1999 Супер 12 сезон

Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . Пожалуйста, помогите улучшить эту статью , добавив цитаты из надежных источников . Материал, не полученный от источника, может быть оспорен и удален.
Найти источники: «1999 Super 12 Season» - новости · газеты · книги · ученый · JSTOR ( июнь 2019 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения )

1999 Супер 12

Страны

Австралия Южная Африка Новая Зеландия

Формат (ы) турнира

Круговая система и нокаут

Чемпионы

Кентерберийские крестоносцы (2-е название)

Сыгранные матчи

69

Лучшие бомбардиры

Эндрю Мехртенс (192)
( Кентерберийские крестоносцы )

Лучшие бомбардиры

Джо Рофф (8)
( ACT Brumbies )

← 1998 (Предыдущая)

(Далее) 2000 →

Мяч для регби McDonald's Super 12, 1999 г.

Сезон Super 12 1999 года стал четвертым сезоном Super 12 , в котором участвовали команды из Австралии , Новой Зеландии и Южной Африки . Сезон длился с февраля по май 1999 года, и каждая команда играла с остальными по одному разу. В конце регулярного сезона четыре лучших команды вышли в полуфинал плей-офф: команда, занявшая первое место, играла за четвертое, а команда, занявшее второе место, играла за третье. Победитель каждого полуфинала прошел в финал, в котором соревновались Кентерберийские крестоносцы и Отаго-Хайлендеры в Карисбруке, Данидин. В крестоносцы завоевали 24 - 19 , чтобы выиграть свой второй титул Супер 12.

Команды [ править ]

В 1999 году в соревнованиях Super 12 приняли участие 12 команд: четыре из Южной Африки, три из Австралии и пять из Новой Зеландии.

ACT Brumbies (Австралия)
Оклендский блюз (Новая Зеландия)
Кентерберийские крестоносцы (Новая Зеландия)
Кошки (Южная Африка)
Северные Быки (Южная Африка)
Отаго Хайлендерс (Новая Зеландия)
Квинсленд Редс (Австралия)
Акулы (ЮАР)
Стормерс (ЮАР)
Waikato Chiefs (Новая Зеландия)
Waratahs (Австралия)
Веллингтон Харрикейнз (Новая Зеландия)

Таблица [ править ]

Ключ к цветам
	Четыре лучшие команды проходят в плей-офф.

	Команда	Pld	W	D	L	ПФ	PA	PD	BP	Очки
1	Квинсленд Редс	11	8	1	2	233	170	+63	2	36
2	Стормеры	11	8	0	3	290	244	+46	4	36
3	Отаго Горцы	11	8	0	3	280	203	+77	3	35 год
4	Кентерберийские крестоносцы	11	7	1	3	324	262	+62	3	33
5	ACT Brumbies	11	5	0	6	278	195	+83	8	28 год
6	Waikato Chiefs	11	5	0	6	248	301	−53	6	26 год
7	Акулы	11	5	1	5	241	232	+9	3	25
8	Вараты	11	4	1	6	246	248	−2	6	24
9	Оклендский блюз	11	4	1	6	202	201	+1	5	23
10	Веллингтон Харрикейнз	11	4	1	6	213	226	−13	4	22
11	Кошки	11	4	0	7	312	341	−29	6	22
12	Северные Быки	11	1	0	10	203	447	−244	3	7

Результаты [ править ]

Раунд 1 [ править ]

	26 февраля 1999 г.	Кошки	33 - 22	ACT Brumbies	Эллис Парк , Йоханнесбург
		Попробуйте: Андре Вентер , Джеймс Смолл. Против: Kobus Engelbrecht. Ручка: Kobus Engelbrecht (7)		Попытка: попытка наказания, Митч Харди , Мортлок Стирлинга Против: Мортлок Стирлинга (2) Ручка: Мортлок Стирлинга	Судья: Пэдди О'Брайен

	26 февраля 1999 г.	Кентерберийские крестоносцы	48 - 3	Waikato Chiefs	Джейд Стадион , Крайстчерч
		Попробуйте: Афато Со'ало , Дэрил Гибсон , Джеймс Керр , Скотт Робертсон , Стив Ланкастер Кон: Эндрю Мертенс (4) Ручка: Эндрю Мертенс (5)		Ручка: Блэр Фини	Судья: Поль Хонисс

	27 февраля 1999 г.	Акулы	13–13	Вараты	Стадион ABSA , Дурбан
		Попробуйте: Уэйн Файви Con: Жак Бенаде Ручка: Жак Бенаде (2)		Пример: Крис Уитакер , Кристиан Уорнер. Ручка: Кристиан Уорнер.	Судья: Колин Хоук

	27 февраля 1999 г.	Северные Быки	19 - 42	Стормеры	Лофтус Версфельд , Претория
		Попробуйте: Ханнес Вентер Кон: Франко Смит Ручка: Франко Смит		Попробуйте: Питер Россоу (2), Робби Флек Кон: Браам ван Страатен (3) Ручка: Браам ван Страатен (7)	Судья: Джонатан Каплан

	27 февраля 1999 г.	Квинсленд Редс	11 - 0	Веллингтон Харрикейнз	Стадион Баллимор , Брисбен
		Попробуйте: Натан Уильямс Ручка: Натан Спунер (2)			Судья: Андре Ватсон

	27 февраля 1999 г.	Отаго Горцы	19–13	Оклендский блюз	Карисбрук , Данидин
		Попробуйте: Байрон Келлехер Против: Тони Браун Ручка: Тони Браун		Попробуйте: Карлос Спенсер Con: Адриан Кэшмор Ручка: Адриан Кэшмор (2)	Судья: Стив Уолш

Раунд 2 [ править ]

	5 марта 1999 г.	Акулы	21–16	ACT Brumbies	Стадион Боэта Эразма , Порт-Элизабет
		Попробуйте: Джо Джиллингем , Стефан Тербланш. Против: Генри Хонибалл. Пен: Генри Хонибалл. (3)		Попытка: штраф Попытка Con: Мортлок Стирлинга Ручка: Мортлок Стирлинга (3)	Судья: Стив Уолш

	5 марта 1999 г.	Оклендский блюз	16–22	Кентерберийские крестоносцы	Иден Парк , Окленд
		Попробуйте: Джоэли Видири (2) Против: Карлос Спенсер (2)		Попробуйте: Джастин Маршалл Con: Эндрю Мертенс Pen: Эндрю Мертенс (5)	Судья: Поль Хонисс

	6 марта 1999 г.	Кошки	10 - 39	Вараты	Парк Водаком , Блумфонтейн
		Попробуйте: Андре Вентер Кон: Кобус Энгельбрехт Ручка: Кобус Энгельбрехт		Попробуйте: Дункан Макрей , Джейсон Джонс-Хьюз , Мэтью Даулинг , Натан Грей , Том Боуман. Обман: Кристиан Уорнер (2), Мэнни Эдмондс (2). Ручка: Кристиан Уорнер , Мэнни Эдмондс.	Судья: Пол Макфи

	6 марта 1999 г.	Waikato Chiefs	17-19	Квинсленд Редс	Стадион Вайкато , Гамильтон
		Попробуйте: Рис Дагган. Пен: Мэтт Купер (4)		Попробуйте: Дэмиен Смит , Марк Коннорс , Уорик Во. Против: Натан Спунер (2)	Посещаемость: 9,000 ^[1] Судья: Эндрю Тернер

	6 марта 1999 г.	Отаго Горцы	65 - 23	Северные Быки	Стадион Регби-Парк , Инверкаргилл
		Попробуйте: Брендон Тимминс , Байрон Келлехер (2), Изитоло Мака , Джефф Уилсон , Джереми Стэнли (2), Келвин Миддлтон , Роми Ропати Кон: Тони Браун (7) Ручка: Тони Браун (2)		Пример: Ян-Харм ван Вик , Пьер Риббенс (2), Стэнли Майкл Раубенхаймер. Ручка: Франко Смит.	Судья: Стюарт Дикинсон

	7 марта 1999 г.	Веллингтон Харрикейнз	22–24	Стормеры	Атлетик Парк , Веллингтон
		Попробуйте: Alex Telea , Davin Heaps Pen: David Holwell (4)		Попробуйте: Антон Леонард , Шарл Марэ , Питер Россоу. Пен: Браам ван Страатен (3)	Судья: Питер Маршалл

Раунд 3 [ править ]

	12 марта 1999 г.	Отаго Горцы	46 - 14	Стормеры	Карисбрук , Данидин
		Попробуйте: Брайан Лима , Байрон Келлехер , Иситоло Мака , Джош Кронфельд , Кельвин Миддлтон , Пита Алатини , Роми Ропати (2) Против: Тони Браун (3)		Попробуйте: Йохан Дэниэлс. Пен: Луи Коэн (3)	Судья: Эндрю Коул

	12 марта 1999 г.	Квинсленд Редс	19–18	ACT Brumbies	Стадион Баллимор , Брисбен
		Попробуйте: Дэниел Герберт Кон: Натан Спунер Ручка: Натан Спунер (4)		Попробуйте: Джим Уильямс (2) Против: Мортлок Стирлинга Ручка: Мортлок Стирлинга (2)	Судья: Питер Маршалл

	13 марта 1999 г.	Кошки	20 - 36	Акулы	Эллис Парк , Йоханнесбург
		Попробуйте: Дженни ван дер Уолт , Лоуренс Вентер. Против: Питер О'Нил (2) Ручка: Питер О'Нил (2)		Попробуйте: Джон Слейд , Стивен Бринк , Стив Атертон. Против: Генри Хонибалл (3) Ручка: Генри Хонибалл (5)	Судья: Марк Лоуренс

	13 марта 1999 г.	Веллингтон Харрикейнз	37 - 18	Северные Быки	Арена Манавату , Палмерстон-Норт
		Пример : Кристиан Каллен (2), Офиса Тону'у , Тана Умага Против: Дэвид Холвелл Пен: Дэвид Холвелл (5)		Попробуйте: Грант Эстерхёйзен , Шютте Беккер Против: Франко Смит Ручка: Франко Смит (2)	Судья: Скотт Янг

	13 марта 1999 г.	Вараты	36 - 30	Waikato Chiefs	Сиднейский футбольный стадион , Сидней
		Попробуйте: Кристиан Уорнер , Мэтью Доулинг , Майкл Бриал , Фил Кернс , Тиан Штраус. Против: Кристиан Уорнер. Пен: Кристиан Уорнер (2)		Попробуйте: Глен Марш , Роджер Рэндл , Уолтер Литтл Con: Мэтт Купер (3) Ручка: Мэтт Купер (3)	Судья: Андре Ватсон

Раунд 4 [ править ]

	19 марта 1999 г.	ACT Brumbies	37 - 15	Стормеры	Стадион Канберры , Канберра
		Попробуйте: Джо Рофф (3) Джордж Греган Дэмиан МакИналли Против: Стирлинг Мортлок (3) Ручка: Стирлинг Мортлок (2)	Отчет ^[2]	Попробуйте: Брейтон Полс Лодевик Хаттинг Против: Перси Монтгомери Пен: Браам ван Страатен

	19 марта 1999 г.	Кентерберийские крестоносцы	18 - 18	Веллингтон Харрикейнз	Джейд Стадион , Крайстчерч

	20 марта 1999 г.	Вараты	39 - 23	Северные Быки	Сиднейский футбольный стадион , Сидней

	20 марта 1999 г.	Оклендский блюз	12 - 12	Квинсленд Редс	Стадион Норт-Харбор , Олбани
					Посещаемость: 16 000 ^[3]

	20 марта 1999 г.	Кошки	28 - 29	Отаго Горцы	Стадион Эллис Парк , Йоханнесбург

Раунд 5 [ править ]

	26 марта 1999 г.	Акулы	32 - 8	Отаго Горцы	Стадион ABSA , Дурбан

	26 марта 1999 г.	Waikato Chiefs	18 - 29	Оклендский блюз	Стадион Вайкато , Гамильтон

	26 марта 1999 г.	Вараты	18 - 28	Стормеры	Сиднейский футбольный стадион , Сидней

	27 марта 1999 г.	Кошки	43 - 27	Веллингтон Харрикейнз	Парк Водаком , Блумфонтейн

	27 марта 1999 г.	Кентерберийские крестоносцы	23 - 36	Квинсленд Редс	Джейд Стадион , Крайстчерч

	27 марта 1999 г.	ACT Brumbies	73 - 9	Северные Быки	Стадион Канберры , Канберра
		Попробуйте: Род Кафер (2) Джо Рофф (2) Джордж Греган (2) Стивен Ларкхэм Джим Уильямс Марк Бартоломеус Гордон Сокол Кон: Джо Рофф (3) Стивен Ларкхэм (4) Ручка: Джо Рофф (2) Стерлинг Мортлок	Отчет ^[4]	Ручка: Франко Смит (3)	Посещаемость: 4000 ^[5]

6 раунд [ править ]

	2 апреля 1999 г.	ACT Brumbies	21–28	Кентерберийские крестоносцы	Стадион Канберры , Канберра
		Попробуйте: Афато Со'оало Против: Эндрю Мертенс Ручка: Эндрю Мертенс (6) Источник : Эндрю Мертенс	Отчет ^[6]	Попробуйте: Джо Рофф Митч Харди Джордж Греган Ручка: Джо Рофф (2)

	3 апреля 1999 г.	Waikato Chiefs	16–27	Отаго Горцы	Международный стадион Роторуа , Роторуа

	3 апреля 1999 г.	Вараты	20 - 21	Оклендский блюз	Сиднейский футбольный стадион , Сидней

	3 апреля 1999 г.	Кошки	57 - 24	Северные Быки	Эллис Парк , Йоханнесбург

	3 апреля 1999 г.	Стормеры	35–14	Квинсленд Редс	Стадион Ньюлендс , Кейптаун
					Посещаемость: 30 000

	3 апреля 1999 г.	Акулы	18 - 34	Веллингтон Харрикейнз	Стадион Буффало-Сити , Ист-Лондон

7 раунд [ править ]

	9 апреля 1999 г.	Отаго Горцы	23 - 6	Кентерберийские крестоносцы	Карисбрук , Данидин

	9 апреля 1999 г.	Северные Быки	7–17	Квинсленд Редс	Стадион Босман , Бракпан

	10 апреля 1999 г.	Оклендский блюз	23 - 7	Веллингтон Харрикейнз	Иден Парк , Окленд

	10 апреля 1999 г.	ACT Brumbies	13–16	Waikato Chiefs	Стадион Канберры , Канберра
		Попробуйте: Джо Рофф Кон: Джо Рофф Ручка: Джо Рофф (2)	Отчет ^[7]	Попробуйте: Скотт МакЛеод Против: Глен Джексон Ручка: Глен Джексон Мэтью Купер

	10 апреля 1999 г.	Стормеры	35 - 19	Акулы	Стадион Ньюлендс , Кейптаун
					Посещаемость: 47 315

Раунд 8 [ править ]

	16 апреля 1999 г.	Веллингтон Харрикейнз	21–24	Waikato Chiefs	Ярроу , Нью-Плимут

	17 апреля 1999 г.	Акулы	29 - 0	Северные Быки	Стадион ABSA , Дурбан

	17 апреля 1999 г.	Квинсленд Редс	19–20	Отаго Горцы	Стадион Баллимор , Брисбен

	17 апреля 1999 г.	ACT Brumbies	27–16	Вараты	Стадион Канберры , Канберра
		Попробуйте: Адам Магро, Крейг Макмаллен, Джереми Пол, Кон: Стирлинг Мортлок (3) Ручка: Стирлинг Мортлок (2)	Отчет ^[8]	Попробуйте: Мэтт Даулинг Скотт Стэнифорт Пен: Мэтт Даулинг (2)

	17 апреля 1999 г.	Оклендский блюз	24–11	Кошки	Иден Парк , Окленд

	18 апреля 1999 г.	Стормеры	28 - 19	Кентерберийские крестоносцы	Стадион Ньюлендс , Кейптаун
					Посещаемость: 48000

Раунд 9 [ править ]

	23 апреля 1999 г.	Отаго Горцы	15–23	Вараты	Карисбрук , Данидин

	24 апреля 1999 г.	Северные Быки	28 - 30	Кентерберийские крестоносцы	Лофтус Версфельд , Претория

	24 апреля 1999 г.	Оклендский блюз	6–12	Акулы	Иден Парк , Окленд

	24 апреля 1999 г.	Waikato Chiefs	44 - 42	Кошки	Стадион производителей , Пукекохе

	25 апреля 1999 г.	Веллингтон Харрикейнз	13–21	ACT Brumbies	Атлетик Парк , Веллингтон
		Попробуйте: Дэвид Холвелл Против: Дэвид Холвелл Ручка: Дэвид Холвелл (2)	Отчет ^[9]	Попробуйте: Мортлок Стирлинга Джордж Греган Кон: Мортлок Стирлинга Ручка: Мортлок Стирлинга (3)

Раунд 10 [ править ]

	30 апреля 1999 г.	Waikato Chiefs	32-19	Акулы	Стадион Вайкато , Гамильтон

	1 мая 1999 г.	Стормеры	37 - 23	Оклендский блюз	Стадион Ньюлендс , Кейптаун
					Посещаемость: 49000

	1 мая 1999 г.	Вараты	13–30	Квинсленд Редс	Сиднейский футбольный стадион , Сидней

	1 мая 1999 г.	Отаго Горцы	9–8	ACT Brumbies	Карисбрук , Данидин
		Ручка: Тони Браун (3)	Отчет ^[10]	Попробуйте: Патрисио Норьега. Ручка: Стирлинг Мортлок.

	2 мая 1999 г.	Кентерберийские крестоносцы	58 - 38	Кошки	Трафальгарский парк , Нельсон
					Посещаемость: 13000

11 тур [ править ]

	7 мая 1999 года	Веллингтон Харрикейнз	13 - 7	Вараты	Маклин Парк , Нейпир

	8 мая 1999 года	Северные Быки	21–19	Оклендский блюз	Атлантический стадион , Витбанк
					Посещаемость: 10 000

	8 мая 1999 года	Квинсленд Редс	22 - 12	Кошки	Стадион Баллимор , Брисбен

	8 мая 1999 года	Стормеры	16–9	Waikato Chiefs	Стадион Ньюлендс , Кейптаун
					Посещаемость: 49 170

	9 мая 1999 года	Кентерберийские крестоносцы	34 - 29	Акулы	Джейд Стадион , Крайстчерч

Раунд 12 [ править ]

	14 мая 1999 года	Северные Быки	31 - 39	Waikato Chiefs	Лофтус Версфельд , Претория

	14 мая 1999 года	Квинсленд Редс	34 - 13	Акулы	Стадион Баллимор , Брисбен

	14 мая 1999 года	Оклендский блюз	16–22	ACT Brumbies	Иден Парк , Окленд
		Попробуйте: Карлос Спенсер Слэйд МакФарланд Ручка: Адриан Кэшмор (2)	Отчет ^[11]	Попробуйте: Джо Рофф Илиса Танивула Род Кафер Джереми Пол Кон: Джо Рофф

	15 мая 1999 года	Стормеры	16–18	Кошки	Стадион Ньюлендс , Кейптаун
					Посещаемость: 49 725 зрителей.

	15 мая 1999 года	Вараты	22 - 38	Кентерберийские крестоносцы	Сиднейский футбольный стадион , Сидней

	15 мая 1999 года	Веллингтон Харрикейнз	21–19	Отаго Горцы	Атлетик Парк , Веллингтон

Финал [ править ]

Полуфиналы [ править ]

	22 мая 1999 г.	Квинсленд Редс	22 - 28	Кентерберийские крестоносцы	Стадион Баллимор , Брисбен
		Попробуйте: Тим Хоран Против: Натан Спунер Ручка: Натан Спунер (5)		Попробуйте: Калеб Ральф Грег Фик Леон Макдональд Скотт Робертсон Против: Эндрю Мертенс Ручка: Эндрю Мертенс (2)	Судья: Андре Ватсон

	23 мая 1999 г.	Стормеры	18 - 33	Отаго Горцы	Стадион Ньюлендс , Кейптаун
		Попробуйте: Брейтон Паулс Чарл Марэ Против: Браам ван Страатен Пен: Браам ван Страатен (2)		Попробуйте: Брайан Лима Байрон Келлехер Роми Ропати Тейн Рэнделл Против: Тони Браун (2) Ручка: Тони Браун (3)	Посещаемость: 50,000 Судья: Питер Маршалл

Гранд-финал [ править ]

30 мая 1999 г.

Отаго Горцы	19–24	Кентерберийские крестоносцы
Попробуйте: Брайан Лима Изитоло Мака Ручка: Тони Браун (2) Источник: Брендан Лэйни		Попробуйте: Афато Со'ало Дэрил Гибсон Против: Эндрю Мертенс Ручка: Эндрю Мертенс (3) Источник : Эндрю Мертенс

Карисбрук , Данидин
Посещаемость: 41500
Судей: Андре Уотсон

Ссылки [ править ]

^ https://www.nzherald.co.nz/sport/rugby-thats-hardly-entertainment/3PJA72ET7ZC6UMW5PYLTCFVSSM/
^ "rugby.com.au Раунд 4" . Rugby.com.au . Архивировано из оригинального 10 -го октября 2009 года . Проверено 21 июня 2020 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
^ https://www.nzherald.co.nz/rugby/news/article.cfm?c_id=80&objectid=4052
^ "rugby.com.au Раунд 5" . Rugby.com.au . Архивировано из оригинального 10 -го октября 2009 года . Проверено 21 июня 2020 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
^ https://www.canberratimes.com.au/story/6181297/why-the-alarm-bells-should-be-ringing-at-rugby-australia-hq/
^ "rugby.com.au Раунд 6" . Rugby.com.au . Архивировано из оригинального 10 -го октября 2009 года . Проверено 21 июня 2020 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
^ "rugby.com.au Раунд 7" . Rugby.com.au . Архивировано из оригинального 10 -го октября 2009 года . Проверено 21 июня 2020 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
^ "rugby.com.au Раунд 8" . Rugby.com.au . Архивировано из оригинального 10 -го октября 2009 года . Проверено 21 июня 2020 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
^ "rugby.com.au Раунд 9" . Rugby.com.au . Архивировано из оригинального 10 -го октября 2009 года . Проверено 21 июня 2020 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
^ "rugby.com.au Раунд 10" . Rugby.com.au . Архивировано из оригинального 10 -го октября 2009 года . Проверено 21 июня 2020 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
^ "rugby.com.au Раунд 4" . Rugby.com.au . Архивировано из оригинального 10 -го октября 2009 года . Проверено 21 июня 2020 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )

Дальнейшее чтение [ править ]

Макилрайт, М. (2005). Десять лет Super 12 , Окленд: Ходдер Моа. ISBN 1-86971-025-8

[1] ttps://www.nzherald.co.nz/sport/rugby-thats-hardly-entertainment/3PJA72ET7ZC6UMW5PYLTCFVSSM/

[1999_Round_4-2] "rugby.com.au Раунд 4" . Rugby.com.au . Архивировано из оригинального 10 -го октября 2009 года . Проверено 21 июня 2020 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )

[3] ttps://www.nzherald.co.nz/rugby/news/article.cfm?c_id=80&objectid=4052

[1999_Round_5-4] "rugby.com.au Раунд 5" . Rugby.com.au . Архивировано из оригинального 10 -го октября 2009 года . Проверено 21 июня 2020 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )

[5] ttps://www.canberratimes.com.au/story/6181297/why-the-alarm-bells-should-be-ringing-at-rugby-australia-hq/

[1999_Round_6-6] "rugby.com.au Раунд 6" . Rugby.com.au . Архивировано из оригинального 10 -го октября 2009 года . Проверено 21 июня 2020 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )

[1999_Round_7-7] "rugby.com.au Раунд 7" . Rugby.com.au . Архивировано из оригинального 10 -го октября 2009 года . Проверено 21 июня 2020 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )

[1999_Round_8-8] "rugby.com.au Раунд 8" . Rugby.com.au . Архивировано из оригинального 10 -го октября 2009 года . Проверено 21 июня 2020 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )

[1999_Round_9-9] "rugby.com.au Раунд 9" . Rugby.com.au . Архивировано из оригинального 10 -го октября 2009 года . Проверено 21 июня 2020 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )

[1999_Round_10-10] "rugby.com.au Раунд 10" . Rugby.com.au . Архивировано из оригинального 10 -го октября 2009 года . Проверено 21 июня 2020 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )

[1999_Round_12-11] "rugby.com.au Раунд 4" . Rugby.com.au . Архивировано из оригинального 10 -го октября 2009 года . Проверено 21 июня 2020 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )