| 2001 LDV Vans Trophy, финал | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Вид с воздуха на стадион Миллениум в 2016 году | |||||||
| Мероприятие | 2000–01 Трофей Футбольной лиги | ||||||
| |||||||
| Дата | 22 апреля 2001 г. | ||||||
| Место проведения | Стадион Миллениум , Кардифф | ||||||
| Человек матча | Дэйв Браммер | ||||||
| Рефери | Уильям Бернс | ||||||
| Посещаемость | 25 654 | ||||||
| Погода | Дождь | ||||||
2001 футбольная лига Трофи Финал был футбольный матч между Порт Вейл и Брентфорд 22 апреля 2001 года на стадионе Миллениум , Кардифф . Это был последний матч 2000-01 футбольной лиги Trophy , который был в 18 - м сезоне, чашечка конкурс для команд из второго дивизиона и третьего дивизиона в Футбольной Лиги (третьего и четвертого ярусов английской системы футбольной лиги ) . Матч проходил на стадионе «Миллениум» в связи с продолжающейся реконструкцией его обычного места проведения - стадиона «Уэмбли».. Каждый клуб до этого участвовал в финале Кубка Футбольной лиги, Порт Вэйл выигрывал соревнование в 1993 году, а Брентфорд победил финалистов в 1985 году .
Оба клуба должны были пережить пять раундов на выбывание, чтобы выйти в финал. Порт-Вейл прошел через северную часть, а Брентфорд - единственная команда, оставшаяся в южной части. Порт Вейл легко пролистали Ноттс Каунти , Честер Сити и Дарлингтона до преодоления Поттерис дерби соперников Сток Сити 2-1 с золотой гол на стадионе Britannia в районе полуфинала, а затем победив Линкольн Сити 2-0 по сумме двух матчей в финал на двух ногах. Тем временем Брентфорд легко обыграл Оксфорд Юнайтед , прежде чем рассчитывать на пенальти, чтобы одолеть Брайтон и Хоув Альбион.и затем победа над Барнетом , Суонси Сити и, наконец, с Саутенд Юнайтед (4–2 в сумме). Две команды финишировали в пределах трех мест друг от друга во втором дивизионе и сыграли вничью в обоих матчах лиги 1–1.
Брентфорд повел в счете через Майкла Добсона на трех минутах, а Вейлу понадобилось 76 минут, чтобы сравнять счет, когда Марк Бридж-Уилкинсон реализовал пенальти, который был назначен после фола Даррена Пауэлла на Тони Нейлоре . Через семь минут Стив Брукер вывел Vale в лидеры, и они выиграли матч со счетом 2: 1. Лучшим игроком матча был назван Дэйв Браммер .
Путь к финалу [ править ]
Футбольная лига Trophy является футбольным турниром для клубов в третьем и четвертом ярусе английского футбольной лиги . В связи с созданием в 1992 году Премьер-лиги третий и четвертый уровни системы английских футбольных лиг были названы Вторым и Третьим дивизионом . Финал был назначен за неделю до финала плей-офф и всего через три дня после полуфинала плей-офф. Турнир был разделен на две части: Север и Юг., при этом Порт-Вейл проходит через северную часть, а Брентфорд - через южную. Все пять раундов были играми на выбывание, а финальные соревнования по площади проводились в двух матчах, дома и на выезде, с победителями в каждой секции, выходящими в общий финал.
Порт Вейл [ править ]
| Круглый | Оппозиция | Счет |
|---|---|---|
| 1-й | Notts County | 3–0 (ч) |
| 2-й | Честер Сити | 2–0 (ч) |
| QF | Дарлингтон | 4–0 (ч) |
| SF | Сток Сити | 2–1 (а) |
| финал | Линкольн Сити | 2–0 (а) 0–0 (з) |
| Обозначения: QF = четвертьфиналы; SF = полуфинал (h) = домашний стадион; (a) = Выездное место. | ||
В первом раунде «Порт Вейл» прошел мимо второй команды « Ноттс Каунти » со счетом 3–0 в Вейл Парк, закончив 300-минутную засуху гола в процессе. [1] [2] Алекс Смит вывел Вейла вперед на восьмой минуте, выучив удар с дальней дистанции, Тони Нейлор затем отдал голевую передачу Стиву Брукеру, чтобы удвоить преимущество перед тем, как выйти за пределы Каунти на 59-й минуте; Позже Смит выиграл пенальти, который пропустил Томми Виддрингтон . [1] Вейл тогда сыграл домашний матч с Конференц- клубом Честер Сити, который вылетел из Футбольной лиги в предыдущем сезоне.- и уверенно выступили в двух дивизионах; Защитник «Честера» Мэтт Даути забросил Смита прострелом в свои ворота на 21-й минуте, и только отличный голкипер Уэйна Брауна снизил счет, он пропустил еще один гол после того, как Нейлор поразил ворота после навеса Дэйва Браммера . [1] Бойцы третьего дивизиона Дарлингтон не смогли обеспечить более жесткую конкуренцию в четвертьфинале, так как Онанди Лоу забил гол в своем дебютном матче, за которым последовал гол головой Аллена Танкарда и дубль Нейлора , что дало Вейлу победу со счетом 4: 0. . [1]
«Порт Вейл» нашел свой вызов в полуфинале, столкнувшись со своими соперниками и обладателями трофеев Футбольной лиги « Сток Сити» ; Несмотря на то, что это был домашний матч, матч на самом деле проводился на стадионе «Британия» . [2] Потребовалось дополнительное время, чтобы разделить команды, Микки Камминс вывел Вейла вперед на 64 минуты до того, как Ники Мохан с опозданием сравнял счет. [2] Однако Мохан реализовал пенальти на 105-й минуте, и Марк Бридж-Уилкинсон реализовал игру, закончив игру золотым голом , чтобы дать клубу Бурслема ночь празднования.[1]
Финал зоны был двухматчевым: «Порт-Вейл» против « Линкольн-Сити» с первым матчем в « Синсил-банке» . [2] Линкольн был лучше в первом тайме, но Вейл вступил в игру, и именно Бридж-Уилкинсон вышел из тупика, забив прямо со штрафного на 53-й минуте; Нейлор добавил второй за пять минут до конца, что дало «Валиантам» большое преимущество в ответной игре. [1] Через семь дней Вэйл продемонстрировал «профессиональную игру» во втором матче, трижды ударив по каркасу с помощью Браммера, Смита и Нейлора, и выбил из игры Алан Марриотт из Брукера и Бридж-Уилкинсона; игра закончилась без голов, и Вэйл выиграл счет 2: 0 по сумме двух матчей. [1]
Брентфорд [ править ]
| Круглый | Оппозиция | Счет |
|---|---|---|
| 1-й | Оксфорд Юнайтед | 4–1 (ч) |
| 2-й | Брайтон энд Хоув Альбион | 2–2 * (ч) |
| QF | Барнет | 2–1 (а) |
| SF | Суонси-Сити | 3–2 (а) |
| финал | Саутенд Юнайтед | 2–1 (а) 2–1 (з) |
| Обозначения: QF = четвертьфиналы; SF = полуфинал (h) = домашний стадион; (а) = выездное место; * = Победа в серии пенальти . | ||
Брентфорд легко одержал победу над бойцами второго дивизиона « Оксфорд Юнайтед» в первом раунде на « Гриффин-парке» , а Джей Ловетт забил свой первый гол в Футбольной лиге головой после навеса Майкла Добсона на девятой минуте; Скотт Партридж забил дубль, и, несмотря на то, что Стив Антробус отыграл один за Оксфорд, Скотт Маршалл завершил счет четвертым голом Брентфорда - 4–1. [3] В конечном итоге чемпионы третьего дивизиона Брайтон и Хоув Альбион окажутся гораздо более суровым испытанием во втором раунде, хотя место встречи было изменено с стадиона Уитдин на парк Гриффин.[2] Бобби Замора из « Брайтона» сделал голевую передачу для первого игрока Пола Брукера , прежде чем сам удвоил преимущество хозяев поля; Однако Брентфорд вернулся, Маршалл сократил отставание вдвое на 35-й минуте, прежде чем их делу помогла красная карточка бывшему защитнику Брентфорда Дэнни Каллипу в начале второго тайма. [3] Нападающий «Пчелы» Марк МакКэммон сравнял счет за 12 минут до конца, и в дополнительное время не было забито ни одного гола, оставив игру на рассмотрение пенальти; это была ночь, когда ошибки бывших игроков "Брентфорда" стоили Брайтону, а Даррен Фриман и Пол Уотсоноба промахнулись по пенальти, чтобы позволить Брентфорду выиграть серию пенальти 3–2. [3]
Соперником Брентфорда по четвертьфиналу был Барнет ледяной ночью на стадионе Андерхилл . Барнет упал до десяти человек вскоре после получасовой отметки после неудачного вызова Грега Хилда на Партридже. [3] Брентфорд взял игру под свой контроль, а Мартин Роулендс вывел их вперед в компенсированное время первой половины; Пол Эванс удвоил свое преимущество на 75-й минуте, и хотя Марк Гауэр утешил Барнета, а Роулендс был удален за несогласие в компенсированное время, гости закончили матч вперед со счетом 2–1. [3] Затем им пришлось преодолеть Суонси-Сити на Ветч Филд.и снова оказались на высоте после того, как вратарь «Суонси» Роджер Фристоун получил прямую красную награду за то, что сбил Ллойда Овусу в штрафной площади, а Эванс реализовал с места, чтобы поставить «Пчел» на доминирующую позицию. [3] Дэмиен Лейси сравнял счет на 56-й минуте, хотя Маккаммон восстановил лидерство Брентфорда всего через две минуты. [3] «Лебеди» снова сравняли счет после впечатляющего удара Джейсона Прайса , хотя поздний удар Овусу головой дал Брентфорду победу со счетом 3–2, не прибегая к дополнительному времени. [3]
Их соперником в двухматчевом финале был « Саутенд Юнайтед» , которым руководил бывший босс «Брентфорда» Дэвид Уэбб , первый матч которого был сыгран в « Рутс-холле» . [2] Дэвид Теобальд выбил с линии, лишив Дэвида Ли гола в первом тайме. [3] Добсон затем уволил Брентфорда вперёд на 56-й минуте, но Спенсер Уилан головой отправил мяч в игру всего через минуту. [3] Добсон поразил сетку на 64-й минуте, и игра закончилась тем, что Брентфорд опередил два гола к одному. [3] Ответный матч состоялся неделю спустя в Гриффин-парке. [3] Эвар Ингимарссон вывел Брентфорда вперед на 13-й минуте, но Сирл сравнял счет, когда его штрафной удар попал в ворота Теобальда. [3] Вратарь «Брентфорда» Олафур Готтскалкссон покинул игру из-за травмы в начале второго тайма, хотя молодой голкипер Пол Смит отлично показал себя в отсутствие Готтскалкссона, отбив Скотта Форбса и заблокировав еще один удар ногой. [3] Овусу обеспечил победу голом на 78-й минуте, которому ассистировал Пол Гиббс . [3] Даррен Пауэлл был удален с поля после того, как поздно получил две желтые карточки, но Брентфорд сумел удержать лидерство 2: 1 в тот вечер и выиграть счет 4: 2 по сумме двух матчей. [3]
Предматчевый [ править ]
Оба клуба до этого участвовали в финале трофеев Футбольной лиги. Порт Вэйл победил Стокпорт Каунти 2–1 в 1993 году, а Брентфорд проиграл 3–1 « Уигану Атлетику» в 1985 году . [4] [5] За год до того, как Вейл завоевал первый титул, соперники « Сток Сити» забрали домой трофей. [6] Сток был победителем финала 2000 года , поэтому мышление «не отставать от Джонсов » дало Вейлу дополнительную мотивацию для победы в 2001 году. [7] Порт-Вейл, базирующийся в Бурслеме , Сток-он-Трент.и базирующийся в Лондоне Брентфорд не имели особых причин обращать внимание друг на друга, прежде чем встретиться в финале. Раньше они были ограничены встречами в лиге, и финал был первым кубковым матчем между двумя клубами. Ранее, в сезоне 2000–01, обе игры закончились ничьей 1–1; Уиддрингтон и Овусу забивают гол в Вэйл Парк , Пол Эванс и Бридж-Уилкинсон забивают гол в Гриффин Парке. Оба клуба завершили сезон в середине таблицы; Вейл на 11-м месте и Брентфорд на 14-м, их разделяют всего три очка после 46 игр. Все свидетельства указывают на близкое совпадение.
Сводка матча [ править ]
Первая половина [ править ]
Брентфорд вздрогнул; Молодой Добсон обогнал Нила Бриско и отправился домой на угловой, обогнав беспомощного Марка Гудлада, и вырвался вперед на 3-й минуте. [8] Тон игры задавал доминирующий полузащитник Вейла , состоящий из пяти человек , а Браммер был движущей силой, которая заставляла «Валиантс» искать баланс, в то время как Брентфорд изо всех сил старался не отставать. [8] Именно Браммер разъяснил намерения Долины; посылая дальний удар по воротам, только для того, чтобы он был отклонен далеко. [8] В то время как Саги Бертон заставлял защиту Брентфорда нервничать из-за стандартных положений, скупцы Нейлор, Брукер и Бридж-Уилкинсон представляли опасность открытой игры. [8]На 20-й минуте Нейлор отыграл мяч, который Бридж-Уилкинсон зацепил за мяч. Это должно было доказать их самое опасное движение на половине поля. [8]
Вторая половина [ править ]
Вскоре после перезапуска настойчивость Нейлора у ворот, казалось, окупилась, но все же он оказался в офсайде - правильность ли сделанного лайнсмена была предметом споров. [8] Однако Брентфорд не мог долго полагаться на помощь официальных лиц, и на 76-й минуте, когда Пауэлл сбил Нейлора на краю площадки, рефери просигнализировал о пенальти . Бридж-Уилкинсон реализовал, отправив Готтскалкссона не в ту сторону. [8] Семь минут спустя Долина лидировала; Нейлор выиграл мяч у Гэвина Махона в глубине поля Брентфорда, затем передал мяч Брукеру, который удачно нанес удар, оставив Вейла 2–1 на 83-й минуте.[8] Брентфорд усилил давление и имел множество шансов на опоздании; первое падение на замену Маккаммону, первым касанием которого в игре стал неудачный удар головой, который мог бы найти сетку, если бы она была хорошо размещена. [8] Последний удар в игре мог привести к дополнительному времени, однако Овусу ушел далеко от удара Готтскалкссона сверху - вратарь «Брентфорда» в последние секунды компенсированного времени делал больше, чем просто подсчитывал цифры в штрафной «Вейл». [8]
Послематчевый [ править ]
Менеджер Порт-Вейл Брайан Хортон сказал: «У болельщиков был тяжелый сезон, но у них был отличный день, как и у всех игроков и сотрудников. Поддерживать Вейл в моем первом сезоне в качестве менеджера было приятно, но как раз в отдельности. это должен быть лучший момент ". [8] Тренер «Брентфорда» Рэй Левингтон добавил «справедливую заслугу Порт-Вейл, который заслужил это - мы были разочарованы, и мы играли плохо». [9]
Эта игра была одним из редких проблесков славы для Порт-Вейл, вместо того, чтобы сигнализировать о возвращении к счастливым дням, которыми они наслаждались при Джоне Радже, это была редкая высокая точка перед вылетом во Вторую лигу в конце сезона 2007–08 . [10] Брентфорд закончил нижнюю часть первой лиги в конце кампании 2006-07 годов, прежде чем стать чемпионом второй лиги 2008-09 годов. [11] [12] Они снова вышли в финал Кубка Футбольной лиги в 2011 году , только чтобы проиграть Карлайл Юнайтед . [13]
Этот трофей был единственной наградой Брайана Хортона в Порт-Вейле. Его пятилетнее правление закончилось его отставкой в феврале 2004 года после разногласий с правлением по поводу его контракта и игрового бюджета. [14] После двух безуспешных лет в качестве менеджера « Маклсфилд Таун» он присоединился к персоналу « Халл Сити» , который вскоре обнаружил, что играет в первоклассный футбол. [15] [16] В матче Рэй Левингтон был последним ответственным за «Брентфорд», он уехал в Уотфорд , став их менеджером в следующем году. [17] После увольнения из Уотфорда в марте 2005 года он присоединился к команде Фулхэма , а затем перешел в Англию.тренерский штаб. [18] Молодой Марк Бридж-Уилкинсон продолжал производить впечатление в Вейл Парк и с тех пор, как ушел в июне 2004 года, продолжал оставаться востребованным игроком, после финала он провел следующие семь сезонов в Первой лиге . [19] Стив Брукер ушел в сентябре 2004 года и стал лучшим игроком Первой лиги в Бристоль Сити . [20] Майкл Добсон из Брентфорда оставался в Гриффин-парке до июня 2006 года, затем провел два года в Уолсолле, прежде чем покинул игру в возрасте 27 лет, чтобы открыть свой бизнес. [21] Человек матча Dave Браммера был признан Порт Вейл игроком года в 2001 году, и ушел в отставку в мае 2009 года по окончании второго периода в клубе. [22]
Детали матча [ править ]
| Port Vale | 2–1 | Брентфорд |
|---|---|---|
Бридж-Уилкинсон  76 ' ( пен. ) Брукер 83 ' | (Отчет) | Добсон 3 ' |
       Port Vale |     Брентфорд |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
88 
88 
ПРАВИЛА МАТЧЕЙ
|
Ссылки [ править ]
- ^ a b c d e f g "Путь Порт-Вейл к Кардиффу" . BBC Sport . 18 апреля 2001 . Проверено 25 июня 2009 года .
- ^ a b c d e f "Финал LDV Vans Trophy" . onevalefan.co.uk . 9 июня 2012 . Дата обращения 4 июня 2020 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p "Маршрут Брентфорда в Кардифф" . BBC Sport . 18 апреля 2001 . Проверено 15 июня 2020 .
- ^ Славен, Берни; Аллан, Дэйв (2007). Легенда? Автобиография . Линторп: Линторп. п. 180. ISBN 0-9553363-3-3.
- ↑ Томас, Рассел (3 июня 1985 г.). «Уиган сверкает на солнце Уэмбли». Хранитель . п. 30.
- ^ "Месть на солнце Уэмбли для людей Макари". Часовой . 26 марта 2013 г.
- ^ "BBC SPORT | СТОУК-СИТИ | Слава Уэмбли для Сток-Сити" . news.bbc.co.uk . 29 июня 2000 . Дата обращения 14 мая 2020 .
- ^ a b c d e f g h i j k "Дань памяти Мэтту Каррагеру: день, когда он возглавил Вейл к Трофейной славе" . Stoke Sentinel . 30 декабря 2016 . Проверено 30 декабря 2016 .
- ^ "Долина хранилища Брентфорд, чтобы поднять трофей Vans" . BBC Sport . 22 апреля 2001 . Проверено 25 июня 2009 года .
- ↑ Staff, Guardian (5 мая 2008 г.). «Кто идет вверх, вниз и в плей-офф» . Хранитель . Дата обращения 14 мая 2020 .
- ^ "Футбольные столы финала сезона 2006-07" . www.englishfootballleaguetables.co.uk . Дата обращения 14 мая 2020 .
- ^ "Футбольные столы финала сезона 2008-09" . www.englishfootballleaguetables.co.uk . Дата обращения 14 мая 2020 .
- ^ Shemilt, Стефан (3 апреля 2011). "Брентфорд 0: 1 Карлайл" . BBC Sport . Британская радиовещательная корпорация . Проверено 5 апреля 2011 года .
- ^ "Хортон покидает Порт-Вейл" . BBC Sport . 12 февраля 2004 . Проверено 19 января 2011 года .
- ^ "Маклсфилд менеджер по увольнению Хортон" . BBC Sport . 1 октября 2006 . Проверено 15 ноября 2011 года .
- ^ "Халл-Сити освободить менеджера Фила Брауна от его обязанностей" . BBC Sport . 15 марта 2010 . Проверено 15 марта 2010 года .
- ^ «Q&A: Ray Lewington» . BBC Sport . 15 февраля 2005 г.
- ^ Association, Press (6 июля 2012 г.). «Рэй Левингтон присоединяется к тренерскому штабу Англии на постоянной основе» . Хранитель . Дата обращения 14 мая 2020 .
- ↑ Марк Бридж-Уилкинсон в Soccerbase
- ↑ Стив Брукер из Soccerbase
- ^ «Персональный тренинг Банбери - Flexercise» . www.flexercise.co.uk . Проверено 26 декабря 2017 года .
- ^ «Браммер отказался от нового контракта с Вейлом» . BBC Sport . 13 мая 2009 . Проверено 13 мая 2009 года .
