Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья о городе в Миннесоте. Для использования в других целях, см Миннеаполис (значения) .

Миннеаполис, Миннесота
Город
Город Миннеаполис
MinneapolisCollage.jpg
Официальная печать Миннеаполиса, Миннесота
Тюлень
Этимология: слово дакота mni (вода) с греческого polis (город).
Псевдоним (ы): 
«Город озер», «Милл-Сити», «Города-побратимы» (прозвище, которое разделяет Сент-Пол ), «Мини-яблоко»
Девиз (ы): 
En Avant (французский: «Вперед»)
Расположение в округе Хеннепин
Расположение в округе Хеннепин
Миннеаполис расположен в Миннесоте.
Миннеаполис
Миннеаполис
Расположение в Миннесоте
Миннеаполис находится в США.
Миннеаполис
Миннеаполис
Расположение в США
Миннеаполис расположен в Северной Америке.
Миннеаполис
Миннеаполис
Миннеаполис (Северная Америка)
Координаты: 44 ° 58′55 ″ N 93 ° 16′09 ″ з.д. / 44,98194 ° с.ш. 93,26917 ° з.д. / 44.98194; -93,26917 Координаты : 44 ° 58′55 ″ N 93 ° 16′09 ″ з.д.  / 44,98194 ° с.ш. 93,26917 ° з.д. / 44.98194; -93,26917
Страна Соединенные Штаты
Состояние Миннесота
округХеннепин
Зарегистрировано1867 г.
ОснованДжон Х. Стивенс и Франклин Стил
Правительство
 • ТипСлабый мэр – совет [1]
 • ТелоГородской совет Миннеаполиса
 •  МэрДжейкоб Фрей ( ДФЛ )
 •  Президент СоветаЛиза Бендер ( ДФЛ )
Площадь
 •  Город57,49 квадратных миль (148,89 км 2 )
 • Земельные участки54,00 квадратных миль (139,86 км 2 )
 • Вода3,49 квадратных миль (9,03 км 2 )
Высота
830 футов (264 м)
численность населения
 ( 2010 ) [4]
 •  Город382 578
 • Оценивать 
(2019) [5]
429 606
 • КлассифицироватьСША: 46-е МН: 1-е
 • Плотность7,955,67 / кв. Миль (3071,72 / км 2 )
 •  Метро
3 629 190 (США: 16-е ) [3]
 •  CSA
4 014 593 (США: 16 )
Демоним (ы)Миннеаполитан
Часовой поясUTC – 6 ( CST )
 • Лето ( DST )UTC – 5 ( CDT )
Zip коды
55401–55488 (диапазон включает некоторые почтовые индексы для пригородов Миннеаполиса)
Код (а) города612
Код FIPS27-43000
Главный аэропортМиннеаполис - Международный аэропорт Сент-Пол
Автомагистрали между штатами
Маршруты США
Общественный транспортМетро Транзит
Интернет сайтwww .minneapolismn .gov

Миннеаполис ( / ˌ м ɪ п I Ae р əl ɪ s / ( слушать ) ) является самым густонаселенным городом в американском штате в штате Миннесота и место Хеннепин . [7] По состоянию на 2019 год численность населения составляет 429 606 человек, что делает его 46-м по численности населения городом США. [8] Семь округов, включая Миннеаполис и его сосед Сент-Пол , известны как города-побратимы . [9]В 2019 году эти округа входят в число шестнадцати округов, составляющих Миннеаполис-Сент. Пол-Блумингтон, штат Миннесота, штат Висконсин, с пригородами 3,6 миллиона, и двадцать два, что составляет совокупную статистическую площадь 4,0 миллиона. [10]

Миннеаполис расположен на обоих берегах реки Миссисипи , к северу от слияния реки с рекой Миннесота , и примыкает к Сент-Полу, столице штата. Обладая одной из лучших парковых систем страны, [11] город обильно богат водой, с тринадцатью озерами , заболоченными территориями, рекой Миссисипи, ручьями и водопадами, многие из которых соединены бульварами в Национальном живописном шоссе Гранд-Раундс . Город и его окрестности являются крупнейшим населением и основным деловым центром между Чикаго и Сиэтлом . Миннеаполис исторически был рынком древесины, стал мировой столицей мукомольного производства [12]. и по сей день сохранил свое финансовое влияние.

Миннеаполис является домом для театра Гатри и ночного клуба на Первой авеню . Отражая статус региона как центра фолка, фанка и альтернативной рок-музыки, город был стартовой площадкой для нескольких самых влиятельных музыкантов 20-го века, включая Боба Дилана и Принса . Сцены хип-хопа и рэпа продюсировали артисты Лиззо , Брат Али , Атмосфера и Десса .

История [ править ]

Основная статья: История Миннеаполиса

Уроженцы Дакоты, основанный город [ править ]

Дакота сиу были единственными жителями региона До европейского контакта . Города Dakota зовут Bdeóta Othúŋwe ( 'Многие Lakes City'). [13] Французские исследователи прибыли в регион в 1680 году. Постепенно прибыло больше европейско-американских поселенцев, соревнующихся за дичь и другие ресурсы с коренными американцами. По Парижскому договору после Войны за независимость британские земли к востоку от реки Миссисипи стали частью Соединенных Штатов. [14] [15] В начале 19 века США приобрели землю к западу от реки у Франции при покупке Луизианы . Форт Снеллингбыл построен в 1819 году армией США на южной окраине современного Миннеаполиса [16], чтобы направить индийскую торговлю подальше от британо-канадских торговцев и не дать дакоте и оджибве на севере воевать друг с другом. [17] Форт привлекал торговцев, поселенцев и торговцев, стимулируя рост. Агенты Индейского агентства Санкт-Петербурга, построенного в форте, проводили политику ассимиляции коренных американцев в европейско-американское общество, призывая их отказаться от охоты для пропитания и научиться пахать для культивирования. [18] Правительство США потребовало от жителей Дакоты продать их землю, которая была передана в результате ряда договоров. США нарушили соглашения во время Гражданской войны , что привело к голоду,война , интернирование и изгнание дакоты из Миннесоты. [19]

Перехитрить коменданта форта, Франклин Стил положил его претензии на восточном берегу Сент - Энтони - Фолс , [17] и Джон Х. Стивенс построил свой дом на западном берегу. [20] У жителей были разные представления об именах для своей общины. В 1852 году первый школьный учитель города, Чарльз Хоуг , предложил Миннехаполис с молчаливым h, объединив дакотское слово, означающее «водопад», Mníȟa ,a, [13] и греческое слово «город», полис , который стал Миннеаполисом.что означает «город водопадов». Территориальный законодательный орган Миннесоты разрешил Миннеаполис стать городом в 1856 году на западном берегу Миссисипи. [21] Миннеаполис был включен как город в 1867 году, а затем присоединился к восточному городу Сент-Энтони в 1872 году. [22]

Сила воды; пиломатериалы и мука [ править ]

Миннеаполис развивался вокруг источника энергии водопада Сент-Энтони, самого высокого водопада на реке Миссисипи . Леса в северной Миннесоте способствовали развитию лесной промышленности, в которой работали семнадцать лесопилок, питающихся от водопада. К 1871 году на западном берегу реки было двадцать три предприятия, в том числе мукомольные, шерстяные, металлургические, железнодорожный механический цех и фабрики по производству хлопка, бумаги, лент и строгания древесины. [23] Из-за профессиональных рисков фрезерования к 1890-м годам шесть участников изготовили протезы. [24] Фермеры Великих равнин выращивали зерно, которое по железной дороге отправлялось на тридцать четыре мукомольные фабрики города.. Миллеры использовали гидроэнергетику с I века до нашей эры [25], но результаты в Миннеаполисе между 1880 и 1930 годами были описаны как «величайший гидроэнергетический центр с прямым приводом, который когда-либо видел мир». [26] В течение этих полувека Миннеаполис был мировым лидером в производстве муки. [26]

Погрузка муки , Пиллсбери , 1939 год.

Отец современного мукомольного производства в Америке и основатель того, что стало называться General Mills , Кадвалладер С. Вашбурн произвел революцию в своем бизнесе: от мельниц до «постепенного измельчения » стали и фарфоровые валковые мельницы, способные очень быстро производить чистую белую муку высшего качества. [27] [28] Некоторые идеи были развиты Уильямом Диксоном Грея [29] , а некоторые говорят , что они были приобретены за счет промышленного шпионажа из Венгрии по Уильяму де ла Барре . [28] Чарльз А. Пиллсбери и компания CA Pillsbury.через реку были всего на шаг позади, наняв сотрудников Washburn, чтобы они немедленно применили новые методы. [28] Твердая красная яровая пшеница, произрастающая в Миннесоте, стала ценной (прибыль в размере 0,50 доллара за баррель в 1871 году увеличилась до 4,50 доллара в 1874 году) [27], а «патентованная» мука Миннесоты была признана в то время лучшей в мире. [28] Только позже потребители открыли для себя ценность отрубей, которые «... мукомолы из Миннеаполиса обычно сбрасывали» в Миссисипи. [30]

Одного стана в Washburn-Кросби может сделать муку двенадцать миллионов буханок хлеба каждый день, [31] , а к 1900 году, 14 процентов зерна Америки измельчали в Миннеаполисе. [27] [28] Кроме того, к 1895 году, благодаря усилиям молчаливого партнера Уильяма Гуда Данвуди , Уошберн-Кросби экспортировал четыре миллиона баррелей муки в год в Соединенное Королевство. [32] Когда экспорт достиг своего пика в 1900 году, около одной трети всей муки, перемолотой в Миннеаполисе, отправлялось за границу. [32]

Социальная напряженность [ править ]

Основная статья: Список гражданских беспорядков в Миннеаполисе – Сент-Поле

Город внес изменения, чтобы исправить дискриминацию еще в 1886 году, когда Марта Рипли основала родильный дом для замужних и незамужних матерей. [33] Первоначально известный как добрый врач, мэр Док Эймс сделал своего брата начальником полиции, привел в коррупцию и попытался покинуть город в 1902 году. [34] Линкольн Стеффенс опубликовал рассказ Эймса в «Позор Миннеаполиса» в 1903. [35] Гангстер Кид Канн занимался подкупом и запугиванием с 1920-х до 1940-х годов. [36]

В начале 20 века фанатизм сыграл несколько ролей. В 1910 году разработчик из Миннеаполиса написал в своих действиях ограничительные заветы, основанные на расе и этнической принадлежности. Копируемая другими застройщиками, эта практика не позволяла азиатским и афроамериканцам владеть или сдавать в аренду определенные объекты недвижимости. Хотя такой язык был запрещен законом штата в 1953 году и федеральным в Законе Fair Housing 1968 , ограничительные условия в отношении меньшинств остались во многих делах Миннеаполис недавно, 2017. [37] Ку - клукс - клана удалось, введя семейную жизнь, но был фактически сила в городе только с 1921 по 1923 год. [38] После того, как Миннесота приняла закон о евгенике в 1925 году, владельцы больницы Эйтель стерилизовалиоколо тысячи человек в Государственной больнице Фарибо . [39]

Битва между бастующими возницами и полицией, всеобщая забастовка в Миннеаполисе 1934 г.

С конца Первой мировой войны до 1950 года Миннеаполис был местом агрессивного антисемитизма . Группа ненависти под названием Серебряный легион Америки проводила собрания в городе с 1936 по 1938 год. [40] В ответ на фанатизм против еврейских врачей в 1948 году открылась больница Mount Sinai , первая больница общины, которая принимала в свой штат представителей рас и религиозных меньшинств. . [41] [40]

Когда судьба страны изменилась во время Великой депрессии , жестокая забастовка водителей 1934 года привела к принятию законов, признающих права рабочих. [42] Мэр Хьюберт Хамфри, пожизненный активист за гражданские права и сторонник профсоюзов, помог городу установить справедливую практику найма и создать совет по человеческим отношениям, который выступал от имени меньшинств к 1946 году. [43] В 1950-х годах менее 2 процентов населения. был небелым. [44] В 1966–1967 годах, в годы серьезных потрясений в США , сдерживаемый гнев черного населения был высвобожден в двух беспорядках на Плимут-авеню.[45] [46] Коалиция смогла достичь мирных результатов, но в конечном итоге не смогла решить проблему черной бедности и безработицы, и кандидат от правопорядка стал мэром. [47] Миннеаполис боролся за превосходство белых , участвовал в десегрегации и движении за гражданские права , а в 1968 году был местом зарождения Движения американских индейцев . [48]

Между 1958 и 1963 годами, в рамках самого грандиозного плана обновления города, когда-либо реализованного в Америке [49], город снес с лица земли примерно 40 процентов центра города, разрушив район Ворот и его значительную архитектуру, включая здание Метрополитен . Попытки спасти здание не увенчались успехом, но вызвали интерес к сохранению исторического наследия. [50]

25 мая 2020 года на видео было запечатлено убийство Джорджа Флойда , афроамериканца, белым офицером полиции Миннеаполиса, который на несколько минут встал на колени у Флойда, пытаясь дышать. Инцидент вызвал национальные волнения, беспорядки и массовые протесты. [51] Местные протесты и беспорядки привели к чрезвычайному ущербу собственности в Миннеаполисе, [52] включая полицейский участок, который был захвачен демонстрантами и подожжен. [53] Города-побратимы пережили длительные волнения в 2020 году в 2021 году из- за расовой несправедливости. [54]

Набережная Миссисипи и водопад Сент-Энтони в 1915 году. Слева: Пиллсбери , электростанции и мост Каменная арка . Сегодня музей Милл-Сити Исторического общества Миннесоты находится на мельнице Уошберн «А» , через реку, слева от водопада. В центре слева - предприятия Northwestern Consolidated . Высокое здание - мэрия Миннеаполиса . Справа на переднем плане - остров Николет и мост на авеню Хеннепин .

География [ править ]

Основные статьи: Климат Миннесоты , Климат Миннеаполиса – Сент-Пола и География Миннеаполиса
Вид на центр Миннеаполиса через Бде Мака Ска [55]

История и экономический рост Миннеаполиса связаны с водой, определяющей физической характеристикой города. Длительные периоды оледенения и межледникового таяния вырезали русла нескольких рек на территории нынешнего Миннеаполиса. [56] Во время последнего ледникового периода около десяти тысяч лет назад лед, похороненный в этих древних речных каналах, растаял, в результате чего бассейны, которые заполнились водой, стали озерами Миннеаполиса . [56] ледяная река Уоррен , питается от талой воды из озера Агассис , создал большой водопадв том, что сейчас является центром города Сент-Пол, который размывается вверх по течению мимо слияния реки Миссисипи, где он оставил 75-футовый (23 м) перепад в Миссисипи. [57] Новый водопад, позже названный водопадом Сент-Энтони, в свою очередь, размыл Миссисипи примерно на восемь миль (13 км) до его нынешнего местоположения, вырезая ущелье реки Миссисипи, когда он двигался вверх по течению; Водопад Миннехаха также развивался в этот период посредством аналогичных процессов. [57] [56]

Расположенный на артезианском водоносном горизонте [58] и равнинной местности, Миннеаполис имеет общую площадь 59 квадратных миль (152,8 км 2 ), из которых 6 процентов составляют вода. [59] Водоснабжение управляется четырьмя районами водоразделов, которые соответствуют Миссисипи и трем ручьям города . [60] Тринадцать озер , три больших пруда и пять безымянных водно-болотных угодий находятся в Миннеаполисе. [60]

Весенняя арт-вечеринка, парк North Commons, Уиллард-Хей , один из 83 районов Миннеаполиса.

В отчете Службы охраны почв США за 1959 год указывается, что высота Миннеаполиса составляет 830 футов (250 м). [61] Самая низкая высота города, 687 футов (209 м) над уровнем моря, находится недалеко от места впадения Миннехаха-Крик в реку Миссисипи. [62] [63] Источники расходятся во мнениях относительно точного местоположения и высоты самой высокой точки города, которая находится на высоте 965–985 футов (294–300 м) над уровнем моря. [а]

Окрестности [ править ]

Основная статья: Окрестности Миннеаполиса

Миннеаполис разделен на одиннадцать сообществ, каждое из которых состоит из нескольких районов, из которых восемьдесят три. В некоторых случаях два или более района действуют вместе в рамках одной организации. Некоторые области известны по прозвищам бизнес-ассоциаций. [66]

В 2018 году городской совет Миннеаполиса проголосовал за прекращение зонирования для одной семьи в масштабах города. В то время 70 процентов жилой земли было зонировано под отдельно стоящие дома на одну семью, однако во многих из этих районов были «несоответствующие» здания с большим количеством единиц жилья. Городские лидеры стремились увеличить предложение жилья, чтобы больше кварталов стало доступным, и уменьшить влияние зонирования одной семьи на расовые диспариты и сегрегацию. [67] Институт Брукингса назвал это «относительно редким примером успеха программы YIMBY ». [68]

Городской пейзаж [ править ]

Minneapolis горизонт виден из Prospect Park водонапорной башни в июле 2014 года

Климат [ править ]

Миннеаполис
Климатическая карта ( пояснение )
J
F
M
А
M
J
J
А
S
О
N
D
 
 
0,9
 
 
24
8
 
 
0,8
 
 
29
13
 
 
1.9
 
 
41 год
24
 
 
2,7
 
 
58
37
 
 
3,4
 
 
69
49
 
 
4.3
 
 
79
59
 
 
4
 
 
83
64
 
 
4.3
 
 
80
62
 
 
3.1
 
 
72
52
 
 
2,4
 
 
58
40
 
 
1,8
 
 
41 год
26
 
 
1.2
 
 
27
12
Средняя макс. и мин. температура в ° F
Сумма осадков в дюймах
Источник: [69]
Метрическая конверсия
J
F
M
А
M
J
J
А
S
О
N
D
 
 
23
 
 
−4
−13
 
 
20
 
 
−2
−11
 
 
48
 
 
5
−4
 
 
68
 
 
14
3
 
 
85
 
 
21 год
9
 
 
108
 
 
26
15
 
 
103
 
 
28
18
 
 
109
 
 
27
17
 
 
78
 
 
22
11
 
 
62
 
 
14
4
 
 
45
 
 
5
−3
 
 
29
 
 
−3
−11
Средняя макс. и мин. температура в ° C
Сумма осадков в мм.

Миннеаполис переживает жаркий летний влажный континентальный климат ( Dfa в классификации климата Кеппена ) [70], типичный для южных частей Верхнего Среднего Запада , и расположен в зоне устойчивости растений USDA 4b, с небольшими анклавами Миннеаполиса, классифицируемыми как зона 5a. . [71] [72] [73] В Миннеаполисе холодная снежная зима и жаркое влажное лето. Как это типично для континентального климата, разница между средними температурами самого холодного зимнего месяца и самого теплого летнего месяца велика: 60,1 ° F (33,4 ° C).

По данным NOAA , среднегодовая продолжительность солнечного сияния составляет 58%. [74]

В Миннеаполисе выпадает полный спектр осадков и связанных с ними погодных явлений, включая снег, мокрый снег, лед, дождь, грозы и туман. Наивысшая зарегистрированная температура была 108 ° F (42 ° C) в июле 1936 года, а самая низкая была -41 ° F (-41 ° C) в январе 1888 года. Самая снежная зима за всю историю наблюдений была в 1983–84 годах, когда 98,6 дюйма (250 см) ) выпало снега [75], а наименее снежной зимой было 1890–91, когда выпало всего 11,1 дюйма (28 см). [76]

Климатические данные для Миннеаполиса / Сент. Международный аэропорт имени Пола (1981–2010 нормальные, [b] крайности с 1871 по настоящее время) [c]
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° F (° C)58
(14)		64
(18)		83
(28)		95
(35)		106
(41)		104
(40)		108
(42)		103
(39)		104
(40)		90
(32)		77
(25)		68
(20)		108
(42)
Средний максимум ° F (° C)43,1
(6,2)		47,3
(8,5)		65,9
(18,8)		80,1
(26,7)		87,9
(31,1)		93,3
(34,1)		94,8
(34,9)		92,4
(33,6)		87,9
(31,1)		79,1
(26,2)		61,6
(16,4)		45,5
(7,5)		96,6
(35,9)
Средняя высокая ° F (° C)23,7
(-4,6)		28,9
(-1,7)		41,3
(5,2)		57,8
(14,3)		69,4
(20,8)		78,8
(26,0)		83,4
(28,6)		80,5
(26,9)		71,7
(22,1)		58,0
(14,4)		41,2
(5,1)		27,1
(-2,7)		55,3
(12,9)
Средняя низкая ° F (° C)7,5
(-13,6)		12,8
(-10,7)		24,3
(-4,3)		37,2
(2,9)		48,9
(9,4)		58,8
(14,9)		64,1
(17,8)		61,8
(16,6)		52,4
(11,3)		39,7
(4,3)		26,2
(-3,2)		12,3
(-10,9)		37,3
(2,9)
Средний минимум ° F (° C)-15,0
( -26,1 )		-9,4
(-23,0)		3,6
(-15,8)		21,6
(-5,8)		34,9
(1,6)		45,0
(7,2)		53,2
(11,8)		50,7
(10,4)		36,4
(2,4)		25,3
(-3,7)		7,6
(-13,6)		-10,0
(-23,3)		-18,9
(-28,3)
Рекордно низкая ° F (° C)-41
(-41)		-33
(-36)		-32
(-36)		2
(-17)		18
(-8)		34
(1)		43
(6)		39
(4)		26
(−3)		10
(-12)		-25
(-32)		-39
(-39)		-41
(-41)
Среднее количество осадков в дюймах (мм)0,90
(23)		0,77
(20)		1,89
(48)		2,66
(68)		3,36
(85)		4,25
(108)		4,04
(103)		4,30
(109)		3,08
(78)		2,43
(62)		1,77
(45)		1,16
(29)		30,61
(778)
Средний снегопад в дюймах (см)12,2
(31)		7,7
(20)		10,3
(26)		2,4
(6,1)		след0
(0)		0
(0)		0
(0)		след0,6
(1,5)		9,3
(24)		11,9
(30)		54,4
(138)
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,01 дюйма)8.97,49,310,711,511,310.29,79,89.28,79,8116,5
Среднее количество снежных дней (≥ 0,1 дюйма)8,46,85,42.00,100000,65.29,337,8
Средняя относительная влажность (%)69,969,567,460,360,463,864,867,970,768,372,674,167,5
Средняя точка росы ° F (° C)4,1
(-15,5)		9,5
(-12,5)		20,7
(-6,3)		31,6
(-0,2)		43,5
(6,4)		54,7
(12,6)		60,1
(15,6)		58,3
(14,6)		49,8
(9,9)		37,9
(3,3)		25,0
(-3,9)		11,1
(-11,6)		33,9
(1,0)
Среднее количество солнечных часов в месяц156,7178,3217,5242,1295,2321,9350,5307,2233,2181,0112,8114,32 710,7
Процент возможного солнечного света55615960646974716253394259
Средний ультрафиолетовый индекс1235788753214
Источник: NOAA (относительная влажность, точка росы и солнце 1961–1990 гг.) [78] [79] [80]

Демография [ править ]

Основная статья: Демография Миннеаполиса
Расовый состав2019 [81]2010 [82]1990 [83]1970 [83]1950 [83]
белый63,8%63,8%78,4%93,6%98,4%
 - Неиспанский59,8%60,3%77,5%92,8%н / д
Черный или афроамериканец19,4%18,6%13%4,4%1,3%
Латиноамериканец или латиноамериканец (любой расы)9,6%10,5%2,1%0,9%н / д
Азиатский6,1%5,6%4,3%0,4%0,2%
Другая раса4,7%5,6%н / дн / дн / д
Две и более гонок4,6%4,4%н / дн / дн / д
Историческое население
ПереписьПоп.% ±
1860 г.5 809-
1870 г.13 066124,9%
1880 г.46 887258,8%
1890 г.164 738251,4%
1900 г.202 71823,1%
1910 г.301 40848,7%
1920 г.380 58226,3%
1930 г.464 35622,0%
1940 г.492 3706.0%
1950521 7186.0%
1960 г.482 872−7,4%
1970 г.434 400-10,0%
1980 г.370 951-14,6%
1990 г.368 383-0,7%
2000 г.382 6183,9%
2010 г.382 5780,0%
2019 (оценка)429 606[5]12,3%
Десятилетняя перепись населения США [84]

Племена дакота , в основном мдевакантон , были постоянными поселенцами возле своего священного места Сент-Энтони-Фоллс. [22] Новые поселенцы прибыли в 1850-е и 1860-е годы из Новой Англии , Нью-Йорка , Богемии [85] и Канады, а в середине 1860-х годов иммигранты из Финляндии, Швеции, Норвегии и Дании начали называть Миннеаполис своим домом. Перемежались рабочие-мигранты из Мексики и Латинской Америки. [86] Другие иммигранты прибыли из Германии, Польши, Италии и Греции. Иммигранты из Центральной Европы поселились в северо-восточном районе, все еще известном своим чешским [87]и польское культурное наследие. Евреи из Центральной и Восточной Европы и России начали прибывать в 1880-х годах и селились в основном на северной стороне, а затем перебрались в западные пригороды в 1950-х и 1960-х годах. [88] Во время переезда правительства США ненадолго приехали две группы: японцы в 1940-х годах и коренные американцы в 1950-х. В 2013 году азиаты были самым быстрорастущим населением штата. Китайцы, японцы и филиппинцы пришли в 1970-е годы, хмонги, лаосцы, камбоджийцы и вьетнамцы - в 1970-х и 1980-х годах, а люди из Тибета, Бирмы и Таиланда - в 1990-х и 2000-х годах. [89] К 2010 году население Индии увеличилось вдвое. [90]После того, как в начале 1980-х годов экономика «Ржавого пояса» пришла в упадок, чернокожее население Миннесоты почти утроилось менее чем за два десятилетия, причем значительная часть - выходцы из таких городов, как Чикаго и Гэри, Индиана . [91] Начиная с 1990-х гг., Значительное количество латиноамериканцев прибыло вместе с иммигрантами из Африканского Рога , особенно из Сомали , [92] однако иммиграция четырнадцати сотен сомалийцев в 2016 году при президенте Трампе замедлилась до сорока восьми в 2018 году. [93] В 2015 году Брукингс охарактеризовал Миннеаполис как возрождающийся иммиграционный порт, в котором около 10% жителей являются иностранцами. [94] По состоянию на 2019 год афроамериканцы составляют около пятой части населения города.

По оценке Бюро переписи населения США, по состоянию на 2019 год численность населения Миннеаполиса составляла 429 606 человек, что на 12,3 процента больше, чем в переписи 2010 года. [5] Население росло до 1950 года, когда перепись достигла пика в 521 718 человек, а затем уменьшалась примерно до 1990 года, когда люди переехали в пригород.

По состоянию на 2015 год в Миннеаполисе проживало 4 процента взрослых ЛГБТ, что примерно равно среднему показателю по стране. [95] Как и в других городах, Кампания за права человека дала Миннеаполису максимально возможную оценку в 2019 году. [96]

Расовые и этнические меньшинства в городе отстают от белых в образовании: 15 процентов черных и 13 процентов латиноамериканцев имеют степень бакалавра по сравнению с 42 процентами белого населения. Уровень жизни повышается, при этом доходы являются одними из самых высоких на Среднем Западе , однако средний доход домохозяйств среди меньшинств ниже, чем у белых, более чем на 17 000 долларов. По состоянию на 2015 год разрыв в уровне бедности между черными и белыми был самым высоким в США. [97]

Расовые конфликты [ править ]

Комментаторы и наблюдатели писали об историческом расизме и социально-экономическом неравенстве в городе. [98] Кирстен Делегард из Mapping Prejudice объяснила, что неравенство сегодня возникло из-за того, что белые люди утверждали контроль над землей города. [99] Уильям Д. Грин из Аугсбурга сказал, что в Миннеаполисе расы живут в параллельных вселенных. [99]

Религия [ править ]

Религия в Миннеаполисе (2014) [100]
РелигияПроцентов
Протестантский
 
46%
Нет принадлежности
 
23%
Католик
 
21%
Другой
 
5%
Мормон
 
1%

Люди Дакоты, коренные жители области, где сейчас находится Миннеаполис, верили в Великого Духа и были удивлены, что не все европейские поселенцы были религиозными. [101] Основано более 50 деноминаций и религий с христианским большинством. Те, кто прибыл из Новой Англии, были по большей части протестантами , квакерами и универсалистами . [101] Самая старая постоянно используемая церковь, католическая церковь Богоматери Лурдской , была построена в 1856 году универсалистами и вскоре после этого была приобретена французским католическим собранием. [102] Первый еврейобщина была образована в 1878 году как Шаарай Тов и построила Храм Израиля в 1928 году. [88] Православный собор Святой Марии был основан в 1887 году, открыл миссионерскую школу и создал первую русскую православную семинарию в США. [103] Эдвин Хоули Хьюитт спроектировал как Епископальный собор Святого Марка, так и Объединенную методистскую церковь на Хеннепин-авеню к югу от центра города. [104] Первая базилика в США, а также со-собор в Римско - католической архиепархии Сент - Пол и Миннеаполис , то базилика Святой Марии был назван Папой Пием XI в 1926 году.[101]

Лютеранская церковь Христа , созданная Элиэлем и Ээро Сааринен, считается архитектурным шедевром. [105]

Штаб- квартира Евангелической ассоциации Билли Грэма находилась в Миннеаполисе с конца 1940-х до начала 2000-х годов. [106] Джим Баккер и Тэмми Фэй встретились во время учебы в Северном центральном университете пятидесятников и начали телевизионное служение, которое к 1980-м годам охватило 13,5 миллионов семей. [107] По состоянию на 2012 год лютеранская церковь Маунт Оливет на юго-западе Миннеаполиса была второй по величине лютеранской общиной в стране, собрав около 6000 человек. [108] Лютеранская церковь Христа в районе Лонгфелло , спроектированная Элиэлем Саариненом, вместе с учебным корпусом его сына Ээро Сааринена, является национальным историческим памятником . [109]

В 1950-х годах члены « Нации ислама» построили храм на севере Миннеаполиса [110], а первая мусульманская мечеть была построена в 1967 году. [111] В 1972 году агентство по оказанию помощи переселило первую семью мусульман-шиитов из Уганды в Города-побратимы. [112] По состоянию на 2017 год от 28 000 до 120 000 сомалийцев, проживающих в городе, в основном являются мусульманами-суннитами. [113] В городе около 20 буддийских и медитационных центров. [114] Атеисты за права человека имеют штаб-квартиру в районе Шингл-Крик в геодезическом куполе . [115]В Миннеаполисе есть тело Ordo Templi Orientis . [116] Первый индуистский храм в городе был построен в 1978 году, а самый большой в Северной Америке по состоянию на 2010 год , индуистский храм Миннесоты , находится в Мейпл-Гроув . [117]

Экономика [ править ]

Смотрите также: Экономика Миннесоты
Крупнейшие публично торгуемые компании Миннеаполиса на 2020 год в рейтингах
городов и США
Источник: Fortune 500 [118]
MplsКорпорациянасВыручка
(в миллионах)
1Target Corporation3778 112 долл. США
2США Bancorp11327 325 долл. США
3Ameriprise Financial24513 103 долл. США
4Xcel Energy27611 529 долл. США
5Thrivent3688 612 долл. США
Лучшие работодатели Миннеаполиса в 2018 г.
Источник: Twin Cities Business [119]
КлассифицироватьКомпания / Организация
1Target Corporation
2Hennepin Healthcare
3Уэлс Фарго
4Округ Хеннепин
5Ameriprise Financial
6США Bancorp
7Xcel Energy
8Город Миннеаполис
9РБК Управление благосостоянием
10Thrivent

По состоянию на 2020 г. Миннеаполис – Сент. Район Пол - второй по величине экономический центр на Среднем Западе после Чикаго . [120] В годы становления города мукомолы должны были платить наличными за пшеницу в течение вегетационного периода, а затем удерживать их до тех пор, пока она не понадобилась для муки. Это потребовало больших капиталовложений, которые стимулировали местную банковскую отрасль и сделали Миннеаполис крупным финансовым центром. [121] Экономика Миннеаполиса сегодня основана на торговле, финансах, железнодорожных и автомобильных перевозках, здравоохранении и промышленности. Меньшие компоненты находятся в издательском деле, мукомольном производстве, пищевой промышленности, графике, страховании, образовании и высоких технологиях. [122]

Столичный район городов-побратимов занимает пятое место по концентрации крупных корпоративных штаб-квартир в стране по состоянию на 2018 год [123], а в 2020 году пять корпораций из списка Fortune 500 располагались в черте города Миннеаполис. [118] Иностранные компании, имеющие офисы в США в Миннеаполисе, включают Accenture , Bellisio Foods (ныне часть Charoen Pokphand Foods ), [124] Canadian Pacific , Coloplast , [125] RBC [126] и Voya Financial . [127] В обзоре 2018 г., основанном на прожиточном минимуме иностранцев в 2017 г.руководителей, The Economist поставил Миннеаполис третьим по дороговизне городом в Северной Америке и 26-м в мире. [128]

По состоянию на 2020 год на долю столичного региона Миннеаполиса приходится 273 миллиарда долларов, или 74% валового государственного продукта Миннесоты. [129] По величине валового продукта столицы на душу населения (62 054 доллара США) по состоянию на 2015 год Миннеаполис является пятнадцатым по величине городом США. [130] В 2011 году по валовому продукту столичного региона в 199,6 млрд долларов и доходу на душу населения этот регион занимал тринадцатое место в США. [131]

ФРБ Миннеаполиса обслуживает штат Миннесота, Монтана , Север и Южная Дакота , и части штата Висконсин и Мичиган , наименьшее население двенадцати региональных банков Федеральной резервной системы . [132] Помимо поддержки потребителей и общества, банк проводит денежно-кредитную политику, регулирует деятельность банков на своей территории, предоставляет наличные деньги и контролирует электронные депозиты. [133] Миннеаполис хлебной биржа , основанная в 1881 году, по- прежнему находятся недалеко от набережной и является единственным биржевой для твердых красной весны пшеницы фьючерсов иварианты . [134]

Культура [ править ]

Изобразительное искусство [ править ]

Основная статья: Искусство в Миннеаполисе
Mia открыт ежедневно и предлагает бесплатный вход в свою коллекцию из 90 000 предметов, возраст которых насчитывает 20 000 лет. [135]

Центр искусств Уокера , один из пяти крупнейших музеев современного искусства в США, расположен на вершине Лоури-Хилл, недалеко от центра города. Размер центра увеличился вдвое с дополнением в 2005 году компанией Herzog & de Meuron и расширен парком площадью 15 акров (6,1 га), спроектированным Мишелем Десвиньем, который находится через дорогу от Сада скульптур Миннеаполиса . [136]

Известный как Миа с момента своего 100-летия, Миннеаполисский институт искусств , спроектированный McKim, Mead & White в 1915 году на юге центральной части Миннеаполиса, является крупнейшим художественным музеем в городе со 100 000 экспонатов в его постоянной коллекции. Новые крылья, спроектированные Кензо Танге и Майклом Грейвсом , открылись в 1974 и 2006 годах соответственно для современных и современных работ, а также для большего пространства галереи. [137]

Художественный музей Вайсман , спроектированный Фрэнком Гери для университета штата Миннесота, был открыт в 1993 году и предлагает бесплатный вход. [138] В 2011 году Гери увеличил размер галерей вдвое. [139] Музей русского искусства открылся в отреставрированном храме в 2005 году. В нем проводится коллекция произведений русского искусства 20 века, а также проводятся специальные мероприятия. [140]

Northeast Миннеаполис искусства район насчитывает 400 независимых художник, центр на Нортруп-King Building и повторяющийся ежегодные мероприятия. [141]

Театр и исполнительское искусство [ править ]

Основная статья: Список театров в Миннесоте

После Гражданской войны в Миннеаполисе проводились театральные представления. [142] Ранние театры включали Пенс Опера, [142] Академию музыки, Гранд Опера, Лицей, а затем Метрополитен-опера, который открылся в 1894 году. [143] По состоянию на 2020 год в Миннеаполисе проживают десятки человек. театральных трупп. [144]

Театр Гатри , крупнейшая театральная труппа области, занимает трехэтажный комплекс с видом на Миссисипи, спроектированный французским архитектором Жаном Нувелем . [137] Компания была основана в 1963 году сэром Тайроном Гатри в качестве прототипа альтернативы Бродвею , и в течение года она устраивает самые разные шоу. [145] [146] Миннеаполис приобрел и отремонтировал водевиль Орфей , Государственный театр и театры Пантэджес и кинотеатры на Хеннепин-авеню , которые сейчас используются для проведения концертов и спектаклей. [147]Четвертый отреставрированный театр, бывший театр Шуберт, присоединился к Центру искусств Хеннепина и превратился в Центр танцев и исполнительских искусств Коулза , где проживает более десятка коллективов исполнительского искусства. [148] [149]

Музыка [ править ]

Художник звукозаписи Принс учился в Миннесотском театре танца в государственных школах Миннеаполиса . [150] [151]

Миннесота оркестр играет классическую и популярную музыку в Orchestra Hall под музыкальный руководитель Осмо Вянскя [152] Оркестр был номинирован в 2013 году для его записи «Сибелиус. Симфонии Nos 2 и 5» и выиграл премию Грэмми в 2014 году за " Сибелиус: Симфонии № 1 и 4. " [153] [154]

По данным DownBeat , на протяжении 25 лет Dakota Jazz Club является одним из лучших джазовых заведений в мире. [155]

Певец и мультиинструменталист Принс родился в Миннеаполисе и прожил здесь большую часть своей жизни. [156] После того, как Джимми Джем и «Разум и материя» из 11 человек преодолели дискриминацию, которая создавала расовый барьер в центре города, Принц достиг глобальной многорасовой аудитории своим сочетанием непристойности и религии. [157] Подлинный музыкальный вундеркинд, обогащенный музыкальной программой в общественном центре The Way, Принц научился управлять Polymoog на Sound 80 для своего первого альбома, который стал звуковым элементом звука Миннеаполиса. [158] С другими местными музыкантами, многие из которых записывались на Twin / Tone Records , [159]Принс помог сделать First Avenue и 7th Street Entry популярными как для артистов, так и для публики. [160]

В 1970 году Аллан Фингерхат увидел потенциал ночного клуба, который стал First Avenue & 7th Street Entry, который в 2020 году отпраздновал свое 50-летие [161].

Hüsker Dü и The Replacements сыграли решающую роль в подъёме альтернативного рока в США в 1980-е. Их фронтмены Боб Молд и Пол Вестерберг сделали успешную сольную карьеру. [162] MN Spoken Word Association и независимый хип-хоп лейбл Rhymesayers Entertainment привлекли внимание к рэпу, хип-хопу и устной речи . [163] Андерграундные хип-хоп исполнители из Миннесоты, такие как Atmosphere и Мэнни Песто, в текстах песен комментируют город и Миннесоту. [164] [165]

Том Уэйтс выпустил две песни о городе: « Рождественская открытка от проститутки из Миннеаполиса » ( Blue Valentine , 1978) и «9th & Hennepin» ( Rain Dogs , 1985), а Люсинда Уильямс записала «Minneapolis» ( World Without Tears , 2003). ). Среди исполнителей электронной танцевальной музыки - Вуди Макбрайд, [166] Фредди Фреш [167] и DVS1 . [168] В 2008 году столетний Музыкальный Центр Макфейла открыл новое здание, спроектированное Джеймсом Дейтоном. [169] В Миннеаполисе четыре оперные труппы:Опера Миннесоты , Летняя опера Милл-Сити , Оперная труппа Гилберта и Салливана и Действительно пряная опера . [170]

Благотворительность [ править ]

Филантропия и благотворительность являются частью сообщества. [171] По данным AmeriCorps , в 2017 г. Миннеаполис – Сент-Пол занял первое место среди городов, где 46,3% населения занимались волонтерством. [172] Фонд Миннеаполиса инвестирует и управляет более чем 1000 благотворительных фондов. [173]

Alight ежегодно помогает 2,5 миллионам беженцев и перемещенных лиц в Асили - Демократическая Республика Конго, Иордания, Мьянма, Пакистан, Руанда, Сомали, Южный Судан, Судан, Сирия, Таиланд и Уганда. [174] В штате Католическая благотворительная организация США является одним из крупнейших поставщиков социальных услуг. [175]

Кухня [ править ]

Смотрите также: Кухня Среднего Запада Соединенных Штатов § Миннеаполис и Сент-Пол

Некоммерческая организация « Аппетит к переменам» (AFC) управляет десятью садами, летом продает продукцию на фермерском рынке Западного Бродвея, снабжает свои рестораны и раздает коробки со свежими продуктами. [176] Цель AFC состоит в том, чтобы улучшить местную диету против притока магазинов быстрого питания. [177] Западный Бродвей-авеню был культурным эпицентром в начале 20 века, но к 1950-м годам начались полеты в пригороды , и трамваи закрылись. [178] Одна из крупнейших городских продовольственных пустынь в США находилась в Северном Миннеаполисе, где по состоянию на середину 2017 года у 70 000 человек было только два продуктовых магазина . [179]Wirth Co-op открылся в 2017 году, но закрылся в течение года. Северный рынок открылся в 2017 году. [180] [181]

Команда США, включая Гэвина Кайсена (из Spoon and Stable, кухня на фото), Томаса Келлера и Даниэля Булуда , выиграла серебряную медаль в 2015 году Bocuse d'Or . [182]

По состоянию на 2019 год шеф-повара из Миннеаполиса выиграли премию Фонда Джеймса Берда : в 2019 выиграла Энн Ким , шеф-повар в Young Joni, Pizza Lola и Hello Pizza. [183] Основатель Sioux Chef , Шон Шерман выиграл два приза Джеймса Бирда в 2019 год - награда за лидерство и лучшая кулинарная книга. Стив Хоффман получил премию Джеймса Берда за лучший писательский труд за фильм «Что такое северная еда?». [184] Другими победителями стали восходящая звезда шеф-повара 2008 года Гэвин Кайсен, который снова победил в 2018 году на Spoon & Stable; Александр Робертс в ресторане «Алма»; и Исаак Беккер в 112 Eatery. Также на закрытых площадках Тим Макки выигрывал на La Belle Vie и Пол Берглунд на Bachelor Farmer. [185] [186] Эндрю Циммерн выиграл в 2010, 2013 и 2017 годах за выдающуюся личность / ведущий на Bizarre Foods вместе с Эндрю Циммерном и за свою телевизионную программу On Location в 2012 году. [187] Когда в 2017 году на премию Джеймса Берда были номинированы тринадцать шеф-поваров и ресторанов, The Wall Street Журнал назвал Миннеаполис одним из десяти лучших мест в мире для посещения. [188]

Оба надежных создателя бургера, клуб 5-8 и бар Matt's, обслуживают Jucy Lucy с 1950-х годов. [189] Восточноафриканская кухня прибыла с волной иммиграции из Сомали, которая началась в 1990-х годах. [190] Young Джони был выбран один из GQ лучших десяти новых ресторанов и один из Пожирателей ' s двенадцать лучших новых ресторанов 2017. [191] [192] Esquire поставил Хай Хай в своем списке лучших ресторанов Америки в 2018. [193 ] В 2018 году Food & Wine назвал Spoon and Stable одним из 40 самых важных ресторанов за последние 40 лет. [194]По состоянию на 2019 год повара и пекари в восьми из девяти ресторанов Ким Бартманн в Миннеаполисе использовали традиционные зерна из Sunrise Four Mill. [195]

Ежегодные мероприятия [ править ]

Круглогодичные мероприятия включают в себя «Город озер Лоппет», лыжные гонки на 22 мили (35 км) в феврале; Mayday Parade возвращается в 2021 году; Art-A-Whirl; Фестиваль и парад гордости, Фестиваль каменного арочного моста и празднование 19 июня в городах-побратимах; Акватенниал Миннеаполиса в июле; Фестиваль Fringe в Миннесоте, фестиваль искусств в Лоринг-парке, Художественная ярмарка в Аптауне, Метрис, Фестиваль искусств Powderhorn и Фестиваль района озера Гайавата в августе; Фестиваль монархов в Миннеаполисе в сентябре, посвященный миграции бабочки-монарха на расстояние 2 300 миль (3700 км) ; и марафон городов-побратимов в октябре. [196]

Спорт [ править ]

Основные статьи: Спорт в Миннеаполисе – Сент-Поле и спорт в Миннесоте
Профессиональные спортивные команды в Миннеаполисе
КомандаСпортЛигаСМесто проведения (вместимость)Чемпионаты
Миннесотская рысьБаскетболЖенская национальная баскетбольная ассоциация1999 г.Целевой центр (18,798)2011 , 2013 , 2015 , 2017
Миннесота ТимбервулвзБаскетболНациональная баскетбольная ассоциация1989 г.Целевой центр (18,798)
Миннесота БлизнецыБейсболВысшая лига бейсбола1961 г.Целевое поле (39 500)1987 , 1991
Миннесота ВикингсАмериканский футболНациональная футбольная лига1961 г.Стадион банка США (66 655) [197]1969 (НФЛ)
Целевое поле
Стадион банка США

Миннеаполис является домом для четырех профессиональных спортивных команд. Миннесота Викинги футбольной команды и Миннесота Твинс бейсбольной команды играли в государстве с 1961 Викинги были НФЛ расширение команды , и близнецы были сформированы , когда Вашингтон Сенаторы переехал в штат Миннесота. [198] Близнецы выиграли Мировую серию в 1987 и 1991 годах и играли в Target Field с 2010 года. Викинги играли в Суперкубке после сезонов 1969, 1973, 1974 и 1976 годов, проиграв все четыре игры. Миннесотавернул баскетбол НБА в Миннеаполис в 1989 году, за ним последовала Миннесотская рысь в 1999 году. Обе баскетбольные команды играют в Target Center .

В последние годы Lynx были самой успешной спортивной командой в городе и доминирующей силой в WNBA , достигнув финала WNBA в 2011 , 2012 , 2013 , 2015 , 2016 и 2017 годах и выиграв в 2011, 2013, 2015 и 2017. [199]

Стадион US Bank площадью 1750 000 квадратных футов (163 000 м 2 ) был построен для викингов примерно за 1,122 миллиарда долларов, из которых 348 миллионов долларов поступили из штата Миннесота и 150 миллионов долларов - из города Миннеаполис. Названный «крупнейшим проектом общественных работ в Миннесоте», стадион открылся в 2016 году на 66 000 мест, с возможностью расширения до 70 000 для Суперкубка 2018. [200] Стадион US Bank также принимает в закрытых помещениях вечера бега и катания на роликах, а также концерты и мероприятия. [201]

Основные спортивные мероприятия, проводимые в городе, включают Матчи звезд по бейсболу, Мировую серию, Суперкубок, Финал четырех мужских и женских баскетбольных матчей NCAA Division 1, чемпионат AMA по мотокроссу, X Games и Матч всех звезд WNBA. [202]

Сусликов женская хоккейная команда шесть раз NCAA чемпион и семикратный чемпион победы в 2000, 2004, 2005, 2012, 2013, 2015 и 2016 [203] [204]

Миннесота Уайлд в НХЛ играть в энергетический центр Эксел , [205] и MLS футбол команда Миннесота Юнайтед играть на Альянц поле , как в Сент - Пол. [206] В других видах спорта шесть полей для гольфа расположены в черте города. [207] Живя в Миннеаполисе, Скотт и Бреннан Олсон основали (а позже продали) Rollerblade , компанию, популяризировавшую катание на роликовых коньках . [208]

Парки и места отдыха [ править ]

Основная статья: Миннеаполисский парк и совет по отдыху
Основанный в 1889 году, водопад Миннехаха и его окрестности были вторым государственным парком в Соединенных Штатах. [209]

Система парков Миннеаполиса была названа [d] самой разработанной, наиболее финансируемой и поддерживаемой в Америке. [210] Спустя более столетия после разработки системы в рейтинге ParkScore за 2020 год The Trust for Public Land сообщил, что Миннеаполис имеет лучшую парковую систему среди 100 самых густонаселенных городов США. [211]

Парками управляет и управляет Миннеаполисский совет по паркам и отдыху , независимый парковый район с более широкими полномочиями, чем любое другое агентство по паркам в стране. [212] Предвидение, пожертвования и усилия лидеров сообщества позволили Горацию Кливленду создать свою лучшую ландшафтную архитектуру , сохранив географические достопримечательности и связав их с бульварами и бульварами . [213] Городская цепь озер , состоящая из семи озер и ручья Миннехаха, соединена велосипедными, беговыми и пешеходными дорожками и используется для купания, рыбалки, пикников, катания на лодках и коньках. Бульвар для машин,велосипедная дорожка для всадников, а дорожка для пешеходов проходит параллельно вдоль 52-мильного (84 км) маршрута национального живописного шоссе Гранд-Раунс. [214] Теодору Вирту приписывают разработку системы парков. [215] Примерно 15% городской территории - это парки, в соответствии с национальным медианным значением на 2020 год, и 98 процентов жителей живут в пределах полумили от парка. [211] Получив критику, правление парка выделило больше из своего бюджета на 2020–2021 годы на парковую полицию, чем на развитие молодежи. [216]

Элиша Барно - победитель марафона Medtronic Twin Cities 2018

Парки взаимосвязаны во многих местах, а Национальная река и зона отдыха Миссисипи соединяет региональные парки и туристические центры. Старейший в стране общественный сад полевых цветов, Сад полевых цветов и птичий заповедник Элоизы Батлер, расположен на территории парка Теодора Вирт . Парк Вирт делится с Золотой долиной и составляет около 90% площади Центрального парка в Нью-Йорке. [217] Парк Миннехаха - один из старейших и самых популярных парков города, на котором находится водопад Миннехаха длиной 53 футов (16 м). [218] В 2017 году региональный парк посетило более 2 050 000 человек. [219] Генри Уодсворт Лонгфелло назвал жену Гайаваты Миннехаху в честь водопада Миннеаполис вПесня о Гайавате , бестселлер и часто пародируемое стихотворение XIX века. [220] Пятимильная пешеходная тропа Уинчелла вдоль реки Миссисипи, свидом на ущелье и доступом, предлагает туристический опыт в деревенском стиле. [221]

Марафон Medtronic Twin Cities Marathon - это квалификация в Бостоне . [222]

Правительство [ править ]

Основные статьи: Городской совет Миннеаполиса и закон и правительство Миннеаполиса
Мэрия Миннеаполиса

Миннеаполис является оплотом Демократической партии фермеров и лейбористов Миннесоты (DFL), входящей в состав Демократической партии . Городской совет Миннеаполиса представляет тринадцать районов городов называемых палатами . В 2006 году город ввел мгновенное повторное голосование , впервые использовав его на выборах 2009 года. [223] Совет прогрессивный: двенадцать членов ДФЛ и один от Партии зеленых . [224]

Джейкоб Фрей из ДФЛ был избран мэром Миннеаполиса в 2017 году. [225] Канцелярия мэра относительно слаба, но имеет определенные полномочия по назначению таких лиц, как начальник полиции . Парки, налогообложение и государственное жилье являются полунезависимыми советами и взимают собственные налоги и сборы в соответствии с ограничениями Совета по смете и налогообложению. [226] Избранная в 2013 году Лиза Бендер является председателем городского совета и не планирует переизбраться. [227]

В декабре 2020 года город работал благодаря участию почти тысячи жителей, росту преступности, COVID-19 и угрозе вето мэра, чтобы достичь соглашения по бюджету на 2021 год. Компромисс на 1,5 миллиарда долларов сохранил численность полицейских, выделил 8 миллионов долларов на меры общественной безопасности, урезал финансирование во всех крупных городских департаментах и ​​включал повышение налога на имущество на 5,75 процента. [228]

На федеральном уровне Миннеаполис находится в 5-м избирательном округе Миннесоты , который с 2018 года представляет демократ Ильхан Омар , одна из первых двух практикующих мусульманок и первая американка сомалийского происхождения в Конгрессе. Оба сенатора США от Миннесоты, Эми Клобучар и Тина Смит , были избраны или назначены, живя в Миннеаполисе, и также являются демократами. [229]

Городской совет принял решение в 2015 решений ископаемого топлива распаковки политике города, [230] , соединяющие семнадцать городов по всему миру в Carbon Neutral Союза городов . В климатическом плане города содержится призыв к 2050 году сократить выбросы парниковых газов на 80 процентов . [231]

Полиция [ править ]

Основные статьи: Департамент полиции Миннеаполиса , Хронология расовых отношений и полицейской деятельности в Миннеаполисе – Сент-Поле , и движение за отмену полиции в Миннеаполисе
Терренс Флойд у мемориала своему брату Джорджу Флойду
Воспроизвести медиа
Последствия смерти Джорджа Флойда, 29 мая 2020 г. (5 мин.)

В Миннеаполисе действует указ о раздельном проживании, который предписывает местным сотрудникам правоохранительных органов не «предпринимать каких-либо правоохранительных действий» с единственной целью поиска иммигрантов без документов, а также не спрашивать человека о его или ее иммиграционном статусе. [232]

Убийства граждан полицией Миннеаполиса происходят неоднократно. Полиция вызвала десять смертей за десять лет, предшествовавших убийству Джорджа Флойда , [233], а в 2021 году Star Tribune насчитала 200 смертей, связанных с полицией в этом штате. [234]

Начальник полиции Медария Аррадондо был участником урегулирования спора в размере 740 000 долларов после того, как обвинил департамент в «терпимости к расистским и дискриминационным высказываниям со стороны белых полицейских». [235] Нательные камеры были представлены в 2016 году бывшим руководителем Джане Харто, но они использовались редко. Городская проверка в 2019 году показала, что активация нательной камеры в конечном итоге увеличилась до 95% с момента заказа от Arradondo в 2017 году. [236] Точка зрения профсоюза полицейских защищает офицеров с помощью правовой доктрины квалифицированного иммунитета. [235] MPD150, общественная коалиция, сформированная к 150-летию департамента, придерживается другого мнения, что департамент необходимо упразднить. [237]

В 2020 году президент городского совета Бендер объявил, что городу следует ликвидировать полицейское управление и заменить его «новой трансформирующей моделью общественной безопасности». [238] Однако Комиссия по Хартии отклонила это предложение. [239] В декабре городской совет проголосовал за перевод 8 миллионов долларов из полиции в команды по обучению диспетчеров и кризисным группам по охране психического здоровья, а в более узком смысле - за сохранение численности полицейских на уровне 888 человек на 2021 год. После лета 2020 года правительство Департамент потерял 166 офицеров, вышедших на пенсию или временно уволенных, многие с посттравматическим стрессовым расстройством , а волна преступности привела к более чем 500 выстрелам. [240]

Образование [ править ]

Основные статьи: Библиотека округа Хеннепин , Государственные школы Миннеаполиса , Государственные колледжи и университеты Миннесоты и Университет Миннесоты

Начальное и среднее образование [ править ]

В государственных школах Миннеаполиса обучается более 35 000 учащихся государственных начальных и средних школ. Округ управляет примерно сотней государственных школ, включая сорок пять начальных школ , семь средних школ , семь средних школ , восемь школ специального образования , восемь альтернативных школ , девятнадцать контрактных альтернативных школ и пять чартерных школ . С полномочиями, предоставленными законодательным собранием штата, школьный совет определяет политику, выбирает суперинтенданта и наблюдает за бюджетом, учебной программой, персоналом и помещениями округа. В 2017 году доля выпускников составила 66 процентов.[241] Учащиеся говорят дома более чем на ста разных языках, и большая часть школьных материалов печатается на английском, хмонг , испанском и сомалийском языках . [242] [243] Некоторые учащиеся посещают государственные школы в других школьных округах, выбранных их семьями в соответствии с законом Миннесоты об открытом зачислении. [244] Помимо государственных школ, в городе находится более двадцати частных школ и академий и около двадцати дополнительных чартерных школ. [245]

Колледжи и университеты [ править ]

Музей педагогического искусства Миннесотского университета , клиническая больница и студенческий союз (слева направо)

В университетской среде Миннеаполиса преобладает главный кампус Миннесотского университета, где более 50 000 студентов, аспирантов и профессиональных студентов посещают двадцать колледжей, школ и институтов. [246] Начиная с осени 2021 года университет предлагает бесплатное обучение студентам из семей Миннесоты, зарабатывающих менее 50 000 долларов в год. [247] Программы аспирантуры с исключительными национальными рейтингами в 2020 году (первая пятерка) включали менеджмент в сфере здравоохранения, сестринское дело: акушерство, фармацевтику и клиническую психологию. [248]

Аугсбургский университет , Миннеаполисский колледж искусства и дизайна и Северный центральный университет - это частные четырехлетние колледжи. Общественный и технический колледж Миннеаполиса и частный технологический колледж Данвуди обеспечивают профессиональную подготовку. Университет Св. Марии в Миннесоте имеет кампус городов-побратимов для выпускников и профессиональных программ. В городе расположены штаб-квартиры двух крупных преимущественно онлайн-университетов , Capella University и Walden University . Государственный четырехлетний университет Метрополитен и частный четырехлетний университет Св. Томасавходят в число высших учебных заведений, расположенных в других местах с кампусами в Миннеаполисе. [249]

Библиотеки [ править ]

Основанная Уолкер ТБ в 1885 году [250] Публичная библиотека Миннеаполиса слилась с Хеннепин Library системы в 2008 году [251] Новый центр города Центральная библиотека разработана Сезар Пелли открыт в 2006 году [252] Десять специальных коллекций держать более 25 000 книг а также ресурсы для исследователей, включая Коллекцию Миннеаполиса и Коллекцию фотографий Миннеаполиса. [253] Около 845 000 человек имеют бесплатные читательские билеты. [254]

СМИ [ править ]

Основная статья: СМИ Миннеаполиса – Сент-Пола

В Миннеаполисе издается несколько газет: Star Tribune , Finance & Commerce , Minnesota Spokesman-Recorder , университетская The Minnesota Daily и MinnPost.com . TMC Publications издает The Monitor и Longfellow Nokomis Messenger . [255] MSP Communications издает журналы Mpls.St.Paul и Twin Cities Business . [256] Среди других публикаций - Minnesota Women's Press , North News , Northeaster , Insight News и The Circle.. [255]

Девятнадцать радиостанций FM и AM имеют лицензию Миннеаполиса, в том числе одна от Университета Миннесоты и одна от государственных школ. До 79 сигналов FM и AM можно принимать в одном или нескольких районах города. В районе метро 10 полноценных телевизионных станций и одна некоммерческая кабельная сеть общего доступа. WCCO-TV базируется в самом Миннеаполисе. Большинство этих сигналов можно транслировать. [257]

Фильмы, снятые в Миннеаполисе, включают « Аэропорт» (1970), [258] Ребенок с разбитым сердцем (1972), [259] Бойня № 5 (1972), [260] Ледяные замки (1978), [261] Дурачок вокруг (1980), [ 262] Take This Job and Shove It (1981), [263] Purple Rain (1984), [264] That was Then, This Is Now (1985), [265] Могучие утки (1992), [266] Untamed Heart (1993), [267] Маленькая большая лига (1994), [268] Красивые девушки (1996),[269] Jingle All the Way (1996), [270] Фарго (1996), [271] и Young Adult (2011). [272] На телевидении 1960-х годовв Миннеаполисе были сняты два эпизода « Маршрута 66» . Ситуационная комедия1970-х на канале CBS, снятая в Миннеаполисе, « Шоу Мэри Тайлер Мур» получила три « Золотых глобуса» [273] и 29 премий «Эмми» . [274] Вступительные сцены шоу были сняты на месте.

Инфраструктура [ править ]

Транспорт [ править ]

Основные статьи: Транспорт в Миннесоте , Метро (Миннесота) и маршруты в Миннеаполисе
Синяя ветка метро в центре города на правительственной площади

В Миннеаполисе есть две линии легкорельсового транспорта и одна линия пригородной железной дороги. Metro Blue Line соединяет Mall Америки и Международный аэропорт Миннеаполис-Сент - Пол в Блумингтоне до центра города и метро Зеленая линия проходит к востоку от центра города через Университет Миннесоты кампуса до центра города Сент - Пол . Сотни бездомных каждую ночь искали убежище в поездах Green Line до тех пор, пока в 2019 году не было прекращено ночное движение, а рост преступности в системе легкорельсового транспорта привел к дискуссии в законодательном собрании штата о том, как лучше всего решить эту проблему в 2020 году. [275] [276] Anрасширение зеленой линии соединит центр города Миннеаполис с юго - западными пригородами и , как ожидается , откроется в 2023 году [277] Ан расширения голубой линии на северо - западный пригород заново этапы планирования для новой маршрута прохождения трассы в 2020 г. [278] Пригородная железная дорога Northstar длиной 40 миль проходит от Большого озера через северные пригороды и заканчивается на мультимодальной транзитной станции в Целевом поле, используя существующие железнодорожные пути. [279] Пассажиры общественного транспорта в городах-побратимах в 2019 году составили 91,6 миллиона человек, что на три процента меньше, чем в предыдущем году, что является частью национальной тенденции к снижению количества пассажиров местных автобусов. Поездка наМетро оставалось стабильным или немного росло. [280]

В 2007 году мост Interstate 35W через Миссисипи, в то время перегруженный тристами тонн ремонтных материалов, обрушился, в результате чего тринадцать человек погибли и 145 человек получили ранения. Мост был восстановлен в течение четырнадцати месяцев. Десять лет спустя отремонтировали только четверть мостов страны с дефектами конструкции. [281]

Оценка ходьбы позволила Миннеаполису занять 13-е место в рейтинге ходьбы и наивысший балл велоспорта среди городов США с населением более 200 000 человек в 2020 году. [282] Система Skyway Миннеаполиса , 9,5 миль (15,3 км) закрытых пешеходных мостов, называемых надземными дорогами , свяжите 80 кварталов в центре города с ресторанами на втором этаже и магазинами, открытыми по будням. [283] Велосипедный спорт назвал Миннеаполис 4-м лучшим городом для велосипедистов в 2018 году. [284] Миннеаполис имеет 82 мили (132 км) пешеходных и велосипедных маршрутов. [285] Объекты вне улицы включают Grand Rounds , Midtown Greenway ,Маленькая Земляная тропа , Hiawatha LRT Trail , Kenilworth Trail и Cedar Lake Trail . [286] Провайдер проката велосипедов Nice Ride Minnesota запланировал расширение мощностей в 2019 году. [287]

Международный аэропорт Миннеаполис – Сент-Пол (MSP) обслуживает международных, внутренних, чартерных и региональных перевозчиков [288] и является базой для Sun Country Airlines . [289] По состоянию на 2019 год это также второй по величине хаб для Delta Air Lines , которая выполняет больше рейсов вне MSP, чем любая другая авиакомпания. [290] Для терминалов, обслуживающих от 25 до 40 миллионов пассажиров, MSP был признан лучшим аэропортом в мире по качеству обслуживания клиентов в Северной Америке в 2020 году четвертый год подряд. [291] Forbes назвал MSP вторым лучшим аэропортом в Северной Америке после Детройта в 2019 году. [292]

Здравоохранение [ править ]

Основные статьи: пандемия COVID-19 в Миннесоте и пандемия COVID-19 в Миннесоте § Экономика
Больница Abbott Northwestern была основана в 1882 году.

Миннеаполис имеет восемь больниц, четыре ранжированных среди Америки лучше всего США Новости & World Report в 2020-2021- Abbott Северо - Западного больницы , детских больниц и клиник , Университет штата Миннесота медицинский центр и Университет Миннесоты масонской детской больницы . [293] Хеннепин , Медицинский центр Миннеаполиса , Детские больницы Шрайнерс и Глазной институт Филлипса также обслуживают город. [294] клиники Mayo в Rochester находится в 75 минутах езды. [295]

Кардиохирургия была разработана в университетской больнице Variety Club Hospital, где к 1957 году более двухсот пациентов пережили операции на открытом сердце, многие из которых были детьми. Работая с хирургом К. Уолтоном Лиллехеем , компания Medtronic примерно в это время начала создавать портативные и имплантируемые кардиостимуляторы . [296]

Компания Hennepin Healthcare открылась в 1887 году как Городская больница, а также была известна как Общая больница Миннеаполиса, Общая больница округа Хеннепин и HCMC. [297] Публичное учение больница и травматологический центр Уровня I , [298] безопасность нетто Hennepin Healthcare подсчитывали 643,739 посещения клиники и 111,307 чрезвычайной ситуации и посещение неотложной помощи в 2019 году [299]

Индекс жизнеспособности AARP 2018 г. показал, что состояние здоровья Миннеаполиса выше среднего; [300] Американского колледжа спортивной медицины (АКСМ) занимает Миннеаполис и его пригородами первый, второй или третий наиболее подходят город страны ежегодно с 2008 по 2016 год , а первый с 2011 по 2013 г. [301] АКСМ American Fitness По индексу в 2020 году город занимает третье место. [302]

Утилиты [ править ]

Снег аварийный

Послы Миннеаполисского городского округа по благоустройству (DID) работают над 120 кварталами в центре города, чтобы улучшить его чистоту, дружелюбие и приемлемость поведения. Они являются сотрудниками Block by Block , компании в Нэшвилле, штат Теннесси, которая обслуживает 46 городов США. [303]

Xcel Energy поставляет электричество, CenterPoint Energy поставляет газ, CenturyLink предоставляет услуги стационарной телефонной связи, а Comcast предоставляет услуги кабельного телевидения. [304] Город обрабатывает и распределяет воду, а также взимает ежемесячную плату за вывоз твердых отходов. [305]

После каждого значительного снегопада, называемого чрезвычайной ситуацией со снегом , Отдел общественных работ Миннеаполиса вспахивает более 1000 миль (1610 км) улиц и 400 миль (640 км) переулков, считая обе стороны, расстояние между Миннеаполисом и Сиэтлом и обратно. [306] Постановлениями регулируется стоянка на трассах вспашки во время этих чрезвычайных ситуаций, а также уборка снега лопатой. [307]

Известные люди [ править ]

Основная статья: Список людей из Миннеаполиса

Побратимы [ править ]

Города-побратимы Миннеаполиса : [308]

  • Босасо , Сомали (2014)
  • Куэрнавака , Мексика (2008)
  • Элдорет , Кения (2000)
  • Харбин , Китай (1992)
  • Ибараки , Япония (1980)
  • Куопио , Финляндия (1972)
  • Наджаф , Ирак (2009)
  • Новосибирск , Россия (1988)
  • Сантьяго , Чили (1961)
  • Тур , Франция (1991)
  • Упсала , Швеция (2000)
  • Виннипег , Канада (1973)

См. Также [ править ]

  • Список событий и достопримечательностей Миннеаполиса
  • Список самых высоких зданий в Миннеаполисе
  • Национальный реестр списков исторических мест в округе Хеннепин, штат Миннесота

Примечания [ править ]

  1. ↑ Е.К. Сопер, писавший в 1915 году до того, как Миннеаполис достиг своего нынешнего размера, описал «несколько точек, которые достигают высоты 965 футов [294 м] или около того» у границы с Колумбийскими высотами . [63] Репортер Джон Карманв статье 1975 годадал 967 футов (295 м) в парке Деминг-Хайтс в районе Уэйт-Парк . [64] Геологическая служба США указывает, что самая высокая высота над уровнем моря составляет 980 футов (300 м), но не указывает местоположение. [62] Профессор географии Джон Тичи описал наивысшую точку как место начальной школы Уэйт-Парк на высоте примерно 985 футов (300 м) над уровнем моря. [65]Все процитированные источники, в которых перечислены местоположения, согласны с тем, что точка находится где-то в северо-восточной части города.
  2. ^ Среднемесячные максимумы и минимумы (т. Е. Самые высокие и самые низкие показания температуры в течение всего месяца или года), рассчитанные на основе данных в указанном месте с 1981 по 2010 год.
  3. ↑ Официальные отчеты Миннеаполиса / Св. Пол содержался сигнальной службой Святого Павла в этом городе с января 1871 года по декабрь 1890 года, Бюро погоды Миннеаполиса с января 1891 года по 8 апреля 1938 года и в KMSP с 9 апреля 1938 года. [77]
  4. ^ В своем учебнике Американский Город: что работает, а что нет , Александр Гарвин пишетчто Minneapolis построен «наиболее удачно, лучше финансируемые, лучше продуманные, и лучшеподдерживать общественное открытое пространство в Америке.» [210]

Ссылки [ править ]

  1. Рианна Харрис, Марлин (29 августа 2013 г.). «Имеет ли значение при слабой системе мэров Миннеаполиса, кто будет избран?» . MinnPost . Проверено 29 ноября 2020 года .
  2. ^ "2019 US Gazetteer Files" . Бюро переписи населения США . Проверено 26 июля 2020 года .
  3. ^ «Общие статистические данные о населении столичных и микрополитических областей: 2010–2018 гг.» . Оценки населения на 2018 год . Бюро переписи населения США , Отдел народонаселения. 28 мая 2019 . Проверено 28 мая 2019 года .
  4. ^ "Столичные и микрополитические статистические районы" . Бюро переписи населения США , Отдел народонаселения. 18 июня 2020 . Проверено 29 ноября 2020 года .
  5. ^ a b c «Оценка населения и жилищных единиц» . Бюро переписи населения США . Проверено 1 декабря 2020 года .
  6. ^ "Совет США по географическим названиям" . Геологическая служба США . 25 октября 2007 . Проверено 31 января 2008 года .
  7. ^ «Ключевые выводы» . МН Государственный демографический центр.и «Исследователь округа NACo: округ Хеннепин, Миннесота» . Национальная ассоциация графств . Проверено 21 декабря 2020 года .
  8. ^ «Город и городское население: 2010–2019» . Бюро переписи населения США . Проверено 21 декабря 2020 года .
  9. ↑ В 2015 году население семи округов-побратимов превысило 3 миллиона человек » (пресс-релиз). МН Государственный демографический центр. 24 марта 2016 . Проверено 22 декабря 2020 года .
  10. ^ «Пересмотренные границы столичных статистических областей, микрополитических статистических областей и комбинированных статистических областей, и руководство по использованию границ этих областей» (PDF) . Управление управления и бюджета. 28 февраля 2013 г. и «Общие статистические данные о населении мегаполисов и микрополитенов и компоненты изменений: 2010–2019 годы» . Бюро переписи населения США . Проверено 23 декабря 2020 года .
  11. ^ «Индекс ParkScore 2020» . Доверие к общественной земле . Проверено 20 мая, 2020 .
  12. ^ "Minneapolis мукомольной Boom" . Историческое общество Миннесоты . Проверено 14 января 2021 года .
  13. ^ a b «Миннеаполис – Сент-Пол в Дакоте и оджибве» . Деколониальный атлас. 20 января 2018 . Проверено 29 ноября 2020 года .
  14. ^ Парижский договор (1783 г.), статья 2. Wikisource. Проверено 3 декабря 2020 года.
  15. Перейти ↑ Lass, William E. (1980). Граница Миннесоты с Канадой: ее эволюция с 1783 года . Историческое общество Миннесоты. С. 14–17. ISBN 978-0873511537.
  16. ↑ Уотсон, Кэтрин (16 сентября 2012 г.). «Форт Снеллинг: Цитадель на обрыве Миннесоты» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 27 декабря 2019 года .
  17. ^ a b Вингерд, Мэри Летерт (2010). Северная страна: создание Миннесоты . Университет Миннесоты Press. стр. 4, 5, 33, 82, 159. ISBN 978-0816648689.
  18. ^ «Исторический Форт Снеллинг: Индийское агентство США (1820–1853)» . Историческое общество Миннесоты . Проверено 27 декабря 2019 года .
  19. ^ «Договоры» .и «Принудительные марши и тюремное заключение» .и «Последствия» . Историческое общество Миннесоты . Проверено 17 января 2021 года .
  20. ^ "Дом-музей Джона Х. Стивенса" . Служба национальных парков США . Проверено 31 декабря 2019 года .
  21. ^ Болдуин, Руфус Дж .; Этуотер, Исаак (1893). «Раннее поселение», «История и банковские инциденты» и «Жизнь пионера в Миннеаполисе - с точки зрения женщины». В Этуотере, Исаак (ред.). История города Миннеаполис, штат Миннесота . 1 . Манселл и компания. С. 29–48, 80, 498 [39]. OCLC 22047580 . и Джонстон, Дэниел С.Б. (1905). «Миннесотская журналистика в территориальный период» . Коллекции Миннесотского исторического общества . 10 . Историческое общество Миннесоты. С. 261–262. OCLC 25378013 . и Парсонс, Эрнест Дадли (1913). История Миннеаполиса . Миннеаполис: Colwell Press. С. 52–53 - через Google Книги.
  22. ^ a b «История Миннеаполиса: группа Mdewakanton народа Дакота, части I и II» . Библиотека округа Хеннепин. 2001. Архивировано из оригинала 9 апреля 2012 года.и «Война США и Дакоты 1862 года» . Историческое общество Миннесоты.и «История Миннеаполиса: Миннеаполис становится частью Соединенных Штатов» . Архивировано из оригинального 21 апреля 2012 года.и «История Миннеаполиса: управление и инфраструктура» . Архивировано из оригинального 21 апреля 2012 года.и «История Миннеаполиса: железные дороги» . Архивировано из оригинального 21 апреля 2012 года . Проверено 1 января 2020 г. - из интернет-архива.
  23. ^ Рама, Роберт М., III; Хесс, Джеффри (январь 1990). «Исторический американский инженерный рекорд MN-16: Вест-Сайдский фрезерный район» (PDF) . Служба национальных парков США. п. 2 . Проверено 5 декабря 2020 года .
  24. ↑ Харт, Джозеф (11 июня 1997 г.). «Затерянный город» . Городские страницы . Архивировано из оригинала на 4 ноября 2013 года . Проверено 12 января 2021 года .
  25. ^ «История техники» . historyworld.net . HistoryWorld . Проверено 4 апреля 2007 года .
  26. ^ a b Анфинсон, Скотт Ф. (1990). «Археология центральной части набережной Миннеаполиса, часть 2: археологические исследования и возможности интерпретации, глава 4» . Археолог Миннесоты . 49 (1–2) . Проверено 7 января 2021 года .
  27. ^ a b c Уоттс, Элисон (лето 2000 г.). «Технология, положившая начало развитию города: научные и технологические инновации в производстве муки в 1870-х годах в Миннеаполисе» (PDF) . История Миннесоты . 57 (2): 86–97. JSTOR 20188202 . Проверено 12 января 2021 года .  
  28. ^ а б в г д Данбом, Дэвид Б. (2003). «Сила муки: значение мукомольного производства на водопаде» (PDF) . История Миннесоты . 58 (5–6): 270–285. JSTOR 20188363 . Проверено 29 октября 2013 года .  
  29. ^ "Коронная валковая мельница: HAER No. MN-12" (PDF) . Обзор исторических американских зданий / Исторический американский инженерный рекорд . Библиотека Конгресса США. п. 10 . Проверено 19 мая 2015 года .
  30. ^ Nestle, Мэрион ; Несхайм, Малден К. (2010). Кормите своего питомца правильно . Свободная пресса (Simon & Schuster). С.  322–323 . ISBN 978-1-4391-6642-0. Проверено 7 декабря 2020 года .
  31. ^ «История» . Мельничный городской музей. Архивировано из оригинального 13 мая 2007 года . Проверено 7 декабря 2020 г. - из интернет-архива.
  32. ^ a b Грей, Джеймс (1954). Бизнес без границ: история General Mills . Университет Миннесоты Press. pp. 33–34, 41. LCCN 54-10286 . 
  33. ^ Этуотер, Исаак (1893). История города Миннеаполис, штат Миннесота . Манселл. стр.  257 -262 . Проверено 23 апреля 2007 года .
  34. ↑ Натансон, 2010, стр. 41–47.
  35. ^ Натансон, IRIC (2 декабря 2013). «В фильме Гудвина« Орден хулиганов »освещается позор Миннеаполиса» . MinnPost . Проверено 10 декабря 2020 года .
  36. ^ Натансон 2010, стр. 58.
  37. ↑ По состоянию на 2017 г. осталось около 10 000 таких заветов, в: Ферст, Рэнди (26 августа 2017 г.). «Масштабный проект направлен на раскрытие расистских ограничений в жилищных делах Миннеаполиса» . Звездная трибуна .и Делегард, Кирстен; Эрман-Сольберг, Кевин (2017). « „ Площадка народа“? Картирование расовых пактов в двадцатом веке Миннеаполисе» . Открытые реки: переосмысление Миссисипи . 6 . DOI : 10.24926 / 2471190X.2820 .
  38. ^ Хэтл, Элизабет Дорси; Вайланкур, Нэнси М. (зима 2009–2010 гг.). «Один флаг, одна школа, один язык: Ку-клукс-клан в Миннесоте в 1920-е годы» (PDF) . История Миннесоты . 61 (8): 360–371. JSTOR 40543955 .  и Чалмерс, Дэвид Марк (1987). С капюшоном американизм: история Ку-клукс-клана . Издательство Университета Дьюка. п. 149 . ISBN 978-0-8223-0772-3. Проверено 5 июля 2018 года .
  39. ^ Лэдд-Тейлор, Молли (лето 2005 г.). «Как справиться с« общественной угрозой »: евгеническая стерилизация в Миннесоте» (PDF) . История Миннесоты . 59 (6): 237–248. JSTOR 20188483 . Проверено 1 октября 2018 года .  
  40. ^ a b Вебер, Лаура Э. (весна 1991 г.). " ' Язычники Preferred': Миннеаполис евреи и занятости 1920-1950" (PDF) . История Миннесоты . 52 (5): 166–182. JSTOR 20179243 . Проверено 21 августа 2012 года .  
  41. ^ "История Миннеаполиса: Медицина" . Библиотека округа Хеннепин. 2001. Архивировано из оригинального 21 апреля 2012 года . Проверено 7 декабря 2020 года .
  42. ^ "Забастовка дальнобойщиков 1934 года: Обзор" . Историческое общество Миннесоты . Проверено 12 января 2021 года .
  43. Перейти ↑ Reichard, Gary W. (лето 1998 г.). "Мэр Хьюберт Х. Хамфри" (PDF) . История Миннесоты . 56 (2): 50–67. JSTOR 20188091 . Проверено 12 февраля 2020 года .  
  44. ^ «Историческая статистика переписи населения по расе с 1790 по 1990 год и по латиноамериканскому происхождению с 1970 по 1990 год, для больших городов и других городских поселений в Соединенных Штатах» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинального 12 августа 2012 года . Проверено 7 декабря 2020 года .
  45. ^ Натансон 2010, стр. 111.
  46. ↑ Редакторы Британской энциклопедии . «Беспорядки долгого жаркого лета» . Британская энциклопедия . Проверено 9 декабря 2020 года .
  47. ^ Натансон 2010, стр. 126-130.
  48. ↑ Гарри Дэвис (21 февраля 2003 г.). Альманах . Общественное телевидение городов-побратимов.и «Движение американских индейцев» . Encyclopdia Britannica . 2012 . Проверено 7 декабря 2020 года .
  49. ^ Вебер 2020, стр. 128.
  50. ↑ Харт, Джозеф (6 мая 1998 г.). «Комната внизу» . Городские страницы . 19 (909). Архивировано из оригинала на 1 апреля 2010 года . Проверено 7 декабря 2020 года .
  51. ↑ Тейлор, Деррик Брайсон (10 июля 2020 г.). «Протесты Джорджа Флойда: хронология» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 августа 2020 года .
  52. ↑ Стокман, Фара (3 июля 2020 г.). « ' Они потеряли контроль': почему сгорел Миннеаполис» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 6 февраля 2021 года . 
  53. ↑ Капуто, Анджела, Крафт, Уилл и Гилберт, Кертис (30 июня 2020 г.). «'Участок в огне': что произошло в 3-м участке Миннеаполиса - и что это значит" . Новости МПР . Проверено 1 июля, 2020.
  54. ↑ Служба новостей MPR (24 августа 2020 г.). "Специальный отчет NPR: Лето расовой расплаты" . Новости МПР . Проверено 7 декабря 2020 года .
  55. ^ "Знаки озера Калхун обновлены, и теперь они включают название озера Дакота, Bde Maka Ska" . Новости МПР. 3 октября 2015 . Проверено 6 октября 2015 года .
  56. ^ a b c Райт, HE, младший (1990). «Геологическая история рек Миннесоты» (PDF) . Образовательная серия геологической службы Миннесоты . 7 : 3–4, 14 . Проверено 16 ноября 2020 г. - через район Южного Вашингтона Watershed District.
  57. ^ a b Фремлинг, Кальвин Р. (2005). Бессмертная река: Верхняя Миссисипи в древности и в наши дни . Университет Висконсин Press. С. 56–60. ISBN 9780299202941.
  58. ^ "Миннеаполис" . emporis.com . Здания Emporis. Архивировано из оригинального 23 апреля 2007 года . Проверено 12 января 2021 года .
  59. ^ «Физическая среда» . Город Миннеаполис. п. 39 . Проверено 12 января 2021 года .
  60. ^ а б «Состояние города: физическая среда» (PDF) . Отдел планирования Миннеаполиса через Интернет-архив. 2003. Архивировано из оригинального (PDF) 8 марта 2008 года . Проверено 4 марта 2013 года .
  61. Перейти ↑ Harms, GF (октябрь 1959 г.). Исследование почвы округа Скотт, Миннесота (PDF) (Отчет). Служба охраны почв . п. 59. Архивировано (PDF) из оригинала 17 февраля 2017 года . Проверено 28 января 2021 года .
  62. ^ a b «Высота и расстояния в Соединенных Штатах» . Геологическая служба США . 29 апреля 2005 года в архив с оригинала на 16 января 2008 года . Проверено 17 января 2021 года .
  63. ^ a b Сопер, EK (1915). «Погребенная скальная поверхность и долины доледниковых рек Миннеаполиса и его окрестностей» . Журнал геологии . 23 (5): 444–460. DOI : 10.1086 / 622258 .
  64. ^ Карман, Джон (8 сентября 1975). «Города-побратимы: разные как день и ночь» . Миннеаполис Стар . стр. 1Б, 5Б . Проверено 17 января 2021 г. - через Newspapers.com.
  65. ^ Tichy, Джон (18 июля 1996). «Школа Уэйт-Парк расположена на самой высокой точке Миннеаполиса» . Звездная трибуна . п. E17 . Проверено 17 января 2021 г. - через Newspapers.com.
  66. ^ «Окрестности» . Город Миннеаполис.и «Палаты Совета» . Город Миннеаполис . Проверено 12 ноября 2020 года .
  67. ^ "Городской совет утверждает план Миннеаполиса 2040" . Пресс-секретарь-регистратор Миннесоты . 7 декабря 2018.и Грабарь, Генри (7 декабря 2018 г.). «Миннеаполис противостоит своей истории жилищной сегрегации» . Шифер .и Трики, Эрик. «Как Миннеаполис освободился от мертвой хватки односемейных домов» . Политико . Проверено 16 декабря 2020 года .
  68. ^ Шюц, Дженни (12 декабря 2018). «Миннеаполис 2040: самый замечательный план года» . Институт Брукингса . Проверено 15 октября 2019 года .
  69. ^ «Климат Миннеаполис - Миннесота» . Климатические данные США (usclimatedata.com) . Проверено 7 декабря 2020 года .
  70. ^ Пил, MC; Финлейсон, BL; МакМахон, TA (октябрь 2007 г.). «Обновленная карта мира по классификации климата Кеппен-Гейгера» . Гидрология и науки о Земле . 11 (5): 1633–1644. Bibcode : 2007HESS ... 11.1633P . DOI : 10.5194 / Hess-11-1633-2007 .
  71. ^ «Нормы, значения и крайности для Миннеаполиса / Сент-Пола» (PDF) . NCDC Эшвилл, Северная Каролина. 1971–2000 гг. Архивировано из оригинального (PDF) 20 июля 2010 года . Проверено 7 декабря 2020 г. - из интернет-архива.
  72. ^ Pioneer Press персонал (24 января 2012). «USDA: Более мягкие зимы означают некоторые изменения в зонах зимостойкости растений» . Св. Павла Пионер Пресс . Архивировано из оригинального 21 июля 2016 года . Проверено 7 декабря 2020 года .
  73. ^ «Карта зоны устойчивости растений USDA» . Служба сельскохозяйственных исследований Министерства сельского хозяйства США. 2012. Архивировано из оригинального 27 февраля 2014 года . Проверено 14 августа 2016 года .
  74. ^ «Рейтинг городов на основе% возможного солнечного света в год» . NOAA: Национальный центр климатических данных. 2004 . Проверено 1 января 2015 года .
  75. ↑ Фиск, Чарльз (11 февраля 2011 г.). "Графическая климатология температур, осадков и снегопада в районе Миннеаполис-Сент-Пол" . Проверено 18 февраля 2011 года .
  76. ^ «Площадь городов-побратимов общее ежемесячное и сезонное количество снегопадов в дюймах [1883–2016]» . Министерство природных ресурсов Миннесоты (DNR) . Прикладная система климатической информации (ACIS), Национальное управление океанических и атмосферных исследований (NOAA) . Проверено 9 сентября 2016 года .
  77. ^ "Резьбовые крайности станции (долгосрочные крайности станции для Америки)" . Региональные климатические центры (Корнелл) . Проверено 26 марта 2018 года .
  78. ^ "NowData - данные о погоде в Интернете NOAA" . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 12 апреля 2016 года .
  79. ^ "Название станции: MN MINNEAPOLIS / ST PAUL AP" . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 25 марта 2014 года .
  80. ^ "Климатические нормы ВМО для Миннеаполиса / INT'L ARPT, MN 1961–1990" . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 18 июля, 2020 .
  81. ^ «Краткие факты Миннеаполис, Миннесота: раса и испаноязычное происхождение» . Бюро переписи населения США. 2019 . Проверено 11 ноября 2020 года .
  82. ^ "Миннеаполис (город), Миннесота" . Краткие сведения о штатах и ​​округах . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинального 20 апреля 2012 года . Проверено 21 апреля 2012 года .
  83. ^ a b c «Раса и латиноамериканское происхождение в избранных городах и других местах: самая ранняя перепись до 1990 года» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинального 12 августа 2012 года . Проверено 21 апреля 2012 года .
  84. ^ Бюро переписи населения США . «Перепись населения и жилищного фонда» . Проверено 21 мая 2014 года .
  85. ^ Джерабек, Эстер (1934). «Переход Богемии в новый мир» (PDF) . История Миннесоты . 15 (1): 26–42. JSTOR 20161092 . Проверено 10 мая 2020 года .  
  86. Перейти ↑ Anderson, GR, Jr. (1 октября 2003 г.). «Жизнь в Америке» . Городские страницы . Архивировано из оригинального 7 -го апреля 2008 года . Проверено 29 апреля 2008 года .
  87. ^ Biroczi, Давид (22 января 2010). Чехи в Америке: сохранение чешской идентичности в современной Америке (англ. Ред.). Дюссельдорф: Lambert Academic Publishing. С. 96 стр. ISBN 978-3838334233.
  88. ^ a b Натансон, Ирик. «Евреи в Миннесоте» (PDF) . Совет по связям с еврейскими общинами. Архивировано из оригинального (PDF) 28 декабря 2006 года . Проверено 14 апреля 2007 года .
  89. ↑ Бойд, Синтия (18 июня 2013 г.). «Азиаты - самая быстрорастущая этническая группа в Миннесоте» . Twin Cities Daily Planet . Проверено 22 декабря 2020 года .
  90. ^ Смит, Келли (11 марта 2017 г.). «Индийские семьи в Миннесоте находятся в напряжении после атак США» . Звездная трибуна . Проверено 22 декабря 2020 года .
  91. ^ Biewen, Джон (19 августа 1997). «Движение вверх: часть первая» . Общественное радио Миннесоты . Проверено 7 декабря 2020 года .
  92. ^ "История Миннеаполиса: рост и разнообразие 20-го века" . Библиотека округа Хеннепин. 2001. Архивировано из оригинального 21 апреля 2012 года . Проверено 7 декабря 2020 года .
  93. ^ Вебер 2020, стр. 159.
  94. ↑ Певица, Одри (1 декабря 2015 г.). «Ворота столичных иммигрантов снова, 2014» . Институт Брукингса . Проверено 11 ноября 2020 года .
  95. ^ BMTN персонала (8 марта 2018) [20 марта 2015]. «Опрос: Города-побратимы ЛГБТ-население - одно из самых низких среди городских районов США» . Принеси мне новости . Проверено 7 декабря 2020 года .
  96. ^ «Индекс муниципального равенства» . Кампания за права человека. 2019 . Проверено 11 ноября 2020 года .
  97. ^ Го, Джефф (17 февраля 2015). «Если Миннеаполис так велик, почему он так плох для афроамериканцев?» . Вашингтон Пост . Проверено 20 ноября 2020 года .
  98. ↑ Хинтон, Элизабет (29 мая 2020 г.). «Восстание в Миннеаполисе в контексте» . Бостонский обзор .и Чейни-Райс, Зак (29 мая 2020 г.). «Здесь нет ничего запутанного» . New York Magazine . Проверено 16 декабря 2020 года .
  99. ^ a b Холдер, Сара (5 июня 2020 г.). «Почему это началось в Миннеаполисе» . Bloomberg CityLab . Проверено 2 января 2021 года .
  100. ^ «Основные столичные районы США различаются по своим религиозным профилям» . pewforum.org . 29 июля 2015 года . Проверено 29 декабря 2019 года .
  101. ^ a b c «История Миннеаполиса: Религия» . Библиотека округа Хеннепин через Интернет-архив. Архивировано из оригинального 23 апреля 2012 года . Проверено 24 января 2016 года .
  102. ^ "Богоматерь Католическая церковь Лурдес" . Yahoo! Путешествие . Проверено 30 апреля 2007 года .
  103. ^ Фитцджеральд, Томас Э. (1998). Православная Церковь . Praeger / Greenwood. ISBN 978-0-275-96438-2.и «О церкви Святой Марии» . Православный собор Святой Марии. 2006 . Проверено 19 марта 2007 года .
  104. Перейти ↑ Millet, Larry (2007). Путеводитель AIA по городам-побратимам: основной источник архитектуры Миннеаполиса и Святого Павла . Историческое общество Миннесоты. п. 84. ISBN 978-0-87351-540-5.
  105. ^ Миллетт, Ларри (2007). Путеводитель AIA по городам-побратимам: основной источник архитектуры Миннеаполиса и Святого Павла . Пресса исторического общества Миннесоты. С. 159–160. ISBN 978-0-87351-540-5.
  106. ^ «Билли Грэм и Евангелистская ассоциация Билли Грэма - Историческая справка» . Центр Билли Грэма. 11 ноября, 2004. Архивировано из оригинального 27 февраля 2007 года - через Internet Archive.и «Хронология исторических событий» . Евангелистская ассоциация Билли Грэма . Проверено 16 декабря 2020 года .
  107. ^ Camhi, Лесли (23 июля 2000). "ФИЛЬМ; Сказка Тэмми Фэй" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 февраля 2017 года .
  108. ^ Остин, Чарльз М. (август 2013 г.). «20 крупнейших собраний ELCA в 2012 году» . Лютеранская . Проверено 22 ноября 2015 года .
  109. ^ "Элиэль Сааринен" . Encyclopdia Britannica .и «Кулун сиджайнти / местонахождение школы» . Школа финского языка Миннесоты. Архивировано из оригинального 29 сентября 2007 года . Проверено 7 августа 2007 года .
  110. ^ «О нас» . Масджид Ан-Нур . Проверено 8 февраля 2014 года .
  111. ^ Визе, Глория Дж. "История Северного Миннеаполиса" . Молодежные ресурсы. Архивировано из оригинала 16 января 2014 года . Проверено 16 января 2014 года .
  112. Перейти ↑ Barlow, Philip & Silk, Mark (2004). Религия и общественная жизнь на Среднем Западе: общий знаменатель Америки? . Роуман Альтамира. п. 139. ISBN 978-0-7591-0631-4.
  113. ^ «Сомалийцы» . Международный институт Миннесоты. Январь 2017 . Проверено 16 декабря 2020 года .
  114. ^ "Dainin Katagiri Lineage" . Подметающий дзен. Архивировано из оригинала на 5 июня 2012 года.и «Центры Дхармы США: Миннесота: Миннеаполис» . DharmaNet. Архивировано из оригинального 30 ноября 2012 года .и «Справочник религиозных центров» . Президент и научные сотрудники Гарвардского колледжа и Диана Эк. Архивировано из оригинального 18 мая 2013 года . Проверено 16 декабря 2020 г. - из интернет-архива.
  115. ^ "Добро пожаловать в центр атеизма!" . AFHR (Атеисты за права человека). 4 декабря 2011 года Архивировано из оригинального 25 октября 2011 года . Проверено 13 декабря 2020 г. - из интернет-архива.
  116. ^ "Прыгающий домик смеха" . Прыгающий оазис смеха . Проверено 2 июня 2011 года .
  117. ^ «Индусы в Миннесоте» . Звездная трибуна . 2 декабря 2010 . Проверено 13 декабря 2020 года .
  118. ^ а б «Компании из списка Fortune 500» . Удача. 2020 . Проверено 1 декабря 2020 года .
  119. ^ Ostuni, Аманда (14 февраля 2019). «Target сохраняет корону в качестве ведущего работодателя в Миннеаполисе» . Бизнес городов-побратимов . Проверено 1 декабря 2020 года .
  120. ^ См. Метро Кука, Миннеаполиса и Уэйна в статье «ВВП по округам, метро и другим районам» . Бюро экономического анализа. 9 декабря 2020 . Проверено 27 декабря 2020 года .
  121. Перейти ↑ Lass, William E. (2000). Миннесота: История . Нортон. п. 164. ISBN 978-0-393-31971-2.
  122. ^ «Миннеаполис: современный город» . Encyclopdia Britannica . 2007 . Проверено 24 марта 2007 года .
  123. ^ Заутер, Майкл Б .; Стеббинс, Сэмюэл (1 ноября 2018 г.). «Список компаний из списка Fortune 500: 1 из 3 компаний находится всего в шести крупных городах» . USA Today . Проверено 18 января 2021 года .
  124. ↑ Сент-Энтони, Нил (17 ноября 2016 г.). «Bellisio Foods, базирующаяся в Миннеаполисе, продает таиландской компании за 1,08 миллиарда долларов» . Звездная трибуна . Проверено 19 ноября 2016 года .
  125. ^ «Сент-Пол - губернатор Тим Поленти объявил сегодня, что Coloplast перенесет свою североамериканскую штаб-квартиру в Миннесоту, начиная с этой осени» (пресс-релиз). Колопласт Групп. 5 июля 2006 . Проверено 20 января 2010 года .
  126. ^ «Наша компания» . РБК Управление благосостоянием . Проверено 24 января 2016 года .
  127. ↑ Black, Sam (7 апреля 2014 г.). «ING переименовывает подразделение в Миннеаполисе в Voya Financial» . Миннеаполис / Сент. Пол Бизнес-журнал . Деловые журналы американского города . Проверено 5 июля 2014 года .
  128. ^ Фейфер, Пат; Рамстад, Эван (20 марта 2018 г.). «В отчете о том, что Миннеаполис назван третьим самым дорогим городом США, не учитываются цены на жилье» . Звездная трибуна .и Data Team (15 марта 2018 г.). «Города Азии и Европы соревнуются за звание самого дорогого города» . Экономист . Проверено 18 января 2021 года .
  129. ^ "Городская прерия" . Газета "Экономист". 23 июля 2020 . Проверено 27 декабря 2020 года .
  130. ↑ Дональдсон, Али и Лу, Вэй (5 ноября 2015 г.). «Это 20 самых богатых городов Америки» . Bloomberg LP . Проверено 6 ноября 2015 года .
  131. ^ «Валовой столичный продукт» . Greyhill Advisors . Проверено 7 октября 2011 года .
  132. ^ Миса, Томас Дж. (2013). Цифровое государство: история вычислительной индустрии Миннесоты . Университет Миннесоты Press. п. 260. ISBN 9780816688364. Проверено 18 января 2021 г. - через Google Книги.
  133. ↑ Чен, Джеймс (17 декабря 2020 г.). «Федеральный резервный банк Миннеаполиса» . Инвестопедия . Проверено 18 января 2021 года .
  134. ^ «Покупатели и переработчики» . Комиссия по пшенице Северной Дакоты. Архивировано из оригинала на 11 октября 2007 года . Проверено 2 апреля 2007 года .
  135. ^ «Сборник» . Институт искусств Миннеаполиса . Проверено 25 декабря 2017 года .
  136. ^ "Сад скульптур Миннеаполиса" . Архивировано из оригинала 5 февраля 2007 года . Проверено 18 марта 2007 года .
  137. ^ a b Жубер, Клэр (май 2006 г.). "Город бума" (PDF) . Mpls.St.Paul Magazine . Архивировано из оригинального (PDF) 15 июня 2007 года . Проверено 21 марта 2007 г. - через Meet Minneapolis.
  138. ^ "Посетить" . Художественный музей Вейсмана . Проверено 4 февраля 2018 года .
  139. ↑ Керр, Юан (2 октября 2011 г.). «Weisman празднует открытие в присутствии дизайнера» . Общественное радио Миннесоты . Проверено 14 января 2012 года .
  140. ^ "История: ТМОРА" . Музей русского искусства. 30 сентября 2015 года.
  141. ^ "Северо-восток Миннеаполиса назван лучшим районом искусств" . США СЕГОДНЯ 10Лучшее . Проверено 5 апреля 2015 года .
  142. ^ a b Wilmeth, Don B .; Миллер, Тайс Л. (1996). Кембриджский путеводитель по американскому театру . Издательство Кембриджского университета. С. 260–. ISBN 978-0-521-56444-1.
  143. ^ Блеген, Теодор Кристиан (1975). Миннесота: История государства . Университет Миннесоты Press. С.  505 -. ISBN 978-0-8166-0754-9.
  144. ^ "Театры Миннесоты" . Театральный альянс Миннесоты. Архивировано из оригинального 28 мая 2020 года . Проверено 1 января 2021 года .
  145. ^ Майерс, Джозеф (2004). "Театр Гатри" . Журнал акустического общества Америки . 115 (5): 2478. Bibcode : 2004ASAJ..115Q2478M . DOI : 10.1121 / 1.4809325 . Архивировано из оригинала 9 марта 2007 года.
  146. ^ "История театра" . Театр Гатри. Архивировано из оригинального 23 апреля 2007 года . Проверено 23 апреля 2007 года .
  147. ^ "История театра" . Театральный трест им. Хеннепина. Архивировано из оригинального 29 марта 2007 года . Проверено 17 марта 2007 года .
  148. ↑ Престон, Рохан (8 сентября 2011 г.). "Cowles Center: Большой скачок в искусстве городов-побратимов" . Звездная трибуна . Архивировано из оригинала 7 июля 2017 года . Проверено 9 сентября 2011 года .
  149. ^ Лефевр, Камиль (30 июня 2010). «Шуберт переименован в Центр танцев и исполнительских искусств Коулза» . MinnPost . Архивировано из оригинального 19 августа 2010 года . Проверено 21 августа 2010 года .
  150. ↑ Палмер, Кэролайн (5 мая 2016 г.). «Танцовщицы вспоминают Принца как трудолюбивого« любимца »в колготках и балетных тапочках» . Звездная трибуна . Проверено 3 мая 2018 года .
  151. ↑ Палмер, Кэролайн (26 апреля 2000 г.). «Шаги» . Городские страницы . 21 (1012). Архивировано из оригинального 29 октября 2012 года .и Комиссия искусств Миннеаполиса (июнь 2005 г.). «План Миннеаполиса в области искусства и культуры» (PDF) . Город Миннеаполис . Проверено 29 июня 2007 года .
  152. ^ Oestreich, Джеймс Р. (17 декабря 2006). «МУЗЫКА; отголоски дерзкой дерзости» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 апреля 2008 года .
  153. ^ Espeland, Памела (7 декабря 2012). «Пять номинаций на Грэмми связаны с Миннеаполисом; больше праздничных шоу» . MinnPost . Проверено 10 января 2013 года .
  154. ↑ Лещ, Джон (27 января 2014 г.). «Оркестр Миннесоты и Осмо Вянска получают премию Грэмми» . Звездная трибуна . Проверено 14 марта 2014 года .
  155. ↑ Десмонд, Деклан (23 февраля 2020 г.). «3 музыкальных заведения Миннеаполиса считаются одними из лучших в США и мире» . Принеси мне новости . Проверено 25 февраля 2020 года .
  156. Рианна Габлер, Джей (27 января 2018 г.). «Так вы поклонник принца посещения Миннесота: Пять должны увидеть остановки» . Общественное радио Миннесоты . Проверено 20 декабря 2019 года .
  157. ^ Келлер, Мартин (2019). Hijinx и Hearsay: рассказы Scenester из поп-жизни Миннесоты . Пресса исторического общества Миннесоты. п. 150. ISBN 9781681341323.и Стурдевант, Энди (8 февраля 2017 г.). "Из подвала: банды северного Миннеаполиса 70-х" . MinnPost . Проверено 1 января 2020 года .
  158. ^ Ройз, Шарлин; Гейлс, Элизабет; Кёлингер, Кристен; Гетц, Кэтрин; Гесс, Ройз и компания; Zschomler, Kristen; Роуз, Стефани; Виттенберг, Джейсон (декабрь 2018 г.). "История музыки Миннеаполиса, 1850–2000: Контекст" . Город Миннеаполис. С. 42–44, 48, 53–54 . Проверено 1 января 2020 года .
  159. ^ "Каталог Twin / Tone" . Твин / Тон отчеты. 1978–1998 гг . Проверено 15 января 2007 года .
  160. ^ "Файлы группы входа на Первую авеню и 7-ю улицу" . Историческое общество Миннесоты. 1999–2004 гг. Архивировано из оригинального 10 февраля 2007 года . Проверено 12 февраля 2007 года .
  161. ↑ Берри, Дрю (11 февраля 2020 г.). "First Avenue объявляет первый состав участников празднования 50-летия" . Mpls.St.Paul Magazine . Проверено 9 апреля 2020 года .
  162. ^ Азеррад, Майкл (2002). Наша группа может быть вашей жизнью . Книги Бэк-Бэй. п. 5. ISBN 978-0-316-78753-6.
  163. ^ "Миннесотская ассоциация разговорного слова" . Архивировано из оригинального 21 декабря 2006 года . Проверено 18 марта 2007 года .
  164. ↑ Атмосфера (4 января 2005 г.). «Я хочу, чтобы эти кошки @ Fobia дали мне бесплатную обувь» и «Seven Game Show Them» и «7th St. Entry» наснимкахв голову: SE7EN, обновленные Rhymesayers , ASIN: B0006SSRXS [явный текст].
  165. ↑ Спенсер, Джек (12 декабря 2014 г.). «Лучшие рэп-альбомы Миннесоты 2014 года» . Городские страницы . Star Tribune Media . Проверено 20 августа 2015 года .
  166. ^ Peloquin, Jahna (27 января 2014). «Местные ди-джеи вспоминают, как сыграли первое шоу Daft Punk в США в статье SPIN» . Vita.MN . StarTribune . Проверено 16 марта 2015 года .
  167. ↑ Уэлч, Крис (10 ноября 2009 г.). «Они читают рэп ради диплома о хип-хопе» . CNN.com . CNN . Проверено 16 марта 2015 года .
  168. ^ Rietmulder, Майкл (18 апреля 2013). «Twin Cities DJ DVS1 проводит большинство своих клубных концертов в Европе» . Звездная трибуна . Проверено 3 мая 2016 года .
  169. Перейти ↑ Combs, Marianne (4 января 2008 г.). "Новый Музыкальный Центр Макфейла" . Новости MPR (Общественное радио Миннесоты) . Проверено 1 января 2020 года .
  170. ^ Tanigawa, Noe (6 января 2016). "Неоперившаяся цепь на Гавайях" . Общественное радио Гавайев.и «Страницы компании Opera в Интернете» . OperaGlass (Стэнфордский университет).и Ройс, Грейдон (6 марта 2014 г.). "Театр: Очень легкая оперная труппа Гилберта и Салливана" . Звездная трибуна .и Эспеланд, Памела (11 декабря 2019 г.). "Летняя опера Милл-Сити планирует" Риголетто "," За радугой "в Историческом театре" . MinnPost . Проверено 1 января 2021 года .
  171. ^ «История Миннеаполиса: Социальные службы» . Библиотека округа Хеннепин. 2001. Архивировано из оригинального 22 апреля 2012 года . Проверено 17 октября 2012 года .
  172. ↑ Паттерсон, Том (4 июня 2019 г.). «Самый щедрый штат Америки» . CNN (Warner Media) . Проверено 1 декабря 2020 года .
  173. ^ "Фонд Миннеаполиса" . Благотворительный навигатор. 1 ноября 2020 года . Проверено 1 декабря 2020 года .
  174. ^ «Помогая людям восстановить свою жизнь» . Свет . Проверено 1 декабря 2020 года .
  175. ^ Смит, Келли (10 ноября 2020 г.). «Католические благотворительные организации назначают бывшего руководителя школ Миннеаполиса Майкла Гоара новым генеральным директором» . Звездная трибуна . Проверено 1 января 2021 года .
  176. ↑ Филлипс, Брэнди Д. (7 июня 2017 г.). «Аппетит к переменам создает оазис в пищевой пустыне Нортсайд» . Пресс-секретарь-регистратор Миннесоты . Проверено 25 марта 2017 года .
  177. ↑ Ногучи, Юки (27 ноября 2020 г.). «Сад - это линия фронта в борьбе с расовым неравенством и болезнями» . NPR . Проверено 29 ноября 2020 года .
  178. ^ Вуд, Дрю (март – апрель 2018 г.). «Яростная необходимость Севера» . Миннесотский бизнес . Дуб Тигровый Медиа . Проверено 25 марта 2018 года .
  179. ^ «Худшие 9 городских продовольственных пустынь Америки» . News One (Интерактивный). 22 сентября 2011 г.и Камаль, Рана (23 июля 2017 г.). "Миннесота среди худших штатов для пищевых пустынь" . Города-побратимы CW: Sinclair Broadcast Group . Проверено 25 марта 2018 года .
  180. ^ Sapong, Эмма (8 сентября 2017). «Новый кооператив приносит продукты, надеюсь, на север Миннеаполиса» . Новости MPR (Общественное радио Миннесоты) . Проверено 25 марта 2018 года .
  181. ^ Melancon, Бенджамин (4 марта 2019). "Короткая печальная жизнь кооператива Вирта" . Массовая экономическая организация (GEO).и «Северный рынок не достигает первоначальных целей, но считает, что перспективы хорошие» . KSTP-TV (Радиовещание Хаббарда). 2 января 2019 . Проверено 10 июня, 2020 .
  182. ^ Galarza, Daniela (28 января 2015). «США забирают домой серебряную медаль в конкурсе Bocuse d'Or 2015» . Пожиратель . Vox Media . Проверено 18 августа 2015 года .
  183. ↑ Lebens, Нэнси (7 мая 2019 г.). «Молодой шеф-повар Joni Энн Ким получает премию Джеймса Берда» . Новости МПР . Проверено 7 мая 2019 года .
  184. ↑ Грейвс, Крис (19 марта 2019 г.). « „ Выигрывает сиу Chef“Шон Шерман Джеймс Beard Award Leadership» . Новости МПР . Проверено 7 мая 2019 года .
  185. ^ «Победители премии Джеймса Берда 2018 года» . Фонд Джеймса Берда., "Гэвин Кайсен" . Фонд Джеймса Берда., "Спросите шеф-повара: Александр Робертс" . Фонд Джеймса Берда., "Исаак Беккер" . Фонд Джеймса Берда., "Победители премии Beard Award 2016!" . Фонд Джеймса Берда.и «Тим Макки» . Фонд Джеймса Берда . Проверено 10 мая 2018 года .
  186. ↑ Кассель, Эмили (30 апреля 2020 г.). «Эй: холостяк-фермер и бар Marvel в Дейтоне навсегда закрылись» . Городские страницы . Проверено 30 апреля 2020 года .
  187. ^ "Эндрю Циммерн" . Фонд Джеймса Берда . Проверено 3 февраля 2018 года .
  188. ↑ Райт, Кристиан Л. (26 октября 2017 г.). «Куда поехать в 2018 году: от Шанхая до самого крутого города Шотландии» . The Wall Street Journal . Проверено 23 января 2021 года .
  189. ^ Вейбель, Алекса. «Сочный бургер Люси» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 января 2021 года .
  190. Рианна Розенберг, Мередит (19 августа 2017 г.). «Верблюжьи бургеры и не только: Сомалийская кухня Миннеаполиса» . The Philadelphia Tribune . Проверено 17 сентября 2017 года .
  191. ^ Мартин, Бретт (май 2017 г.). «Лучшие новые рестораны Америки 2017 года по версии GQ» . GQ . Проверено 20 апреля 2017 года .
  192. ↑ Аддисон, Билл (26 июля 2017 г.). «12 лучших новых ресторанов Америки» . Пожиратель . Vox Media . Проверено 26 июля 2017 года .
  193. ^ Gordinier, Джефф (28 ноября 2018). «Лучшие новые рестораны Америки по версии Esquire, 2018» . Esquire . Проверено 30 ноября 2018 года .
  194. ↑ Кассель, Эмили (14 августа 2018 г.). «Spoon and Stable назван одним из самых важных ресторанов за последние 40 лет» . Городские страницы . Проверено 14 августа 2018 года .
  195. ^ Grumdahl, Дара Московиц (1 мая 2019). "Вся империя Бартмана идет в наследство" . Mpls / St Paul: MSP Communications . Проверено 2 мая 2019 года .
  196. ^ «Ежегодные события» . Город Миннеаполис . Проверено 14 января 2021 года .
  197. ^ «Стадион Банка США продан на 2016 год» . 25 августа 2016 года Архивировано из оригинала на 1 декабря 2017 года . Проверено 19 ноября 2017 года .
  198. ↑ Мерфи, Брайан (12 ноября 2015 г.). «Близнецы и викинги: как они начинались» . Св. Павла Пионер Пресс . Проверено 13 ноября 2020 года .
  199. ↑ Джеймс, Дерек (17 сентября 2017 г.). «Lynx, Sparks надеются закрепить наследие в матче-реванше WNBA Finals» . Summitt Hoops . FanSided . Проверено 17 сентября 2017 года .
  200. ↑ Нельсон, Тим (22 июля 2016 г.). «Колосс»: викинги открывают стадион «Банк США» . Новости МПР . Общественное радио Миннесоты . Проверено 31 августа 2016 года .
  201. ^ Pheifer, Pat (27 декабря 2016). «Конькобежцы стекаются на стадион US Bank» . Звездная трибуна . Проверено 13 ноября 2020 года .
  202. ↑ Матчи всех звезд в «Истории игр всех звезд MLB» . Бейсбольный альманах.и Суперкубок в Чавесе, Крис (4 февраля 2018 г.). «Сколько Суперкубков провела Миннесота?» . Sports Illustrated (Maven).и мотокросс в "The Aftermath: Minneapolis Supercross 2019" .и «Финал четырех», X Games, WNBA в «Огунринде, удостоенном награды Minnesota Sports Awards» . GopherSports.com: CBS Interactive. 14 декабря, 2017. Архивировано из оригинала на 26 июня 2018 года . Проверено 18 декабря 2017 года .и женский «Финал четырех» в Купере, Грегори. "Турнир национального чемпионата 1995 года NCAA" . Архивировано из оригинального 22 октября 2009 года . Проверено 31 марта 2008 года .
  203. ↑ Графф, Чад (20 марта 2016 г.). «Женский хоккей Gophers выигрывает четвертый чемпионат NCAA за пять лет» . Св. Павла Пионер Пресс . Первые цифровые медиа . Проверено 2 сентября 2016 года .
  204. ^ "Суслики, чтобы устроить хаски во вторник вечером" . CBS (gophersports.com). 8 января, 2018. Архивировано из оригинала на 26 июня 2018 года . Проверено 8 января 2018 года .
  205. ^ "Дикий город Сент-Пол объявляет о продлении срока аренды Xcel Energy Center" . КСТП-ТВ . 16 апреля 2019 . Проверено 13 ноября 2020 года .
  206. ^ Greder, Энди (30 мая 2017). «Третья попытка - это прелесть налоговых льгот штата для строительства футбольного стадиона в Сент-Поле» . Пионер Пресс . Проверено 1 июня 2017 года .
  207. ^ "Миннеаполис, Поля для гольфа Миннесоты" . ГольфЛинк (LoveToKnow) . Проверено 14 декабря 2020 года .
  208. ^ «Архив изобретателя недели: Скотт и Бреннан Олсон (орфография исправлена ​​на rowbike.com)» . Lemelson-MIT, Школа инженерии Массачусетского технологического института. Август 1997. Архивировано из оригинала 2 мая 2006 года . Проверено 25 февраля 2007 года .
  209. ^ "Региональный парк Миннехаха" . Совет по парку и отдыху Миннеаполиса . Проверено 8 января 2021 года .
  210. ^ a b Гарвин, Александр (2013). Американский город: что работает, что нет (3-е изд.). McGraw-Hill Education. п. 75. ISBN 978-0071801621.
  211. ^ а б «ParkScore» . parkscore.tpl.org . Проверено 9 ноября 2020 года .
  212. ^ Гарвин, Александр (2016). Что делает город великим . Island Press. п. 232. DOI : 10,5822 / 978-1-61091-759-9 . ISBN 978-1-61091-759-9. S2CID  190457951 .
  213. ↑ Лоринг, Чарльз М. (11 ноября 1912 г.). История парков и общественных территорий Миннеаполиса . С. 601–602 . Проверено 11 апреля 2007 года .и Nadenicek, Daniel J .; Неккар, Лэнс М. (апрель 2002 г.). Кливленд, HWS (ред.). Ландшафтная архитектура в приложении к западным потребностям; с очерком о лесных посадках на Великих равнинах . Издательство Массачусетского университета , Серия переизданий ASLA Centennial. xli . ISBN 978-1-55849-330-8.
  214. ^ "Живописный переулок Grand Rounds" . National Scenic Byways Online (byways.org). Архивировано из оригинала 5 апреля 2007 года.
  215. ^ «Теодор Вирт (1863–1949)» . Национальная ассоциация отдыха и парков. Архивировано из оригинального 28 сентября 2007 года . Проверено 24 апреля 2007 года .
  216. ↑ Herr, Александрия (27 июля 2020 г.). «6000 акров парков Миннеаполиса имеют собственную полицию» . Засыпка . Проверено 2 января 2021 года .
  217. ^ "Теодор Вирт Парк, Миннесота" . National Scenic Byways Online (byways.org). Архивировано из оригинала 9 июля 2013 года .и «Часто задаваемые вопросы» . Охрана природы Центрального парка (centralparknyc.org). 2006. Архивировано из оригинального 14 марта 2007 года . Проверено 25 марта 2007 года .
  218. ^ "Парк Миннехаха" . Совет по парку и отдыху Миннеаполиса. Архивировано из оригинального 12 февраля 2007 года . Проверено 25 марта 2007 года .
  219. ^ «Оценка использования системы региональных парков в 2017 г .: Таблицы в Приложении» . Митрополичий совет. Июль 2018 . Проверено 18 января 2021 года .
  220. ^ "История Дома Лонгфелло" . Школа ботанического искусства Миннесоты.и «Песнь о Гайавате» . Служба национальных парков. 10 ноября 2020 . Проверено 3 января 2021 года .
  221. ^ "Прогулки и походы" . Служба национальных парков . Проверено 3 января 2021 года .
  222. ^ «Квалификационные гонки по всему миру» . Бостонская спортивная ассоциация . Проверено 3 января 2021 года .
  223. ^ Риган, Шейла; Коулман, Ник; Нельсон, Кэтрин Г. (6 ноября 2013 г.). «Выборы мэра Миннеаполиса: Бетси Ходжес почти заявляет о своей почти победе; счет RCV идет медленно» . Поглощение . Проверено 2 января 2014 года .
  224. ↑ Ли, Джессика (6 февраля 2019 г.). «Прошел около года с тех пор, как новый городской совет Миннеаполиса пообещал хорошо работать вместе. А они?» . MinnPost . Проверено 23 января 2021 года .
  225. ↑ Нельсон, Джо (24 ноября 2020 г.). «Мэр Миннеаполиса Джейкоб Фрей планирует баллотироваться на второй срок» . Принеси мне новости . Проверено 1 декабря 2020 года .
  226. ^ "Городской совет" . Город Миннеаполис. Архивировано из оригинала 7 февраля 2016 года.и «Счетный и налоговый совет» . Город Миннеаполис . Проверено 27 июня 2007 года .
  227. ↑ Густаво, Соломон (9 ноября 2020 г.). «Президент Совета Миннеаполиса Лиза Бендер решает не баллотироваться на переизбрание в 2021 году» . MinnPost . Проверено 1 декабря 2020 года .
  228. ↑ Навратил, Лиз (12 декабря 2020 г.). «Два больших компромисса помогли получить одобрение плана общественной безопасности Миннеаполиса» . Звездная трибуна .и «Фрей подписывает бюджет Миннеаполиса с сокращением финансирования полиции» . Новости МПР . Общественное радио Миннесоты. 11 декабря 2020 . Проверено 13 декабря 2020 года .
  229. ^ "Сенатор Тина Смит, Д-Минн" . Перекличка.и «сенатор Эми Клобучар, D-Minn» . Перекличка . Проверено 19 января 2018 года .
  230. ↑ Маккензи, Сара (20 марта 2015 г.). «Городской совет принимает решение о продаже ископаемого топлива» . Юго-западный журнал . Миннесота Премьер Пабликейшнс. Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 года . Проверено 10 апреля 2015 года .
  231. ↑ Маккензи, Сара (27 марта 2015 г.). «Сити присоединяется к международному альянсу, стремящемуся сократить выбросы парниковых газов» . Юго-западный журнал . Миннесота Премьер Пабликейшнс. Архивировано из оригинала 17 апреля 2015 года . Проверено 5 апреля 2015 года .
  232. ↑ Мело, Фредерик (27 января 2017 г.). «Являются ли Сент-Пол и Миннеаполис« городами-убежищами »? Федеральные сокращения Трампа вызывают вопросы» . Пионер Пресс . Проверено 22 декабря 2020 года .
  233. ^ Северсон, Гордон (26 мая 2020). «История смертельных столкновений с полицией в Миннеаполисе, 11 случаев с 2010 года» . КАРЕ-ТВ . Проверено 17 января 2021 года .
  234. ^ Харгартен, Джефф; Бьорхус, Дженнифер; Вебстер, МэриДжо; Смит, Келли (14 января 2021 г.). «Каждая смерть с участием полиции в Миннесоте с 2000 года» . Звездная трибуна . Проверено 17 января 2021 года .
  235. ^ а б Левинсон, Рид; Беренс, Майкл (4 июня 2020 г.). «Специальный репортаж: как профсоюз и Верховный суд защищают полицейских из Миннеаполиса» . Рейтер .
  236. ^ Нестерак, Макс; Вебстер, Тони (15 декабря 2020 г.). «Плохие копы: как Миннеаполис защищает своих худших полицейских, пока не стало слишком поздно» . Реформатор Миннесоты .и «Аудит программы мобильного и телесного видео записывающего оборудования Департамента полиции Миннеаполиса» (PDF) . 19 сентября 2017 года. и «Департамент полиции Миннеаполиса, квартал 3, 2019 г .: Показатели ношения на теле» (PDF) . Город Миннеаполис. 30 октября 2019 . Проверено 18 января 2021 года .
  237. ↑ Келли, Мэри Луиза (29 мая 2020 г.). «Активисты исследуют историю взаимоотношений MPD с афроамериканцами» . NPR . Проверено 18 января 2021 года .
  238. ↑ Навратил, Лиз (5 июня 2020 г.). «В пятницу городской совет Миннеаполиса проголосует за первые изменения в полиции» . StarTribune . Проверено 7 июня 2020 года .
  239. ^ Уильямс, Брандт (4 ноября 2020 г.). «Комиссия по уставу отклоняет поправку совета Миннеаполиса по общественной безопасности» . Новости общественного радио Миннесоты . Проверено 5 ноября 2020 года .
  240. ↑ Навратил, Лиз (10 декабря 2020 г.). «Разделили голоса городского совета Миннеаполиса, чтобы сократить бюджет полиции на 8 миллионов долларов» . Звездная трибуна . Проверено 10 декабря 2020 года .
  241. ^ Грань, Джош (27 февраля 2018). «Количество выпускников средней школы в Сент-Поле растет, в Миннеаполисе падает» . Пионер Пресс . Проверено 27 февраля 2018 года .
  242. ^ «О МПС» .и «Совет по образованию» . Архивировано из оригинала на 2 мая 2007 года . Проверено 24 марта 2007 года .
  243. ^ Хирси, Ибрахим (5 ноября 2017). «Миннесотцы говорят дома более чем на 100 языках, новые данные показывают» . MinnPost .
  244. ^ «Открытая регистрация» . Министерство образования Миннесоты. Архивировано из оригинального 26 августа 2010 года . Проверено 19 ноября 2010 года .
  245. ^ "Алфавитный список негосударственных школ" . Министерство образования Миннесоты. 2005. Архивировано из оригинального 18 августа 2007 года.и «Чартерные школы» . 2005. Архивировано из оригинала на 1 мая 2007 года . Проверено 24 марта 2007 года .
  246. ^ «Миннесота, Университет» . Encyclopdia Britannica . 2007 . Проверено 24 марта 2007 года .
  247. ^ Программа не включает книги, транспорт, проживание и питание, а также плату за ссуду в Верджесе, Джош (15 февраля 2021 г.). «UMN делает обучение бесплатным для студентов из семей с доходом менее 50 000 долларов» . Пионер Пресс . Проверено 17 февраля 2021 года .
  248. ^ "Университет Миннесоты: Рейтинг городов-побратимов" . Новости США и мировой отчет . Проверено 9 ноября 2020 года .
  249. ^ "Высшие школы" . Министерство образования Миннесоты. 2005. Архивировано из оригинала на 1 мая 2007 года . Проверено 24 марта 2007 года .
  250. ^ Этуотер, Исаак (1893). История города Миннеаполис, штат Миннесота . 1 . С. 282–299.
  251. ^ «Руководящие принципы консолидации библиотечных услуг в округе Хеннепин» (PDF) . Библиотека округа Хеннепин. Архивировано из оригинального (PDF) 3 октября 2007 года . Проверено 23 ноября 2008 года .
  252. ^ "Искусство в MPL: Сезар Пелли" . 2 февраля 2007 года Архивировано из оригинального 29 апреля 2007 года . Проверено 24 марта 2007 года .
  253. ^ «Уникальные коллекции» . Публичная библиотека Миннеаполиса. 15 марта, 2007. Архивировано из оригинального 12 октября 2007 года . Проверено 12 февраля 2007 года .
  254. ^ «Годовой отчет» . Библиотека округа Хеннепин. 2018 . Проверено 1 декабря 2020 года .
  255. ^ a b «Подробные списки газет по городам» (PDF) . Газетная ассоциация Миннесоты. 2020 . Проверено 31 декабря 2020 года .
  256. ^ Welshons, Аманда (29 октября 2020). «Мы переехали! Объявляем новый адрес для MSP Communications» . MSP Communications . Проверено 1 декабря 2020 года .
  257. ↑ Civic - Media - Broadcast - Миннеаполис-Сент-Пол, Миннесота, США » . Декабрьские связи . Проверено 19 декабря 2020 года .
  258. ↑ Джонс, Уилл (19 декабря 1968 г.). «После прошлой ночи» . Миннеаполис Трибьюн . п. 28 . Проверено 17 января 2021 г. - через Newspapers.com.
  259. ^ "Кинокамеры снова катятся в городах" . Миннеаполис Трибьюн . 8 марта 1972 г. с. 2Б . Проверено 17 января 2021 г. - через Newspapers.com.
  260. ^ "Остерегайтесь этого водителя" . Картинный журнал. Миннеаполис Трибьюн . 9 мая 1971. С. 22–27 . Проверено 17 января 2021 г. - через Newspapers.com.
  261. ^ Шнек, Joshua J. (15 марта 1978). «Кинематографисты на тонком льду, так что они торопятся» . Миннеаполис Стар . п. 1Б . Проверено 17 января 2021 г. - через Newspapers.com.
  262. ↑ Эберт, Роджер (22 апреля 1980 г.). "Дурачиться" . RogerEbert.com . Проверено 1 января 2021 года .
  263. ↑ Джонс, Уилл (9 ноября 1980 г.). «После прошлой ночи» . ТВ-неделя. Миннеаполис Трибьюн . С. 3, 34 . Проверено 17 января 2021 г. - через Newspapers.com.
  264. ^ « « Миннеаполис », главная роль в« Purple Rain »(1984)» . NPR . Проверено 1 января 2021 года .
  265. ^ " " Это было тогда ... Это сейчас " " . Публичная библиотека округа Хеннепин . Проверено 1 января 2021 года .
  266. ^ " " 5 ФИЛЬМОВ (И 1 ТВ-ШОУ) В ПАРКАХ МИННЕАПОЛИСА " . Mplsparksfoundation.org . Проверено 1 января 2021 года .
  267. ^ " " Хорст печет планы» . Миннеаполис / Сент. Пол Business Journal . Retrieved +1 Январь, 2021 .
  268. ^ " " ОБЗОР ФИЛЬМА; Когда 12-летний фанат наследует бейсбольную команду " " . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 января 2021 года .
  269. ^ " " Красивые девушки " " . bryantlakebowl.com . Проверено 1 января 2021 года .
  270. ^ " " Вы можете определить расположение городов - побратимов в 'Jingle All The Way'?» . Pioneer Press . Извлекаться 1 января 2021 года .
  271. ^ " " 20 лет назад "Фарго" поместил Миннесоту на карту, донча знаю " . Pioneer Press . Проверено 1 января 2021 года .
  272. ^ " " Случайный вопрос: Какие фильмы снимались в вашем районе? " " . flixchatter.net . Проверено 1 января 2021 года .
  273. ^ " " Шоу Мэри Тайлер Мур " . HFPA . Проверено 1 января 2021 года .
  274. ^ "Шоу Мэри Тайлер Мур" . Телевизионная академия . Проверено 1 января 2021 года .
  275. ↑ Мур, Джанет (19 августа 2019 г.). « « Транзит - не убежище »:« Зеленая линия »сокращает круглосуточное обслуживание» . Звездная трибуна . Проверено 16 января 2021 года .
  276. ↑ Каллаган, Питер (13 февраля 2020 г.). «Глава Метеорологического совета клянется повысить безопасность в автобусах Twin Cities и легкорельсовом транспорте» . MinnPost . Проверено 16 января 2021 года .
  277. ^ «ФАКТЫ О ПРОЕКТЕ. О проекте Southwest LRT» . Митрополичий совет . Проверено 12 ноября 2020 года .
  278. ↑ Мур, Джанет (19 декабря 2020 г.). «Перезагрузка легкорельсового транспорта Bottineau Blue Line принимает форму» . Звездная трибуна . Проверено 14 января 2021 года .
  279. ^ "Центральный коридор следующие шаги и график" . Митрополичий совет. 2 апреля 2007 года Архивировано из оригинального 29 сентября 2006 года . Проверено 11 апреля 2007 года .
  280. ↑ Мур, Джанет (7 марта 2020 г.). «В прошлом году количество транзитных пассажиров в районе метро Twin Cities несколько снизилось» . Звездная трибуна . Проверено 14 ноября 2020 года .
  281. Рианна Шапер, Дэвид (1 августа 2017 г.). «Спустя 10 лет после обрушения моста Америка все еще рушится» . NPR . Проверено 18 января 2021 года .
  282. ^ "Рейтинг городов и районов 2020" . Оценка ходьбы . Проверено 14 ноября 2020 года .
  283. ^ "Ваш путеводитель по Миннеаполисской системе Skyway" . Познакомьтесь с Миннеаполисом . Проверено 23 сентября 2020 года .и Gill, NS "Skyways: Центр города Миннеаполис и Сент-Пол Skyways" . About.com . About, Inc., The New York Times Company. Архивировано из оригинала на 16 марта 2007 года . Проверено 15 марта 2007 года .
  284. ^ Андерсон, Дана. «Топ-10 городов США для езды на велосипеде в 2020 году» . Redfin .и Шилтон, AC (10 октября 2018 г.). «Лучшие велосипедные города Америки» . Езда на велосипеде . Проверено 29 ноября 2020 года .
  285. ^ "Велосипедная программа города Миннеаполис" . 19 сентября 2008 года. Архивировано 19 сентября 2008 года.
  286. ^ «Следы и бульвары» . Совет по парку и отдыху Миннеаполиса . Проверено 14 декабря 2020 года .
  287. ↑ Мур, Джанет (22 апреля 2019 г.). «Велосипеды Nice Ride выходят в продажу в понедельник в Миннеаполисе» . Звездная трибуна . Проверено 14 ноября 2020 года .
  288. ^ «История Миннеаполиса: Воздушный транспорт» . Библиотека округа Хеннепин. 2001. Архивировано из оригинального 21 апреля 2012 года . Проверено 17 октября 2012 года .
  289. ^ "О Sun Country Airlines" . Sun Country Airlines . Проверено 8 декабря 2020 года .
  290. ↑ Томас, Дилан (12 декабря 2019 г.). «Международный аэропорт Миннеаполис-Сент-Пол устанавливает третий годовой рекорд по количеству пассажиров подряд» . Миннеаполис / Сент. Пол Бизнес-журнал . Проверено 18 января 2021 года .
  291. ^ "ACI показывает лучшие аэропорты мира для обслуживания клиентов" (пресс-релиз). Международный совет аэропортов . 9 марта 2020 . Проверено 9 марта 2020 года .
  292. ^ Келлер, Сюзанн Rowan (25 сентября 2019). «Рейтинг: лучшие аэропорты Северной Америки» . Forbes . Проверено 3 декабря 2019 года .
  293. ^ "Лучшие больницы" . Новости США и мировой отчет . US News & World Report, LP . Проверено 2 декабря 2020 года .
  294. ^ «Больницы, врачи и организации» . Библиотека округа Хеннепин. Архивировано из оригинала 18 июня 2007 года.и "Больница Shriners города-побратима" . Shriners International. Архивировано из оригинала на 29 мая 2011 года . Проверено 29 марта 2009 года .
  295. ^ «Рочестер, Миннесотский кампус» . Фонд Мэйо. Архивировано из оригинального 10 марта 2007 года . Проверено 15 марта 2007 года .
  296. ^ Джеффри, Кирк (2001). Машины в наших сердцах: кардиостимулятор, имплантируемый дефибриллятор и американское здравоохранение . Издательство Университета Джона Хопкинса. С. 59–65. ISBN 978-0-8018-6579-4. Проверено 3 декабря 2020 г. - через Google Книги.
  297. ^ "Центр медицинской истории Хеннепина" . Hennepin Healthcare . Проверено 17 апреля 2020 года .
  298. ^ «Проверенные травматологические центры» . Американский колледж хирургов. 3 июля 2012 года архивации с оригинала на 7 июля 2014 года . Проверено 30 марта 2007 года .
  299. ^ «Статистика за 2019 год» (PDF) . Hennepin Healthcare . Проверено 17 апреля 2020 года .
  300. ^ «Индекс пригодности AARP» . AARP. Июнь 2018 . Проверено 15 января 2021 года .
  301. ^ "Американский индекс пригодности ACSM" . Американский индекс фитнеса. Архивировано из оригинального 5 -го августа 2016 года . Проверено 6 августа 2016 года .
  302. ^ «Сводный отчет» . Американский индекс фитнеса ACSM. 2020 . Проверено 1 декабря 2020 года .
  303. ^ «О районе улучшения Миннеаполиса в центре города» . Миннеаполис СДЕЛАЛ.и «Район улучшения города Миннеаполиса» . SMS Holdings.и «Наши города» . SMS Holdings . Проверено 19 августа 2012 года .
  304. ^ «Утилиты» . Город Миннеаполис . Проверено 3 декабря 2020 года .
  305. ^ "Водопроводная вода Миннеаполиса" . Город Миннеаполис.и «Счета: сборы и сборы» . Город Миннеаполис . Проверено 3 декабря 2020 года .
  306. ^ «Снег и ледяной контроль» . Город Миннеаполис. Архивировано из оригинального 15 февраля 2010 года.
  307. ^ "Снежные чрезвычайные ситуации" . Город Миннеаполис . Проверено 3 декабря 2020 года .
  308. ^ "Города-побратимы" . Город Миннеаполис . Проверено 14 июня 2020 года .

Цитированные работы [ править ]

  • Натансон, Ирик (2010). Миннеаполис в двадцатом веке: рост американского города . Пресса исторического общества Миннесоты. ISBN 978-0-87351-725-6.
  • Вебер, Том (2020). Миннеаполис: городская биография . Сент-Пол, Миннесота: Пресса исторического общества Миннесоты. ISBN 978-1681341613.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Эллис, Джастин (9 июня 2020 г.). «Это было в Миннеаполисе» . Атлантика . Атлантическая ежемесячная группа.
  • Линдеке, Билл (24 февраля 2015 г.). «О том« чуде » » . Twin Cities Daily Planet . Архивировано из оригинального 25 февраля 2015 года.
  • Ричардс, Ханье (7 мая 2002 г.). Миннеаполис-Сент-Пол тогда и сейчас . Thunder Bay Press. ISBN 978-1-57145-687-8.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • "Миннеаполисское прошлое" - документальный фильм, созданный Общественным телевидением городов-побратимов .

Посетители [ править ]

  • Официальный туристический сайт Миннеаполиса - Информация для посетителей
  • Город Миннеаполис - страница посетителей
  • Конференц-центр Миннеаполиса
  • Список зданий Миннеаполиса, мест и туров по Placeography
  • Путеводитель по Миннеаполису от Wikivoyage