Слева показаны победители избирательных округов по их партийным цветам. Справа показаны региональные победители выборов для дополнительных членов их партийными цветами.
Выборы в Национальное собрание Уэльса в 2003 году были вторыми всеобщими выборами в Национальное собрание Уэльса . Выборы были проведены 1 мая 2003 года. Выборы характеризовались возрождением Лейбористской партии , в то время как Плейд Саймру увидел сокращение поддержки и количества членов Ассамблеи, которых они вернули. Получив тридцать мест, то есть одно меньше большинства , лейбористы предпочли править в меньшинстве без партнера по коалиции. [1]
На этих выборах также вернулся Джон Марек в качестве независимого члена Ассамблеи.
Из 60 избранных членов 30 были мужчинами и 30 женщинами.
Списки избирательных округов и регионов см. В Национальной ассамблее округов Уэльса и избирательных регионов .
СОДЕРЖАНИЕ
1 Партийные лидеры в 2003 году
2 Всенародное голосование
2.1 Сводка голосов
3 Сводка по округам и регионам
3,1 Средний и Западный Уэльс
3,2 Северный Уэльс
3,3 Южный Уэльс Центральный
3,4 Южный Уэльс Восток
3,5 Южный Уэльс Запад
4 См. Также
5 Внешние ссылки
6 Ссылки
Лидеры партии в 2003 г. [ править ]
Валлийский лейборист - Родри Морган
Плед Cymru - Иуан Вин Джонс
Валлийский консерватор - Николас Борн
Валлийские либерал-демократы - Майкл Джеймс Герман
Партия независимости Великобритании (UKIP) - Джеффри Титфорд
Всенародное голосование [ править ]
Явка общая - 38,2%
e • d
Выборы в Ассамблею Уэльса, 2003 г. [2]
Стороны
Дополнительная система участников
Всего мест
Округ
Область, край
Голоса
%
+/−
Сиденья
+/−
Голоса
%
+/−
Сиденья
+/−
Общее
+/−
%
Труд
340 515
40,0
+2,4
30
+3
310 658
36,6
+1,2
0
−1
30
+2
50,0
Плед Cymru
180 185
21,2
−7,2
5
−4
167 653
19,7
-10,8
7
−1
12
−5
20,0
Консервативный
169 832
19,9
+4,1
1
0
162 725
19,2
+2,7
10
+2
11
+2
18,3
Либерал-демократы
120 250
14.1
+0,6
3
0
108 013
12,7
+0,2
3
0
6
0
10.0
Зеленый
-
-
-
-
-
30 028
3.5
+1,0
0
0
0
0
-
UKIP
19 795
2.3
N / A
0
0
29 427
3.5
N / A
0
0
0
0
-
Независимая партия Джона Марека
8 749
1.0
N / A
1
+1
11 008
1.3
N / A
0
0
1
+1
1,7
Социалистический труд
410
0,0
N / A
0
0
10 358
1.2
+0,2
0
0
0
0
-
Камру Аннибиннол
-
-
-
-
-
6 466
0,8
N / A
0
0
0
0
-
Партия пенсионеров Среднего и Западного Уэльса
-
-
-
-
-
3 968
0,5
N / A
0
0
0
0
-
BNP
-
-
-
-
-
3 210
0,4
N / A
0
0
0
0
-
ProLife Альянс
239
0,0
N / A
0
0
2 183
0,3
N / A
0
0
0
0
-
Голосование 2 Stop the War Party
-
-
-
-
-
1,729
0,2
N / A
0
0
0
0
-
Коммунист
-
-
-
-
-
1,099
0,1
0,0
0
0
0
0
-
Вечеринка из бобов нового тысячелетия
289
0,0
N / A
0
0
1,027
0,1
N / A
0
0
0
0
-
Независимый
5 215
0,6
-2,4
0
0
-
-
-
-
-
0
0
-
Тинкер против партии Ассамблеи
2 201
0,3
N / A
0
0
-
-
-
-
-
0
0
-
Социалистический Альянс
1,554
0,2
N / A
0
0
-
-
-
-
-
0
0
-
Социалистическая альтернатива
1,193
0,1
N / A
0
0
-
-
-
-
-
0
0
-
Независимые округа Кайрфилли
930
0,1
N / A
0
0
-
-
-
-
-
0
0
-
Общее
851 357
40
849 552
20
60
Сводка голосов [ править ]
Региональное голосование
Труд
36,6%
Плед Cymru
19,7%
Консервативный
19,2%
Либерал-демократы
12,7%
Зеленый
3,5%
UKIP
3,5%
JMIP
1,3%
Другие
3,5%
Места в парламенте
Труд
50,0%
Плед Cymru
20,0%
Консервативный
18,3%
Либерал-демократы
10,0%
JMIP
1,7%
Сводка по округам и регионам [ править ]
Средний и Западный Уэльс [ править ]
Выборы в Национальное собрание Уэльса, 2003 г .: Средний и Западный Уэльс
Округ
Избранный член
Результат
Кармартен Восток и Динефвр
Родри Глин Томас
Плед Cymru hold
Кармартен Уэст и Южный Пембрукшир
Кристин Гвайтер
труда держать
Ceredigion
Элин Джонс
Плед Cymru hold
Лланелли
Кэтрин Томас
Трудовая прибыль
Meirionnydd Nant Conwy
Дафидд Элис-Томас
Плед Cymru hold
Монтгомеришир
Мик Бейтс
Либерал-демократы придерживаются
Пресели Пембрукшир
Тэмсин Данвуди
труда держать
Брекон и Рэдноршир
Кирсти Уильямс
Либерал-демократы придерживаются
Консервативная партия
Камру Аннибиннол
Партия зеленых Англии и Уэльса
Лейбористская партия
Либерал-демократы
Пенсионеры в Среднем и Западном Уэльсе
Плед Cymru
ProLife Альянс
UKIP
Голосование № 2 Остановите войну
1.
Ник Борн
Мик Грааль
Дориенн Робинсон
Черри Шорт
Кирсти Уильямс
Вера Дженнер
Хелен Мэри Джонс
Сара Джереми
Миссис Элизабет Ф. Филлипс
Эдриенн Морган
2.
Глин Дэвис
Дебра Тестер
Молли Скотт-Като
Тэмсин Данвуди
Мик Бейтс
Эндрю Джейкоб
Делит Ричардс
Рут Дэвис
Иэн Шелдон
Нина Минниган
3.
Лиза Фрэнсис
Тимоти Фостер
Кристин Гвайтер
Стеффан Джон
Дэвид Сеньор
Доминика Робертс
Клайв Истон
Робин Бенсон
4.
О. Джей Уильямс
Рег Тейлор
Кэтрин Томас
Джон Дэвис
Сион Джоббинс
Томас Роббертс
Дэвид Роулендс
Дженнифер Кил
5.
Пол Дэвис
Кристофер Катон
Энтони Купер
Кен Харрис
Пол Сэмбрук
Дэвид Беллами
6.
Харри Ллойд Дэвис
Дэвид Рис
Мэри Мегарри
Сиан Томас
7.
Дэвид Томас
Рианон Пассмор
8.
Гарет Джонс
Рина Кларк
9.
Эдди Вудворд
Северный Уэльс [ править ]
Выборы в Национальное собрание Уэльса, 2003 г .: Северный Уэльс
Округ
Избранный член
Результат
Алин и Дисайд
Карл Сарджант
труда держать
Caernarfon
Алан Ффред Джонс
Плед Cymru hold
Clwyd South
Карен Синклер
труда держать
Clwyd West
Алан Пью
труда держать
Конви
Дениз Идрис Джонс
Трудовая прибыль
Делин
Сэнди Мьюис
труда держать
Долина Клуид
Энн Джонс
труда держать
Wrexham
Джон Марек
JMIP прибыль
Ynys Môn
Иуан Вин Джонс
Плед Cymru hold
Коммунистическая партия Великобритании
Консервативная партия
Камру Аннибиннол
Партия зеленых Англии и Уэльса
Независимая партия Джона Марека
Лейбористская партия
Либерал-демократы
Плед Cymru
UKIP
1.
Глин Дэвис
Бринл Уильямс
Оуайн Уильямс
Клаус Армстронг-Браун
Джон Марек
Лесли Гриффитс
Элеонора Бернхэм
Джанет Райдер
Элвин Уильямс
2.
Дэвид Морган
Марк Ишервуд
Дафидд Ифан
Джон Уокер
Марк Джонс
Карл Сирджант
Ник Беннетт
Лиз Сэвилл
Эдвина Теуниссен
3.
Майк Грин
Джанет Финч-Сондерс
Джереми Харт
Колин Джонс
Сэнди Мьюис
Бобби Фили
Дифед Эдвардс
Джон Уокер
4.
Альби Фокс
Уилфред Гастингс
Карен Синклер
Грэм Рис
Эйлиан Уильямс
Фрэнсис Уайкс
5.
Даррен Миллер
Джилли Бойд
Уиклифф Барретт
Кэрол О'Тул
Пол Роулинсон
6.
Гуто Бебб
Джим Киллок
Энн Джонс
Томас Риппет
Ричард Кумбс
7.
Питер Роджерс
Алан Пью
8.
Мэтт Райт
Дениз Идрис Джонс
9.
Горонви Эдвардс
Гервин Джонс
10.
Мартин Иглстоун
Центральный Южный Уэльс [ править ]
Выборы в Национальное собрание Уэльса, 2003 г .: Центральный Южный Уэльс
Округ
Избранный член
Результат
Кардифф Юг и Пенарт
Лоррейн Барретт
труда держать
Кардифф Вест
Родри Морган
труда держать
Cynon Valley
Кристин Чепмен
труда держать
Понтипридд
Джейн Дэвидсон
труда держать
Rhondda
Лейтон Эндрюс
Трудовая прибыль
Долина Гламорган
Джейн Хатт
труда держать
Кардифф Сентрал
Дженни Рандерсон
Либерал-демократы придерживаются
Кардифф Норт
Сью Эссекс
труда держать
Коммунистическая партия Великобритании
Консервативная партия
Камру Аннибиннол
Партия зеленых Англии и Уэльса
Лейбористская партия
Либерал-демократы
Вечеринка из бобов нового тысячелетия
Плед Cymru
ProLife Альянс
Социалистическая рабочая партия
UKIP
Голосование № 2 Остановите войну
1.
Роберт Дэвид Гриффитс
Джонатан Морган
Преподобный Кристофер Дэвис
Джон Мэтьюз
Родри Морган
Дженни Рандерсон
Капитан бини
Линн Вуд
Энн Сэвори
Церианский экран
Питер Грасиа
Сура Алтикрити
2.
Фрэн Роулингс
Дэвид Мелдинг
София Флаутер
Линн Фарр
Лоррейн Барретт
Роб Хамфрис
Оуэн Джон Томас
Мадлен Джереми
Морфуд Марсден
Дон Халстон
Джон Кокс
3.
Доминик МакАскилл
Дайан Риз
Уильям Кросс
Ян Такер
Сикиру Фахм
Родни Берман
Крис Фрэнкс
Жозефина Квинтавиль
Кеннет Эванс
Фрэнк Хьюз
Джон Палмер
4.
Гвен Гриффитс
Джейн Коуэн
Раймонд Ллойд
Сильвия Латам
Сью Эссекс
Джон Диксон
Кэрол Уиллис
Анна Уилкинс
Хелен Уокер
Дэвид Браун
Аластер Купер
5.
Дэниел Томас
Пол Бесвик
Джейн Дэвидсон
Жаки Гассон
Eluned Bush
Сьюзан Дир
Филипп Кингстон
6.
Крейг Пайпер
Кристин Чепмен
Нильмини Де Силва
Дельме Боуэн
Джордж Крэбб
7.
Пол Уильямс
Джейн Хатт
8.
Хизер Дуглас
Лейтон Эндрюс
9.
Джефф Мунгам
Восточный Южный Уэльс [ править ]
Выборы в Национальное собрание Уэльса, 2003 г .: Восточный Южный Уэльс
Округ
Избранный член
Результат
Islwyn
Ирен Джеймс
Трудовая прибыль
Мертир Тидвил и Римни
Хью Льюис
труда держать
Monmouth
Дэвид Томас Чарльз Дэвис
Консервативная позиция
Blaeuau Gwent
Питер Лоу
труда держать
Newport East
Джон Гриффитс
труда держать
Newport West
Розмари Батлер
труда держать
Торфаен
Линн Нигл
труда держать
Caerphilly
Рон Дэвис
труда держать
Британская национальная партия
Консервативная партия
Камру Аннибиннол
Партия зеленых Англии и Уэльса
Лейбористская партия
Либерал-демократы
Плед Cymru
ProLife Альянс
Социалистическая рабочая партия
UKIP
1.
Полина Грегори
Дэвид Томас Чарльз Дэвис
Кэтрин Ллойд
Петр Варлей
Питер Лоу
Майкл Джеймс Герман
Джоселин Дэвис
Джозеф Энтони Биддульф
Артур Скаргилл
Дэвид Дж. Роулендс
2.
Уильям Грэм
Гарет Робертс
Энн Вир
Нил МакЭвой
Эд Таунсенд
Линдси Уиттл
Норман Плейстед
Пол Адам
Нил Рейнольдс
3.
Лаура Энн Джонс
Сьюзан Прайс
Оуэн Кларк
Джон Гриффитс
Элисон Уиллотт
Мохаммед Асгар
Фиона Пинто
Хейли О'Рурк
Роджер Томас
4.
Ник Рамзи
Эндрю Брод
Эрнест Хамер
Линн Нигл
Филип Хобсон
Джилл Джонс
Томас Флинн
Роберт Моррис
Хью Моэлвин Хьюз
5.
Джон Проссер
Джеральдин Лейтон
Розмари Батлер
Роб Роффе
Джоан Дэниелс
Мэри Миллингтон
6.
Барри О'Киф
Тереза Телфер
Хью Льюис
Хью Прайс
Аневрин Прис
Рихана Сайид
7.
Терри-Энн Мэтьюз
Мэтт Вуттон
Джефф Катберт
8.
Мэтью Эванс
Сиан Джеймс
Южный Уэльс Запад [ править ]
Выборы в Национальную ассамблею Уэльса, 2003 г .: Запад Южного Уэльса
Округ
Избранный член
Результат
Аберавон
Брайан Гиббонс
труда держать
Гауэр
Эдвина Харт
труда держать
Neath
Гвенда Томас
труда держать
Огмор
Дженис Грегори
труда держать
Суонси Восток
Вэл Ллойд
труда держать
Суонси Уэст
Эндрю Дэвис
труда держать
Bridgend
Карвин Джонс
труда держать
Консервативная партия
Камру Аннибиннол
Партия зеленых Англии и Уэльса
Лейбористская партия
Либерал-демократы
Плед Cymru
ProLife Альянс
Социалистическая рабочая партия
UKIP
1.
Алан Кэрнс
Преподобный Кристофер Дэвис
Мартин Шрусбери
Брайан Гиббонс
Питер Блэк
Джанет Дэвис
Херардо Бриенца
Кристофер Херриотт
Ричард Льюис
2.
Джеральд Роуботтом
Гвендолен Маккей
Ян Клифф
Дженис Грегори
Шерил Грин
Дай Ллойд
Шон Харан
Лиз Скрин
Алан Робинсон
3.
Крис Смарт
Педр Льюис
Родри Гриффитс
Вэл Ллойд
Майк Дэй
Алан Ллевелин
Джиллиан Дюваль
Питер Гринслейд
Тим Дженкинс
4.
Мир Боулт
Стивен Карри
Стив Клегг
Парваиз Али
Ник Трегонинг
Сиан Кайах
Каролина Столярская
Гэри Дэвис
Дэвид Эванс
5.
Питер Моррис
Дебора Джеймс
Карвин Джонс
Джеки Рэдфорд
Ричард Уильямс
6.
Ричард Хилл
Тони Янг
Эдвина Харт
Эйриан Арвин
7.
Стивен Джеймс
Гвенда Томас
8.
Эндрю Томас
См. Также [ править ]
2003 выборов Шотландский парламент и 2003 местные выборы в Великобритании в тот же день
Внешние ссылки [ править ]
Выборы в Ассамблею Уэльса - 2003
Ссылки [ править ]
^ McCallister, L. (2004) Стабильное состояние или второго порядка? Выборы в Национальную ассамблею Уэльса 2003 г. , Ежеквартальный вестник, с. 65