Мост Сорли, соединяющий Гранд-Форкс и Ист-Гранд-Форкс, был затоплен 17 апреля. | |
Дата | Апрель 1997 г. |
---|---|
Место расположения | |
Летальные исходы | 0 |
Материальный ущерб | 3,5 миллиарда долларов [1] |
Часть серии о |
Красная река севера |
---|
Крупные наводнения |
Геология |
Инфраструктура |
Похожие темы |
Красная река наводнение 1997 года является одним из основных наводнения , которое произошло в апреле и мае 1997 года вдоль Красной реки Севера в штате Миннесота , Северная Дакота и Южной Манитобе . Это было самое сильное наводнение на реке с 1826 года. Наводнение охватило всю долину Красной реки , затронув города Фарго и Виннипег , но не так сильно, как Гранд-Форкс и Ист-Гранд-Форкс., где паводковые воды достигли более 3 миль (4,8 км) вглубь суши. Они затопили практически все в сообществах близнецов. Общий ущерб для региона Ред-Ривер составил 3,5 миллиарда долларов США. Наводнение было результатом обильного снегопада и экстремальных температур.
Наводнение в Манитобе привело к ущербу более чем на 500 миллионов долларов. Red River Floodway , искусственный водный путь завершено в 1968 году и известный как «Ров Даффа», отвлекаются некоторые паводковых вокруг Виннипега, спасая его от наводнений. В результате наводнения 1997 года и обширных материальных потерь США и правительства штатов внесли дополнительные улучшения в систему защиты от наводнений в Северной Дакоте и Миннесоте. Они превратили бывшие районы застройки в пойме по обе стороны реки в Greater Grand Forks Greenway , предоставив жителям круглогодичные зоны отдыха, а также естественный способ поглощения паводковых вод. Система плотин была построена для защиты городов-побратимов Форкса.
В Гранд-Форксе тысячи людей, включая персонал ВВС с базы ВВС Гранд-Форкс , пытались подготовиться к наводнению 1997 года, сооружая дамбы из мешков с песком . Эти дамбы были построены на основе оценки наводнения на 49 футов, установленной Национальной метеорологической службой . Река достигает 54 футов в Гранд-Форксе. Мэр Гранд-Форкса Пэт Оуэнс был вынужден приказать эвакуировать более 50 000 человек, большую часть населения города, поскольку огромная территория была затоплена. В Гранд-Форкс начался большой пожар, который охватил одиннадцать зданий и шестьдесят многоквартирных домов, прежде чем был потушен.
Пострадавшие от наводнения в США получили пожертвования со всей страны, а также миллиарды долларов федеральной помощи. Городские власти и прогнозисты наводнений подверглись критике за разницу в оценках и фактических уровнях наводнения.
После этого Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям ( FEMA ) работало с городами Гранд-Форкс и Ист-Гранд-Форкс, чтобы очистить жилую и коммерческую застройку от большой площади поймы из-за вероятности будущих региональных наводнений. По обе стороны реки была построена система новых дамб, чтобы предотвратить повреждение городов от будущих наводнений. Они также перестроили пойму вдоль реки в Greater Grand Forks Greenway , включая несколько парков, зону отдыха для кемпинга в штате Миннесота и 20-мильную велосипедную и пешеходную тропу.
Предыдущие наводнения [ править ]
Красная река Севера неоднократно разливалась на протяжении веков. Он очень подвержен весенним наводнениям из-за своего северного течения, почти плоского бывшего озерного дна долины и образования льда на реке. С приближением весны снег тает с юга на север в том же направлении, что и река. Иногда половодье встречается со льдом на реке и поднимается вверх, выходя из берегов. Широкая равнинная местность, образованная дном древнего озера, и пологий склон реки также способствуют сильным наводнениям в регионе. [ необходима цитата ]
Серьезные наводнения произошли в 1948 и 1950 годах. Наводнение 1950 года достигло высоты 30 футов (9,2 м) в Виннипеге и вызвало самую крупную эвакуацию в истории Канады: по оценкам, пришлось эвакуировать от 70 000 до 100 000 человек. Ущерб составил 606 миллионов канадских долларов (1997 г.). После этого правительство Манитобы и федеральное правительство Канады разработали меры защиты от наводнений. [2]
Первые известные записи о наводнениях на Красной реке были задокументированы в 1770-х годах. Сильные наводнения происходили на протяжении 19 и 20 веков, в том числе в 1979 году. [3] Жители и официальные лица ошибочно полагали, что дома, которые были безопасными в 1979 году, будут вне досягаемости будущего наводнения.
Воздействие [ править ]
Северная Дакота и Миннесота [ править ]
Красная река образует границу между Миннесотой и Северной Дакотой . Вдоль противоположных берегов реки возникло несколько групп «городов-побратимов». Гранд-Форкс, штат Северная Дакота, и его аналог Ист-Гранд-Форкс, штат Миннесота , были парами, наиболее сильно пострадавшими от наводнения 1997 года. [ необходима цитата ] Фарго, Северная Дакота / Мурхед, Миннесота ( Фарго-Мурхед ) и Уопетон, Северная Дакота / Брекенридж, Миннесотатакже было сильное наводнение. Большая часть наводнений накапливалась не только из-за повышения уровня реки, но и из-за затопления суши, поскольку талая вода не уходила. Временные дамбы возводились вдоль набережной и по краям городов, но иногда они были завалены. [ необходима цитата ]
Городам было сложно подготовиться к такому огромному наводнению. Национальная служба погоды (NWS) предсказали , что река будет гребень на 49 футов (14,9 м), [4] , который был ее самый высокий уровень в течение 1979 года наводнения. [5] Города построили дамбы до этого уровня, но река продолжала подниматься мимо него. Захваченное врасплох, NWS не обновило свой прогноз до 16 апреля, когда река достигла отметки в 49 футов. [4] [6]
Первыми прорвались дамбы в низменном районе Линкольн Драйв в Гранд-Форкс, причем это произошло рано утром 18 апреля, когда река продолжала подниматься. [7] Другие дамбы в районе Гранд-Форкса и Ист-Гранд-Форкс обрушились в тот день и на следующий, затопив тысячи домов. За это время мэр Гранд-Форкса Пэт Оуэнс приказал эвакуировать более 50 000 человек, большую часть населения города. Это была самая крупная эвакуация в Соединенных Штатах после эвакуации жителей Атланты , штат Джорджия, во время гражданской войны . [8]
Вода достигла районов более чем в двух милях (3 км) от побережья Ред-Ривер, что потребовало эвакуации всего Восточного Гранд-Форкса и 75% Гранд-Форкса. Школа была отменена в обоих городах на оставшуюся часть семестра, как и занятия в Университете Северной Дакоты . [9] Все транспортные средства между двумя городами (и на многие мили между двумя штатами) были отрезаны. Жители Ист-Гранд-Форкса были эвакуированы в соседний Крукстон , а именно в Крукстонский университет Миннесоты . Жители Гранд-Форкса получили приказ об обязательной эвакуации 18 апреля и отступили на базу ВВС Гранд-Форкс (жители остались в ангарах для самолетов, в которых было установлено более 3000 детских кроваток). [10] [11][12] Многие жители также эвакуировались в мотели и дома в отдаленных районах.
21 апреля река достигла пика на высоте 54,35 футов (16,6 м), а уровень реки не опускался ниже 49 футов (14,9 м) до 26 апреля. [13] Поскольку вода так медленно стекала из самых низменных участков, некоторые из них домовладельцы не могли посетить свои поврежденные дома до мая. К 30 мая Красная река отступила ниже уровня паводков по всей Северной Дакоте. [14]
Манитоба [ править ]
Провинция Манитоба завершила паводок Красной реки в 1968 году после шести лет строительства, построила постоянные дамбы в восьми городах к югу от Виннипега , а также построила глиняные дамбы и водозаборные дамбы в районе Виннипега. Другими сооружениями для борьбы с наводнениями, построенными позже, были Портадж Диверсион и Ракушечная плотина на реке Ассинибойн . Даже с учетом этих мер защиты от наводнений в 1997 году в провинции была высота наводнения на высоте 21,6 фута (6,6 м). В результате этого были эвакуированы 28 000 человек и нанесен ущерб собственности и инфраструктуре на сумму 500 миллионов канадских долларов . [15] [16]
Наводнение 1997 года длилось 100 лет . Это было близко к подавляющей существующей системе защиты Виннипега от наводнений. [17] В то время водовод Виннипега был спроектирован для защиты от потока 60 000 куб футов / с (1700 м 3 / с), но сток 1997 года составлял 63 000 куб футов / с (1,800 м 3 / с).
В качестве компенсации в ночь с 30 апреля на 1 мая провинция нарушила правила эксплуатации наводнения, определенные законодательством, чтобы вода в Виннипеге не превысила расчетный предел в 24,5 фута (7,5 м) над проспектом Джеймса. datum ", но вызывает дополнительное наводнение вверх по течению. Мэр Виннипега Сьюзан Томпсон , объявляя о достижении проектного лимита, неверно истолковала это как хорошие новости о том, что наводнение достигло пика. Городские мешки с песком прекратились, и национальные репортеры покинули город, но вода продолжала подниматься внутри и за пределами города [18] до пика поздно вечером 3 мая / в начале 4 мая. Городские власти заявили, что пик произошел. 1 мая; [19] научные отчеты фиксируют пик на 3/4 мая. [20] [21]
Города вверх по течению Виннипега, предупрежденные кадрами горящих зданий в Гранд-Форксе и покрытых метровой водой, построили кольцевые дамбы для защиты своих домов и собственности. Провинция Манитоба вызвала канадские вооруженные силы , Королевскую канадскую конную полицию и провинциальный департамент природных ресурсов. Многие люди предпочли эвакуироваться, в том числе жители Морриса , которые получили уведомление об эвакуации в Виннипег всего за два дня . Тысячи добровольцев помогли построить дамбы из мешков с песком вокруг домов и собственности. [17]Аварийная дамба длиной 42 км (26 миль), позже названная Z-dike Брункильда, была построена в считанные дни, когда официальные лица поняли, что наводнение угрожает городу Виннипегу. Это стоило 10 миллионов долларов (CAD). [22]
Почти все кольцевые дамбы вокруг городов удерживались, за исключением Ste. Агата . Система дамб города была подготовлена для реки, приближающейся с юга, но река широко распространилась, и паводковые воды затопили город с запада. [15] На пике наводнения в Канаде 4 мая Красная река занимала площадь 1840 км 2 (710 миль 2 ) с более чем 2 560 км 2 (990 миль 2 ) суши под водой, что дало ей прозвище «Красная». Море." [16]
В то время как наводнение было все еще продолжается, федеральное Либеральное правительство во главе с Жаном Кретьен назвало досрочные выборы . Несколько депутатов партии из провинции, в том числе Рег Алкок , потребовали отсрочки до тех пор, пока наводнение не будет взято под контроль. [23] Когда Кретьен позволил выборам пройти, как первоначально планировалось, Олкок преобразовал свой предвыборный офис в центр помощи волонтерам, проводя свое время в усилиях по оказанию помощи вместо агитации, и выиграл переизбрание. [24] [25]
Последствия [ править ]
В июле премьер-министр Канады Жан Кретьен и президент США Билл Клинтон назначили Международную целевую группу по бассейну Красной реки, в состав которой вошли представители обеих стран. Целью рабочей группы было найти способы улучшить прогнозирование наводнений. [16] [26]
Провинция Манитоба обратилась в Международную совместную комиссию (IJC) с просьбой представить отчет о наводнении и рекомендовать меры по обеспечению дополнительной защиты от наводнений в городе Виннипег. [16] Во многом благодаря этому исследованию, в период с 2004 по 2010 год в провинции был увеличен паводок.
Общественный отклик [ править ]
- Катастроффити
- Катастрофити, форма граффити, связанная со стихийными бедствиями, начинает появляться, когда пострадавшие жители выпотрошивают свои дома, кладя поврежденные материалы на бермы . [27] Сначала это граффити было помещено на выброшенную технику, чтобы предотвратить кражу и перепродажу, но вскоре расширилось в средствах и целях. [27] Граффити, выполненные в основном аэрозольной краской (также грязью), стали не только мерой предосторожности, но и диалогом эмоций, связанных с последствиями наводнения. [27] Эмоции после наводнения, вызвавшие это, в основном состояли из разочарования в Национальной метеорологической службе после того, как она предсказала гребень наводнения примерно на пять футов меньше фактического. [27] [28] По мере развития катастрофы появлялись не только на бытовой технике, но и в домах, гаражах и вывесках. [27] После наводнения на Ред-Ривер 1997 года, катастрофа стала методом комментирования и принятия мер в пострадавших районах. [27]
См. Также [ править ]
- 1950 наводнение Красной реки
- 1997 Наводнение Ред-Ривер в США.
- 2009 наводнение Красной реки
- 2011 наводнение Красной реки
Ссылки [ править ]
- ^ Шелби, стр. 149
- ^ «Затопленный город: Виннипег и наводнение 1950 года» . CBC . Проверено 17 сентября 2007 года .
- ^ "История наводнения в бассейне Красной реки" (PDF) . USGS . Проверено 3 октября 2007 года .
- ^ a b «Поток критики по поводу наводнения 1997 года: не привели ли ошибочные прогнозы к катастрофе?» . USA Today . 10 ноября 1999 . Проверено 3 ноября 2007 года .
- ^ «Рекордные наводнения на Красной реке в 1997 году» . USA Today . 10 ноября 1999 . Проверено 3 ноября 2007 года .
- ^ Шелби, стр. 60
- ^ Шелби, стр. 66
- ^ Шелби, Эшли (2003). Восстание Красной реки . США: Книги Бореалис. п. 102. ISBN 0-87351-500-5.
- ^ «Великий потоп 97-го» . Университет Северной Дакоты. Архивировано из оригинала на 11 марта 2008 года . Проверено 3 ноября 2007 года .
- ^ Шелби, стр. 86
- ^ Шелби, стр. 121
- ^ Джейкобс, стр. 68
- ^ "Гранд-Форкс Восстановление после наводнения 1997: Факты и статистика" . FEMA. Архивировано из оригинального 28 марта 2009 года . Проверено 1 октября 2007 года .
- ^ Дуглас К. Фриз; Кэтлин Донахью (март 1998 г.). «Отчет о действиях в Северной Дакоте - историческая перспектива» . Управление чрезвычайными ситуациями Северной Дакоты. Архивировано из оригинального 22 февраля 2001 года . Проверено 4 октября 2007 года .
- ^ a b Хаттон, Дэвид (1 ноября 2004 г.). «Психосоциальные последствия стихийного бедствия: оценка последствий наводнения в долине Красной реки» . Среды . Архивировано из оригинального 27 марта 2009 года . Проверено 3 ноября 2007 года .
- ^ a b c d Эткин, Дэвид; Чоудхури Эмдадул Хак; Грегори Роберт Брукс (2003). Оценка природных опасностей и бедствий в Канаде . Лондон: Спрингер. п. 349. ISBN 1-4020-1179-2.
- ^ a b Фонг, Петти (5 мая 2007 г.). «Подготовка к следующему« наводнению века » » . Звезда . Торонто . Проверено 3 ноября 2007 года .
- ^ "Искусственный герб, чтобы держать красный высокий до июня". Виннипег. Свободная пресса . 4 мая 1997 г. с. 2.
- ^ «Потоп века: Хронология наводнений - 1997» . Город Виннипег . Проверено 13 января 2017 года .
- ^ "Потоп века: Что означает Джеймс?" . Город Виннипег . Проверено 27 февраля 2017 года .
- ^ "Отчеты комиссара Diking" . Архивировано из оригинала на 7 мая 2011 года . Проверено 13 мая 2011 года .
- ↑ "Z-dike" 1997 года демонстрирует провинциальную машину для борьбы с наводнениями " . CBC News . 25 апреля 2007 г.
- ↑ Lett, Dan (15 апреля 1997 г.). «Депутаты хотят отсрочить голосование». Виннипег. Свободная пресса .
- ↑ Робертсон, Бад (29 апреля 1997 г.). «Политики объединяются против наводнения». Виннипег. Свободная пресса .
- ↑ Харпер, Тим (29 апреля 1997 г.). «Макдонаф считает, что выборы« бесчувственны » ». Торонто Стар .
- ^ Шелби, стр. 139
- ^ a b c d e f Хаген, Кэрол А .; Ender, Morten G .; Tiemann, Kathleen A .; Хаген младший, Клиффорд О. (1999). «Граффити на Великих равнинах: социальная реакция на наводнение в долине Красной реки 1997 года». Обзор прикладной поведенческой науки . Elsevier Science Inc. 7 (2): 145–158. ISSN 1068-8595 .
- ^ Пилка, Jr., Роджер А. (1999). «Кто решает? Прогнозы и ответственность во время наводнения на Красной реке в 1997 году» . Обзор прикладной поведенческой науки . 7 (2): 83–101. Архивировано из оригинального 25 сентября 2016 года . Проверено 22 ноября 2016 года .
Дальнейшее чтение [ править ]
- Джейкобс, Майк, Эд. (Август 1997 г.). Приходите в ад и прилив . Гранд-Форкс, Северная Дакота: Grand Forks Herald. ISBN 0-9642860-2-5.
- Галлоуэй, Джеральд Э .; Кламен, Мюррей (2000). Жизнь с красными: отчет для правительств Канады и США о снижении воздействия наводнений в бассейне Красной реки . Дайан Паблишинг. ISBN 0-7567-0802-8.
- Шелби, Эшли (апрель 2004 г.). Восстание Красной реки: Анатомия наводнения и выживание американского города . Сент-Пол, Миннесота: Borealis Books. ISBN 0-87351-500-5.
- «Красный Крест обвиняется в злоупотреблении средствами помощи при наводнении» . Проверено 1 января 2016 года .
- Бамстед, JM (1997). Наводнения веков . Виннипег, Манитоба: публикации Great Plains. ISBN 0-9697804-8-6.
Внешние ссылки [ править ]
Викискладе есть медиафайлы по теме наводнения на Красной реке 1997 года . |
- «Восход Красной реки: наводнения в Манитобе» . CBC . Проверено 9 мая 2006 года .
- Draves, Алан (2002). «Наводнение 1997 года в Гранд-Форкс, Северная Дакота» . Архивировано 8 мая 2006 года . Проверено 9 мая 2006 года .
- «Фотографии наводнения в районе Фарго-Мурхед: 1997 г.» . Геология региона Фарго-Мурхед . Государственный университет Северной Дакоты. Архивировано 26 апреля 2006 года . Проверено 9 мая 2006 года .
- "Спутниковое фото правительства Канады" . Архивировано из оригинального 21 августа 2008 года . Проверено 21 августа 2008 года .
- Избранная библиография, Красная река Северного разлива
- Великий потоп 1997 года - 10 лет спустя , с Общественного радио Миннесоты, получено 25 марта 2009 г.
- Веб-сайт о наводнении Фарго Университета штата Северная Дакота