Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Выборы в Калифорнии
Печать Калифорнии
Федеральное правительство
Президент США
Сенат США
  • 1849 г.
  • 1850 г.
  • 1852 SP
  • 1856 г.
  • 1857 г ..
  • 1860 г.
  • 1860 SP
  • 1868 г.
  • 1872 г.
  • 1873 г.
  • 1873 г.
  • 1878 г.
  • 1880 г.
  • 1885 г.
  • 1886 SP
  • 1887 г.
  • 1891 г.
  • 1891 SP
  • 1893 г.
  • 1895 г.
  • 1897 г.
  • 1900 см
  • 1903 г.
  • 1905 г.
  • 1909 г.
  • 1911 г.
  • 1914 г.
  • 1916 г.
  • 1920 г.
  • 1922 г.
  • 1926 г.
  • 1928 г.
  • 1932 г.
  • 1934 г.
  • 1938 г.
  • 1940 г.
  • 1944 г.
  • 1946 г.
  • 1946 зп
  • 1950
  • 1952 г.
  • 1954 SP
  • 1956 г.
  • 1958 г.
  • 1962 г.
  • 1964 г.
  • 1968 г.
  • 1970 г.
  • 1974 г.
  • 1976 г.
  • 1980 г.
  • 1982 г.
  • 1986 г.
  • 1988 г.
  • 1992 г.
  • 1992 SP
  • 1994 г.
  • 1998 г.
  • 2000 г.
  • 2004 г.
  • 2006 г.
  • 2010 г.
  • 2012 г.
  • 2016 г.
  • 2018 г.
  • 2022 год
  • 2024 г.
Палата представителей США
  • 1849 г.
  • 1851 г.
  • 1852 г.
  • 1854 г.
  • 1856 г.
  • 1859 г.
  • 1861 г.
  • 1863 г.
  • 1864 г.
  • 1867 г.
  • 1868 г.
  • 1871 г.
  • 1872 г.
  • 1875 г.
  • 1876 ​​г.
  • 1879 г.
  • 1880 г.
  • 1882 г.
  • 1884 г.
  • 1886 г.
  • 1888 г.
  • 1890 г.
  • 1892 г.
  • 1894 г.
  • 1896 г.
  • 1898 г.
  • 1900 г.
  • 1902 г.
  • 1904 г.
  • 1906 г.
  • 1908 г.
  • 1910 г.
  • 1912 г.
  • 1914 г.
  • 1916 г.
  • 1918 г.
  • 1920 г.
  • 1922 г.
  • 1924 г.
  • 1926 г.
  • 1928 г.
  • 1930 г.
  • 1932 г.
  • 1934 г.
  • 1936 г.
  • 1938 г.
  • 1940 г.
  • 1942 г.
  • 1944 г.
  • 1946 г.
    • 12 сп
  • 1948 г.
  • 1950
  • 1952 г.
  • 1954 г.
  • 1956 г.
  • 1958 г.
  • 1960 г.
  • 1962 г.
  • 1964 г.
  • 1966 г.
  • 1968 г.
  • 1970 г.
  • 1972 г.
  • 1974 г.
  • 1976 г.
  • 1978 г.
  • 1980 г.
  • 1982 г.
  • 1984
  • 1986 г.
  • 1987 г.
    • 5-й сп
  • 1988 г.
  • 1990 г.
  • 1992 г.
  • 1994 г.
  • 1996 г.
  • 1998 г.
  • 2000 г.
  • 2001 г.
    • 32-я сп
  • 2002 г.
  • 2004 г.
  • 2005 г.
    • 5-й сп
    • 48-й пр
  • 2006 г.
    • 50 сп
  • 2007 г.
    • 36-й пр
  • 2008 г.
    • 12 сп
  • 2009 г.
    • 10 сп
    • 32-я сп
  • 2010 г.
  • 2011 г.
    • 36-й пр
  • 2012 г.
  • 2014 г.
  • 2016 г.
  • 2017 г.
    • 34-й пр
  • 2018 г.
  • 2020 г.
    • 25 сп
  • 2022 год
  • v
  • т
  • е
Правительство штата (исполнительная власть)
Губернатор
  • 1849 г.
  • 1851 г.
  • 1853 г.
  • 1855 г.
  • 1857 г.
  • 1859 г.
  • 1861 г.
  • 1863 г.
  • 1867 г.
  • 1871 г.
  • 1875 г.
  • 1879 г.
  • 1882 г.
  • 1886 г.
  • 1890 г.
  • 1894 г.
  • 1898 г.
  • 1902 г.
  • 1906 г.
  • 1910 г.
  • 1914 г.
  • 1918 г.
  • 1922 г.
  • 1926 г.
  • 1930 г.
  • 1934 г.
  • 1938 г.
  • 1942 г.
  • 1946 г.
  • 1950
  • 1954 г.
  • 1958 г.
  • 1962 г.
  • 1966 г.
  • 1970 г.
  • 1974 г.
  • 1978 г.
  • 1982 г.
  • 1986 г.
  • 1990 г.
  • 1994 г.
  • 1998 г.
  • 2002 г.
  • 2003 (отзыв)
  • 2006 г.
  • 2010 г.
  • 2014 г.
  • 2018 г.
  • 2022 год
лейтенант-губернатор
  • 1990 г.
  • 1994 г.
  • 1998 г.
  • 2002 г.
  • 2006 г.
  • 2010 г.
  • 2014 г.
  • 2018 г.
Генеральный прокурор
  • 1994 г.
  • 1998 г.
  • 2002 г.
  • 2006 г.
  • 2010 г.
  • 2014 г.
  • 2018 г.
государственный секретарь
  • 1994 г.
  • 1998 г.
  • 2002 г.
  • 2006 г.
  • 2010 г.
  • 2014 г.
  • 2018 г.
Казначей
  • 1994 г.
  • 1998 г.
  • 2002 г.
  • 2006 г.
  • 2010 г.
  • 2014 г.
  • 2018 г.
Контроллер
  • 1994 г.
  • 1998 г.
  • 2002 г.
  • 2006 г.
  • 2010 г.
  • 2014 г.
  • 2018 г.
Страховой комиссар
  • 1994 г.
  • 1998 г.
  • 2002 г.
  • 2006 г.
  • 2010 г.
  • 2014 г.
  • 2018 г.
Заведующий общественным обучением
  • 1994 г.
  • 1998 г.
  • 2002 г.
  • 2006 г.
  • 2010 г.
  • 2014 г.
  • 2018 г.
Государственный совет по уравнению
  • 2018 г.
  • v
  • т
  • е
Правительство штата (законодательное)
Сенат штата
  • 1988 г.
  • 1990 г.
  • 1992 г.
  • 1994 г.
  • 1996 г.
  • 1998 г.
  • 2000 г.
  • 2002 г.
  • 2004 г.
  • 2006 г.
  • 2008 г.
  • 2010 г.
  • 2012 г.
  • 2014 г.
  • 2016 г.
  • 2018 г.
  • 2020 г.
  • Специальный
Государственное собрание
  • 1992 г.
  • 1994 г.
  • 1996 г.
  • 1998 г.
  • 2000 г.
  • 2002 г.
  • 2004 г.
  • 2006 г.
  • 2008 г.
  • 2010 г.
  • 2012 г.
  • 2014 г.
  • 2016 г.
  • 2018 г.
  • 2020 г.
  • 2022 год
  • Специальный
  • v
  • т
  • е
Правительство штата (судебное)
Апелляционный суд
  • 1994 г.
  • 1998 г.
  • 2002 г.
  • 2006 г.
  • v
  • т
  • е
Предложения
1910–1919
  • 1911 г.
    • 4
    • 7
    • 8
1960–1969
  • 1964 г.
    • 14
1970–1979
  • 1974 г.
    • 9
  • 1978 г.
    • 8
    • 13
    • Инициатива Бриггса
1980–1989
  • 1982 г.
    • 8
  • 1986 г.
    • 64
    • 65
  • 1988 г.
    • 98
    • 99
1990–1999
  • 1994 г.
    • 187
  • 1996 г.
    • 196
    • 209
    • 215
    • 218
  • 1998 г.
    • 6
    • 10
    • 227
2000–2009
  • 2000 г.
    • 21 год
    • 22
    • 36
    • 39
  • 2003 г.
    • 53
    • 54
  • 2004 г.
    • 1А
    • 55
    • 56
    • 57
    • 58
    • 59
    • 60
    • 60А
    • 61
    • 62
    • 63
    • 64
    • 65
    • 66
    • 69
    • 71
  • 2005 г.
    • 73
    • 74
    • 75
    • 76
    • 77
    • 78
    • 79
    • 80
  • 2006 г.
    • 81 год
    • 82
    • 83
    • 85
    • 87
    • 89
    • 90
  • 2008 г.
    • 91
    • 92
    • 93
    • 94, 95, 96 и 97
    • 98 и 99
    • 1А
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 6
    • 7
    • 8
    • 9
    • 10
    • 11
    • 12
  • 2009 г.
    • 1А
    • 1B
    • 1С
    • 1D
    • 1E
    • 1F
2010–2019 гг.
  • 2010 г.
    • 13
    • 14
    • 15
    • 16
    • 17
    • 19
    • 20
    • 21 год
    • 22
    • 23
    • 24
    • 25
    • 26 год
    • 27
  • 2012 г.
    • 29
    • 30
    • 32
    • 34
    • 37
    • 38
    • 39
  • 2014 г.
    • 1
    • 2
    • 41 год
    • 42
    • 45
    • 46
    • 47
    • 48
  • 2016 г.
    • 50
    • 51
    • 52
    • 53
    • 54
    • 55
    • 56
    • 57
    • 58
    • 59
    • 60
    • 61
    • 62
    • 63
    • 64
    • 65
    • 66
    • 67
  • 2018 г.
    • 68
    • 69
    • 70
    • 71
    • 72
    • 6
    • 7
    • 8
    • 9
    • 10
    • 11
    • 12
2020–2029 гг.
  • 2020 г.
    • 13
    • 14
    • 15
    • 16
    • 17
    • 18
    • 20
    • 21 год
    • 22
    • 23
    • 24
    • 25
Полный список
  • v
  • т
  • е
Выборы по годам
Государственные выборы
  • 1992 г.
  • 1994 г.
  • 1996 г.
  • 1998 г.
  • 2000 г.
  • 2002 г.
  • 2004 г.
  • 2005 SP
  • 2006 г.
  • Февраль 2008 г.
  • Июнь 2008 г.
  • Ноя 2008
  • 2009 г.
  • Июн 2010
  • Ноя 2010
  • Июнь 2012 г.
  • Ноя 2012
  • 2014 г.
  • 2016 г.
  • 2018 г.
  • 2020 г.
  • 2022 год
  • v
  • т
  • е
Анахайм
Мэр
  • 2002 г.
  • 2006 г.
  • 2010 г.
  • 2014 г.
  • 2018 г.
  • v
  • т
  • е
Бейкерсфилд
Выборы мэра
  • 2004 г.
  • 2008 г.
  • 2012 г.
  • 2016 г.
  • 2020 г.
  • v
  • т
  • е
Фресно
Мэр
  • 1996 г.
  • 2000 г.
  • 2004 г.
  • 2008 г.
  • 2012 г.
  • 2016 г.
  • 2020 г.
  • v
  • т
  • е
Ирвин
Выборы мэра
  • 1988 г.
  • 1990 г.
  • 1992 г.
  • 1994 г.
  • 1996 г.
  • 1998 г.
  • 2000 г.
  • 2002 г.
  • 2004 г.
  • 2006 г.
  • 2008 г.
  • 2010 г.
  • 2012 г.
  • 2014 г.
  • 2016 г.
  • 2018 г.
  • 2020 г.
  • v
  • т
  • е
Длинный пляж
Мэр
  • 1998 г.
  • 2002 г.
  • 2006 г.
  • 2010 г.
  • 2014 г.
  • 2018 г.
  • v
  • т
  • е
Лос-Анджелес
Мэр
  • 1896 г.
  • 1898 г.
  • 1900 г.
  • 1902 г.
  • 1904 г.
  • 1906 г.
  • 1909 (М)
  • 1909 (N)
  • 1911 г.
  • 1913 г.
  • 1915 г.
  • 1917 г.
  • 1919 г.
  • 1921 г.
  • 1923 г.
  • 1925 г.
  • 1929 г.
  • 1933 г.
  • 1937 г.
  • 1938 г.
  • 1941 г.
  • 1945 г.
  • 1949 г.
  • 1953 г.
  • 1957 г.
  • 1961 г.
  • 1965 г.
  • 1969 г.
  • 1973
  • 1977 г.
  • 1981 г.
  • 1985 г.
  • 1989 г.
  • 1993 г.
  • 1997 г.
  • 2001 г.
  • 2005 г.
  • 2009 г.
  • 2013
  • 2017 г.
  • 2022 год
Общий
  • 2009 г.
  • 2011 г.
  • 2013
  • 2015 г.
  • 2017 г.
  • 2020 г.
Городской прокурор
  • 2009 г.
Наблюдательный совет
  • 1980 г.
  • 1996 г.
  • 2006 г.
  • 2008 г.
  • 2010 г.
  • 2012 г.
  • 2014 г.
  • 2016 г.
  • 2018 г.
  • 2020 г.
  • v
  • т
  • е
Окленд
Мэр
  • 1998 г.
  • 2002 г.
  • 2006 г.
  • 2010 г.
  • 2014 г.
  • 2018 г.
  • v
  • т
  • е
Риверсайд
Мэр
  • 2012 г.
  • 2016 г.
  • v
  • т
  • е
Сакраменто
Мэр
  • 2000 г.
  • 2004 г.
  • 2008 г.
  • 2012 г.
  • 2016 г.
  • 2020 г.
  • v
  • т
  • е
Сан-Бернардино
Мэр
  • 2005–06
  • 2009 г.
  • 2014 г.
  • 2018 г.
  • v
  • т
  • е
Сан Диего
Мэр
  • 1887 г.
  • 1889 г.
  • 1891 г.
  • 1893 г.
  • 1895 г.
  • 1897 г.
  • 1899 г.
  • 1901 г.
  • 1903 г.
  • 1905 г.
  • 1907 г.
  • 1909 г.
  • 1911 г.
  • 1913 г.
  • 1915 г.
  • 1917 г.
  • 1919 г.
  • 1921 г.
  • 1923 г.
  • 1925 г.
  • 1927 г.
  • 1929 г.
  • 1931 г.
  • 1932 г.
  • 1935 г.
  • 1939 г.
  • 1943 г.
  • 1947 г.
  • 1951 г.
  • 1955 г.
  • 1959 г.
  • 1963 г.
  • 1967
  • 1971 г.
  • 1975 г.
  • 1979 г.
  • 1983 (специальный)
  • 1984
  • 1986 (специальный)
  • 1988 г.
  • 1992 г.
  • 1996 г.
  • 2000 г.
  • 2004 г.
  • 2005 (специальный)
  • 2008 г.
  • 2012 г.
  • 2013–14 (специальный)
  • 2016 г.
  • 2020 г.
Городской прокурор
  • 2004 г.
  • 2008 г.
  • 2012 г.
  • 2016 г.
  • 2020 г.
Муниципальные выборы
  • 2002 г.
  • 2004 г.
  • 2006 г.
  • 2008 г.
  • 2010 г.
  • 2012 г.
  • 2014 г.
  • 2016 г.
  • 2018 г.
  • 2020 г.
  • Специальный
Наблюдательный совет
  • 2020 г.
  • v
  • т
  • е
Сан-Франциско
Мэр
  • 1971 г.
  • 1975 г.
  • 1979 г.
  • 1983 (отзыв)
  • 1983 г.
  • 1987 г.
  • 1991 г.
  • 1995 г.
  • 1999 г.
  • 2003 г.
  • 2007 г.
  • 2011 г.
  • 2015 г.
  • 2018 (специальный)
  • 2019 г.
Наблюдательный совет
  • 1977 г.
  • 1996 г.
  • 1998 г.
  • 2000 г.
  • 2002 г.
  • 2004 г.
  • 2006 г.
  • 2008 г.
  • 2010 г.
  • 2012 г.
  • 2014 г.
  • 2016 г.
  • 2018 г.
Всеобщие выборы
  • Март 2004 г.
  • Ноя 2004
  • Ноя 2005
  • Июнь 2006 г.
  • Ноя 2006
  • Ноя 2007
  • Февраль 2008 г.
  • Июнь 2008 г.
  • Ноя 2008
  • Ноя 2009
  • Июн 2010
  • Ноя 2010
  • Ноя 2011
  • Июнь 2012 г.
  • Ноя 2012
  • Ноя 2013
  • v
  • т
  • е
Сан - Хосе
Мэр
  • 1966 г.
  • 1970 г.
  • 1974 г.
  • 1978 г.
  • 1982 г.
  • 1986 г.
  • 1990 г.
  • 1994 г.
  • 1998 г.
  • 2002 г.
  • 2006 г.
  • 2010 г.
  • 2014 г.
  • 2018 г.
  • v
  • т
  • е
Стоктон
Выборы мэра
  • 2008 г.
  • 2012 г.
  • 2016 г.
  • 2020 г.
  • v
  • т
  • е
  • v
  • т
  • е

Предложение 59 (или поправка № 1 к Конституции Сената ) было поправкой к Конституции Калифорнии, которая вводила положения о свободе информации или «солнечном свете». Он был предложен Законодательным собранием Калифорнии и подавляющим большинством голосов одобрен избирателями в рамках инициативы, проведенной в рамках выборов в ноябре 2004 года.

Утверждение людьми [ править ]

Предложение 59 было одобрено Законодательным собранием штата в качестве поправки 1 к Конституции Сената на очередной сессии 2003–2004 годов (глава 1 резолюции, Устав 2004 года). Он был принят Сенатом штата Калифорния голосованием 34-0 и Ассамблеей штата 78-0. [1] Затем он был представлен избирателям в качестве предложения для голосования 2 ноября 2004 года. Он был принят 9 334 852 (83,4%) голосами за и 1 870 146 (16,6%) против.

Текст [ править ]

Поправка добавляет к статье I, раздел 3 (b) конституции штата . Раздел 3 (а) - это положение Декларации прав, которое гарантирует право на свободу собраний , право подавать петиции в правительство и право давать указания избранным представителям. Поправка добавила к этим правам следующие положения: [2]

(1) Люди имеют право доступа к информации, касающейся ведения дел людей, и, следовательно, собрания государственных органов и работы государственных должностных лиц и агентств должны быть открыты для всеобщего обозрения.

(2) Закон, постановление суда или другой орган, в том числе действующий на дату вступления в силу этого раздела, должны толковаться в широком смысле, если они продвигают право людей на доступ, и в узком смысле, если они ограничивают право доступа. Закон, постановление суда или другой орган, принятый после даты вступления в силу этого раздела, который ограничивает право доступа, должен быть принят с выводами, демонстрирующими интерес, защищенный ограничением, и необходимость защиты этого интереса.

(3) Ничто в этом подразделе не заменяет и не изменяет право на неприкосновенность частной жизни, гарантированное Разделом 1, и не влияет на толкование любого закона, постановления суда или другого органа в той степени, в которой он защищает это право на неприкосновенность частной жизни, включая любые установленные законом процедуры, регулирующие обнаружение или разглашение информации, касающейся служебной деятельности или профессиональной квалификации миротворца.

(4) Ничто в этом подразделе не отменяет и не изменяет какое-либо положение настоящей Конституции, включая гарантии того, что лицо не может быть лишено жизни, свободы или собственности без надлежащей правовой процедуры или лишено равной защиты закона, как предусмотрено в Раздел 7.

(5) Это подразделение не отменяет и не отменяет, прямо или косвенно, любое конституционное или установленное законом исключение из права доступа к публичным записям или собраниям государственных органов, которое действует на дату вступления в силу этого подразделения, включая, но не ограничивается любым законом, защищающим конфиденциальность материалов правоохранительных органов и прокуратуры.

(6) Ничто в этом подразделе не отменяет, не отменяет, не заменяет или не изменяет меры защиты конфиденциальности судебных заседаний и отчетов Законодательного собрания, членов Законодательного собрания и его сотрудников, комитетов и собраний, предусмотренных Разделом 7 Статьи IV, гласит: закон или законодательные нормы, принятые во исполнение этих положений; это также не влияет на объем разрешенного раскрытия в судебных или административных разбирательствах в отношении обсуждений Законодательного собрания, членов Законодательного собрания и его сотрудников, комитетов и собраний.

Официальное резюме [ править ]

Официальное резюме Предложения 59 гласит, что цель поправки состоит в том, чтобы

Обеспечить право публичного доступа к заседаниям государственных органов и сочинениям государственных служащих.

Предусмотреть, что законодательные акты и правила, способствующие общедоступному доступу, должны толковаться широко или узко, если доступ ограничивается.

Требовать, чтобы будущие законы и правила, ограничивающие доступ, содержали выводы, оправдывающие необходимость этих ограничений.

Сохранять конституционные права, включая право на неприкосновенность частной жизни , надлежащую правовую процедуру , равную защиту ; прямо сохраняет существующие конституционные и законодательные ограничения, ограничивающие доступ к определенным собраниям и отчетам государственных органов и должностных лиц, включая отчеты правоохранительных органов и прокуратуры.

Освобождает отчеты и собрания Законодательного собрания.

Оценка законодательного аналитика предсказывала только «потенциальные незначительные ежегодные расходы штата и местного самоуправления на предоставление дополнительной информации общественности».

Разъяснение положений [ править ]

По данным Комитета репортеров за свободу прессы, последствия поправки можно резюмировать примерно следующим образом: [3]

  • Во-первых, он предусматривает доступ к правительственным отчетам и собраниям правительственных органов и повышает это право доступа до конституционного статуса. Таким образом, все недавно принятые государственные законы и административные постановления должны соответствовать положениям Поправки. Результат состоит в том, чтобы не оставлять сомнений в важности доступа для жителей Калифорнии и, следовательно, сделать неэффективным утверждение, часто высказываемое правительственными агентствами с целью аннулирования доступа, что доступ в конкретном случае не служит общественным целям. Точно так же это усиливает доводы в пользу доступа в случаях, когда в соответствии с существующими законодательными исключениями записи могут быть удержаны, когда заинтересованность общественности в неразглашении явно перевешивает заинтересованность общественности в раскрытии информации. [4] Это так, потому что большинство интересов в отношении неразглашения информации не основаны на конституции и, следовательно, будут иметь значительно меньшее значение по сравнению с теперь конституционным правом доступа.
  • Во-вторых, в отличие от установленных законом прав доступа в соответствии с Законом Калифорнии о публичных записях и Законом Ральфа М. БраунаПоправка Sunshine применяется не только к исполнительной ветви власти, но и к судебной и законодательной ветвям власти. В то время как Поправка прямо резервирует существующие меры защиты для процедур и отчетов Законодательного собрания и правил, принятых в поддержку этих мер защиты, и сохраняет все другие ранее существовавшие конституционные и законодательные исключения в отношении права доступа к публичным отчетам и собраниям, эти ветви власти теперь находятся в пределах мантия конституционного права общественности на доступ. На практике, какие новые права доступа это может дать, еще предстоит определить, но, возможно, это право будет включать доступ к отчетам и собраниям как законодательного, так и судебного органов, которые в настоящее время не освобождаются от раскрытия в соответствии с существующими полномочиями.
  • В-третьих, Солнечная поправка требует, чтобы судебные правила, уставы или другие полномочия толковались широко, когда они продвигают право общественности на доступ, и узко, когда они ограничивают это право. [5]
  • В-четвертых, когда государственные органы принимают новые законы, судебные постановления или иные полномочия, ограничивающие право доступа, они теперь должны делать четкие выводы, демонстрирующие якобы защищаемый интерес и необходимость защиты этого интереса. Таким образом, принятие агентских правил и положений, например, направленных на воспрепятствование публичному доступу, больше не будет разрешаться по прихоти руководящего органа агентства, но потребует фактических официальных заключений, демонстрирующих необходимость секретности и демонстрирующих, как освобождение позволит удовлетворить эту потребность - выводы, аналогичные тем, которые требует суд до запечатывания протокола судебного заседания или закрытия судебного разбирательства.
  • Наконец, Солнечная поправка оставляет неизменным право на неприкосновенность частной жизни, гарантированное конституцией, разъясняя, что она не отменяет и не изменяет существующее конституционное право на неприкосновенность частной жизни. И, что смущает сторонников доступа, Поправка прямо не затрагивает существующие законодательные меры защиты, предоставляемые сотрудникам службы охраны мира в отношении информации, касающейся их служебной деятельности или профессиональной квалификации. [6]

См. Также [ править ]

  • Закон Калифорнии о публичных записях

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Справочник по избирателям" . Архивировано из оригинала на 2010-01-08 . Проверено 26 ноября 2009 .
  2. ^ "Полный текст предложения 59" (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 02.06.2010 . Проверено 26 ноября 2009 .
  3. ^ Подробное обсуждение см. В предисловии к разделу Калифорния Руководства по открытому правительству, заархивированному 11.06.2011 на Wayback Machine .
  4. ^ См. Cal. Правительственный Кодекс § 6255.
  5. ^ Cal. Const. Изобразительное искусство. I, § 3 (b) (2).
  6. ^ Там же, § 3 (b) (3).

Внешние ссылки [ править ]

  • Полный текст предложения 59