Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Антонио Вильярайгоса
АнтониоВилларайгосаHWOFMay2013.jpg
41-й мэр Лос-Анджелеса
В офисе
с 1 июля 2005 г. по 1 июля 2013 г.
ПредшествуетДжеймс Хан
ПреемникЭрик Гарсетти
Член городского совета Лос-Анджелеса
от 14-го округа
В офисе
с 1 июля 2003 г. по 1 июля 2005 г.
ПредшествуетНик Пачеко
ПреемникХосе Хуисар
63-й спикер Ассамблеи штата Калифорния
В офисе
26 февраля 1998 г. - 13 апреля 2000 г.
ГубернаторПит Уилсон
Грей Дэвис
ПредшествуетКрус Бустаманте
ПреемникРоберт Херцберг
Лидер большинства в Ассамблее штата Калифорния
В должности
30 ноября 1996 г. - 26 февраля 1998 г.
ПредшествуетРичард Кац
ПреемникКевин Шелли
Член Ассамблея штата Калифорния
от 45-го района
В офисе
1994–2000 гг.
ПредшествуетРичард Поланко
ПреемникДжеки Голдберг
Личная информация
Родившийся
Антонио Рамон Вильяр мл.

( 1953-01-23 )23 января 1953 г. (68 лет)
Лос-Анджелес , Калифорния , США
Политическая партияДемократичный
Супруг (а)
Корина Райгоса
Взаимодействие с другими людьми
Взаимодействие с другими людьми
( М.  1987; отд.  2007)

Патрисия Говеа
Взаимодействие с другими людьми
( М.  2016 )
Дети4
ОбразованиеВосточный Лос-Анджелесский колледж
Калифорнийского университета, Лос-Анджелес ( BA )
Народный юридический колледж ( JD )
Подпись
Интернет сайтСайт кампании

Антонио Рамон Villaraigosa ( / ˌ v я ə г aɪ ɡ oʊ s ə / ; né Вильяр - младший , родился 23 января 1953) американский политик , который был 41 - ым мэром Лос - Анджелеса , с 2005 по 2013 гг.

Прежде чем стать мэром, он был членом Ассамблеи штата Калифорния (1994–2000 гг.), Где он был лидером демократического большинства (1996–98 гг.) И спикером Ассамблеи штата Калифорния (1998–2000 гг.). В качестве спикера Вилларайгоса выступал за рабочие семьи и помогал писать законы, защищающие окружающую среду, расширяющие доступ к здравоохранению и увеличивающие финансирование государственных школ.

Он баллотировался на пост мэра в 2001 году против прокурора Лос-Анджелеса Джеймса Хана , но проиграл во втором туре голосования. Вильярайгоса баллотировался и был избран в городской совет Лос-Анджелеса в 2003 году. В 2005 году он снова баллотировался на пост мэра в матче-реванше с Ханом и победил. Во время своего пребывания на посту мэра, он получил национальное внимание к его работе и был показан в Time ' рассказ s на 25 -ти самых влиятельных в стране латиноамериканцев . Он был первым латиноамериканцемболее 130 лет занимал пост мэра Лос-Анджелеса. В качестве мэра Вилларайгоса возглавил политику по улучшению успеваемости учащихся в Объединенном школьном округе Лос-Анджелеса, сокращению городского и дорожного движения и повышению общественной безопасности.

Покинув офис в 2013 году, Вилларайгоса продолжала активно заниматься вопросами образования, гражданской активности, водоснабжения, иммиграции, транспорта и экономического развития. Он говорит по этим вопросам на национальном уровне и по всей Калифорнии.

Вилларайгоса является членом Демократической партии и национальным сопредседателем президентской кампании Хиллари Клинтон в 2008 году , членом Экономического консультативного совета президента Барака Обамы в переходный период [1] и председателем Демократического национального съезда 2012 года в сентябре 2012 года. . [2]

В ноябре 2016 года Вилларайгоса объявил о своей кандидатуре на пост губернатора Калифорнии в 2018 году . [3] [4] В июне 2018 года Вильярайгоса занял третье место на общих выборах, уступив Гэвину Ньюсому и Джону Коксу . [5]

Ранняя жизнь и образование [ править ]

Родился Антонио Рамон Вильяр-младший, в City Terrace окрестности Лос - Анджелеса «s Eastside , он присутствовал как католика и государственные школы . [6] Его отец иммигрировал в Соединенные Штаты и стал успешным бизнесменом, но потерял свое состояние во время Великой депрессии . Его молодая жена бросила его в это время. [7] Его отец бросил семью, когда ему было 5 лет, а в 16 лет доброкачественная опухоль в позвоночнике ненадолго парализовала его ниже пояса, ограничив его способность заниматься спортом. Его оценки резко упали в средней школе собора, а в следующем году он был исключен из католического учреждения после драки после футбольного матча. [8] Позже он окончил среднюю школу Теодора Рузвельта [6] в Бойл-Хайтс после того, как по вечерам посещал там уроки обучения взрослых, и с помощью своего учителя английского языка Германа Каца. [9]

Вильяр продолжал посещать Восточный Лос - Анджелес колледж , [10] колледж , и в конце концов перевели в Университете Калифорнии, Лос - Анджелесе (UCLA), который окончил с Бакалавр искусств по специальности истории в 1977 г. [11] в Лос - Анджелесе, он был лидером MEChA , организации, которая стремится продвигать единство и расширение прав и возможностей чикано посредством политических действий, но позже отказался от своей связи с группой, ссылаясь на ее противоречивую позицию по поводу расы. В это время он использовал сокращенную форму Тони своего имени Антонио. [6] После Калифорнийского университета Вильяр учился в Народном юридическом колледже.(PCL). После окончания юридической школы и четырехкратного провала экзамена на адвоката [12] он стал полевым представителем / организатором United Teachers Los Angeles, где он организовывал учителей и считался одаренным адвокатом. [13] Позже он занимал пост президента отделения в Лос-Анджелесе Американского союза гражданских свобод и Американской федерации государственных служащих . [14] Он изменил свою фамилию на Вилларайгоса после женитьбы на Корине Райгоса в 1987 году.

Ранняя политическая карьера [ править ]

Вилларайгоса с сенатором Барбарой Боксер в июне 2000 года.

В 1990 году Вильярайгоса был назначен в Городской транспортный совет Лос-Анджелеса, где он проработал до 1994 года. В 1994 году он был избран в Ассамблею штата Калифорния . В течение своего первого срока он был выбран в качестве лидера большинства в Демократическом собрании. В 1998 году Вильярайгоса был выбран его коллегами спикером Ассамблеи, первым из Лос-Анджелеса за 25 лет. Он покинул Ассамблею в 2000 году, отбыв три двухлетних срока. [15]

Мэр Лос-Анджелеса [ править ]

Выборы [ править ]

Основные статьи: выборы мэра Лос-Анджелеса, 2001 ; Выборы мэра Лос-Анджелеса, 2005 г . ; и выборы мэра Лос-Анджелеса, 2009 г.

Вилларайгоса баллотировалась на пост мэра Лос-Анджелеса в общегородском конкурсе 2001 года , но потерпела поражение от демократа Джеймса Хана во втором туре выборов. В 2003 году Вилларайгоса победил действующего члена совета Ника Пачеко и получил место в городском совете Лос-Анджелеса, представляющем 14-й округ.

Вилларайгоса заняла первое место на праймериз на выборах мэра Лос-Анджелеса 8 марта 2005 г. и выиграла второй тур выборов 17 мая, получив 58,7% голосов. [16] 1 июля 2005 года Вилларайгоса был приведен к присяге в качестве 41-го мэра Лос-Анджелеса . Он стал первым латиноамериканским мэром Лос-Анджелеса с 1872 года, когда этот пост занимал Кристобаль Агилар (который работал с 1866 по 1868 год, а затем с 1870 по 72 год). Среди участников его первой инаугурации были тогдашний губернатор Арнольд Шварценеггер ; бывшие губернаторы Грей Дэвис , Пит Уилсон и Джерри Браун ; бывший вице-президент Эл Гор , государственный секретарь СШАУоррен Кристофер и мэр Нью-Йорка Майкл Блумберг . [17] [18]

Вильярайгоса был переизбран в 2009 году, получив 55,65% голосов против своего самого известного соперника, адвоката Уолтера Мура, который получил 26,23% голосов. Вильярайгоса вызвал разногласия, отказавшись обсуждать перед выборами любого из своих оппонентов, а именно Уолтера Мура. [19] [20] [21]

Срок полномочий [ править ]

Транспорт [ править ]

Вилларайгоса выступает на встрече по инвестициям в инфраструктуру в Белом доме, в то время как президент Барак Обама и министр транспорта Рэй Лахуд наблюдают за ним.

Одна из основных транспортных целей Вилларайгосы - продлить линию метро Purple Line вниз по бульвару Уилшир до Санта-Моники . Сторонники окрестили проект «Метро к морю». Вилларайгоса работал, чтобы убедить конгрессмена Генри Ваксмана отменить запрет на прокладку туннелей в метро в Лос-Анджелесе, который произошел в 2006 году.

4 ноября 2008 года избиратели округа Лос-Анджелес приняли Меру R , дополнительный налог с продаж в размере полцента за доллар, который увеличил ставку налога с продаж в округе Лос-Анджелес с 8,25% до 8,75% и, по прогнозам, принесет до 40 миллиардов долларов за 30 дней. лет на транспортировку. [22] Мера R включала финансирование участка «Метро к морю» между Уилширом / Вестерн и Вествудом / больницей штата Вирджиния; проект, известный как Westside Subway Extension . [23] Его принятие во многом приписывается Вильярайгосе, который лоббировал Столичное транспортное агентство и Наблюдательный совет графства, чтобы включить его в ноябрьские избирательные бюллетени, и помог организовать сбор средств. [24]

Работая с Венди Грёэль , тогдашним председателем транспортного комитета городского совета, Вилларайгоса издала исполнительную директиву, направленную на запрет строительства дорог в час пик в Лос-Анджелесе с дорожным движением, а также установила зоны, предотвращающие заторы, и запустила Tiger Teams для улучшения транспортного потока в часы пик. часы пик. Как сообщает Los Angeles Times, Вилларайгоса даже публично пообещал ездить на работу в метро один день в месяц . Однако это оказалось для него невозможным.

В феврале 2010 года Вилларайгоса отправился в Вашингтон, округ Колумбия , чтобы продвигать план «десять / тридцать», в котором запрашивается промежуточный заем в размере 8,8 миллиарда долларов для увеличения ожидаемых 5,8 миллиарда долларов от налоговых поступлений в рамках меры R. Поступления позволят ускорить строительство 12 проектов общественного транспорта. Заем будет погашен за счет продолжающегося дохода от фондов меры R. [25] План Вилларайгосы 30/10 в конечном итоге трансформировался в программу America Fast Forward и был принят Конгрессом Соединенных Штатов.

В воскресенье, 18 июля 2010 г., Вилларайгоса упал со своего велосипеда после того, как его остановил таксист; При падении Вилларайгоса сломал локоть, и таксист скрылся с места происшествия. [26] Авария превратила Вилларайгосу в «нового защитника прав велосипедистов», когда он объявил саммит по безопасности велосипедистов и объявил, что он будет настаивать на принятии «правила обгона трех футов» в Калифорнии. [27]Двухчасовая встреча на высшем уровне, состоявшаяся в понедельник, 16 августа 2010 года, подверглась критике за то, что в нее не вошли материалы Консультативного комитета по велосипедам Лос-Анджелеса, который провел ряд встреч на саммите по велосипедам. Вилларайгоса также поддержала реализацию Генерального плана велосипедного движения Лос-Анджелеса, принятого в марте 2011 года, который устанавливает долгосрочную цель по созданию сети объединенных велосипедных дорожек протяженностью 2 700 км, охватывающих весь город. [28] После принятия плана Вилларайгоса выпустила исполнительную директиву, которая «требует строительства 40 миль велосипедных дорожек каждый год» и «требует, чтобы городские агентства включали в свои программы элементы, удобные для велосипедистов, и расширяли общественные образовательные и обучающие кампании. . " [29]

Общественная безопасность [ править ]

Как мэр, Villaraigosa был членом Мэры против незаконного оружия коалиции , [30] национальная организация мэров , чья цель состоит в том, чтобы увеличить контроль над огнестрельным оружием. Будучи мэром, Вилларайгоса преследовал цель сделать Лос-Анджелес самым безопасным крупным городом Америки. [31]

Вильярайгоса предложил инициативу по обеспечению внутренней безопасности и готовности к чрезвычайным ситуациям, в соответствии с которой к полицейскому и пожарному департаментам Лос-Анджелеса добавляются определенные подразделения и реорганизуется некоторые из текущих практик. Последним достижением Вилларайгосы в области политики внутренней безопасности стало создание его советников по внутренней безопасности, группы из примерно 40 руководителей. В состав группы входят начальник полиции Уильям Браттон , бывший глава ФБР Лос-Анджелеса Рон Иден , бывший мэр Ричард Риордан , шериф округа Лос-Анджелес Ли Бака и бывший окружной прокурор Ира Райнер . Его сопредседателем будет его заместитель мэра по вопросам внутренней и общественной безопасности Ариф Алихан.. Панель спланировала такие вопросы, как антитеррористические меры, планирование эвакуации и готовность к чрезвычайным ситуациям. [32]

Вилларайгоса пообещал нанять 1000 новых полицейских. [33] 6 марта 2009 года мэр Вилларайгоса и начальник полиции Браттон объявили, что полиция Лос-Анджелеса расширилась до самой большой силы в истории города. [34] 14 мая 2009 года городской совет утвердил мораторий на найм в LAPD / LAFD. [35] В телевизионной рекламе, оплаченной кампанией Villaraigosa, вождь Браттон заявил, что «уровень преступности снизился до уровня 1950-х годов». За 24 часа до дня выборов 3 марта Вильярайгоса и Браттон вновь объявили заявление мэрии о том, что «уровень преступности в городе упадет до самого низкого уровня с 1956 года, а общее количество убийств упадет до 38-летнего». низкий. В 2008 году число убийств преступными группировками снизилось более чем на 24 процента ". [36]Однако бывший начальник полиции Дэрил Гейтс возразил против этой статистики, сославшись на тенденцию к более длительным срокам тюремного заключения для профессиональных преступников в качестве причины изменений. Фактически, с 1994 по 1999 год преступность в Калифорнии упала на 43 процента [37].Эти цифры также оспаривают Патрик Рэндж Макдональд и профессор Эндрю Кармен из Колледжа уголовного правосудия Джона Джея. Кармен заявила, что с поправкой на численность населения, уровень убийств в Лос-Анджелесе должен быть 180 или меньше, чтобы соответствовать уровню преступности 1956 года, с его уровнем 104 убийств на 2,2 миллиона человек, или одним убийством на каждые 22 115 человек ( В 2007 году показатель составлял 396 на 4 миллиона человек, или одно убийство на 10 101 человек). Макдональд далее отметил, что «в 1956 году было раскрыто 89 процентов убийств. Сегодня, если вы убьете другого человека в Лос-Анджелесе, очень высоки шансы, что вам это сойдет с рук: 43 из каждых 100 убийц не пойманы». Точно так же он отмечает: «В 1956 году 42 процента ограблений были раскрыты путем ареста. Сегодня это число составляет 26 процентов». [38]

Образование [ править ]

Антонио Вильярайгоса

Вилларайгоса стремился получить контроль над Объединенным школьным округом Лос-Анджелеса (LAUSD) в качестве одного из своих главных приоритетов в качестве мэра, но вместо этого смог создать Партнерство школ Лос-Анджелеса, подмножество LAUSD, включающее школы с самыми низкими показателями в округе. [39] [40]

В своем первом обращении к штату города он объявил о своем намерении взять на себя полный контроль над LAUSD посредством законопроекта, принятого законодательным собранием штата. [41] школьный совет и объединение учителей немедленно запротестовал [40] , хотя там была поддержка в обществе из различных районов в Лос - Анджелесе. [42]Он поднял вопрос об образовании как важнейшей части решения экономического неравенства, предоставления рабочей силы для будущего и сформулировал, что «образование - это проблема гражданских прав нашего времени». Поскольку в состав LAUSD входят многие другие муниципалитеты за пределами Лос-Анджелеса, Вилларайгоса хотел привлечь всех выборных должностных лиц в этих городах. Он объединил лидеров профсоюзов и законодателей штата, чтобы создать Совет мэров 28 городов, обслуживаемых LAUSD. [41] Голоса каждого мэра будут пропорциональны населению города. [41]

Самой большой проблемой во время выборов мэра 2005 года было государственное образование. Поскольку он провел кампанию и победил в вопросе образования, [43] Вилларайгоса обратился за юридической властью к этому через AB 1381 . AB 1381 был принят законодательным собранием штата и подписан губернатором Арнольдом Шварценеггером . [44] Тем не менее, план вызвал значительную оппозицию среди Совета по образованию Лос-Анджелеса, президента Совета Марлен Кантер и тогдашнего суперинтенданта LAUSD Роя Ромера , среди прочих. 21 декабря 2006 г. AB 1381 был признан неконституционным. [45]

В ответ Вилларайгоса основал некоммерческую организацию под названием «Партнерство мэра для школ Лос-Анджелеса», чтобы взять под свой контроль школы с низкими показателями в округе и превратить их в школы с высокими показателями. Партнерство в конечном итоге управляло 21 кампусом LAUSD, которые работают по тому же трудовому договору, что и LAUSD. Хотя школы, входящие в Партнерство, были одними из самых низких школ в округе, они в конечном итоге добились наибольших успехов в штате на основе показателя Годового индекса успеваемости Калифорнии и теперь считаются одними из лучших городских школ штата. [46] Партнерство вызвало споры с момента своего основания. В июне 2009 года учителя восьми из десяти кампусов выразили вотум «недоверия» Партнерству. [47]Villaraigosa продолжает служить Партнерству, собирая деньги для его успеха. Партнерство включает программу для родителей под названием «Родительский колледж Партнерства». На сегодняшний день более 10 000 из 16 000 родителей Партнерства окончили родительский колледж. [48]

В своем последнем обращении к городским властям в качестве мэра Лос-Анджелеса Вилларайгоса подтвердил свою приверженность реформе образования и выразил обеспокоенность по поводу того, что другие кандидаты в мэры не разделяют такой же приверженности образованию в Лос-Анджелесе. «Образование не может быть сноской в ​​рассылке кампании или кормом для рекламы нападения», - сказал Вилларайгоса в своем выступлении в Ройс-холле Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе. «Пришло время нашим кандидатам продемонстрировать« безотлагательность сегодняшнего дня », когда дело доходит до того, чтобы все наши дети имели доступ к отличным школам». [49]

Услуги для животных [ править ]

В январе 2005 года Вилларайгоса предстал перед коалицией активистов по защите прав животных и пообещал, что в случае своего избрания он реализует политику запрета на убийство для Службы животных и уволит генерального директора Гердона Стаки, назначенного бывшего мэра Хана. Защитники животных выразили сомнения относительно способности Стаки возглавить Департамент обслуживания животных с момента его назначения, в первую очередь ссылаясь на отсутствие у него опыта. [50] Во время пребывания Стаки в должности, обеспокоенность активистов усилилась из-за отказа принять спонсируемые благотворительной организацией услуги по стерилизации и стерилизации, увольнения нескольких ключевых работников, занимающихся правами животных, и чрезмерной эвтаназии животных, содержащихся в Службе животных. [ необходима цитата ]Примерно через год после первоначального обещания Вилларайгосы уволить Стаки и существенных негативных отзывов в прессе, Вилларайгоса уволил Стаки. Стаки подал апелляцию в городской совет и пригрозил подать в суд, а в феврале 2006 года городской совет Лос-Анджелеса присудил Стаки гонорар за консультацию в размере 50 000 долларов с условием, что судебного процесса не будет. В январе 2006 года Вилларайгоса назначил Эда Бокса на должность генерального директора. [51] В апреле 2009 года генеральный директор Эд Бокс подал в отставку после жалоб некоторых сотрудников, членов городского совета и защитников животных. [52] [53] [54] В июне 2010 года, через пятнадцать месяцев после отставки Бокса, была назначена Бренда Барнетт, бывший генеральный директор Seattle Humane Society. [55]

Налоги [ править ]

Вилларайгоса утроила городскую плату за вывоз мусора с 11 долларов в месяц до 36,32 доллара в месяц для частных домов, заявив: «Каждый новый доллар, который жители платят за вывоз мусора, будет использован для того, чтобы вывести на улицы больше офицеров», - говорится в пресс-релизе. 12 апреля 2006 г. [56] Аудит, проведенный Лорой Чик в 2008 г., городской контролер Лос-Анджелеса установил, что в 2008 г. «только 47 миллионов долларов, или около одной трети доходов от новых сборов за мусор, которые затем вливались в городскую казну, пошли на найм полиции, и только Вместо обещанной 1000 человек наняли 366 офицеров ». [57]

Затем Вилларайгоса лоббировал внесение предложения S в избирательный бюллетень для финансирования новых полицейских, обеспокоенный тем, что ожидающее решение суда может отменить 10% -ный налог на телефонную связь, установленный 40 лет назад. [58] Это вызвало споры среди налоговых активистов, так как Вилларайгоса и его команда переговоров недавно достигли соглашения о зарплате, в результате чего заработная плата увеличилась на 23%. [58] Контролер Лаура Чик отметила, что формулировка Предложения S не ограничивает расходы полиции и пожарных, а вместо этого вкладывает деньги в общий фонд. [59]Нет уверенности, что какие-либо деньги от Prop S были использованы для найма новых полицейских. Villaraigosa поддерживает предложение O, которое в настоящее время добавляет 10,22 доллара к счету налога на недвижимость для дома стоимостью 350 000 долларов и в конечном итоге вырастет до 35 долларов. Осенью прошлого года Вилларайгоса также проводила кампанию за принятие двух мер по выплате облигаций на образование, которые позволят увеличить размер налогов на недвижимость в течение следующего десятилетия. [60]

23 марта 2010 года Вилларайгоса в просочившейся записке предупредил городской совет Лос-Анджелеса, что их потенциальная неспособность поддержать серию из четырех предложенных повышений ставок на общую сумму 37% и уже одобренных городским Департаментом водоснабжения и энергетики будет "самой большой". немедленный и прямой путь к банкротству, по которому город мог пойти ». [61]

Энергия и окружающая среда [ править ]

В апреле 2008 года Вилларайгоса выделил большой участок промышленных земель вокруг реки Лос-Анджелес, чтобы создать «коридор чистых технологий». [ необходима цитата ] Начались обсуждения с международными компаниями о перемещении в коридор, и ряд стимулов доступен для предприятий, решивших переехать в город. [ необходима цитата ] Сайт будет включать исследовательский центр, который будет использовать инженерные таланты местных высших учебных заведений, таких как Калифорнийский технологический институт и Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе . [ необходима цитата ] Около 20 акров (81 000 м 2) также был отведен под производственный центр. [62] По состоянию на август 2010 года проект все еще находится на стадии планирования.

Вилларайгоса сыграл решающую роль в создании инкубатора LA Cleantech Incubator и выразил свою поддержку организации в ночь их открытия. [63]

Почетные степени и награды [ править ]

В феврале 2006 года Вилларайгоса была награждена Премией Фонда Тома Брэдли « Наследие» за «следование по стопам первого афроамериканского мэра Лос-Анджелеса, который прослужил городу 51 год». Ссылаясь на схожесть двух мэров в создании коалиций между различными сообществами, ораторы похвалили Вилларайгоса за его видение города Лос-Анджелес. Также присутствовали миссис Этель Брэдли, дочь Лоррейн и многие из бывших сотрудников мэра Брэдли. [64]

6 мая 2006 года Вилларайгоса была удостоена почетной степени от Университета Лойола Мэримаунт и стала спикером для открытия класса 2006 года. С 12 мая 2006 года он был награжден доктор гуманитарных со стороны Университета Южной Калифорнии и был класс 2006 года открытием производства динамика. [65] [66] В июне 2006 года Вилларайгоса получил премию «Золотая тарелка» Американской академии достижений . [67] В 2007 году он был удостоен звания почетного доктора гуманитарных от Whittier College . [68]

Вилларайгоса был одним из десяти мэров из Северной Америки, вошедших в финал конкурса World Mayor Award 2008 года . [69]

Международная реклама [ править ]

Антонио Вильярайгоса на параде в китайском квартале

В октябре 2006 года Вилларайгоса отправился в Англию и Азию с шестнадцатидневной торговой миссией. В Англии он посетил Лондон и Манчестер по приглашению тогдашнего премьер-министра Тони Блэра и рассказал об усилиях Лос-Анджелеса в отношении глобального потепления, внутренней безопасности и готовности к чрезвычайным ситуациям, а также его заявке на участие в Олимпийских играх 2016 года . Премьер-министр Блэр посетил мэра Вилларайгоса за пару месяцев до этого в Лос-Анджелесе. [70]

В 2006 году Вилларайгоса возглавил делегацию из более чем 50 бизнес-лидеров в Китай , Южную Корею и Японию, которая привлекла 300 миллионов долларов прямых иностранных инвестиций. В Пекине Вилларайгоса открыла туристический офис LA Inc., чтобы обеспечить постоянный прием миллионам китайских туристов, которые посетят Лос-Анджелес в течение следующего десятилетия. В Японии Villaraigosa запустила рекламную кампанию See My LA в токийских магазинах Family Mart по всей Японии, Южной Корее, Тайваню и Таиланде.

В феврале 2008 года Вилларайгоса приветствовал президента Мексики Фелипе Кальдерона Инохоса и членов мексиканской делегации, чтобы обсудить торговые возможности и стать свидетелями подписания Меморандума о взаимопонимании (MOU) между Деловым советом Мексики по внешней торговле, инвестициям и технологиям (COMCE) и Торговая палата Лос-Анджелеса. [71]

Вилларайгоса посетил Израиль в июне 2008 года, чтобы встретиться с экспертами в области внутренней безопасности, борьбы с терроризмом и экологичных технологий. Он также подписал соглашение с Международным институтом по борьбе с терроризмом (ICT - часть Междисциплинарного центра в Герцлии) от имени полицейского управления Лос-Анджелеса. Согласно соглашению, ИКТ будет обучать сотрудников службы внутренней безопасности США. [72] В последние годы он наладил отношения с мэром израильского города Сдерот Эли Мойалом и встретился с ним во время визита. [73] Вилларайгоса долгое время сохранял прочные связи с еврейской общиной Лос-Анджелеса, поскольку часть своего детства провел в районе Бойл-Хайтс, где когда-то доминировали евреи. [74]

Критика и споры [ править ]

Вилларайгоса на выставке Los Angeles Pride 2011

В июне 2009 года Вилларайгоса попал на обложку журнала Los Angeles Magazine под названием «Неудача» с сопутствующей статьей, написанной Эдом Лейбовицем, в котором утверждалось, что Вилларайгоса часто путает кампанию с управлением, потратил 22 недели на свой первый срок, пытаясь захватить власть в школе. доску и мало что помогло образованию в Лос-Анджелесе. [75]

В феврале 2010 года штатный сотрудник La Opinion Исайя Альварадо отметил, что призыв Вилларайгосы о приеме на работу и сокращения в городских департаментах не касались его собственного штата из 205 сотрудников по сравнению с 121 сотрудником в Hahn и 114 в Riordan. Альварадо также отметил, что даже после 10% сокращения мэрия потратила на 1,8 миллиона долларов больше, чем Хан в последний год его правления, и на 1,4 миллиона долларов больше, чем Риордан. [76] Этот бюджет не включает ежегодное покрытие расходов на строительство дома Гетти, официальной резиденции мэра Лос-Анджелеса, в размере 118 000 долларов. [77]

Нарушения этики [ править ]

2 мая 2007 года газета Los Angeles Times сообщила, что Вильярайгоса находится под следствием по поводу нарушений этики: «Исполнительный директор Комиссии по этике Лос-Анджелеса ... обвинил мэра Антонио Вилларайгоса в 31 нарушении закона о финансировании избирательной кампании и раскрытии информации, вытекающих из его закона 2003 года. кампания за горсовет ». [78]

В июне 2010 года было начато формальное этическое расследование Вильярайгосы в связи с тем, что он не сообщил о получении 81 билета на концерты, церемонии награждения и спортивные мероприятия. [79] По оценкам, включая 13 билетов на корты «Лейкерс» стоимостью 3100 долларов каждый [80], а также билеты на «Оскар» и «Губернаторский бал» по 21000 долларов каждый, - предполагают, что стоимость билетов может составлять десятки тысяч долларов. [81]

Противоречие DNC 2012 года [ править ]

На Национальном съезде Демократической партии 2012 года , председателем которого был Вилларайгоса, первоначальная партийная платформа 2012 года вызвала споры после того, как была написана из-за отсутствия типичных призывов и ссылок на Бога и данные Богом права, а также из-за отсутствия языка, подтверждающего роль из Иерусалима столицей Израиля . Обе эти вещи были включены в некоторые предыдущие платформы. Во второй день, 5 сентября, бывший губернатор Огайо Тед Стриклендвнесла поправку в конвенцию, чтобы снова вставить формулировку, взывающую к Богу и признающую Иерусалим столицей Израиля. Председатель съезда Вилларайгоса поставил поправку на голосование, требующее для принятия большинства в две трети голосов. После того, как первое голосование вызвало большее количество «против», Вилларайгоса призвал к повторному голосованию, которое снова было встречено большим количеством «против», чем «у». Женщина, стоявшая слева от него, сказала: «Вы должны править, а затем вы должны позволить им делать то, что они собираются делать». Вилларайгоса созвал третье голосование с тем же результатом. Несмотря на то, что он не получил большинства в две трети голосов, Вильярайгоса все же объявил поправку принятой, что вызвало бурю шума в полу. [82]

Советник Гербалайф [ править ]

В феврале 2015 года, в то время как Villaraigosa рассматривает пробег для Сената Соединенных Штатов , [83] Los Angeles Times сообщила о работе Виллэрэйгоса в качестве советника спорного многоуровневого маркетинга пищевой добавки компания Herbalife Nutrition . [84] В статье ставится под сомнение, станут ли отношения Вилларайгосы с Herbalife серьезным препятствием для всего штата, учитывая неоднозначную репутацию компании и продолжающиеся расследования Федеральной торговой комиссии США . Гербалайф подвергается резкой критике как пирамида , нацеленная на выходцев из Латинской Америки. [84]

Роль Виллэрэйгоса в качестве консультанта в боевой готовности компании была осуждена Лигой Объединенных латиноамериканских Граждан , [84] пропагандистская организация , ориентированная на латиноамериканском продвижении. [85]

Общественное мнение [ править ]

ACLU событие

После его избрания на пост Лос - Анджелеса мэра, Villaraigosa был показан на обложке Newsweek , и времени истории «s 25 самых влиятельных латиноамериканцев страны, но повторил вопросы , касающиеся его супружеские проблемы неверности , как представляется, ущерб его репутации на местном и национальном уровнях . Его рейтинг одобрения, когда он покинул пост, составлял 47%. [86]

Вилларайгоса также подвергся критике из-за его членства в MEChA во время посещения Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе и его предполагаемой поддержки иммиграционной реформы . [87] [88] Его также критиковали за то, что он часто проводит пресс-конференции, посещает фотосессии и уезжает за город (включая агитацию за Хиллари Клинтон ). LA WeeklyСтатья Патрика Рэнджа Макдональда, опубликованная 11 сентября 2008 г., представила анализ 10-недельного периода с 21 мая по 1 августа и определила, что «по прямым городским делам - таким как подписание законодательных актов и встречи с главами городских департаментов - его график показывает, что мэр тратил 11 процентов своего времени ... Тем не менее, 11 процентов времени Вилларайгосы, которое Weekly определило как потраченное в Лос-Анджелесе на фактическую работу в городе - выполнение, корректировку или формирование государственной политики и действий, - показывает, что он часто тратит это ограниченное время общения с группами по интересам, которые помогли ему достичь более высокого поста ». [89]

Опрос, проведенный в день выборов 4 ноября 2008 г. Центром изучения Лос-Анджелеса при Университете Лойола Мэримаунт, показал, что у Вилларайгосы рейтинг одобрения работы составил 61%. [90] [91] В 2009 году опрос, проведенный Los Angeles Times, показал, что его рейтинг одобрения снизился до 55%, что «относительно мало для действующего мэра, который столкнулся с незначительной оппозицией в своей недавней победе на переизбрании». [92] В то же время его демонстрация и демонстрация кандидатов, которых он поддерживал на выборах, были невысокими.

Вильярайгоса был показан в редакционной статье журнала Los Angeles за июнь 2009 года , в которой он столкнулся с проблемой недостаточной эффективности в отношении многих из заявленных им политических приоритетов и сосредоточением внимания на выборах на более высокий пост в ущерб потребностям. города. [93] В ответ на это « Еврейский журнал Большого Лос-Анджелеса» посвятил свою обложку 11 июня защите рекордов Вилларайгосы. [94]

После того, как он покинул мэрию, Вильярайгоса был вовлечен в Кампанию по исправлению долга, движение за реформу льгот, направленную на сокращение социального обеспечения и медицинской помощи, что, по словам демократического стратега Натана Балларда, «не просто касается третьего рельса - это акт общественного самоуправления -пожревание ". [95]

Личная жизнь [ править ]

Марисела Вильяр, первая из четырех детей Вильярайгосы, родилась, когда ему был 21 год. Его второй ребенок, Присила Вильяр, родился четыре года спустя. [96] [97]

В 34 года, будучи Антонио Виллар, он женился на Корине Райгосе 28 ноября 1987 года [98] и принял комбинацию их фамилий в качестве своей фамилии. У пары было двое детей, Наталия и Антонио-младший. После романа с репортером испанского телевидения Мирталой Салинас Вилларайгоса объявил, что разводится со своей женой, и 12 июня 2007 года Корина Вильярайгоса подала заявление о расторжении брака. в Верховном суде Лос-Анджелеса , сославшись на непримиримые разногласия . 3 июля 2007 года Вилларайгоса признал, что состоял в отношениях с Салинасом. [99] [100] В результате этого дела Салинас была отстранена от работы своим работодателем, [101] Telemundo , и против ее воли была перемещена в Риверсайд , [102] после чего она ушла в отставку. [103] В профиле жителя Нью-Йорка, опубликованном незадолго до развода, Вилларайгоса признал, что у него и Корины были трудности в ходе их брака. «В двадцатилетнем браке много взлетов и падений», - сказал Вилларайгоса. В той же статье в The New Yorker также сообщалось, что в 1994 году, когда его жена боролась с раком щитовидной железы , Вилларайгоса связался с женой своего близкого друга. [6] В результате его жена подала на развод, [104] и они прожили раздельно два с половиной года.[6]

В марте 2009 года у Вилларайгосы были отношения с Лу Паркер , ведущим местного телевидения и мисс США 1994 года. [105] В июле 2012 года публицист Паркера сообщил Los Angeles Times, что отношения пары закончились 25 мая 2012 года. [106] ]

Вилларайгоса женился на Патрисии Говеа 6 августа 2016 года в Сан-Мигель-де-Альенде, Мексика. [107]

См. Также [ править ]

  • Выборы мэра Лос-Анджелеса, 2001 г.
  • Выборы мэра Лос-Анджелеса, 2005 г.
  • Выборы мэра Лос-Анджелеса, 2009 г.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Флетчер, Майкл А. «Экономические советники представляют широкий спектр - Washingtonpost.com» . ISSN  0190-8286 . Проверено 1 декабря 2020 .
  2. ^ "Вилларайгоса будет председательствовать на съезде Демократической партии , Los Angeles Times, 14 февраля 2012 г.
  3. ^ Кристофер Cadelago (10 ноября 2016). «Он здесь: Антонио Вилларайгоса официально баллотируется на пост губернатора Калифорнии» . Сакраменто пчела . Проверено 22 декабря 2016 года .
  4. ^ «Антонио Villaraigosa, бывший мэр LA, прыжки в гонке Калифорнии губернатора» , Los Angeles Times
  5. ^ «Результаты предварительных выборов в Калифорнии» . Нью-Йорк Таймс . 5 июня 2018 . Проверено 10 июня 2018 .
  6. ^ a b c d e Житель Нью-Йорка
  7. ^ "Playbook Breakfast". Демократический съезд 2012 года. Ведущие: Майк Аллен. Политико. 2012-09-03. «Архивная копия» . Архивировано из оригинала на 2012-09-07 . Проверено 3 сентября 2012 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  8. ↑ Джоэл Коткин
  9. ^ Робин Abcarian (2 июля 2005). «В центре внимания давний сторонник Вилларайгосы» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 12 ноября 2012 года .
  10. ↑ Житель Нью-Йорка
  11. ^ Хэмптон, Фил. «Канцлер Карнесейл, мэр Вильярайгоса - самые популярные спикеры Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе» . Отдел новостей UCLA . Архивировано из оригинала на 2018-06-12 . Проверено 5 июня 2018 .
  12. ^ "Высокая планка для юристов" .
  13. ^ "Центр двухпартийной политики, Антонио Вилларайгоса" .
  14. ^ Мэр Лос-Анджелеса: биография
  15. ^ Лос-Анджелес Альманах
  16. ^ "Виллэрэйгос круизы на победу" , Сан - Диего Union-Tribune , 18 мая 2005
  17. ^ UCLA Daily Bruin, 2005-07-05
  18. ^ USA Today, 1 июля 2005 г.
  19. ↑ Los Angeles Times, 04 февраля 2009 г.
  20. ↑ The Occidental Weekly, 18 февраля 2009 г.
  21. ^ Сестра города мэра Сэма, 2009-06-03
  22. ^ Hymon, Стив (30 октября 2008). «Более пристальный взгляд на повышение налога с продаж на полцента, мера R». Лос-Анджелес Таймс. http://articles.latimes.com/2008/oct/30/local/me-roadsage30
  23. ↑ Управление транспорта округа Лос-Анджелес, «Предлагаемый налог с продаж в размере полцента для транспорта: краткое изложение категорий расходов», 13 августа 2008 г. «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 09.05.2011 . Проверено 14 апреля 2011 . CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  24. ^ # reflatimesblogs1
  25. ^ Yonah Freemark 1 марта 2010 (2010-03-01). «Как выполнима Антонио Виллэрэйгоса в 30/10 Гамбит для Лос - Анджелеса транзита?» Транспортный Politic» . Thetransportpolitic.com . Источник 2010-08-03 .
  26. ^ Деннис Ромеро. «Мэр Антонио Вилларайгоса сломал локоть в результате велосипедной аварии» . Архивировано 23 сентября 2010 года . Проверено 2 сентября 2010 .
  27. ↑ Дейзи Нгуен (16.08.2010). "Велосипедный саммит Villaraigosa: падение с велосипедных вращений мэра Лос-Анджелеса в защитника велосипедного движения" . The Huffington Post . Архивировано 18 августа 2010 года . Проверено 2 сентября 2010 .
  28. ^ "Должностные лица в автомобильном Лос-Анджелесе одобряют план велосипедных дорожек" . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 14 октября 2011 .
  29. ↑ Рик Орлов. «Вилларайгоса заказывает новую систему велосипедных дорожек протяженностью 1 680 миль» . Архивировано из оригинала на 2011-11-15 . Проверено 14 октября 2011 .
  30. ^ Мэры против незаконного оружия [ неудачная проверка ]
  31. ^ ВСТРЕЧАЙ МЭР, Антонио Р. Villaraigosa архивация 2013-04-03 в Wayback Machine
  32. ↑ Los Angeles Times, 17 февраля 2006 г.
  33. ^ "Мэр Вилларайгоса предлагает объединить полицию Лос-Анджелеса с работниками общественной безопасности города" . CAIVN. 2010-04-21 . Проверено 3 августа 2010 .
  34. ↑ Los Angeles Sentinel, 9 марта 2009 г.
  35. ^ "Городской совет утверждает LAPD, замораживание найма LAFD" . cbs2.com. 2009-05-14. Архивировано из оригинала на 5 января 2010 года . Проверено 3 августа 2010 .
  36. ^ "LAPPL - Лига защиты полиции Лос-Анджелеса: Браттон: Лос-Анджелес так же безопасен, как 1956" . Lapd.com. Архивировано из оригинала на 2010-11-26 . Проверено 3 августа 2010 .
  37. ^ «Букварь: три удара: влияние после более чем десятилетия» . Lao.ca.gov. 1996-06-20 . Проверено 3 августа 2010 .
  38. ↑ Патрик Рэндж Макдональд (30 апреля 2009 г.). «Браттон: Лос-Анджелес так же безопасен, как 1956 год - страница 5 - Новости - Лос-Анджелес» . LA Weekly . Проверено 3 августа 2010 .
  39. ^ Linthicum, Кейт (9 апреля 2013). «Вильярайгоса, в адресе города, отмечает прибыль, упрекает Гарсетти и Гройэля» . Лос-Анджелес Таймс .
  40. ^ а б The Economist, 2005-10-27
  41. ^ a b c The Economist, 25 июля 2005 г.
  42. ^ Naush Boghossian (2007-12-13). «Вилларайгоса выигрывает заявку на приобретение семи школ LAUSD» . Los Angeles Daily News .
  43. ^ «Мэр образования: Это могло быть наследием Антонио Вилларайгосы - если он возьмет на себя ответственность за реформу LAUSD» . Los Angeles Daily News .
  44. ^ См. LAUSD, AB1381
  45. ^ LAVoice.org (21 декабря 2006 г.). "Судья ударил Антонио: AB 1381 Неконституционный :: LAVoice.org :: ЛОС-АНДЖЕЛЕС ГОВОРИТ ЗДЕСЬ :: Блог открытого доступа" . Lavoice1.org. Архивировано из оригинала на 2011-08-19 . Проверено 3 августа 2010 .
  46. ^ «Партнерство для школ Лос-Анджелеса, школьные данные» . Архивировано из оригинала на 2015-05-21.
  47. ^ Лопес, Стив. " lopez24-2009jun24,0,5362412.column LA, мэр получает образование ." Лос-Анджелес Таймс . 24 июня, 2009. Проверено 24 июня, 2009.
  48. ^ "Партнерство для школы Лос-Анджелеса, родительского колледжа" . Архивировано из оригинала на 2015-04-23.
  49. ^ "Последняя речь Антонио Вильярайгосы о состоянии города: мэр бросает вызов школам (видео)" .
  50. ^ «Новый начальник службы защиты животных Ok'D протестует против недостатка опыта Стаки. - Бесплатная онлайн-библиотека» . Thefreelibrary.com . Проверено 3 августа 2010 .
  51. ↑ LA Weekly, 22 декабря 2005 г.
  52. ^ "Спорный генеральный директор службы животных Лос-Анджелеса Эд Бокс уходит в отставку" . Лос-Анджелес Таймс . 2009-04-24 . Проверено 3 августа 2010 .
  53. ^ "Результаты поиска для" ci_12219291 "- Ежедневные новости" .
  54. ^ «130 000 долларов на урегулирование иска о сексуальных домогательствах против уходящего директора службы защиты животных» . 1 мая 2009 г.
  55. ^ «Вилларайгоса назначает аутсайдера для управления службами для животных в Лос-Анджелесе - LA Daily News» . Dailynews.com. 2010-06-17. Архивировано из оригинала на 2010-07-22 . Проверено 3 августа 2010 .
  56. ^ Захнисер, Дэвид (2008-07-09). «Налог на мусор не только нанимает полицию - Los Angeles Times» . Articles.latimes.com . Проверено 3 августа 2010 .
  57. ^ Патрик Рэндж Макдональд (2009-10-15). "Длинные ножи нарезать Браттон - Страница 1 - Новости - Лос-Анджелес" . LA Weekly . Проверено 3 августа 2010 .
  58. ^ a b Захнисер, Дэвид (2007-10-17). «Совет вводит налог на телефонные разговоры в избирательные бюллетени - Los Angeles Times» . Articles.latimes.com . Проверено 3 августа 2010 .
  59. ^ Тибби Ротман (2007-02-07). «Предложение S: Черная дыра мэрии - Страница 1 - Новости - Лос-Анджелес» . LA Weekly . Проверено 3 августа 2010 .
  60. ↑ Los Angeles Times, 23 апреля 2009 г.
  61. ^ «Вилларайгоса предупреждает о банкротстве, если городской совет Лос-Анджелеса заблокирует повышение тарифов на электроэнергию | LA NOW | Los Angeles Times» . Latimesblogs.latimes.com. 2010-03-23 . Проверено 3 августа 2010 .
  62. ^ LAist.com, 23 сентября 2008 г.
  63. ^ "Лос-Анджелесский инкубатор чистых технологий официально запускается" . PR Newswire. 10 октября 2011 . Проверено 6 марта 2012 года .
  64. ^ Фонд наследия Тома Брэдли в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе
  65. ^ USC
  66. ^ InsideSocal.com
  67. ^ "Золотые медали Американской академии достижений" . www.achievement.org .
  68. ^ "Почетные степени" . Колледж Уиттиер . Проверено 28 января 2019 .
  69. ^ Мэр мира
  70. ↑ Los Angeles Times, 20 сентября 2006 г.
  71. ^ Город Лос-Анджелес
  72. ↑ The Jerusalem Post, 19 июля 2008 г.
  73. ^ Едиот Интернет, 2008-06-13
  74. ↑ Jewish Daily Forward, 20 февраля 2008 г.
  75. ^ «Прочное наследие Вилларайгосы: Иногда вы терпите неудачу» .
  76. ^ "La Opinión - noticias locales, nacionales e internacionales desde Los Ángeles - impre.com - Intocable la nómina del alcalde" . impre.com. 2010-02-26 . Проверено 3 августа 2010 .
  77. ^ «C-115759 (Контракты)» . Cityclerk.lacity.org . Проверено 3 августа 2010 .
  78. ↑ Los Angeles Times, 02 мая 2007 г.
  79. ^ Скотт Мартель Соавтор. «Мэр Лос-Анджелеса Антонио Вилларайгоса сталкивается с пересмотром этических норм из-за бесплатных билетов» . Aolnews.com. Архивировано из оригинала на 2018-11-16 . Проверено 3 августа 2010 .
  80. ^ «Некоторые из билетов мэра Вильярайгосы Prime Lakers - подарки от владельца Staples Center - Los Angeles News - The Informer» . Blogs.laweekly.com. 2010-05-28. Архивировано из оригинала на 2012-07-16 . Проверено 3 августа 2010 .
  81. ^ "Скандал с бесплатными билетами Villaraigosa" . News.lalate.com. 2010-06-12. Архивировано 20 июня 2010 года . Проверено 3 августа 2010 .
  82. ^ Золото, Матеа; Мемоли, Майкл (5 сентября 2012 г.). «Демократы поставили Бога, Иерусалим обратно на платформу, несмотря на возражения» . Лос-Анджелес Таймс .
  83. ^ "Бывший мэр Лос-Анджелеса Антонио Вилларайгоса рассматривает возможность запуска Сената" . Los Angeles Daily News . 10 января 2015 . Проверено 7 ноября +2016 .
  84. ^ a b c Мехта, Сима; Финнеган, Майкл (16 февраля 2015 г.). «Вилларайгоса должен принять решение о деловых сделках, поскольку он обдумывает работу Сената» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 7 ноября +2016 .
  85. ^ «Лига объединенных латиноамериканских граждан» . LULAC - О нас . Проверено 7 ноября +2016 .
  86. ^ «Опрос: Вильярайгоса покидает офис с рейтингом одобрения 47%» .
  87. ↑ Джон и Кен
  88. ^ Сан-Франциско Хроники
  89. ↑ LA Weekly, 11 сентября 2008 г.
  90. ^ LA Weekly, 1 января 2009 г.
  91. ↑ LA Observed, 2008-12-09
  92. ^ Garofoli, Джо (2009-06-23). «Мэр Лос-Анджелеса Вилларайгоса не будет баллотироваться на пост губернатора - SFGate» . Articles.sfgate.com . Проверено 3 августа 2010 .
  93. ↑ Los Angeles Magazine, июнь 2009 г.
  94. ^ Еврейский журнал Большого Лос-Анджелеса, 2009-06-10
  95. ^ Marinucci, Carla (1 февраля 2015). «Прошлая фискальная политика Вилларайгосы может разозлить демократов» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 11 марта 2015 года .
  96. ^ Пресс-конференция KNBC
  97. ^ Тобар, Гектор (2001-03-16). «Интенсивность способствует быстрому росту сторонников консенсуса - стр. 4 - Los Angeles Times» . Articles.latimes.com . Проверено 3 августа 2010 .
  98. ^ Брак.
  99. ^ KABC
  100. ^ AP Wire
  101. ^ Ллойд де Фрис (2007-08-03). "Подруга мэра Лос-Анджелеса отстранена от работы" . CBS News . Проверено 3 августа 2010 .
  102. ^ Helfand, герцог; Джеймс, Мэг (25 сентября 2007 г.). «Сеть переназначает девушку мэра» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 3 августа 2010 .
  103. ^ Джеймс, Мэг; Гельфанд, герцог (2007-10-02). «Срок полномочий Салинаса в Telemundo закончился» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 3 августа 2010 .
  104. ^ Helfand, Duke (13 июня 2007). «Жена Вилларайгосы подает на развод на основании« непримиримых разногласий »». Лос-Анджелес Таймс. http://articles.latimes.com/2007/jun/13/local/me-mayor13
  105. ^ Лос-Анджелес Таймс
  106. ^ "Вилларайгоса и подруга расстались" .
  107. ^ Бывший мэр Лос-Анджелеса выходит замуж http://www.dailynews.com/arts-and-entertainment/20160811/ex-la-mayor-antonio-villaraigosa-gets-married

Внешние ссылки [ править ]

  • Веб-сайт кампании
  • Антонио Вильярайгоса Биография и интервью с Американской академией достижений

Сноски [ править ]

  • Вильярайгоса, Антонио. «Мой учитель, мой герой» . Видео . Обучающий канал. Архивировано из оригинального 26 января 2012 года . Проверено 5 мая 2012 года .
  • Майкл А. Флетчер (14 ноября 2008 г.). «Экономические советники представляют широкий спектр» . Вашингтон Пост . Проверено 26 апреля 2009 .
  • Брук, Конни (21 мая 2007 г.). «Линии разлома» . Житель Нью-Йорка . Проверено 25 июля 2007 .
  • Филип Дж. ЛаВелль (30 августа 2003 г.). «Прошлое МЕЧА Бустаманте - топливо для консервативных критиков» . SignOnSanDiego.com . Сан-Диего Юнион-Трибюн . Проверено 26 апреля 2009 .
  • Мириам Джордан (24 мая 2006 г.). «Иммиграционная ссора представляет собой большую проблему для мэра Лос-Анджелеса» . The Wall Street Journal . Архивировано из оригинального 31 октября 2006 года . Проверено 3 июня 2009 .
  • Долан, Маура (21 февраля 2006 г.). «Высокая планка для юристов» . Latimes.com . Лос-Анджелес Таймс. Архивировано из оригинала на 11 февраля 2009 года . Проверено 26 апреля 2009 .
  • "Жена мэра Антонио Вилларайгосы подает на развод" . KNBC. 2007-06-12 . Проверено 25 июля 2007 .
  • Шери и Боб Стритоф (26 июля 2007 г.). "Профиль брака Корины Райгосы и Антонио Вильярайгосы" . Marriage.about.com. Архивировано 7 июня 2009 года . Проверено 26 апреля 2009 .
  • Джон Норт (2007-07-05). «Мэр Лос-Анджелеса признался в романе с телеведущим» . Abclocal.go.com. Архивировано из оригинала на 2007-10-09 . Проверено 26 апреля 2009 .
  • «Мэр Лос-Анджелеса Вильярайгоса признает« отношения »с тележурналистом» . Ассошиэйтед Пресс. 2007-07-03 . Проверено 3 июня 2009 .
  • «Биография» . Мэрия города Лос-Анджелес. Архивировано из оригинала на 2009-05-12.
  • Джон Николс (2005-06-02). «Прогрессивные городские лидеры» . Нация . Проверено 3 июня 2009 .
  • "Исполнительные директивы мэра Вилларайгосы по этике" . Комиссия по этике города Лос-Анджелеса. Архивировано из оригинала 2010-06-28 . Проверено 26 апреля 2009 .
  • Золото, Матеа; Заикание, Ларри Б. (13 февраля 2001). «2 городских лидера сожалеют о том, что помогли торговцу» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 26 апреля 2009 .
  • Макгриви, Патрик (2007-05-02). «Мэр обвиняется в упущении этических норм» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 26 апреля 2009 .
  • Стив Хаймон (1 декабря 2008 г.). «С счетом всех бюллетеней победа меры R завершена» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 26 апреля 2009 .
  • Офис мэра Мэр Вильярайгосы завершает важную веху городской программы ремонта выбоин , Лос-Анджелес, 27 октября 2008 г.
  • «Встреча Руководящего совета PAC с мэром Лос-Анджелеса Антонио Вилларайгосой» . Ежемесячный выпуск DGA - Том 3, выпуск 5 . Гильдия режиссеров Америки. Май 2006 Архивировано из оригинала на 2008-05-13 . Проверено 3 июня 2009 .
  • Грег Эрнандес (24 февраля 2006 г.). «Делая фильм платным, мэр Лос-Анджелеса способствует налоговым льготам» . Международный альянс работников театральной сцены. Архивировано из оригинала 9 марта 2009 года . Проверено 3 июня 2009 .
  • Роберт Грин (22 декабря 2005 г.). «Кора миллиардера» . LA Weekly . Проверено 3 июня 2009 .
  • Карла Холл (2008-08-12). «Работники приюта Лос-Анджелеса говорят, что сокращение персонала повредит уходу за животными» . Лос-Анджелес Таймс .
  • Новости от городского инспектора Цыпленок обнаружил, что службы для животных плохо подготовлены к введению или обеспечению соблюдения нового закона об обязательной стерилизации и стерилизации , Город Лос-Анджелес, 19 августа 2008 г.
  • Дэвид Захнисер (23 апреля 2009 г.). «Вилларайгоса поддерживает пересылку бюллетеней по почте при повышении пошлины» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 26 апреля 2009 года . Проверено 26 апреля 2009 .
  • "Но что в энчиладе?" . Экономист . 2005-10-27 . Проверено 25 июля 2005 .
  • «Мэр берет на себя ответственность» . Экономист . 2006-04-27 . Проверено 25 июля 2005 .
  • «Антонио Вильярайгоса: мэр определяет повестку дня для нации» . Financial Times . 2008-10-27.
  • Зак Беренс (23 сентября 2008 г.). "Лос-Анджелес станет столицей чистых технологий?" . LAist.com. Архивировано из оригинала на 2008-09-24 . Проверено 3 июня 2009 .
  • Герцог Гельфанд (10 августа 2007 г.). «Несмотря на его призыв экономить воду, мэр и другие лидеры активно ее потребляют» . Лос-Анджелес Таймс .
  • Герцог Гельфанд (20 сентября 2006 г.). «Вилларайгоса отправится в Англию, а затем посетит Азию с 16-дневной торговой миссией» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 3 июня 2009 .
  • «Рост мирового капитала» . Офис мэра города Лос-Анджелес. Архивировано из оригинала на 2009-05-28.
  • Яаков Лаппин (19.07.2008). «Мэр Лос-Анджелеса, вдохновленный мужеством жителей Сдерота» . "Джерузалем пост" . Проверено 3 июня 2009 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  • Зеев Трахтман (13.06.2008). «Мэр Лос-Анджелеса жителям Сдерота: вы смелы» . Едиот Интернет. Архивировано из оригинала на 2013-01-08 . Проверено 3 июня 2009 .
  • Ребекка Спенс (20 февраля 2008 г.). «Латиноамериканского мэра Лос-Анджелеса приветствовали как одного из представителей племени» . Еврейский Daily Forward . Проверено 3 июня 2009 .
  • «Шоу Джона и Кена» . Чистый канал, КФИ-АМ. 2008-12-28. Архивировано из оригинала на 2011-07-23 . Проверено 26 апреля 2009 .
  • Джилл Стюарт (28 апреля 2006 г.). «Обслуживание лобби нелегальных иммигрантов» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 3 июня 2009 .
  • Патрик Рэндж Макдональд (2008-09-08). «Мэр« Все обо мне »: неистовая самореклама Антонио Вилларайгосы» . Laweekly.com . Проверено 26 апреля 2009 .
  • Майкл Хигби (29 декабря 2008 г.). «Антонио Вильярайгоса: самый трудолюбивый человек в политике? Да, верно» . Mayorsam.blogspot.com . Проверено 26 апреля 2009 .
  • «Фактор Карузо» . Laweekly.com. 2008-10-15. Архивировано 2 мая 2009 года . Проверено 26 апреля 2009 .
  • Кевин Родерик (2008-12-09). «Экзитпол хорош для Вильярайгосы» . Л.А. Наблюдали . Проверено 26 апреля 2009 .
  • Эд Лейбовиц (июнь 2009 г.). «Уважаемый господин мэр» . Журнал Лос-Анджелес . Проверено 4 июня 2009 .
  • Драйер, Питер (10.06.2009). «Судья господин мэр» . Еврейский журнал Большого Лос-Анджелеса . Архивировано 15 июня 2009 года . Проверено 15 июня 2009 .
  • «Представлен Премией Тома Брэдли за достижения в области наследия» . Фонд наследия Тома Брэдли в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе. 2005-09-25 . Проверено 3 июня 2009 .
  • «Почетные степени USC» . Usc.edu. Архивировано из оригинала на 2008-11-29 . Проверено 26 апреля 2009 .
  • Рик Орлов (09.12.2008). «Опрос форсирует мэр» . Insidesocal.com. Архивировано из оригинала на 2011-07-13 . Проверено 26 апреля 2009 .
  • «Офицер Западной долины получает пурпурное сердце» . Daily News (Лос-Анджелес). 2007-09-25 . Проверено 26 апреля 2009 .
  • «Итоги Всемирного мэра 2008 года» . Мэры города.
  • Стив Лопес (2009-03-04). «Победа Вилларайгосы не может быть победой» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 26 апреля 2009 .
  • Майкл Финнеган (23 марта 2009 г.). «Во время визита в Саутленд Гэвин Ньюсом рекламирует свои центристские позиции» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 27 марта 2009 года . Проверено 26 апреля 2009 .
  • «Политический кумовство жив и здоров в округе Ориндж» . blogs.ocweekly.com . Лос-Анджелес Таймс. 27 марта 2009 г. Архивировано из оригинала на 2009-03-30 . Проверено 26 апреля 2009 .
  • «Биография Антонио Вилларайгосы» . Лос-Анджелес Альманах . Учитывая место СМИ. Архивировано из оригинала на 2009-02-07 . Проверено 4 июня 2009 .
  • Фил Уиллон (2 июня 2009 г.). «Мэр Лос-Анджелеса встречается с местным телеведущим» . www.latimes.com . Лос-Анджелес Таймс. Архивировано 11 июня 2009 года . Проверено 2 июня 2009 .
  • Дэвид Захнисер, Мейв Рестон (20 мая 2009 г.). «Поражение Вайса - сокрушительный удар по союзнику мэрии Вильярайгоса» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 22 мая 2009 года . Проверено 4 июня 2009 .
  • Роберт Фатечи (2005-07-05). «Вилларайгоса принесла торжественную присягу» . UCLA Daily Bruin . Проверено 5 июня 2009 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  • «Вилларайгоса принял присягу мэром Лос-Анджелеса» . USA Today . Ассошиэйтед Пресс. 2005-07-01 . Проверено 5 июня 2009 .
  • «Мэры против незаконного оружия» . Архивировано из оригинала 4 июня 2009 года . Проверено 6 июня 2009 .
  • Патрик МакГриви (17 февраля 2006 г.). «Катринный разгром побуждает Лос-Анджелес приготовиться к катастрофам и атакам» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 6 июня 2009 .
  • Служба новостей Sentinel (2009-03-09). «Вильярайгоса, Браттон, расширяет самое крупное размещение офицеров полиции Лос-Анджелеса в истории города» . Новые американские СМИ . Лос-Анджелес Сентинел. Архивировано из оригинала на 2011-09-27 . Проверено 6 июня 2009 .
  • Стив Лопес (4 февраля 2006 г.). «97% опрошенных хотят, чтобы Вильярайгоса начал дебаты, но он все равно отказывается» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 6 февраля 2009 года . Проверено 4 февраля 2009 .
  • Кэти Дханенс (18 февраля 2006 г.). «Кампания мэра Вильярайгосаса не обсуждается» . Западный еженедельник. Архивировано из оригинала на 2016-03-14 . Проверено 18 февраля 2009 .
  • Фил Дженнерджан (2006-06-03). «Вспоминая Вильярайгосу» . Город-сестра мэра Сэма . Проверено 3 июня 2009 .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Брук, Конни. «Линии разлома» . The New Yorker , 21 мая 2007 г., стр. 44–55.
  • Дэвид Уиллис, преодолевая этнический разрыв в Лос-Анджелесе, BBC News, Лос-Анджелес (17 мая 2005 г.).
  • Вилларайгоса: миф о прогрессивном мэре . LA Progressive (5 июля 2013 г.)

Внешние ссылки [ править ]

  • Антонио Вильярайгоса в IMDb
  • Появления на C-SPAN
Калифорнийская Ассамблея
Предшественник
Ричард Поланко		Член Ассамблеи Калифорнии
от 45-го округа
1994–2000 гг.		Преемник
Джеки Голдберг
Предшественник
Ричард Кац		Лидер большинства в Ассамблее Калифорнии
1996–1998		Преемник
Кевин Шелли
Политические офисы
Предшественник
Круз Бустаманте		 Спикер Калифорнийской Ассамблеи
1998–2000 гг.		Преемник
Роберт Херцберг
Предшественник
Джеймс Хан		 Мэр Лос-Анджелеса
2005–2013 гг.		Преемник
Эрик Гарсетти
Общественные офисы
Предшественник
Ник Пачеко		Член городского совета Лос-Анджелеса
от 14-го округа
2003–2005 гг.		Преемник
Хосе Хуисар
Партийно-политические офисы
Предшественница
Нэнси Пелоси		 Постоянный председатель Демократического национального собрания
2012		Преемник
Марсия Фадж