Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

2007 митинги в парке Макартура
Дата1 мая 2007 г.
Место расположения
Парк Макартура , Лос-Анджелес , Калифорния
ВызванныйПопытка полиции разогнать митинг
Стороны гражданского конфликта
Протестующие
Жертвы и потери
36 раненых
5 арестов
7-15 раненых

В 2007 Макартур Парк митинги были два первомайские митинги с требованием амнистии для нелегальных иммигрантов [1] [2] , которые имели место на 1 мая 2007 года в Парк МакАртура , в Лос - Анджелесе.

Когда акция протеста вылилась на улицы города, полиция проехала через толпу на мотоциклах, а затем приказала толпе разойтись. Некоторые люди начали бросать в офицеров пластиковые бутылки и камни. Члены Департамента полиции Лос - Анджелеса затем использовали дубинки и резиновые пули , таким образом , позже найденный собственное расследование полиции Лос - Анджелеса, так же , как в судах, является чрезмерным. [3] После мобилизации общественности, давления со стороны мэра и обширной внутренней проверки начальник полиции Лос-Анджелеса Уильям Браттон извинился, командующий был понижен в должности, семнадцать других офицеров понесли штрафы, а полиция Лос-Анджелеса выплатила более 13 миллионов долларов в качестве возмещения ущерба. [4]

Инцидент [ править ]

Организаторы получили необходимые разрешения на проведение митинга в парке МакАртур 1 мая 2007 года до 21:00. Примерно в 17:15 несколько протестующих начали блокировать улицу, что прямо запрещено митингом. Полиция неоднократно просила протестующих покинуть улицу и соблюдать условия разрешения. [ необходима цитата ]Протестующие проигнорировали запросы полиции и начали массово собираться на улице. Когда попытки полиции сдвинуть толпу провалились, командиры полиции объявили собрание незаконным. Официальный приказ толпе разойтись был отдан на английском языке и транслировался из полицейского вертолета, кружившего над парком, из полицейских машин и из портативных мегафонов. Значительная часть толпы, многие из которых говорили и понимали только по-испански, проигнорировали этот приказ и не разошлись. Полицейские выстроились в линию и медленно двинулись, чтобы очистить территорию. Офицеры продвигались примерно на 50 футов за раз, позволяя тем, кто выполнял приказ о разгоне, отступить. Большинство протестующих покинули территорию в этот момент, однако некоторые из оставшихся начали бросать камни и бутылки в приближающихся офицеров. [5]

Всего около 600 полицейских произвели 146 выстрелов из поролона. [6] 27 участников марша и 9 представителей СМИ были ранены, 5 человек были арестованы, [7] и не менее 50 гражданских лиц подали жалобы в LAPD на жестокое обращение со стороны офицеров. Однако неясно, что большинство травм произошло в результате прямого контакта с полицией или в результате случайного контакта с толпой (топтание, толкание, падение и т. Д.). [8] От семи до пятнадцати полицейских были ранены. [5] [7]

Инцидент привлек значительное внимание средств массовой информации, поскольку несколько репортеров были также толканы и ранены, в частности Кристина Гонсалес из Лос-Анджелеса Fox 11 News ( KTTV ) и национальный вечерний вещатель Telemundo Педро Севчек . Репортер CBS 2 / KCAL 9 ( KCBS-TV , KCAL-TV ) Марк Куган и его оператор Карл Стейн также подверглись нападкам. Штейн ударили дубинками полиции Лос-Анджелеса по ребрам. [9] Патрисию Назарио, репортера KPCC, били по ребрам и спине, а затем ударили дубинкой по голове. Репортер ABC 7 ( KABC-TV ) Сид Гарсия был ранен резиновой пулей, но она срикошетила от него. [10]Патти Баллаз, оператор KTTV, которая была ранена, подала иск о возмещении неуказанного ущерба городу и полицейскому управлению. [11]

Ответ правительственных чиновников [ править ]

Позже на пресс-конференции в тот же день начальник полиции Уильям Дж. Браттон указал, что в настоящее время проводится расследование, чтобы «определить, было ли применение силы уместным», и далее заявил, что «подавляющее большинство людей, находившихся [в парке Макартура» ] вели себя подобающим образом ". [2] [12] Браттон указал, что может попросить ФБР расследовать цепочку событий. [13]

Во время событий мэр Лос-Анджелеса Антонио Вилларайгоса находился в поездке в Сальвадор . Через три дня он прервал свою поездку, чтобы лично наблюдать за расследованием цепочки событий [14], и попросил начальника полиции Браттона наблюдать за «полным и всесторонним анализом этого инцидента, включая развертывание, тактику и использование сила." [2] На воскресной утренней мессе в соборе Богоматери Ангелов 6 мая Вилларайгоса сказал: «Я прихожу сегодня с тяжелым сердцем ... Никто, никто не должен подвергаться преследованиям так, как мы видели женщин, детей и семьи. всего несколько дней назад ". [15]

Член городского совета Лос-Анджелеса Херб Вессон , район которого включает районы рядом с парком МакАртур, раскритиковал реакцию полиции, сравнив ее с избиением лидеров гражданских прав на Юге в 1960-х годах. Однако он похвалил ответ Браттона, сказав: «Я горжусь тем, что начальник быстро сказал, что имели место некоторые неуместные действия». [16] Фабиан Нуньес , спикер Калифорнийской ассамблеи , округ которой включает парк МакАртур, где произошли события, осудил действия полиции, сказав: «Сказать, что мы возмущены, - это ничего не сказать ... Мы хотим, чтобы виновные были на самом высоком уровне. полиции Лос-Анджелеса заплатить за последствия ". [11]Роберт Бейкер, президент профсоюза полицейских, ответил, назвав слова Вессона и Нуньеса «нападением на полицию, которое ошибочно намекает на расовые предубеждения». [17]

Расследования [ править ]

Для расследования инцидента было проведено четыре отдельных расследования, [18] одно из которых было специальной целевой группой, созданной президентом городского совета Эриком Гарсетти . Целевая группа состоит из пяти членов совета, сопредседателями которой являются члены городского совета Лос-Анджелеса Эд Рейес и Джек Вайс . [19] [20] ФБР также исследовали случаи за нарушения гражданских прав. [7]

17 мая Американский союз защиты гражданских свобод обратился к окружному судье США Гэри А. Фессу с просьбой выяснить, нарушил ли инцидент в парке Макартур постановление 2001 года о согласии, которое явилось результатом скандала с Рампарт . Если судья сочтет, что LAPD нарушает указ, федеральный надзор за LAPD может быть продлен сверх текущего крайнего срока - 2009 года [8].

29 мая шеф Браттон представил предварительные результаты внутреннего полицейского расследования комиссии гражданской полиции, а 30 мая он представил предварительные результаты городскому совету Лос-Анджелеса . По словам Браттона, основными причинами боя были «нарушение системы командования и управления», [которое] началось на этапах планирования и преобладало на протяжении всего события » [21].

9 октября, через пять месяцев после инцидента, полиция Лос-Анджелеса опубликовала результаты внутреннего расследования. [22]

Ответ сообщества [ править ]

17 мая от 2000 до 3000 человек вышли на марш в знак протеста против событий, произошедших 1 мая. Марш начался в церкви в 10 кварталах к западу от парка МакАртур с «митинга в ратуше» и закончился в парке Макартура. Марш был мирным, без единого ареста, и встреча ратуши признакам ораторов , таких как мэр Антонио Виллараигоса и спикер Ассамблеи Фабиан Нуньес , [1] [18] , которые впоследствии прошли с протестующими. Начальник полиции Уильям Браттон также присутствовал на марше и митинге в ратуше. [23]

Fallout [ править ]

7 мая 2007 г. вождь Уильям Дж. Браттон объявил о реорганизации департамента. Кейлер «Ли» Картер, который был заместителем начальника и самым высокопоставленным должностным лицом на месте происшествия, был понижен в должности до командира и назначен на домашнюю службу. [24] 17 мая Картер объявил о своем уходе из полиции Лос-Анджелеса с 6 июня. [25] В своем заявлении от 7 мая Браттон также объявил, что заместитель Картера, Луи Грей, будет переведен в операционное бюро и что около 60 человек. Офицеры, причастные к инциденту, будут удалены с улицы до завершения расследования. [24] [26]

9 мая Многонациональная сеть организаций трудящихся-иммигрантов подала коллективный иск против полицейского управления Лос-Анджелеса и города. [27] В ноябре 2008 года стало известно, что город ведет переговоры и готов заплатить до 13 миллионов долларов для урегулирования судебных исков. [28]

30 мая Браттон объявил о создании нового бюро по управлению инцидентами и обучению и поручил заместителю начальника Майклу Хиллманну возглавить недавно созданное бюро. [7]

Более года спустя, 8 июля 2008 года, полиция Лос-Анджелеса объявила, что «17 офицеров и два сержанта из элитной столичной дивизии департамента должны быть наказаны за их роль в [инциденте]». [29] Рекомендуемое наказание не разглашалось и могло варьироваться от простого выговора до увольнения. Критики осудили заявление, заявив, что к наказанию рекомендованы только офицеры, «действия которых были засняты на видео».

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Вильяроман, Рене (22 мая 2007 г.). «3000 человек в парке Макартура за мирный марш» . Азиатский журнал онлайн. Архивировано из оригинального 13 декабря 2007 года . Проверено 23 мая 2007 года .
  2. ^ a b c Ватанабэ, Тереза; Вара-Орта, Франсиско (2 мая 2007 г.). «Явка мала, вопросы большие» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 6 мая 2007 года .
  3. ^ Марк Часы 'Ангел': S02E14-The Thin Dead Line , извлекаться May 28, 2012
  4. ↑ Мейв Рестон и Джоэл Рубин (5 февраля 2009 г.). «Лос-Анджелес заплатит 13 миллионов долларов для урегулирования первомайских исков в рукопашной» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 21 января 2010 года .
  5. ^ a b Джек Данфи (3 мая 2007 г.). «Первомайское безумие» . Национальное обозрение в Интернете. Архивировано из оригинала на 17 мая 2007 года . Проверено 1 июня 2007 года .
  6. ^ Патрик МакГриви и Ричард Уинтон (27 мая 2007). «Начальник разъясняет действия полиции на митинге» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 15 июня 2011 года .
  7. ^ a b c d "Полиция Лос-Анджелеса получила нового тактического босса после разногласий по поводу ралли-столкновений" . Ассошиэйтед Пресс. 30 мая 2007 года в архив с оригинала на 2 февраля 2013 года . Проверено 31 мая 2007 года .
  8. ^ Б МакГриви, Патрик (18 мая 2007). «Разыскивается расследование применения силы полиции Лос-Анджелеса 1 мая» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 20 мая 2007 года .
  9. ^ «Последние видео« CBS Los Angeles » .
  10. ^ «Полиция рассмотрит столкновение на митинге в Лос-Анджелесе» . AP. 2 мая 2007 года. Архивировано 4 мая 2007 года . Проверено 4 мая 2007 года .
  11. ^ а б Эндрю Глейзер (4 мая 2007 г.). «Мэр Лос-Анджелеса осуждает насилие на митингах» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 24 сентября 2010 года .
  12. ^ «Браттон: поведение офицеров может быть неуместным» . КТЛА . 2 мая 2007 года в архив с оригинала на 4 мая 2007 года . Проверено 4 мая 2007 года .
  13. ^ «Шеф: ФБР может расследовать поведение полиции Лос-Анджелеса на митинге» . 3 мая 2007 года в архив с оригинала на 5 мая 2007 года . Проверено 11 мая 2007 года .
  14. ^ «Мэр Вилларайгоса сокращает короткую поездку в Мексику» . 4 мая 2007 . Проверено 11 мая 2007 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  15. ↑ Боб Пул (7 мая 2007 г.). «В парк идет раскаявшийся мэр» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 24 сентября 2010 года .
  16. ^ Patrick МакГриви (2 мая 2007). «Браттон наблюдает за расследованием полиции Лос-Анджелеса в критический момент» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала на 5 мая 2007 года . Проверено 11 мая 2007 года .
  17. ^ «В субботу в парке тихо, так как протестующие не явились» . 5 мая 2007 . Проверено 11 мая 2007 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  18. ^ a b «Мирный митинг иммиграции в парке Макартура» . Ассошиэйтед Пресс. 19 мая 2007 . Проверено 18 мая 2007 года .[ мертвая ссылка ]
  19. ^ "Специальная целевая группа, чтобы услышать общественное мнение о действиях полиции в первый день" . KNBC (местный филиал в NBC ). 14 мая 2007 . Проверено 15 мая 2007 года .
  20. ^ «Крики, насмешки на публичном митинге из-за действий полиции 1 мая» . KNBC (местный филиал в NBC ). 15 мая 2007 . Проверено 16 мая 2007 года .
  21. ^ Патрик МакГриви и Ричард Уинтон (30 мая 2007). «Брэттон выпускает отчет о меле» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 14 июля 2008 года .
  22. ^ Винтон, Ричард; Гельфанд, герцог (10 октября 2007 г.). «Полиция Лос-Анджелеса обвиняет полицию в ближнем бою в парке» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 14 июля 2008 года .
  23. ^ Уранга, Rachel (17 мая 2007). «Участники марша митингуют в парке Лос-Анджелеса, поскольку полиция Лос-Анджелеса сталкивается с судебным иском» . Нажмите Telegram . Архивировано из оригинального 27 сентября 2007 года . Проверено 30 мая 2007 года .
  24. ^ Б Лиза Hernandez (8 мая 2007). «Браттон предложит замену пониженному в должности чиновнику» . Проверено 11 мая 2007 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  25. ^ "Сотрудник полиции уходит в отставку после Первомайского столкновения" . Ассошиэйтед Пресс. 17 мая, 2007. Архивировано из оригинального 7 -го октября 2007 года . Проверено 17 мая 2007 года .
  26. ↑ Гейс, Соня (8 мая 2007 г.). «Высшие офицеры полиции Лос-Анджелеса наказаны за применение силы на митинге» . Вашингтон Пост . Проверено 24 мая 2007 года .
  27. ^ "Судебные процессы растут из-за действий полиции в первый день в парке Макартура" . Архивировано из оригинального 13 мая 2007 года . Проверено 11 мая 2007 года .
  28. ↑ Рубин, Джоэл (20 ноября 2008 г.). «Лос-Анджелес заплатит почти 13 миллионов долларов за Первомайскую схватку, - говорят источники» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала на 11 декабря 2008 года . Проверено 21 ноября 2008 года .
  29. ^ Ричард Винтон; Анна Горман и Скотт Гловер (9 июля 2008 г.). «Офицеры в рукопашной, чтобы встретить порицание» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 14 июля 2008 года .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Саша Костанца-Чок (2014). «Ближний бой в парке Макартура» . Из тени, на улицы!: Организация трансмедиа и движение за права иммигрантов . MIT Press. ISBN 978-0-262-32281-2.