Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

1 служебный батальон (1 Svc Bn; французский : 1 er Bataillon des services ) является развертываемым полевым подразделением канадских вооруженных сил . Он обеспечивает поддержку боевой службы второй и ограниченной третьей линии подразделениям 3-й канадской дивизии . [1] Расположенный в Казармах Стил, База Канадских вооруженных сил Эдмонтон , 1 Svc Bn состоит из штаба батальона и четырех функциональных рот: транспорт, снабжение, техническое обслуживание и администрация. Административная рота уникальна тем, что она обеспечивает поддержку первой линии самому батальону, в то время как остальные роты обеспечивают поддержку второй и ограниченной третьей линии подразделениям 3-й канадской дивизии.

1 Svc Bn создает группы передовой поддержки (FSG), сформированные из персонала каждой компании для поддержки внутренних и международных операций. 1 Svc Bn - это силовое подразделение, способное предоставить две группы FSG размером с компанию для поддержки операций в любой момент времени.

Батальон состоит из единой и сплоченной команды активных военнослужащих и государственных служащих. Солдаты должны поддерживать свои воинские и боевые навыки на высоком уровне, одновременно развивая опыт в своих профессиях.

Основное внимание батальона уделяется проведению операций и подготовке к ним; однако это подразделение также обеспечивает ежедневную боевую поддержку 1 CMBG и 3-й канадской дивизии. 1 За последние два десятилетия Svc Bn регулярно создавал, обучал и развертывал элемент национальной поддержки (NSE) для нескольких развертываний в Канаде.

Девиз подразделения - officium super omnia [2], что переводится как «долг превыше всего». Нынешний командующий - подполковник Гийом Гренье-Лашанс, а старшина полка - старший уорент-офицер Скотт Уилсон.

История [ править ]

1 служебный батальон (1 Svc Bn) был официально сформирован 1 сентября 1968 года, однако корни подразделения можно проследить примерно до начала 20-го века по истории его функциональных компаний: транспорта, снабжения и технического обслуживания. Эти три компании являются потомками Королевского канадского армейского корпуса (RCASC), Королевского канадского артиллерийского корпуса (RCOC) и Королевского канадского отделения инженеров-электриков и механиков (RCEME) соответственно.

Королевский военный корпус канадской армии [ править ]

До формирования служебных батальонов в сентябре 1968 года все транспортные услуги обеспечивались Королевским военным корпусом канадской армии (RCASC). RCASC был создан Генеральным приказом № 141 как Канадский армейский служебный корпус (CASC) 1 ноября 1901 года. CASC был создан непосредственно на основе британского армейского служебного корпуса для обеспечения всех транспортных и вспомогательных услуг армии. Первоначально в состав CASC входили четыре роты для поддержки подразделений активного ополчения. Корпус быстро рос, удвоив количество подразделений к 1903 году и увеличившись еще на три роты к 1905 году. К лету 1914 года численность персонала CASC составляла 3000 человек в восемнадцати ротах. [3]

Во время Первой мировой войны CASC обеспечивал поддержку для каждой канадской дивизии, а затем и для канадского корпуса . С появлением моторизованных транспортных средств CASC перевозил товары большего ассортимента и большего веса. Моторизованный транспорт также привел к расширению обязанностей, таких как вождение машин скорой помощи и инженерных понтонных транспортных средств, перевозящих все виды боеприпасов, а также мобильный ремонт и восстановление. В знак признания заслуг, оказанных во время Первой мировой войны , король Георг V в 1919 году санкционировал обозначение «Роял» [4].

RCASC, вместе с остальной армией, подвергся быстрому расширению, поскольку Канада мобилизовала для Второй мировой войны . RCASC оказывал поддержку канадским солдатам, куда бы они ни направлялись; обучение в Канаде и Великобритании, кампания в северо-западной Европе и кампания в Италии. RCASC перебрасывал припасы из тыла на передовую. Они доставили все пайки, боеприпасы, нефтепродукты и все необходимое. Они сделали это с различными транспортными средствами, от 3 до 10-тонных грузовиков и 40-тонных цистерн. [4]

В течение 1950-х годов RCASC совершил № 1 и № 2 Группы управления движением, 54 канадскую транспортная компания, 28 моторизованный Ambulance Company, и 58 Общая транспортная компания в корейской войне . В 1952 году 23 транспортная рота сменила 54 транспортную роту, которую в свою очередь сменила 56 транспортная рота. 3 Транспортная компания была последней в Корее в 1954 году. 4 Транспортная компания (ранее известная как 56 Транспортная компания, а затем 5 Транспортная компания) переехала из Виннипега в Калгари в августе 1967 года. В июне 1968 года 4 Транспортная компания объединилась с элементами транспортной компании. static 13 Транспортная Компания. Через три месяца эта организация стала Транспортной компанией 1 Свк Бн. [4]

Королевский канадский артиллерийский корпус [ править ]

Королевский канадский Ordnance Corps (RCOC) может проследить свои корни обратно в универмаги канадских. Канадский отдел магазинов, основанный в 1871 году, был гражданским департаментом правительства Канады. Эта гражданская служба отвечала за контроль над фортами, боеприпасами, магазинами, зданиями и складом боеприпасов, оставленными уходящими британскими военными. 1 июля 1903 года обязанности канадского отдела складов были переданы Корпусу артиллерийских складов. В 1907 году он был переименован в Канадский артиллерийский корпус (COC). [5]

Во время Первой мировой войны COC вместе с CASC поддерживал 400 000 человек, 150 000 французских гражданских лиц и 25 000 лошадей. В 1919 году за выдающиеся заслуги во время войны король Георг V присвоил ему звание «королевский». [6]

Во время Второй мировой войны RCOC насчитывал 35 000 военнослужащих, не считая тысяч гражданских сотрудников, работающих на объектах RCOC. Они закупили все необходимое для армии, от одежды до оружия. До 1944 года RCOC отвечал за техническое обслуживание и ремонт. Артиллерийские полевые парки, в которых находилось все, от запасных частей до запасной артиллерии, поддерживали дивизии и корпуса. [6]

В 1960 году компания 1 Ordnance Field Park переехала из Эдмонтона в Калгари, а в 1968 году объединилась с организацией Base Supply и стала компанией снабжения 1 Svc Bn. [6]

Королевские канадские инженеры-электрики и механики [ править ]

Корпус RCEME был сформирован 15 мая 1944 года как объединение элементов RCOC, RCASC и Королевских инженеров Канады . Он был смоделирован по образцу британских королевских инженеров-электриков и механиков (REME). Он родился из уроков, извлеченных во время Второй мировой войны. Стало очевидным, что из-за возрастающей сложности военной техники необходимо объединить технический опыт, чтобы быть наиболее эффективным. [7]

После Второй мировой войны RCEME предоставил подразделения для выполнения обязательств Канады за рубежом. Подразделения RCEME, участвовавшие в войне в Корее, включали канадскую мастерскую поддержки № 25, канадскую пехотную мастерскую № 191, пехотную мастерскую № 23 (переименованную в пехотную мастерскую № 40) и пехотную мастерскую № 42. [8]

Пехотная мастерская № 43, которая перебралась в Германию как мастерская № 195, вернулась со службы в Германии в Баррифилд в 1955 году. В 1958 году подразделение снова было переименовано в 1 полевую мастерскую. В середине 1958 года подразделение было переведено в Калгари для поддержки 1-й канадской пехотной бригадной группы. В сентябре 1968 года Полевая мастерская № 1 объединилась с мастерской № 215 и стала Ремонтной компанией, 1 Svc Bn. [8]

Формирование до наших дней [ править ]

Как упоминалось ранее, подразделение было официально сформировано 1 сентября 1968 года. Первоначально оно состояло из небольшого штаба, транспортной роты, роты снабжения, роты технического обслуживания, роты инженеров-строителей и взвода военной полиции. Задачи батальона заключались в следующем: развернуть в качестве подразделения сервисного обеспечения по порядку; для помощи на базе канадских вооруженных сил в Калгарис предоставлением административной поддержки местным единицам; и, чтобы обеспечить возможности полевого материально-технического обеспечения для поддержки 1 канадской пехотной бригадной группы. В 1975 году взвод военной полиции был исключен из организации и превратился в взвод с одним полицейским, а инженерно-строительная рота ушла и стала частью подразделения технических служб CFB Калгари. В 1976 году была добавлена ​​Административная рота для оказания комплексной сервисной поддержки подразделению, чтобы подразделение могло лучше сосредоточиться на оказании непосредственной и общей поддержки бригадной группе. Административная рота состояла из штаба подразделения, транспортного взвода, взвода снабжения и взвода технического обслуживания, а также службы обмена сообщениями, управления персоналом и медицинских служб. [9]

В конце 1978 - начале 1979 года была сформирована группа, которая участвовала в начальной фазе обучения во время репетиций в лачуге в Sarcee Barracks . В отличие от других в то время это был несанкционированный канадский военный оркестр . Весной года каждый участник получил геральдику группы и состоял из следующих музыкантов на тот момент: сержант группы, администратор группы, барабанщик , четыре малых барабанщика , два боковых барабанщика, бас-барабанщик , три гитариста на глокеншпиле. , три горна и два горна баритона. [10]

24 апреля 1982 года в знак признания поддержки и тесного сотрудничества с городом Калгари 1 Svc Bn был удостоен свободы города. В рамках церемонии батальон направился к мэрии Калгари, где мэр (а позже премьер Альберты) Ральф Кляйн вручил награду. [11]

В результате решения правительства закрыть CFB Calgary 23 сентября 1996 года 1 Svc Bn переместился в Steele Barracks в Эдмонтоне. В июле 1999 года в рамках реструктуризации ядра поддержки боевой службы часть батальона была переведена в форму 1. Батальон общего обеспечения (1 ОО млрд). Это освободило 1 Svc Bn от его статических или базовых обязанностей. В состав меньшего по размеру подразделения тогда входили Административная компания, Компания технического обслуживания и Компания снабжения и транспорта. [11]

28 июня 2003 года город Еловая роща предоставил 1 Svc Bn свободу города. Честь была отмечена парадом по городу и несколькими статическими показами техники и оборудования. [11]

6 февраля 2006 г. 1 Svc Bn и 1 GS Bn были объединены в единое целое, 1 Svc Bn. 3 апреля того же года 1 Svc Bn был переведен из 1 канадской механизированной бригадной группы в 1 группу поддержки района . [11]

11 сентября 2011 года город Моринвиль предоставил 1 Svc Bn свободу города. Честь была отмечена парадом по городу и несколькими статическими показами техники и оборудования.

23 апреля 2012 года 1 Svc Bn вернулся под командование 1 канадской механизированной бригадной группы в соответствии с планом вооруженных сил Канады 2013 года. Мероприятие ознаменовалось передачей командования парадом, чтобы официально оформить передачу от 1 группы поддержки района 1 группе канадской механизированной бригады.

Текущий боевой порядок [ править ]

Штаб подразделения отвечает за командование и управление подразделением, планирование и координацию операций поддержки и обучения, выдачу указаний компаниям и поддержание связи с поддерживаемыми и поддерживающими организациями. Штаб подразделения включает оперативную ячейку, учебную ячейку, дежурную комнату батальона и команду командира, сержант-майора полка, заместителя командира, адъютанта и координатора администрации батальона.

Транспортная компания несет ответственность за обеспечение транспортировки и передвижения по второй и ограниченной третьей линиям. Это вторая по величине рота, она состоит из четырех взводов: штабного взвода, полевого взвода, взвода «С» и взвода движения и почтового взвода. Вспомогательные задачи, выполняемые компанией, включают предоставление генеральных грузов и личного транспорта, услуги по дозаправке, операции по борьбе со снегом и льдом на CFB Edmonton , планирование и контроль мультимодальных перевозок, воздушное пополнение запасов и почтовые услуги. Кроме того, компания проводит обучение специалистов по вопросам транспорта и руководит проведением Программы обеспечения безопасности мобильного вспомогательного оборудования канадских вооруженных сил в гарнизоне Эдмонтона. [12]

Рота снабжения - третья по величине рота в дивизионе. В состав роты входят штаб и пять взводов: взвод управления системами, взвод запасов, взвод вспомогательной службы гарнизона, взвод прачечной, ванны и дезактивации и взвод боевого снабжения. Компания снабжения предоставляет разнообразные товары первой необходимости и услуги поддерживаемым подразделениям как в гарнизоне, так и во время развернутых операций. Текущий объект компании снабжения, расположенный в гарнизоне Эдмонтона, был первоначально задуман и спроектирован в 1996 году офицером, командующим компанией снабжения капитаном Стюартом Кэмпбеллом.

Ремонтная рота - самая крупная из рот дивизиона. Компания предоставляет услуги по ремонту и восстановлению второй и ограниченной третьей линии для назначенных зависимых лиц как в гарнизоне, так и при развертывании, а также оказывает поддержку на комплексном уровне определенным подразделениям, которые не обладают собственными интегрированными ресурсами системы управления наземным оборудованием. [12] Рота технического обслуживания состоит из штаба, взвода транспортных средств, взвода ремесленников и взвода технического обслуживания гарнизона.

Административная рота является самой маленькой в ​​батальоне и состоит из взвода штаба, взвода технического обслуживания, транспортного взвода, взвода квартирмейстеров, войск связи и финансового взвода. Роль Административной компании заключается в обеспечении эффективной и действенной поддержки первой линии другим компаниям в 1 миллиард Svc и любым внешним элементам, которые присоединены к подразделению. Это включает в себя обеспечение транспорта, технического обслуживания, снабжения, сигналов, административную поддержку и поддержку в сфере общественного питания, которые необходимы членам других компаний для успешного выполнения возложенных на них задач. [12]

Развернутые операции [ править ]

Международный [ править ]

  • Операция «Объединитель - Украина» (2015 – настоящее время) [13]
  • Воздействие операции - Ближний Восток (2014 – настоящее время) [14]
  • Operation Reassurance - Польша / Латвия (2014 – настоящее время) [15]
  • Операция «Внимание» - Афганистан (2011–2014 гг.) [16]
  • Операция Арчер - Афганистан (2005–2013)
  • Операция Афина - Афганистан (2005–2011)
  • Операция «Аполлон» - Афганистан (2001–2003 гг.)
  • Operation Kinetic - Македония (1999–2000)
  • Операция «Палладий» - Босния (1995–2004 гг.)
  • Операция Мандарин - Хорватия (1994)
  • Операция Harmony - Хорватия (1992–1995)
  • Операция «Маркиз» - Камбоджа (1992–1993)
  • Операция "Матадор" - Намибия (1988–1989)

[12]

Внутренний [ править ]

  • Операция «Лентус 18» - лесные пожары в Британской Колумбии (июль – сентябрь 2018 г.) [17]
  • Операция Lentus 17 - лесные пожары в Британской Колумбии (июль 2017 г.)
  • Операция «Лентус 15» - пожар в Саскачеване (июль 2015 г.) [18]
  • Операция Lentus 14 - Наводнение в Манитобе (июль 2014 г.)
  • Операция «Лентус 13» - наводнение на юге Альберты (июнь 2013 г.) [19]
  • Операция «Блеск» - наводнение в Манитобе (май 2011 г.) [20]
  • Операция «Подиум» - Зимние Олимпийские игры в Ванкувере, Британская Колумбия (зима 2010 г.)
  • Операция Grizzly - Саммит лидеров G8 в Кананаскисе, Альберта (лето 2002 г.)
  • Операция Peregrine - военная поддержка тушения лесных пожаров в Британской Колумбии (2003 г.)
  • Операция Recuperation - разгрузка ледяной бури на востоке Канады (январь – февраль 1998 г.)
  • Встреча экономических лидеров АТЭС - Ванкувер, Британская Колумбия (ноябрь 1997 г.)
  • Оперативная помощь - меры реагирования на наводнение в Манитобе (апрель – май 1997 г.)
  • Зимние Олимпийские игры - Калгари, Альберта (1988)
  • Операция Gamescan - Летние Олимпийские игры в Монреале, Квебек (1976)
  • Операция Данака - Ближний Восток (1974–2006)
  • Операция "Снежный гусь" - Кипр (1964–1993)

[12]

Командиры [ править ]

  • Подполковник ББ Кокс, CD - сентябрь 1968 - август 1969
  • Подполковник Д. В. Гири, CD - август 1969 г. - июль 1971 г.
  • Подполковник К.А. Миллар, КР - июль 1971 г. - июль 1973 г.
  • Подполковник Р. Д. Пиявка, КД - июль 1973 г. - апрель 1975 г.
  • Подполковник П.П. Поспишил, КД - апрель 1975 г. - май 1977 г.
  • Подполковник Р.Г. Дофини, КД, май 1977 г. - июнь 1979 г.
  • Подполковник Д. Н. Бейсингер, КД - июнь 1979 г. - июль 1981 г.
  • Подполковник Р. Т. Бакстер, CD - июль 1981 г. - июль 1983 г.
  • Подполковник Эй Джей Кэмпбелл, OMM, CD - июль 1983 - июль 1985
  • Подполковник Х.Л. Корбетт, OMM, CD - июль 1985 г. - июль 1987 г.
  • Подполковник Г.А. Уолш, CD - июль 1987 г. - июль 1989 г.
  • Подполковник Е.К. Бесельт, КД - июль 1989 г. - июнь 1991 г.
  • Подполковник К.А. Штамм, CD - июнь 1991 г. - июль 1993 г.
  • Подполковник Дж. Л. С. Хамель, КД - июль 1993 г. - июнь 1995 г.
  • Подполковник Д. Н. Редман, КД - июнь 1995 г. - апрель 1997 г.
  • Подполковник М.Э. Маккуиллан, OMM, CD, PEng - апрель 1997 г. - июнь 1999 г.
  • Подполковник А.С. Патч, OMM, CD - июнь 1999 - июнь 2001
  • Подполковник Дж. Р. Певерли, CD - июнь 2001 г. - июль 2003 г.
  • Подполковник К.А. Ламарр, CMM, MSC, CD - июль 2003 г. - июнь 2005 г.
  • Подполковник Дж. Д. Конрад, МСМ, CD - июнь 2005 г. - февраль 2006 г.
  • Подполковник Д. К. Белл, CD - февраль 2006 г. - июль 2006 г.
  • Подполковник К.В. Хорлок, OMM, MSM, CD - июль 2006 г. - июнь 2007 г.
  • Подполковник Б.Дж. Макгилливрей, КД - июнь 2007 г. - июнь 2009 г.
  • Подполковник Р. Б. Дандон, КД - июнь 2009 г. - апрель 2011 г.
  • Подполковник К.Д. Броди, КД - апрель 2011 г. - июнь 2013 г.
  • Подполковник Дж. П. С. Маккензи, КД - июнь 2013 г. - июнь 2015 г.
  • Подполковник Б.Д. Дэвидсон, КД - июнь 2015 г. - июнь 2017 г.
  • Подполковник Х.С. Моррисон, CD - июнь 2017 г. - июль 2019 г.
  • Подполковник Г. М. Гренье-Лашанс, КР - июль 2019 г. - настоящее время

Полковые старшины [ править ]

  • Старший уорент-офицер Ф. Мэйден, КД - сентябрь 1968 г. - февраль 1969 г.
  • Старший уорент-офицер CE Short, CD - февраль 1969 г. - май 1974 г.
  • Главный уорент-офицер Р.Ф. Уоллес, КР - июль 1974 - июль 1975
  • Главный уорент-офицер GE Welsh, CD - июль 1975 г. - июль 1978 г.
  • Старший уорент-офицер Г.Л. Пеллетье, КД - август 1978 г. - август 1980 г.
  • Старший уорент-офицер Г. П. Мартин, КД - август 1980 г. - июль 1983 г.
  • Главный уорент-офицер ХК Мур, МММ, CD - август 1983 г. - июнь 1986 г.
  • Старший уорент-офицер К. Т. Моррисон, МММ, CD - июнь 1986 г. - июль 1988 г.
  • Старший уорент-офицер Г. Д. Фер, МММ, CD - август 1988 г. - июнь 1991 г.
  • Старший уорент-офицер Р. В. Сейфферт, КД - июнь 1991 г. - июль 1994 г.
  • Старший уорент-офицер П. Б. Гилби, КР - апрель 1994 г. - апрель 1997 г.
  • Главный уорент-офицер GM Clough, MMM, CD - апрель 1997 г. - июль 2000 г.
  • Главный уорент-офицер Д.Б. Чипман, МММ, CD - июль 2000 - июль 2002
  • Главный уорент-офицер Дж. У. Моррисон, MMM, CD - июль 2002 г. - июнь 2005 г.
  • Главный уорент-офицер П.Дж. Эрлз, МСМ, CD - июнь 2005 г. - февраль 2006 г.
  • Главный уорент-офицер Р. Дж. Дейли, МСМ, CD - февраль 2006 г. - июнь 2007 г.
  • Главный уорент-офицер Г. А. Хьюз, МММ, CD - июнь 2007 г. - июнь 2009 г.
  • Главный прапорщик Вей Г.Р., МММ, КД - июнь 2009 г. - июль 2012 г.
  • Главный уорент-офицер Т.Дж. Харрисон, CD - июль 2012 г. - июнь 2015 г.
  • Главный уорент-офицер У. Дж. Банток, MMM, CD - июнь 2015 г. - июль 2018 г.
  • Главный уорент-офицер С.Р. Уилсон, MMM, CD - июль 2018 г. - настоящее время

Флаг объекта [ править ]

Флаг 1-го служебного батальона.

Флаг 1 Svc Bn Unit связан с традициями корпуса-основателя. Официальные цвета флага подразделения - алый и восточно-синий цвета корпуса морской пехоты с промежуточной золотой полосой и номером один в центре. Эти цвета имеют историю связи с армейскими службами. Восточно-синий цвет флага напоминает старый флаг RCOC, а золотой цвет можно найти на бывших знаменах RCASC, RCEME Corps и Royal Canadian Army Pays Corps (RCAPC). [11]

Значок объекта [ править ]

Значок 1 Svc Bn (см. Выше) был выбран после многих лет обсуждения в 1978 году. На значке изображена голова барана Далла на фоне флага батальона, ориентированного по диагонали внутри церемониального значка подразделения канадских вооруженных сил. Овцы Далла являются коренными жителями Альберты, и много лет назад они были выбраны для представления «Армии Запада» генерал-майором Ф. Ф. Уортингтоном. [11]

Здание подразделения [ править ]

15 ноября 2017 года 1-й служебный батальон окончательно присвоил внешнему виду здания 179 название « Édifice Bell / Slumkofske Building». Здание названо в честь двух выдающихся солдат: полковника Белла, логиста времен Первой мировой войны, и сержанта Лоуренса Альберта Слумкофске, солдата RCEME, который служил во время Второй мировой войны.

Официальное название здания 179 произошло с открытием памятной таблички в фойе здания 20 октября 1996 года генерал-майором М.Д. Джеффрисом К.Д.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Официальный Facebook

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Сервисный батальон", http://www.army-armee.forces.gc.ca/en/1-service-battalion/index.page ?
  2. ^ Джон Д. Конрад, Officium Super Omnia - История 1-го батальона обслуживания, Калгари, 1993
  3. Арнольд Уоррен, Жди фургон. История Королевской канадской армейской службы. McClelland and Steward Limited, 1961 г.
  4. ^ a b c Уоррен, подожди фургон.
  5. ^ Уильям Ф. Ранни, Громовержцу, его оружию Королевский канадский артиллерийский корпус, WF Rannie Publisher, Линкольн, Онтарио.
  6. ^ a b c Ранни, Громовержцу, его оружию.
  7. Полковник Мюррей Джонстон, канадские мастера. История корпуса RCEME, 1983.
  8. ^ a b Джонстон, Мастера Канады, 1983.
  9. Приказ организации канадских вооруженных сил 3.80, 1 служебный батальон, Калгари, Альберта, 20 февраля 1969 г.
  10. ^ https://milart.blog/2014/11/16/badges-of-the-1st-service-battalion-band/amp/
  11. ^ Б с д е е Conrad, Officium Супер Omnia, 1993.
  12. ^ a b c d e LCol (в отставке) В. П. Диксон, История одной группы поддержки области
  13. Defense, National (31 июля 2015 г.). «Операция УНИФИКАТОР» . эм . Дата обращения 15 марта 2020 .
  14. Defense, National (19 августа 2014 г.). «Операция УДАР» . эм . Дата обращения 15 марта 2020 .
  15. Defense, National (1 мая 2014 г.). «Операция ПОДТВЕРЖДЕНИЕ» . эм . Дата обращения 15 марта 2020 .
  16. ^ «Афганские силы достигают« вех », когда канадская тренировочная миссия сворачивается» . Глобальные новости . Проверено 19 октября 2018 года .
  17. ^ "Военные свертывают развертывание, поскольку чрезвычайное положение в связи с пожарами в Британской Колумбии заканчивается" . Глобальные новости . Дата обращения 15 марта 2020 .
  18. ^ «Военные благодарит принца Альберта за помощь - Местные - The Prince Albert Daily Herald» . Архивировано из оригинального 2 -го апреля 2016 года . Проверено 17 марта 2016 года .
  19. ^ "Фото: более 1200 солдат из Эдмонтонского гарнизона помогают в борьбе с наводнением | Фото" . 24 марта 2016 года Архивировано из оригинала 24 марта 2016 года . Дата обращения 15 марта 2020 .
  20. ^ Kives, Бартли (28 мая 2011). «Май 2011: миссия по наводнению выполнена» . Виннипег. Свободная пресса . Дата обращения 15 марта 2020 .