бегает вбитым
Поз | Игрок | грамм | AB | ЧАС | Средн. | HR | RBI |
---|
Прочие отбивные
Примечание: G = сыгранные игры; AB = у летучих мышей; H = Хиты; Средн. = Среднее значение; HR = Хоум-раны; RBI = Бегает вбитым
Игрок | грамм | AB | ЧАС | Средн. | HR | RBI |
---|
Питчинг
Стартовые кувшины
Игрок | грамм | IP | W | L | ЭРА | ТАК |
---|
Другие кувшины
Игрок | грамм | IP | W | L | ЭРА | ТАК |
---|
Кувшины помощи
Игрок | грамм | W | L | SV | ЭРА | ТАК |
---|
Разнообразный
- Самым высокооплачиваемым Близнецом в 1997 году был Кноблаух с 6 150 000 долларов, за ним следовал Молитор с 3 500 000 долларов.
- В знак празднования 50-летия Джеки Робинсона, нарушившего цветовую гамму MLB, 13 июля 1997 года Близнецы носили форму цветных сусликов Св. Павла 1909 года дома против Кливленда .
Другие награды после сезона
- Премия Кэлвина Р. Гриффита (Самый ценный близнец) - Брэд Радке
- Премия Джозефа В. Хейнса (Кувшин-близнец года) - Брэд Радке
- Премия Билла Бони (Twins Outstanding Rookie) - нет
- Премия Чарльза О. Джонсона (Самый совершенный близнец) - Брэд Радке
- Премия Дика Сиберта (игрок года со Среднего Запада) - Денни Нигл
- Вышеупомянутые награды голосуются главой BBWAA по городам-побратимам.
- Премия Карла Р. Похлада (выдающаяся общественная работа) - Рик Агилера
- Премия Шерри Робертсон (выдающийся игрок системы фермы близнецов) - Дэвид Ортис
Матч всех звезд : Единственным представителем Близнецов в Матче всех звезд был игрок с низов Чак Ноблаух . Кноблаух также получил награду « Золотая перчатка» и « Серебряный слаггер» .
Пол Молитор выиграл премию Лу Герига , ежегодно вручаемую игроку Высшей бейсбольной лиги (MLB), который лучше всего демонстрирует характер и честность Лу Герига как на поле, так и за его пределами.
Фермерская система
Уровень | Команда | Лига | Менеджер |
---|---|---|---|
AAA | Солт-Лейк-Базз | Лига Тихоокеанского побережья | Фил Руф |
AA | Скальные кошки Новой Британии | Восточная лига | Аль Ньюман |
А | Форт Майерс Чудо | Лига штата Флорида | Джон Рассел |
А | Форт-Уэйн Уизардс | Лига Среднего Запада | Майк Буланже |
Новобранец | Элизабеттон Близнецы | Аппалачская лига | Хосе Марзан |
Новобранец | GCL Twins | Лига побережья Мексиканского залива | Стив Лиддл |
[5]
Рекомендации
- ^ Грег Суинделл Статистика Baseball-Reference.com
- ^ https://www.baseball-reference.com/c/cuddymi01.shtml
- ^ https://www.baseball-reference.com/n/nixonot01.shtml
- ^ https://www.baseball-reference.com/o/ochoaal01.shtml
- ↑ Джонсон, Ллойд и Вольф, Майлз, изд., Энциклопедия бейсбольной низшей лиги , 3-е издание. Дарем, Северная Каролина: Бейсбол Америка, 2007 г.
Внешние ссылки
- Статистика игроков с сайта www.baseball-reference.com
- Информация о команде с www.baseball-almanac.com
- История близнецов в 1990-е годы, с сайта www.mlb.com
- Таблица за 1997 год