Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья о 37-м губернаторе Калифорнии. Чтобы узнать о политическом деятеле и юристе Северной Каролины, см. Джозефа Дж. Дэвиса . О строителе органа см. Gray & Davison .
Грей Дэвис
Грей Дэвис.jpg
37-й губернатор Калифорнии
В офисе
4 января 1999 г. - 17 ноября 2003 г.
ЛейтенантКрус Бустаманте
ПредшествуетПит Уилсон
ПреемникАрнольд Шварцнеггер
44-й вице-губернатор Калифорнии
В должности
2 января 1995 г. - 4 января 1999 г.
ГубернаторПит Уилсон
ПредшествуетЛео Т. Маккарти
ПреемникКрус Бустаманте
28-й контролер Калифорнии
В должности
5 января 1987 г. - 2 января 1995 г.
ГубернаторДжордж Деукмеджян
Пит Уилсон
ПредшествуетКеннет Кори
ПреемникКэтлин Коннелл
Член Ассамблея штата Калифорния
от 43-го микрорайона
В офисе
1982–1986 гг.
ПредшествуетГовард Берман
ПреемникТерри Фридман
Начальник штаба к губернатору Калифорнии
В офисе
1975–1981 гг.
ГубернаторДжерри Браун
ПредшествуетЭдвин Миз
ПреемникБ. Т. Коллинз
Личная информация
Родившийся
Джозеф Грэм Дэвис мл.

( 1942-12-26 )26 декабря 1942 г. (78 лет)
Бронкс, Нью-Йорк , США.
Политическая партияДемократичный
Супруг (а)
Взаимодействие с другими людьми
( М.  1980)
ОбразованиеСтэнфордский университет ( BA )
Колумбийский университет ( JD )
Подпись
Военная служба
ВерностьСоединенные Штаты Америки
Филиал / служба Армия Соединенных Штатов
Годы службы1967–1969 [1]
КлассифицироватьUS-O3 insignia.svg Капитан
Битвы / войнывойна во Вьетнаме
НаградыБронзовая звезда

Джозеф Грэм «Грей» Дэвис-младший (родился 26 декабря 1942 г.) - бывший американский поверенный и политик Демократической партии, который занимал пост 37-го губернатора Калифорнии с 1999 по 2003 год. В 2003 году, всего через несколько месяцев после своего второго срока, Дэвис был отозван и отстранен от должности, второй губернатор штата, успешно отозванный в истории США. До того, как стать губернатором, Дэвис был руководителем аппарата губернатора Джерри Брауна (1975–81), члена законодательного собрания штата Калифорния (1983–87), контролера штата Калифорния (1987–95) и 44-го вице-губернатора Калифорнии (1995–99). ). Дэвис имеет степень бакалавра в историииз Стэнфордского университета и JD из Колумбийской школы права . Он был награжден Бронзовой звездой за службу в качестве капитана во Вьетнамской войне .

Во время своего пребывания на посту губернатора Дэвис сделал образование своим главным приоритетом, и Калифорния потратила на восемь миллиардов долларов больше, чем требовалось согласно Предложению 98 в течение его первого срока. При Дэвисе, штат Калифорния, результаты стандартизированных тестов увеличивались в течение пяти лет подряд. [2] Дэвис подписал первый в стране закон штата, требующий от автопроизводителей ограничивать выбросы выхлопных газов. Дэвис поддержал законы, запрещающие штурмовое оружие, а также ему приписывают улучшение отношений между Калифорнией и Мексикой . [3] Дэвис начал свое пребывание на посту губернатора с высокими рейтингами одобрения, но они снизились, поскольку избиратели обвинили его в энергетическом кризисе в Калифорнии, бюджетном кризисе в Калифорнии, который последовал за взрывомпузырь доткомов и автомобильный налог.

7 октября 2003 года, Дэвис был отозван во второй таких выборов в истории США, после удаления из Линн Фрейзер из Северной Дакоты в 1921 году он сменил в должности по 17 ноября 2003 года, актер Арнольд Шварценеггер , который выиграл отзыв выборы замены . Дэвис провел 1778 дней в качестве губернатора и подписал 5 132 законопроекта из 6 244, наложив вето на 1112 законопроектов. [4] С момента отзыва Дэвис работал лектором в Школе по связям с общественностью Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе , адвокатом в Loeb & Loeb и входил в совет директоров анимационной компании DiC Entertainment .

Ранняя жизнь и политическая карьера [ править ]

Дэвис родился в Бронксе , Нью-Йорк, в семье Дорис (Мейер) Морелл и Джозефа Грэма Дэвиса, старшего из их пятерых детей: трех мальчиков и двух девочек. [5] Дэвис переехал в Калифорнию со своей семьей в 1954 году, когда был ребенком. Он был воспитан в католической церкви. Дэвис и его семья были одними из миллионов американцев, которые мигрировали на юго-запад и в Калифорнию в рамках миграции солнечного пояса после Второй мировой войны .

Его разнообразный образовательный опыт в государственных, частных и католических школах позволил ему как законодателю сравнить все три системы. [6] Дэвис окончил военную академию Северного Голливуда , Гарвардскую школу для мальчиков (ныне часть школы Гарвард-Вестлейк ). Семья Дэвиса принадлежала к высшему среднему классу и возглавлялась его требовательной матерью. [6] Мать дала Дэвису прозвище Грей. [7] Его отец, Джозеф Грэм Дэвис-старший, менеджер по рекламе в Time Inc. и алкоголик, был сыном бизнесмена Уильяма Родса Дэвиса . [6]

Его высокие академические достижения позволили ему поступить в Стэнфордский университет . [6] Он играл в команде Стэнфорда по гольфу с двумя гандикапами. [8] После того, как Дэвис поступил в Стэнфордский университет , его отец оставил семью, вынудив Дэвиса присоединиться к ROTC, чтобы остаться в школе. Сделка включала обещание пойти в регулярную армию после завершения образования. Он получил степень бакалавра искусств в истории Стэнфордского университета, где он был принят в Зета Пси братстве, который окончил в 1964 году с отличием. Затем он вернулся в Нью-Йорк, чтобы поступить на юридический факультет Колумбийского университета.где он выиграл награду учебного суда. Во время учебы в юридической школе у ​​Дэвиса была романтическая встреча с актрисой Сибилл Шеперд . [9] Он получил степень доктора права в Колумбийском университете в 1967 году, а затем работал клерком в юридической фирме Beekman & Bogue в Нью-Йорке.

После завершения программы в 1967 году он поступил на действительную службу в армии Соединенных Штатов , участвуя в войне во Вьетнаме в разгар войны до 1969 года. [1] Дэвис видел время на поле боя во время своего пребывания во Вьетнаме. [6] Дэвис вернулся домой капитаном с медалью «Бронзовая звезда» за заслуги. Друзья, которые знали его в то время, говорили, что Дэвис - как и многие ветераны войны - вернулся другим человеком, заинтересованным в политике и более активным, согласно Sacramento Bee . [1] Он вернулся из Вьетнама более «серьезным и направленным». [6] Дэвис был удивлен, обнаружив, что многие из тех, кто служил во Вьетнаме, были латиноамериканцами ,Афроамериканцы и белые с юга, очень немногие из которых учатся в таких школах, как Стэнфорд и Колумбия; Дэвис считал, что бремя войны должно ощущаться одинаково, и с самого начала решил изменить Америку, чтобы это изменилось. [10] Дэвис - пожизненный член Американского легиона и ветеранов иностранных войн . [11]

Дэвис добровольно участвовал в кампании Джона В. Танни в Сенат США в 1970 году. [10] Он начал программу по наблюдению за преступностью в районе штата, будучи председателем Калифорнийского совета по уголовному правосудию. [1] Его первоначальный политический опыт включал работу, чтобы помочь Тому Брэдли победить на выборах в качестве первого чернокожего мэра Лос-Анджелеса в 1973 году. Историческое значение победы Брэдли еще больше вдохновило Дэвиса на карьеру в политике. [10] Дэвис баллотировался на пост государственного казначея в 1974 году, но проиграл, когда более популярный Джесси Унру подал заявку на балл в срок. [10]

Дэвис вернулся в Калифорнию и занялся политикой, работая исполнительным секретарем и руководителем аппарата губернатора Эдмунда Г. «Джерри» Брауна-младшего с 1975 по 1981 год. Дэвис не был таким либеральным, как Браун, и некоторые говорили, что он компенсировал стиль Брауна, проецируя более интенсивная, контролируемая личность. [1] В то время как Браун кампании за президентом в 1980 году, Дэвис провел в Калифорнии в отсутствии Брауна , хотя Дэвис позже утверждал , что «мы всегда делали то , что он думал , что Браун сделал бы.» [12]

Он встретил свою будущую жену, Шэрон Райер, в самолете по служебным делам в 1978 году. Райер, бортпроводник Pacific Southwest Airlines , был раздражен, когда Дэвис задержал вылет рейса из Сакраменто в Лос-Анджелес. Дэвис извинился и пригласил ее на свидание, и позже они поженились в 1983 году под председательством судьи Верховного суда Калифорнии Роуз Берд . [13]

Он был избран на должность члена Ассамблеи от 43-го округа, представляющего части округа Лос-Анджелес, включая Западный Лос-Анджелес и Беверли-Хиллз [14] в период с 1983 по 1987 год. Дэвис поддержал популярную кампанию по поиску пропавших без вести детей, разместив их фотографии на пакетах из-под молока и продуктовых пакетах. [1] [15]Соперник Дэвиса-республиканец, Уильям Кэмпбелл, раскритиковал Дэвиса как «... человека с особыми интересами, которого больше всего любят». Среди других обвинений , поднятых Кэмпбеллы были Раскрытия , что Дэвис получил вклады кампании от Евгения LaPietra, кандидата в городском совете Западного Голливуда , который был признан виновным по федеральным обвинениям в порнографии. Лапьетра занимал пост финансового председателя Дэвиса, но был уволен после раскрытия информации. [16]

До губернаторства [ править ]

Государственный контролер [ править ]

В 1986 году Дэвис участвовал в гонке на пост государственного контролера против шести других претендентов ; Некоторые из этих кандидатов, включая демократа Джона Гараменди и республиканца Билла Кэмпбелла , были, возможно, более известны в то время. [6] Дэвис занимал должность государственного контролера в течение восьми лет до 1995 года. В качестве главного финансового директора Калифорнии он сэкономил налогоплательщикам более полумиллиарда долларов, приняв меры против мошенничества в рамках программы Medi-Cal, искоренив государственные растраты и неэффективность, а также разоблачив злоупотребления общественными средства. [17]Он был первым контролером, удерживавшим зарплату всем выборным должностным лицам штата, включая его самого, до тех пор, пока губернатор и Законодательное собрание не приняли просроченный бюджет. Он также нашел и вернул гражданам Калифорнии невостребованное имущество на сумму более 1,8 миллиарда долларов, включая забытые банковские счета, страховые выплаты и акции. [17]

Кампания 1992 года в Сенат [ править ]

Дэвис баллотировался против мэра Сан-Франциско Дайанн Файнштейн за выдвижение Демократической партии в Сенат США на внеочередных выборах 1992 года, чтобы занять место в Сенате, освобожденное Питом Уилсоном, который был избран губернатором Калифорнии в 1990 году. история тактики негативной кампании. [18] Кампания Дэвиса содержала рекламу, в которой Файнштейн сравнивался с заключенной отельером Леоной Хелмсли . [15] Некоторые эксперты считают эту рекламу самой негативной в истории государства. [19]Реклама имела неприятные последствия, поскольку Дэвис проиграл Файнштейну со значительным отрывом от номинации, хотя эта потеря не помешала Дэвису использовать негативную рекламную кампанию в будущем, в том числе в его гонке за вице-губернатором. [18] Дэвис обвинил своих руководителей кампании в поражении и поклялся не позволять принимать основные решения в будущих кампаниях его штабом. [15] В 2003 году, когда Файнштейн призвала избирателей голосовать против во время повторных выборов, ей постоянно напоминали вопросы, видео и средства массовой информации о первичных выборах 1992 года. [19]

Вице-губернатор [ править ]

Фотография биографии Дэвиса в качестве вице-губернатора

Многие демократы пришли к выводу, что политическая карьера Дэвиса закончилась после его поражения на выборах в Сенат, но Дэвис создал новую команду кампании. Он одержал убедительную победу в своей гонке на пост вице-губернатора в 1994 году, получив больше голосов, чем любой другой кандидат от демократов в Америке. [15] [17] Дэвис баллотировался как умеренный кандидат против республиканки Кэти Райт. [20] Дэвис использовал рекламу, чтобы изобразить Райта республиканцем, который был слишком консервативен для Калифорнии. [18] Дэвис имел большое преимущество в средствах на избирательную кампанию. [18]

В качестве вице-губернатора до 1999 года Грей Дэвис сосредоточил свои усилия на экономике Калифорнии и работал над поощрением новых отраслей промышленности к размещению и расширению в штате. [17] Он также работал над тем, чтобы образование в колледже оставалось доступным для семей среднего класса Калифорнии, и наблюдал за крупнейшим снижением платы за обучение в истории Калифорнии. [17] Будучи вторым по величине должностным лицом в штате, он занимал должности президента сената штата, председателя Комиссии по экономическому развитию, председателя Земельной комиссии штата, регента Калифорнийского университета и попечителя Калифорнийского государственного университета . [17]

Губернаторская кампания 1998 г. [ править ]

Основная статья: Выборы губернатора Калифорнии в 1998 г.

На июньских первичных выборах Дэвис удивил политических обозревателей, ловко победив двух более финансируемых оппонентов-демократов: руководителя авиакомпании-мультимиллионера Эла Чекчи и конгрессмену Джейн Харман , жену мультимиллионера Сидни Хармана . [6] [21] Девизом кампании Дэвиса во время праймериз было «Опыт за деньги не купишь». Ранние первичные опросы показали, что Дэвис занял третье место от Демократической партии. [21] Дэвис удивил многих политических инсайдеров своей убедительной победой без промедления. [6] [22] Дэвис даже финишировал впереди не встретившего сопротивления кандидата от республиканцев на первых всеобщих губернаторских праймериз в Калифорнии .

Дэвис победил на всеобщих выборах губернатора 1998 года с 57,9% голосов, победив республиканца Дэна Лунгрена , у которого было 38,4% голосов. Дэвис стремился изобразить себя умеренным центристским демократом и заклеймить Лунгрена республиканцем, слишком консервативным для Калифорнии и не имеющим отношения к его взглядам на такие вопросы, как оружие и аборты. [23] После своей победы Дэвис заявил, что будет работать, чтобы положить конец «раскольнической политике» своего предшественника Пита Уилсона . [23] В своей кампании Дэвис подчеркнул необходимость улучшения государственных школ Калифорнии, что избиратели назвали своей главной заботой на этих выборах. [23]

Первый семестр [ править ]

Популярное начало и образование [ править ]

В 1998 году Дэвис был избран первым демократическим губернатором Золотого штата за 16 лет. Газета San Jose Mercury News назвала его «возможно, самым подготовленным будущим губернатором Калифорнии из когда-либо созданных». [1] Дэвис сильно рассматривался как возможный кандидат в президенты от Демократической партии в 2004 году. [24] В марте 1999 года Дэвис имел рейтинг одобрения 58% и только 12% неодобрения. [25] Его число достигло пика в феврале 2000 года, когда 62% респондентов одобрили и не одобрили 20%, что совпало с пиком бума доткомов в Калифорнии. [8] [26] Дэвис держал свои сильные результаты опроса в январе 2001 года.

Первым официальным актом Дэвиса на посту губернатора было созыв специальной сессии законодательного собрания штата для рассмотрения его плана, чтобы все дети Калифорнии могли читать к 9 годам.

"Я баллотировался на пост губернатора из-за моей страсти к образованию", - сказал Дэвис CNN в воскресенье вечером перед выборами отзыва на Ларри Кинге в прямом эфире . [1]

Официальная биография Дэвиса в качестве губернатора

Дэвис использовал растущий профицит бюджета Калифорнии для увеличения расходов на образование. Он подписал закон, предусматривающий новую программу подотчетности в масштабе штата и Индекс академической успеваемости, а также поддержал выпускной экзамен в средней школе. [4] Он подписал закон, санкционирующий крупнейшее расширение программы Cal Grant. [4] При администрации Дэвиса Калифорния начала признавать студентов за выдающиеся академические достижения по математике и естественным наукам на новых экзаменах Золотого штата . Программа стипендий губернатора Дэвиса предоставила стипендии в размере 1000 долларов тем студентам, которые попали в 1% лучших в двух предметных областях на ежегодном стандартизированном тесте штата.

Официальный государственный портрет

Дэвис подписал закон, положивший начало программе «Право на участие в местном контексте» (ELC), которая гарантировала поступление в университет Калифорнийского университета студентам, окончившим 4% лучших в своем классе средней школы. [27] Государственные школы получили на 8 миллиардов долларов сверх минимума, требуемого предложением 98 во время первого семестра Дэвиса. Дэвис увеличил расходы на набор более квалифицированных учителей. Он провел кампанию по снижению порога одобрения для местных школьных облигаций с двух третей до 55 процентов в рамках общегосударственного предложения, которое было принято. Дэвис выделил 3 миллиарда долларов в течение четырех лет на новые учебники и в период с 1999 по 2004 год увеличил расходы штата на одного ученика с 5 756 до 6 922 долларов. [28]

В 2001 году губернатор Грей Дэвис подписал сенатский закон № 19, который устанавливает стандарты питания в начальных школах и запрещает продажу газированных напитков в начальных и средних школах. [29]

Еще одним ранним актом Дэвиса стал отмена внесенного его предшественником губернатора-республиканца Пита Уилсона поправки в восьмичасовую сверхурочную оплату в Калифорнии для наемных работников.

Домашнее партнерство [ править ]

Дэвис признал регистр домашних партнерств в 1999 году, а в 2001 году предоставил однополым партнерам некоторые права, которыми пользуются супруги противоположного пола, такие как принятие решений о медицинском обслуживании недееспособного партнера, выполнение функций опекуна и наследование собственности. [4] Он также подписал законопроект о недопущении дисквалификации присяжных по признаку сексуальной ориентации. Кроме того, он подписал закон, позволяющий сотрудникам использовать отпуск по семейным обстоятельствам для ухода за сожителем, хотя он не выполнил обещание кампании по созыву целевой группы по гражданским союзам. [28]

Оружие и общественная безопасность [ править ]

В 1999 году он подписал законы, запрещающие штурмовое оружие по характеристикам, а не по названию бренда, а также ограничивающие закупку огнестрельного оружия одним в месяц, требуя блокировки спускового крючка при всех продажах нового огнестрельного оружия и сокращая продажу дешевых пистолетов. Запрет Дэвиса включал запрет на огнестрельное оружие 50-го калибра и так называемые «субботние вечерние специальные предложения». [4] [27] В 2001 году Дэвис подписал закон, требующий от покупателей оружия пройти тест на безопасность. [28]

Его позиция в отношении оружия помогла сделать его непопулярным среди многих. В 1999 году Дэвис столкнулся с петицией об отзыве, но эта попытка не смогла собрать достаточно подписей, чтобы претендовать на участие в голосовании.

Его окончательный отзыв в 2003 году был частично вызван его законодательством об оружии.

Преступление [ править ]

Сторонник смертной казни и ужесточения законов о назначении наказания, Дэвис заблокировал почти все рекомендации комиссии по условно-досрочному освобождению. [28]

Отношения с Мексикой [ править ]

Дэвис стремился улучшить отношения с президентом Мексики Висенте Фоксом .

В начале 1999 года Дэвис стремился улучшить отношения с Мексикой . Дэвис считал, что Калифорния при Пите Уилсоне оставила миллионы долларов потенциальных торговых доходов «на столе». [30] Дэвис сказал, что хочет, чтобы у Калифорнии были отношения с Мексикой, которые больше напоминали Техас при тогдашнем губернаторе Джордже Буше . [30] Разногласия по поводу границы между Калифорнией и Мексикой и предложения 187 Калифорнии обострили отношения между двумя сторонами. [31] Дэвис встретился с президентом Мексики Эрнесто Седильо.улучшить отношения с южным соседом Калифорнии и основным торговым партнером в течение первых 30 дней пребывания Дэвиса в должности. [2] [4] Дэвис позже встретился с президентом Висенте Фоксом и участвовал в его инаугурации. Губернатор восемь раз встречался с президентами Мексики. При администрации Дэвиса Калифорния и Нижняя Калифорния подписали «Меморандум о взаимопонимании», расширяющий сотрудничество в нескольких областях политики. [2] При Дэвисе Мексика впервые в истории стала ведущим экспортным рынком Калифорнии, а торговля Калифорнии с Мексикой превзошла всю торговлю Мексики с Латинской Америкой, Европой и Азией вместе взятыми. [2]В связи с ростом экономики Калифорнии Дэвис открыл и расширил торговые представительства по всему миру, в том числе в Мексике. Но большинство этих офисов было исключено из бюджета Калифорнии на 2003 год из-за трудных финансовых времен. [2]

Здоровье, окружающая среда, бизнес и транспорт [ править ]

Дэвис значительно увеличил количество детей из малообеспеченных семей, пользующихся субсидируемым государством медицинским страхованием. [2] Он подписал законы, позволяющие пациентам получить второе мнение, если их HMO отказывает в лечении и, в некоторых случаях, в праве подать иск. [27] Дэвис подписал закон, который предоставил пациентам HMO билль о правах, включая линию помощи для разрешения споров и независимую медицинскую экспертизу претензий. [4] При Дэвисе соотношение персонала к пациенту в домах престарелых улучшилось. Однако Дэвис отказался от обещания кампании расширить доступ к недорогим медицинским услугам для родителей нуждающихся детей из-за бюджетных ограничений. [28]

Дэвис разрешил людям с низким доходом, не имеющим инвалидности, с ВИЧ лечиться по программе Medi-Cal . Он подписал закон, позволяющий людям, участвующим в программах обмена шприцев, не подвергаться уголовному преследованию. Он также увеличил государственные расходы на профилактику СПИДа. [28]

При губернаторе Дэвисе антитабачная кампания Калифорнии стала одной из самых масштабных и эффективных в стране. [32] RJ Reynolds и Lorillard Tobacco подали в суд из-за кампании по борьбе с курением в Калифорнии, но их иск был отклонен в июле 2003 года. Дэвис также санкционировал новую жесткую рекламу борьбы с курением, которая графически изображает ущерб, нанесенный пассивным курением . [2]

В сентябре 2002 года губернатор Дэвис подписал законопроекты о проверке возраста сигарет и других табачных изделий, продаваемых через Интернет или по почте, обеспечил полную уплату всех государственных налогов с покупок табака и увеличил штраф за хранение или покупку необлагаемых налогом товаров. сигареты. [33] Он также подписал закон о расширении зон, свободных от табачного дыма, вокруг общественных зданий. [2] [33]

В 2003 году Дэвис одобрил закон о создании списка телемаркетинга, которым нельзя звонить. [27] При Дэвисе увеличились пособия для травмированных и безработных. Минимальная заработная плата увеличилась на 1 доллар до 6,75 доллара. [2] Дэвис поддержал более высокие налоговые льготы на исследования и разработки. Он настаивал на отмене минимального налога на франшизу, уплачиваемого новыми предприятиями в течение первых двух лет работы. [28]

В то время как послужной список Дэвиса обычно считается проэкологическим из-за увеличения расходов на приобретение земли, обслуживания парковой системы штата, подписания закона, который пытается сократить выбросы парниковых газов, заставляя автопроизводителей производить более эффективные автомобили, сокращая сборы для государственных парков и выступая против оффшорных территорий. бурения , его критиковали за то, что он не поддержал ужесточение ограничений для лесозаготовительных компаний, как того желали некоторые защитники окружающей среды. [28] При администрации Дэвиса Калифорния приобрела 10 000 акров (40 км 2 ) для городских парков. [4]

Дэвис подписал первый закон штата в США в июле 2002 года, требующий от автопроизводителей ограничивать выбросы выхлопных газов. Закон требовал, чтобы Совет по воздушным ресурсам Калифорнии добился «максимально возможного» сокращения выбросов парниковых газов всеми некоммерческими транспортными средствами в 2009 году и в последующий период. [34] Автопроизводители утверждали, что закон приведет к продаже более дорогих и меньших автомобилей в Калифорнии. [35]

25 марта 1999 г. Дэвис издал распоряжение об исключении МТБЭ (токсичной присадки к бензину) из бензина, продаваемого в штате. [36] В 2001 году, чтобы цены на газ в Калифорнии оставались разумными при отказе от МТБЭ, Дэвис попросил президента Джорджа Буша приказать Агентству по охране окружающей среды предоставить Калифорнии отказ от федеральных минимальных требований к кислороду. [37] Без отказа Калифорнии пришлось бы импортировать гораздо большее количество этанола в год, и прогнозировалось, что цены на газ резко вырастут. Буш не предоставил отказ, и в 2002 году Дэвис издал указ, отменяющий его предыдущий указ. [38]

Действия Дэвиса в отношении регулирования бизнеса предполагали, что Дэвис был более умеренным губернатором. Он работал, чтобы опровергнуть всеобъемлющий законопроект, против которого выступают банки и страховые компании, чтобы защитить личную финансовую информацию потребителей. «То, что вы видели в кампании, было тем, что вы получили», - сказал профессор Калифорнийского университета в Беркли Брюс Кейн. «Он пытался вести переговоры между различными группами интересов и удерживать демократов на более центристском, бизнес-ориентированном пути». [28]

Дэвис одобрил 5,3 миллиарда долларов на пять лет для более чем 150 проектов транзита и автомагистралей. Одним из таких проектов было строительство нового восточного участка моста через залив . В 1999 и 2000 годах Калифорния потратила миллионы на разовые проекты, такие как покупка новых железнодорожных вагонов и улучшение пути. [28]

Снижение популярности [ править ]

В мае 2001 года, в разгар энергетического кризиса в Калифорнии , его число снизилось до 42% и до 49%. [39] К декабрю 2001 года рейтинг одобрения Дэвиса вырос до 51%. [40] Его количество снизилось до уровня мая 2001 года и оставалось примерно таким же в течение следующего года. [41] В апреле 2003 года рейтинг одобрения Дэвиса составил 24%, а рейтинг неодобрения - 65%. [42] [43] Основными причинами резкого падения популярности Дэвиса (и, в конечном итоге, отзыва) был энергетический кризис в Калифорнии , который повлек за собой резкое повышение тарифов на электроэнергию и серию отключений электроэнергии в 2001 году, [44]а также недовольство избирателей повышением государственной пошлины на регистрацию автомобилей. [45]

Дэвис пытался придерживаться промежуточного подхода, но в конечном итоге оттолкнул многих либералов штата, которые считали его слишком консервативным, и многих консерваторов, которые считали его слишком либеральным. [46] Многие были расстроены тем, что, пытаясь сбалансировать бюджет, Дэвис сократил расходы на школы, увеличив при этом расходы на тюрьмы. Некоторые критики приписали это предложение пожертвованиям Калифорнийской ассоциации сотрудников исправительных учреждений по переизбранию Дэвиса. [47]

Энергетический кризис в Калифорнии [ править ]

Основная статья: Калифорнийский энергетический кризис
Основная статья: Скандал с Enron

Вскоре после вступления в должность Дэвис смог ускорить строительство первой за двенадцать лет электростанции в апреле 1999 года, хотя электростанция не была введена в эксплуатацию до энергетического кризиса.

Согласно последующему расследованию и отчету Федеральной комиссии по регулированию энергетики , многочисленные компании по торговле электроэнергией, многие из которых находятся в Техасе, такие как Enron Corporation , незаконно ограничили свои поставки до такой степени, что скачки энергопотребления могут вызвать отключение электроэнергии. 14 июня 2000 г. в районе залива Сан-Франциско произошло постоянное отключение электроэнергии, от которого пострадали 97 000 потребителей, и в августе 2000 г. компания San Diego Gas & Electric подала жалобу о манипулировании рынком со стороны некоторых производителей энергии. [48] 7 декабря 2000 г. она страдала от низкого уровня. энергоснабжения и простаивающих электростанций, независимый системный оператор Калифорнии(CAISO), которая управляет энергосистемой Калифорнии, объявила о первом оповещении о подаче электроэнергии в масштабе штата, что означает, что запасы мощности были ниже 3 процентов. Полных отключений электроэнергии удалось избежать, когда штат остановил два крупных государственных и федеральных водяных насоса для экономии электроэнергии. [48]

Поле ветряных мельниц недалеко от Палм-Спрингс. Считалось, что высокие температуры подталкивают Калифорнию к продолжительным отключениям электроэнергии, хотя позже выяснилось, что причиной этого были манипуляции на рынке.

17 января 2001 года Дэвис объявил чрезвычайное положение в связи с кризисом в сфере электроэнергетики. Спекулянты, возглавляемые корпорацией Enron , коллективно получали большую прибыль, в то время как государство несколько недель балансировало на грани и, наконец, перенесло серьезные отключения электроэнергии 17 и 18 января. [48] Дэвис вмешался, чтобы купить электроэнергию на крайне невыгодных условиях на открытом рынке. поскольку калифорнийские энергетические компании были технически банкротами и не имели покупательной способности. Калифорния согласилась заплатить 43 миллиарда долларов за электроэнергию в течение следующих 20 лет. [48] Издатели газет подали в суд на Дэвиса, чтобы заставить его обнародовать детали энергетической сделки. [49]

Во время энергетического кризиса администрация Дэвиса реализовала программу энергосбережения, которая включала телевизионную рекламу и финансовые стимулы для снижения потребления энергии. Эти усилия, боязнь массовых отключений электроэнергии и рост стоимости электроэнергии привели к снижению потребления электроэнергии на 14,1% с июня 2000 г. по июнь 2001 г. [48]

Критики Грея Дэвиса часто обвиняют его в том, что он не отреагировал должным образом на кризис, в то время как его защитники связывают кризис исключительно с корпоративными бухгалтерскими скандалами и говорят, что Дэвис сделал все, что мог. Некоторые критики слева, такие как Арианна Хаффингтон , утверждали, что Дэвиса убаюкивали к бездействию пожертвования на кампанию со стороны производителей энергии. [50]Некоторые из советников Дэвиса по энергетике раньше работали у тех же энергетических спекулянтов, которые заработали миллионы на кризисе. Кроме того, контролируемый демократами законодательный орган иногда подталкивал Дэвиса к решительным действиям, захватывая электростанции, которые, как было известно, были обмануты, и возвращая их под контроль коммунальных предприятий. Некоторые консерваторы утверждали, что Дэвис подписал контракты на энергоносители с завышенными ценами, нанял некомпетентных переговорщиков и отказался позволить ценам на электроэнергию повышаться для жилых домов по всему штату, как это было в Сан-Диего, что, по их мнению, могло дать Дэвису больше рычагов воздействия на торговцев энергией и способствовать большему энергосбережению. [51] Электроэнергетический кризис считается одним из основных факторов, которые привели к отзыву Дэвиса.

Дэвис выступает с речью об энергии

В своем выступлении в Калифорнийском университете 19 августа 2003 г. Дэвис извинился за медлительность в действиях во время энергетического кризиса, но затем решительно атаковал базирующихся в Хьюстоне поставщиков энергии: «Я унаследовал схему дерегулирования энергетики, которая поставила нас всех на милость власти. крупные производители энергии. Федеральное правительство нам не помогло. На самом деле, когда я боролся с Enron и другими энергетическими компаниями, эти же компании вместе с вице-президентом Чейни разрабатывали национальную энергетическую стратегию ». [52]

Когда годы спустя были вынесены вердикты Enron, обвинившие Enron и другие компании в манипулировании рынком, Дэвис ответил следующей цитатой:

Кен Лэй и Джеффри Скиллинг больше, чем кто-либо, являются причиной, по которой я обращаюсь к вам сейчас из этой юридической фирмы. [8]

(Обвинительный приговор Скиллингу был позже отменен Верховным судом Соединенных Штатов в его сужении закона о «честных услугах».)

13 ноября 2003 г., незадолго до ухода с должности, Дэвис официально положил конец энергетическому кризису, выпустив прокламацию о прекращении чрезвычайного положения, объявленного им 17 января 2001 г. Чрезвычайное положение позволило штату покупать электроэнергию для финансовых нужд. обвязанные коммунальные предприятия. Управление по чрезвычайным ситуациям позволило Дэвису приказать Энергетической комиссии Калифорнии упростить процесс подачи заявок на новые электростанции. За это время Калифорния выдала лицензии на 38 новых электростанций, на момент завершения которых было произведено 14 365 мегаватт электроэнергии. [2]

В 2006 году газета Los Angeles Times опубликовала статью, в которой говорилось о подписании Дэвисом долгосрочных проектов по предотвращению будущих отключений электроэнергии и обеспечению Калифорнии дешевым источником энергии при растущих ценах на электроэнергию. [53]

В марте 2003 года был опубликован долгожданный отчет Федеральной комиссии по регулированию энергетики о так называемом «энергетическом кризисе». Этот отчет в значительной степени оправдал Дэвиса, возложив вину за перебои в энергоснабжении и ограбление казначейства Калифорнии на умышленную тактику, использованную примерно 25 компаниями по торговле энергией, большинство из которых базировались в Техасе. Из последних наиболее заметной была компания Enron , ряд руководителей которой впоследствии подверглись уголовному преследованию за свои должности.

Бюджетный кризис [ править ]

В годы экономического бума администрации Дэвиса бюджет Калифорнии расширился, чтобы покрыть новые программы Дэвиса. Низкий национальный рейтинг образования K-12 в Калифорнии и обещание кампании Дэвиса помочь образованию, наряду с подавляющим большинством, избравшим Дэвиса на его первый срок, и его ранняя популярность, предполагают, что большинство калифорнийцев поддерживало увеличение расходов на образование в начале его обучения. первый срок, когда Калифорния была в профиците бюджета. Опросы также показали, что калифорнийские избиратели поддержали увеличение расходов на образование. [54] При администрации Дэвиса налоги были сокращены более чем на 5,1 миллиарда долларов, включая сокращение налога с продаж на 3,5 миллиарда долларов и снижение лицензионных сборов с транспортных средств. [27] [55]Снижение налогов с продаж было обусловлено законом 1991 года, который требовал снижения налогов с продаж на четверть процента, когда бюджетные резервы превышают 4 процента общего фонда штата в течение двух финансовых лет подряд, что они и сделали в 1999 и 2000 годах. [55] Дэвис также наложил вето на ассигнования на сумму 5,1 миллиарда долларов за этот период. [55]

Дэвис подписывает государственный бюджет на 2000-2001 годы. Бюджеты на 2002-2003 гг. И 2003-2004 гг. Окажется намного сложнее сбалансировать с резким падением государственных доходов.

В то время как экономика Калифорнии расширялась, Калифорния при Дэвисе производила рекордный бюджетный профицит даже после его снижения налогов и новых расходов. По данным Департамента финансов Калифорнии, в Калифорнии было 10% профицита на конец 1999 года, а в Калифорнии прогнозировалось, что в конце 2000 финансового года профицит составит 4%. [55] Эти избыточные деньги были оставлены в казначействе. Дэвис заявил, что осторожен с государственными финансами.

«Я пытаюсь проложить разумный курс и держать нас где-то посередине. Я не хочу отказываться от расходов; я не хочу отказываться от налоговых льгот», - сказал Дэвис относительно профицита бюджета. 26 октября 2000 г. [55]

Дот-ком бума , который был разжигании рекордные налоговые поступления в Калифорнии обанкротилась. Калифорния была домом для большого количества высокотехнологичных компаний и в значительной степени зависела от подоходных налогов штата. Государственные доходы упали, в то время как текущие обязательства по расходам привели к возникновению дефицита. Восстановление лицензионных сборов на автомобили до уровней до снижения налогов с целью закрыть бюджетный дефицит и стабилизировать кредитный рейтинг государства стало непопулярным. [8] [56] Первоначальный дефицит государственного бюджета на 2002-2003 годы составлял 23,6 миллиарда долларов. [57] Дэвис объявил, что дефицит бюджета на 2003-2004 годы составит 34,6 миллиарда долларов, в то время как законодательный аналитик прогнозировал 21,1 доллара. [58]

Переизбрание 2002 года [ править ]

Основная статья: выборы губернатора Калифорнии в 2002 г.

Дэвис начал сбор средств для своей кампании по переизбранию 2002 года в начале своего губернаторства. Дэвис собрал 13,2 миллиона долларов в 1999 году и 14,2 миллиона долларов в 2000 году - беспрецедентные суммы для того времени, столь раннего в период избрания. [59] Вклад Дэвиса в 1999 и 2000 гг. Включал вклады компаний Pacific Gas & Electric и Edison International. [59] Дэвис также получил большие пожертвования от рабочих, экологических групп и отдельных лиц. [59]

Усилия Дэвиса по сбору средств привлекли большое внимание. Институт правительственных исследований при Калифорнийском университете в Беркли заявил, что навыки Дэвиса по сбору средств были «непревзойденными на политической арене», в то время как сенатор Джон Маккейн назвал цель Дэвиса в 2001 году - 26 миллионов долларов - «позорной». [60] В одной статье в San Francisco Chronicle утверждалось, что Дэвис зарабатывал 34 000 долларов в день. [60] Хотя темпы сбора средств Дэвиса подвергались критике со стороны его многочисленных недоброжелателей, Арнольд Шварценеггер позже собирал взносы более быстрыми темпами в первые годы своего губернаторства. [61]Arnoldwatch.org, проект Фонда за права налогоплательщиков и потребителей, который является беспартийной организацией, критикующей как демократов, так и республиканцев, назвал Дэвиса политиком «плати за игру» и «предателем». [62]

Во время избирательной кампании 2002 года Дэвис предпринял необычный шаг, сняв предвыборную агитацию во время республиканских праймериз против мэра Лос-Анджелеса Ричарда Риордана . Дэвис утверждал, что Риордан атаковал его рекорд и что его кампания защищала его рекорд. [63] Опросы показали, что как умеренный Риордан будет более серьезным соперником на всеобщих выборах, чем консервативный кандидат. Опросы даже показали, что Риордан победит Дэвиса. [64] Дэвис напал на Риордиана с негативной рекламой на праймериз. В рекламе ставилась под сомнение позиция Риордана в пользу выбора, ставя под сомнение поддержку Риорданом выступающих за жизнь политиков и судей. [65] [66]В рекламе указывалось, что позиция Риордана, желающая ввести мораторий на смертную казнь, находится слева от Грея Дэвиса, который ее решительно поддерживал. [67] [68]

Негативная реклама Дэвиса против Риордана и множество других не менее важных факторов, описанных на странице выборов 2002 года, привели к поражению Риордана на республиканских предварительных выборах от более стойкого консервативного кандидата Билла Саймона . За первые 10 недель 2002 года Дэвис потратил 10 миллионов долларов на рекламу: 3 миллиона долларов на позитивную рекламу, хвастающуюся его рекордом, 7 миллионов долларов на негативную рекламу против Риордана. [69]

Дэвис был переизбран на всеобщих выборах в ноябре 2002 года после длительной и ожесточенной кампании против Саймона, отмеченной обвинениями в этических упущениях с обеих сторон и широко распространенной апатией избирателей. [70] Саймон также пострадал от скандала с финансовым мошенничеством, который запятнал репутацию Саймона. [71] Кампания Дэвиса рекламировала улучшение результатов тестирования в Калифорнии, защиту окружающей среды, медицинское страхование детей и снижение стоимости рецептурных лекарств для пожилых людей. [72] Кампания Дэвиса содержала несколько негативных рекламных объявлений, в которых подчеркивался скандал с финансовым мошенничеством Саймона. [73] Губернаторская гонка 2002 года была самой дорогой в истории штата Калифорния, на которую было потрачено более 100 миллионов долларов. [74]Кампания Дэвиса финансировалась лучше; В августе 2002 года у Дэвиса было на 26 миллионов долларов больше предвыборных резервов, чем у Саймона. [73] Дэвис переизбрался, набрав 47,4% голосов против 42,4% голосов Саймона. Тем не менее, гонка Саймона-Дэвиса лидировала по самому низкому проценту явки в современной губернаторской истории, позволяя иметь меньшее, чем обычно, количество подписей, необходимых для отзыва. [75] Дэвис выиграл выборы, но большинство избирателей не любили Дэвиса и не одобряли его работу. [76] [77]

Публичное изображение [ править ]

В то время как опросы связывали снижение популярности Дэвиса с проблемами энергетики и бюджета, некоторые газетные статьи и комментаторы выявили другие проблемы, которые ограничивали его эффективность и политическую привлекательность. У Дэвиса, как умеренного, были некоторые разногласия с более либеральным Законодательным собранием, контролируемым демократами. [28] Демократ Джон Л. Бертон , лидер сената штата Калифорния , был главным противником Дэвиса. [28] В 2003 году лидер республиканцев Джим Брюлте сказал Los Angeles Times, что Дэвису не хватало основ политической коллегиальности, чтобы вытащить его из трудных времен. «Я никогда не чувствовал, что узнаю его ... Мне всегда было немного его жалко». [29]

Умеренный послужной список Дэвиса мешал ему апеллировать к основному электорату Демократической партии. Во время отзыва Дэвис не смог получить полную поддержку, в которой он нуждался, со стороны своей более либеральной демократической базы. [15] Он имел репутацию человека, который был обязан своим сторонникам, но не мог удовлетворить их. [29]

Также ставятся под сомнение лидерские качества Дэвиса и его навыки поиска компромиссов. Многие проблемы, с которыми Калифорния столкнулась в течение его лет, требовали сильной силы личности, чтобы найти компромисс, но Дэвису не хватало таких навыков. [29] Он также пострадал от перераспределения избирательных округов в 2000 году, сделавшего большинство округов безопасным для действующей партии, ограничив потребность некоторых законодателей и их готовность к компромиссу. [29]

При инаугурации Дэвиса он сказал относительно предложения 187 : «Я губернатор, а не судья» и поклялся соблюдать все законы штата, даже те, с которыми он лично не согласен. Первоначально Дэвис защищал закон [78], но когда Девятый окружной апелляционный суд объявил его неконституционным , он не обжаловал это решение. [79]

Личность Дэвиса часто описывалась как отчужденная, а его политический стиль - осторожный и расчетливый, а не харизматичный. [15] Его личность заставила его больше полагаться на политические навыки, такие как сбор средств, чтобы выиграть выборы. [15] Склонность Дэвиса к микроменеджменту своей администрации мешала людям выражать противоположные взгляды и даже выводила некоторых из строя. [49]

Когда Дэвис покинул свой пост в 2003 году, газета San Francisco Chronicle опубликовала редакционную статью, в которой обсуждалась его наследие. Газета утверждала, что ему не хватало видения, позволял законодательному органу и его политике определять его срок пребывания в должности и что у него был «роботизированный стиль управления», ориентированный на сбор средств, а не на личные отношения. The Chronicle отметила, что Дэвис часто был на правой стороне вопросов, но то, что он был на правой стороне вопросов, отталкивал электорат. Дэвису не хватало харизмы, и он, казалось, был больше увлечен победой в кампаниях, чем управлением. [15] Дэвис никогда не проявлял эмоций к избирателям. [80] Он проводил большую часть своей кампании, рассказывая о своих достижениях, вместо того, чтобы предлагать избирателям видение. [4]

Второй срок [ править ]

Дэвис подписывает AB 574 11 сентября 2003 года, устанавливая программу выплаты студенческих ссуд для военнослужащих Государственных вооруженных сил.

Во время второго срока Дэвиса, который длился всего десять месяцев, преобладали выборы отзыва . Его широко критиковали за то, что он отреагировал на бюджетный кризис, отменив десятилетнее снижение гонораров за автомобили, решение, на которое неоднократно ссылались его оппоненты. [81] Вскоре после того, как Дэвис подписал закон, разрешающий Министерству транспортных средств выдавать водительские права иммигрантам без документов, он был вызван на повторные выборы. Дэвис также подписал закон, требующий от работодателей оплачивать медицинское страхование рабочих, и закон, предоставляющий домашним партнерам многие из тех же прав, что и состоящие в браке люди, и наложил вето на закон, который давал иммигрантам без документов бесплатное обучение в общественном колледже. [82] Некоторые политические обозреватели рассматривали эти усилия как попытку заручиться поддержкой латиноамериканцев, членов профсоюзов и либеральных демократов. [82] В конечном счете, Дэвис не получил такой поддержки со стороны латиноамериканцев и членов профсоюзов на повторных выборах, как на его переизбрании 2002 года. [15]

Избранный губернатор Арнольд Шварценеггер , президент Джордж Буш и губернатор Грей Дэвис беседуют с пожарными 4 ноября 2003 года.

Дэвис был губернатором во время пожаров в Южной Калифорнии в 2003 году, более известных как « Кедровый пожар» . Дэвис объявил чрезвычайное положение в округах Лос-Анджелес, Сан-Бернардино, Сан-Диего и Вентура в октябре 2003 года и направил Национальную гвардию для оказания помощи при стихийных бедствиях. К середине ноября район Южного Лос-Анджелеса был объявлен зоной бедствия. Это дало возможность из федерального бюджета помочь устранить наводнения и ущерб, нанесенный погодными условиями, включая уничтожение тысяч акров растительности. [83] Кедровый пожар был последним крупным событием во время пребывания Дэвиса на посту губернатора. И Дэвис, и избранный губернатор Шварценеггер работали, чтобы помочь в ликвидации последствий стихийных бедствий. Шварценеггер отправился в Вашингтон, округ Колумбия , и встретился с вице-президентом.Дика Чейни, чтобы лоббировать в федеральном правительстве дополнительные фонды для оказания помощи при стихийных бедствиях

Напомним [ править ]

Основная статья: 2003 Калифорнийские выборы отзыва губернатора

В июле 2003 г. было собрано достаточное количество подписей граждан для отзыва избирателей . Первоначальное стремление к отзыву было поддержано деньгами из личного состояния представителя США Даррелла Иссы , республиканца, который первоначально надеялся заменить самого Дэвиса. Внеочередные выборы по отзыву в Калифорнии в 2003 году были целью кампании «Свалка Дэвиса» и стали первым отзывом губернаторов в истории Калифорнии и только вторым в истории США. Позже, неудачная отзыв о Скотт Уокер из штата Висконсин в 2012 году будет третий.

В начале подготовки к отзывным выборам Дэвис назвал эти выборы «оскорблением» восьми миллионов избирателей, проголосовавших на губернаторских выборах 2002 года. Кампания Дэвиса была направлена ​​против отзыва голоса за / против, а не против кандидатов, которые пытались его заменить. Дэвис попытался изобразить отзыв как трату денег в размере 66 миллионов долларов, которая могла позволить кандидату с очень небольшим процентом голосов стать губернатором - потенциально кем-то, кто был очень либеральным или консервативным, поскольку на выборах отзыва не бывает праймериз. Дэвис попытался бежать «за пределы цирка воспоминаний» и показать себя губернатором и усердно работающим в Калифорнии, который внес улучшения в образование и здравоохранение.[22] [84] Опросы в начале августа показали, что более 50% поддержали отзыв.[22]

В сентябре 2003 года Дэвис признал, что потерял связь с избирателями и пытался исправить это с помощью многочисленных собраний муниципалитета. [85] Сентябрьские опросы показали, что число избирателей Калифорнии, которые планировали проголосовать за отзыв, снизилось на 3%. [86] По мнению некоторых аналитиков и помощников кампании, встречи Дэвиса в ратуше и разговоры с избирателями смягчали его имидж. [86] Многие политические инсайдеры отметили, что Дэвис сделал несколько камбэков и что его не следует исключать из гонки, несмотря на результаты опросов, которые показали, что более 50% планируют проголосовать за отзыв. [6] [22] [86]

Заголовки о поражении Грея Дэвиса в газете Калифорнийского университета в Беркли « Дейли Калифорниан» . Заголовки газеты гласили: «Дэвис уволен» - отсылка к одному из тогдашних избранных губернатором персонажей фильма Арнольда Шварценеггера « Терминатор».

Во время отзыва Дэвис обвинил в некоторых проблемах государства своего предшественника Пита Уилсона. [87] Дэвис утверждал, что он предпочел бы поднять налоги на верхние налоговые рамки, вместо того, чтобы восстанавливать плату за регистрацию транспортных средств и плату за обучение студентов. [87]

Дэвис назвал этот отзыв попыткой правых переписать историю после поражения на осенних выборах в прошлом году. [87] В крупном 19-минутном обращении к кампании, которое транслировалось по всему штату, Дэвис сказал, что отзыв был «захватом власти правыми» республиканцами, и он обвинил республиканцев в законодательном органе и в Вашингтоне во многих проблемах штата, в то же время раз он попытался взять на себя часть ответственности за проблемы государства. [88]

«Это похоже на то, как« Оклендские рейдеры »говорят« Тампа-Бэй »:« Мы знаем, что ты победил нас, но мы хотим снова сыграть в Суперкубке », - сказал Дэвис по поводу отзыва. [87]

7 октября 2003 года Дэвис был отозван с 55,4% голосов в пользу отзыва, и республиканец Арнольд Шварценеггер был избран вместо него на посту губернатора. Bay Area , и Лос - Анджелес были единственными регионами в Калифорнии не голосовали в отзыве. Дэвис присоединился к Фрейзеру, который был свергнут в 1921 году, как единственный губернатор в американской истории, которого отозвали. [89]

В ночь отзыва Дэвис признал поражение и поблагодарил Калифорнию за то, что она избрала его на 5 выборах в масштабе штата. Дэвис упомянул то, что он определил как достижения своей администрации, такие как улучшение образования, защита окружающей среды и медицинское страхование детей. [90] Дэвис сказал, что поможет Шварценеггеру в переходный период, и позже он призвал своих сотрудников сделать то же самое. [91] Его последний день у власти был 17 ноября 2003 года. [92]

Жизнь после политики [ править ]

Воспроизвести медиа
Дэвис участвует в объявлении общественной службы в рамках серии мероприятий штата Калифорния «Ваше действие спасает жизни», продвигающих маски для лица во время пандемии COVID-19 в 2020 году.

После ухода с государственной должности Дэвис появился на нескольких шоу, таких как «Вечернее шоу с Джеем Лено» и « Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом» , а также в эпизодической роли в ситкоме CBS « Да, дорогой» . В декабре 2004 года он объявил, что присоединяется к юридической фирме Loeb & Loeb.

Дэвис проводит 80% своих рабочих дней, практикуя корпоративное право в качестве « советника » Loeb & Loeb в Century City , фирме, где все адвокаты носят повседневную одежду, даже Дэвис. Журнал American Lawyer назвал фирму одним из «лучших мест» в стране для работы юристов. [8]

Дэвис дал несколько интервью СМИ о своем наследии. Он сыграл заметную роль в документальном фильме « Энрон: самые умные парни в комнате» . [93]

Споры о его наследии и роли в энергетических бедах, которые оказались его крахом, продолжаются. В интервью CNN 5 августа 2005 года Дэвис заявил, что чувствует себя полностью оправданным из-за разоблачения того, что Enron манипулировала энергетическим рынком Калифорнии, а также из-за низких тогда рейтингов одобрения Шварценеггера. Он также указал, что не заинтересован в том, чтобы снова баллотироваться на пост губернатора, хотя некоторые демократы призывали его баллотироваться. [93]

В 2006 году он был приглашенным лектором в Школе государственной политики Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе вместе с бывшим сенатором от республиканской партии Джимом Брюлте . Он написал введение в книгу журналиста о системе Amber Alert для пропавших без вести детей, которую он отстаивал. [8]

23 апреля 2007 года Дэвис был назначен в совет директоров анимационной компании DiC Entertainment в качестве неисполнительного директора. [94]

21 мая 2009 года Дэвис был основным докладчиком на выпускной церемонии юридического факультета Колумбийского университета. [95] [96]

Криминальные споры [ править ]

Грей Дэвис оборвать все связи с осужден порнографом Евгений Ла Пьетр, его председателем финансов для его выполнения государственного контролера в Калифорнии, после того , как Los Angeles Times сообщила о предыдущих федеральных и государственных убеждениях Евгения La Pietra в отношении сборов порнографии. [97]

В 1979 году Джерри Браун, журналист-расследователь и репортер Гас Руссо, процитировал несколько источников, что губернатор Браун и Грей Дэвис были в кармане давнего чикагского гангстера и голливудского посредника Сидни Коршака. [98]

В 2005 году Джон Роберт Стивенс, который был высокопоставленным советником Дэвиса во время его пребывания на посту губернатора, признался в сексуальных домогательствах к двум молодым мальчикам в период с 1971 по 1974 год [99].

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f g h «Дэвис: блестящее резюме, громкое поражение» . CNN . 8 октября 2004 года. Архивировано 21 марта 2007 года . Проверено 8 сентября 2007 года .
  2. ^ a b c d e f g h i j «Цифровая библиотека Дэвиса, достижения» . Gray-davis.com. 1999-05-18. Архивировано 11 июля 2011 года . Проверено 14 августа 2010 .
  3. ^ "Заголовки в поиске показывают улучшение отношений" . Fox.presidencia.gob.mx. Архивировано из оригинала на 2011-07-22 . Проверено 14 августа 2010 .
  4. ^ a b c d e f g h i Салладей, Роберт (12 ноября 2003 г.). «Переходное состояние: конец эпохи Дэвиса, управляемое состояние умеренного темперамента» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано 22 мая 2012 года . Проверено 22 августа 2007 года .
  5. ↑ Нельсон, Валери Дж. (4 октября 2006 г.). «Дорис Мейер Морелл, 83 года; мать Грея Дэвиса помогла в его кампаниях» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 11 ноября 2012 года . Проверено 24 октября 2013 года .
  6. ^ a b c d e f g h i j Chorneau, Tom. «Карьера Дэвиса - выживание, несмотря на большие шансы». Ассошиэйтед Пресс Государственный и местный телеграф. Среда, 10 сентября 2003 г. Copyright 2003 Associated Press. Доступ на LexisNexis 11 августа 2007 г.
  7. ^ «Полная биография Грея Дэвиса, Выборы 5 ноября 2002 г.» . Архивировано с оригинала (Создано кандидатами. Лига женщин-избирательниц Калифорнийского образовательного фонда) 30 сентября 2007 года . Проверено 22 августа 2007 года .
  8. ^ a b c d e f Бальзар, Джон. «Яркие дни для Грея Дэвиса» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 8 июля 2007 года.
  9. ^ "Экономика переговоров Шварценеггера" . CNN . Архивировано из оригинала на 24 января 2009 года.
  10. ^ a b c d "Интервью с Греем Дэвисом, часть I" . Проверено 14 августа 2010 года .
  11. ^ "Биография губернаторов Калифорнии" . Californiagovernors.ca.gov. 23 марта, 2007. Архивировано из оригинального 24 июня 2010 года . Проверено 14 августа 2010 года .
  12. ^ "Интервью с Греем Дэвисом Часть II" . Проверено 14 августа 2010 года .
  13. ↑ Роберт Б. Ганнисон; Хроника политического писателя (26 мая 1998 г.). «Дэвис прослушивал 23 года на пост губернатора» . Sfgate.com. Архивировано 22 января 2009 года . Проверено 14 августа 2010 года .
  14. ^ "Новые губернаторы" . Вашингтон Пост . 5 ноября 1998 г. с. A41. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 8 сентября 2007 года .
  15. ^ a b c d e f g h i Chorneau, Tom. «Падение Грея Дэвиса коренится в его личности и политическом стиле». Государственное и местное агентство Ассошиэйтед Пресс. 9 октября 2003 г. Защищено авторским правом Associated Press, 2003 г. Доступ на LexisNexis 10 августа 2007 г.
  16. ^ «Кэмпбелл отмечает« Неприятные моменты »в карьере оппонента» . Лос-Анджелес Таймс . 30 октября 1986 . Проверено 1 декабря 2020 года .
  17. ^ a b c d e f "Полная биография Дэвиса" . Лига женщин-избирательниц Калифорнии . Архивировано 30 сентября 2007 года . Проверено 7 сентября 2007 года .
  18. ^ a b c d Гонка за вице-губернатором: демократ Грей Дэвис и республиканка Кэти Райт соперничают, чтобы служить мгновение. Архивировано 10 мая 2011 г. в Wayback Machine, автор: Borland, John. Калифорнийский журнал. Copyright California Voter Foundation 1994. Проверено 7 сентября 2007 г.
  19. ^ а б Чорно, Том. «Файнштейн берет на себя роль главного защитника Дэвиса». Ассошиэйтед Пресс Государственный и местный телеграф. 3 сентября 2003 г. Copyright 2003 Associated Press. Доступ на LexisNexis 11 августа 2007 г.
  20. ^ «Информация» . Calvoter.org. Архивировано из оригинала на 2011-05-10 . Проверено 14 августа 2010 .
  21. ^ a b Гонка губернатора Калифорнии становится жестче: открытые предварительные выборы делают их самым непредсказуемым соревнованием в стране. Архивировано 5 июня 2007 года на Wayback Machine Шнайдером, Биллом. CNN.com. Авторские права © 1998 AllPolitics. 3 марта 1998 г. Проверено 7 сентября 2007 г.
  22. ^ a b c d Чорно, Том. «Кампания Дэвиса по запуску цирка воспоминаний». Ассошиэйтед Пресс Государственный и местный телеграф. Вторник, 12 августа 2003 г. Copyright 2003 Associated Press. Доступ на LexisNexis 11 августа 2007 г.
  23. ^ a b c В ключевом штате Калифорния, демократы наслаждаются победами. Архивировано Бутом, Уильямом и Санчесом, Рене, 15 декабря 2018 года в Wayback Machine . Вашингтон Пост . Среда, 4 ноября 1998 г .; Стр. A29. Проверено 7 сентября 2007 года.
  24. ↑ Enron: самые умные парни в комнате
  25. ^ Избиратели, довольные первыми 100 днями губернатора, опрос показал, что рейтинги одобрения 5 к 1 поставили Дэвиса на прочную основу. Архивировано 22 января 2009 г.в Wayback Machine Маринуччи, Карла. Хроники Сан-Франциско. 19 марта 1999 года. Проверено 7 сентября 2007 года.
  26. ↑ Рекордные рейтинги должностей для политиков Калифорнии, заархивированные 22 января 2009 г.в Wayback Machine , Гледхилл, Линда. Хроники Сан-Франциско. 16 февраля 2000 г. Проверено 7 сентября 2007 г.
  27. ^ a b c d e Архив Дэвиса Первого, заархивированный 8 июля 2007 г., в Wayback Machine . Проверено в августе 2007 года.
  28. ^ a b c d e f g h i j k l Энергетический кризис оставляет запись Дэвиса в темноте. Архивировано 23 января 2009 г. в Wayback Machine Лукасом, Грегом. Хроники Сан-Франциско . 13 октября 2002 г. Новости, стр. A1. The Chronicle Publishing Company 2002. Проверено 23 июля 2007 года.
  29. ^ a b c d e Конференция в Сан-Диего занимается эпидемией детского ожирения. Архивировано 9 июня 2007 года в Wayback Machine Янгом, Сарой. 2 января 2003 г. Отношения со СМИ. Пресс-релиз Калифорнийского университета в Беркли. Авторское право 2002 UC Regents.
  30. ^ a b Роберт Салладей, Examiner Capitol Bureau (1999-01-27). «Статистика опровергает заявления Дэвиса о торговле с Мексикой» . Sfgate.com. Архивировано 22 января 2009 года . Проверено 14 августа 2010 .
  31. ^ Карла Маринуччи; Хроник политического писателя (2001-03-18). «Дэвис встречается с мексиканским лидером дважды в год. Фокс приезжает, чтобы открыть новую международную сеть» . Sfgate.com. Архивировано 4 июня 2011 года . Проверено 14 августа 2010 .
  32. ^ "Калифорнийское подключенное образование" . Californiaconnected.org. 2003-05-29. Архивировано из оригинала на 2009-10-03 . Проверено 14 августа 2010 .
  33. ^ a b «Законодательство о борьбе против табака» . Lapublichealth.org. Архивировано 18 июля 2011 года . Проверено 14 августа 2010 .
  34. ^ Темы: Государственные и местные действия. Губернатор Калифорнии Грей Дэвис подписал закон, направленный на сокращение выбросов выхлопных газов автомобилей. Архивировано 15 октября 2007 г.в Wayback Machine с сайта Climate.org. Июль 2002 г. Проверено 3 сентября 2007 г.
  35. ^ Закон по-прежнему сталкивается с юридическими проблемами, и Агентство по охране окружающей среды США (EPA)должно предоставить ему отказ. Закон Калифорнии о контроле за выбросами поддержан на первом испытании в суде США. Архивировано 22 января 2009 г. в Wayback Machine.
  36. ^ «График поэтапного отказа от МТБЭ» (PDF) . webcache.googleusercontent.com. Архивировано из оригинального (PDF) 17 мая 2008 года . Проверено 14 августа 2010 .
  37. ^ «Губернатор Дэвис настоятельно призывает федералы удовлетворить запрос Калифорнии об отказе от кислородсодержащих веществ» . Energy.ca.gov. Архивировано из оригинала на 2010-10-08 . Проверено 14 августа 2010 .
  38. ^ "Исполнительный приказ Дэвиса" . webcache.googleusercontent.com. Архивировано из оригинала на 17 мая 2006 года . Проверено 14 августа 2010 .
  39. ^ Карла Маринуччи; Хроник политического писателя (2001-05-29). «Государство дает президенту прохладные оценки. В кризисе власти обвиняют в одобрении 42%» . Sfgate.com. Архивировано 4 июня 2011 года . Проверено 14 августа 2010 .
  40. ^ Линда Gledhill, хроника Сакраменто Бюро (2001-12-13). «Риордан имеет преимущество перед Дэвисом в неоднозначных обзорах губернатора опросов, которые могут принести пользу сопернику» . Sfgate.com. Архивировано 23 января 2009 года . Проверено 14 августа 2010 .
  41. ^ Линда Gledhill, хроника Сакраменто Бюро (2002-07-12). «Дэвис непопулярен, но в меньшей степени демократы, независимые представители более благосклонны в последние месяцы, - говорится в опросе» . Sfgate.com. Архивировано 23 января 2009 года . Проверено 14 августа 2010 .
  42. ^ "Govs Under The Gun" . Time.com. Архивировано 23 января 2009 года . Проверено 14 августа 2010 .
  43. ^ "Профиль Калифорнии губернатора Грея Дэвиса" . Npr.org. 2003-07-24. Архивировано 9 июня 2015 года . Проверено 14 августа 2010 .
  44. ^ Джозеф Фрэнсис Циммерман (2013). Напоминание: Народный суд . SUNY Нажмите. п. 67.
  45. ↑ Томас Д. Элиас (18 апреля 2017 г.). «Автомобильный налог обрушился на Грея Дэвиса, но новые не коснутся Брауна» . Регистр округа Ориндж .
  46. ^ Salladay, Роберт (2000-02-13). «Либеральные избиратели, недовольные лейбористами Дэвиса, женщинами и противниками смертной казни, задаются вопросом: действительно ли этот парень демократ?» . Sfgate.com. Архивировано 23 января 2009 года . Проверено 14 августа 2010 .
  47. ^ Роберт Салладей, Бюро хроники Сакраменто (2003-07-21). «Скрыл ли Дэвис масштабы финансового кризиса 2002 года?» . Sfgate.com. Архивировано 22 января 2009 года . Проверено 14 августа 2010 .
  48. ^ a b c d e Лазарь, Дэвид (8 декабря 2000 г.). «Оповещение о высшем энергопотреблении: отключение электроэнергии на 3-м этапе аварийного отключения, которое удалось предотвратить, остановив огромные насосы» . Sfgate.com. Архивировано 27 декабря 2011 года . Проверено 14 августа 2010 .
  49. ^ a b Губернаторская гонка Грей Дэвис Энергетический кризис перерос в шар и цепь. Архивировано 22 января 2009 г. в Wayback Machine , Глендхилл, Линда. Хроники Сан-Франциско. Воскресенье, 17 февраля 2002 г. Проверено 14 августа 2007 г.
  50. ^ O'Hehir, Andrew (2001-01-27). «Губернатор Дэвис и провал власти» . Salon.com . Архивировано 9 октября 2012 года . Проверено 14 августа 2010 .
  51. ^ «Десять веских причин вспомнить Грея Дэвиса» . Findarticles.com. 2003. Архивировано из оригинала на 2007-03-24 . Проверено 14 августа 2010 .
  52. ^ Карла Маринуччи; Хроника политического писателя (2003-08-20). «Спорные Дэвис взрывает GOP„захват власти “ » . Sfgate.com. Архивировано 23 января 2009 года . Проверено 14 августа 2010 .
  53. ↑ Небольшой риск отключения электроэнергии для Шварценеггера благодаря Грею Дэвису. Архивировано 13 сентября 2007 г. Курцманом, Лаура,в Wayback Machine . Ассошиэйтед Пресс. Отправлено 21 июля 2006 г., пятница. Проверено 14 августа 2007 г.
  54. ↑ Грег Лукас, глава бюро в Сакраменто (30 января 2001 г.). «Калифорнийцам нравится идея сокращения размера учащихся. Согласно опросу, более длинный учебный год приходится на второй год» . Sfgate.com. Архивировано 23 января 2009 года . Проверено 14 августа 2010 .
  55. ^ a b c d e «Дэвис объявил о снижении налога с продаж на 1,1 миллиарда долларов» . Berkeleydailyplanet.com. Архивировано 27 сентября 2007 года . Проверено 14 августа 2010 .
  56. ^ Бертельсен, Кристиан; Лукас, Грег (2003-12-10). «Государственный кредитный рейтинг понижен агентством Moody's, критикующим снижение губернатором лицензионных сборов» . Sfgate.com. Архивировано 4 июня 2011 года . Проверено 14 августа 2010 .
  57. ^ "Никакого сокращения бюджета впереди, лидер сената штата говорит" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала на 2011-07-16 . Проверено 14 августа 2010 .
  58. ^ «Обзор бюджета губернатора» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 21.07.2010 . Проверено 14 августа 2010 .
  59. ^ a b c Гладстон, Марк. «Губернатор Калифорнии собирает рекордное финансирование для кампании». Сан-Хосе Меркьюри . 2 февраля 2001 г. Copyright 2001 News Knight Ridder / Tribune Business News. Получено с LexisNexus 22 июля 2007 г.
  60. ^ a b Сбор политических средств губернатора Грея Дэвиса Архивировано 16 января 2009 г. в Wayback Machine сотрудниками Института государственных исследований. Калифорнийский университет в Беркли. Проверено 13 августа 2007 года.
  61. ↑ Шварценеггер, опережающий Дэвиса в сборе средств. Архивировано 27 сентября 2007 г.в Wayback Machine Хинчем, Джимом. Регистр округа Ориндж . 24 декабря 2003 г.
  62. ^ Серый Дэвис Файлы архивации 2007-08-23 в Wayback Machine по Arnoldwatch.org. «Файлы Грея Дэвиса».
  63. ^ " ' Борьба' замечена в гонке губернатора Калифорнии" . Archives.cnn.com. 6 марта, 2002. Архивировано из оригинала 23 января 2009 года . Проверено 14 августа 2010 .
  64. ^ Линда Gledhill, хроника Сакраменто Бюро (2001-12-13). «Риордан имеет преимущество перед Дэвисом в неоднозначных обзорах губернатора опросов, которые могут принести пользу сопернику» . Sfgate.com. Архивировано 25 мая 2011 года . Проверено 14 августа 2010 .
  65. ^ Карла Маринуччи; Хроник политического писателя (26 января 2002 г.). «Реклама Дэвиса подвергает сомнению позицию соперника Республиканской партии Риордана по вопросу о правах на аборт» . Sfgate.com. Архивировано 25 мая 2011 года . Проверено 14 августа 2010 .
  66. ^ Джон Вильдермут; Хроник политического писателя (29 января 2002 г.). «Риордан умалчивает о лоскуте для аборта, реклама Дэвиса поражает губернатора Республиканской партии, надеясь пожертвовать тысячи группам, выступающим против выбора» . Sfgate.com. Архивировано 25 мая 2011 года . Проверено 14 августа 2010 .
  67. ^ Маринуччи, Карла; Вильдермут, Джон (22 февраля 2002). «Лучшие кандидаты в губернаторы Республиканской партии обмениваются атаками. Опросы показывают, что Саймон приближается к некогда внушительному первому лидерству Риордана» . Sfgate.com. Архивировано 25 мая 2011 года . Проверено 14 августа 2010 .
  68. ↑ Дебра Дж. Сондерс (27 января 2002). «Мужчина по всем причинам» . Sfgate.com. Архивировано 25 мая 2011 года . Проверено 14 августа 2010 .
  69. ^ "Что произойдет за восемь месяцев до всеобщих выборов в Калифорнии?" . Jewishworldreview.com. 2002-03-11. Архивировано 06.06.2011 . Проверено 14 августа 2010 .
  70. ^ Карла Маринуччи; Хроник политического писателя (2002-09-05). «Дэвис, Саймон искренне не любил разочарование избирателей, достигшее беспрецедентного уровня, - говорится в опросе» . Sfgate.com. Архивировано 25 мая 2011 года . Проверено 14 августа 2010 .
  71. ↑ Gray Davis. Архивировано 30 июля 2007 г. в Wayback Machine ссайтаEconomist.com.
  72. ^ "Гонка губернатора показывает различные взгляды: Грей Дэвис" . Архивировано из оригинала 23 января 2009 года.
  73. ^ Б Превращает тепло , как Саймон СЦКИ вниз: Новые объявления жареными GOP соперника , как он урежет персонал в архив 2011-05-25 в Wayback Machine по Карлу Marinucci , Линда Gledhill, хроника Сотрудников писатели. Хроники Сан-Франциско. Пятница, 16 августа 2002 г.
  74. ^ "Cal Voter" . Igs.berkeley.edu. Архивировано из оригинала на 2010-06-14 . Проверено 14 августа 2010 .
  75. ^ «Голосование в гонке губернатора в Калифорнии» . Ppic.org. Архивировано 8 августа 2010 года . Проверено 14 августа 2010 .
  76. ^ Линда Gledhill, хроника Сакраменто Бюро (2002-07-11). «Дэвис опережает Саймона Филда на 7 пунктов. Опрос показывает, что избиратели настроены скорее против надежды, чем за губернатора» . Sfgate.com. Архивировано 25 мая 2011 года . Проверено 14 августа 2010 .
  77. ^ Роберт Салладей; Хроник политического писателя (2002-11-06). «Перед не очень популярным игроком впереди стоят большие задачи» . Sfgate.com. Архивировано 25 мая 2011 года . Проверено 14 августа 2010 .
  78. ^ «Дэвис пытается играть обеими сторонами». Хроники Сан-Франциско . 16 апреля 1999 г. с. А.26.
  79. ^ Патрик Дж Mcdonnell (1999-07-29). «Дэвис не будет обжаловать решение 187, окончание судебных баталий» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 17 апреля 2009 года . Проверено 9 апреля 2009 .
  80. ^ Редакционная коллегия San Francisco Chronicle. «Наследие Грея Дэвиса». Хроники Сан-Франциско . 17 ноября 2003 г. Стр. A20. Проверено на Lexis Nexis 10 августа 2007 г.
  81. Рианна Ричардс, Гэри (13 мая 2018 г.). «Более высокие автомобильные сборы стоили губернатору Грею Дэвису работы: Roadshow» . Новости Сан-Хосе Меркьюри . Сан-Хосе, Калифорния . Проверено 3 марта 2020 года .
  82. ^ a b State Net California Journal. "From the Floor - Последние действия Грея Дэвиса". Авторское право 2003 State Net (R). 1 ноября 2003 года, суббота. Vol. 55, вып. нет. 11, стр. 40. Проверено на LexisNexis 10 августа 2007 г.
  83. ^ Городская служба новостей. «Губернатор Грейди Дэвис объявляет чрезвычайное положение в Южном Лос-Анджелесе». Пятница, 14 ноября 2003 г. Copyright 2003 News Service Inc., доступ осуществлен на LexisNexis 10 августа 2007 г.
  84. ^ «Интервью с губернатором Калифорнии Греем Дэвисом, женой Шэрон Дэвис» . Transcripts.cnn.com. 2003-10-05. Архивировано 29 августа 2014 года . Проверено 14 августа 2010 .
  85. ^ Дэвис признает , что он потерял связь с избирателями Архивные 2013-05-21 в Wayback Machine по Salladay, Роберт и Coile, Захари. Хроники Сан-Франциско. Четверг, 18 сентября 2003 г. Проверено 1 июля 2012 г.
  86. ^ a b c Chorneau, Том. «Середина кампании дает Дэвису последний шанс». Ассошиэйтед Пресс Государственный и местный телеграф. Вторник, 9 сентября 2003 г. Copyright 2003 Associated Press. Доступ на LexisNexis 11 августа 2007 г.
  87. ^ a b c d Чорно, Том. «Дэвис защищает работу и говорит, что будет поддерживать связь с людьми». Ассошиэйтед Пресс Государственный и местный телеграф. Среда, 3 сентября 2003 г. Copyright 2003 Associated Press. Доступ на LexisNexis 11 августа 2007 г.
  88. ^ Карла Маринуччи; Хроника политического писателя (2003-08-20). «Спорный Дэвис взрывает Республиканскую партию« захват власти ». Основное обращение: губернатор обращается к своей базе» . Sfgate.com. Архивировано 23 января 2009 года . Проверено 14 августа 2010 .
  89. ^ Маринуччи, Карла; Вильдермут, Джон (2008-10-08). «Шварценеггер возглавляет восстание избирателей, - вспоминал Дэвис; явка огромна. Предел победы дает мандат» . Sfgate.com. Архивировано 17 сентября 2011 года . Проверено 14 августа 2010 .
  90. ^ Дэвис в поражении: «У нас будут лучшие ночи впереди». Архивировано 4 декабря 2007 г. встенограмме речи Wayback Machine Concession.
  91. ↑ Дэвис превозносит достижения, хвалит помощников. Архивировано 25 июля 2008 г. в Wayback Machine .
  92. ↑ Рабин, Джеффри Л. (17 ноября 2003 г.). «Пенсия Дэвиса: около 105 000 долларов» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 27 августа 2020 года .
  93. ^ a b Соня Стептоу. «Оживленный Грей Дэвис. CNN , 8 августа 2005 г.» . Cnn.com. Архивировано 23 января 2009 года . Проверено 14 августа 2010 .
  94. ^ DIC Entertainment назначает бывшего губернатора Калифорнии Грея Дэвиса в совет директоров [ постоянная мертвая ссылка ] (2007, 23 апреля). Yahoo! Финансы. Проверено 23 апреля 2007 г. [ мертвая ссылка ]
  95. ^ "Юридическая школа Колумбии" . Попечители Колумбийского университета в Нью-Йорке. Архивировано 9 января 2014 года . Проверено 9 января 2014 .
  96. ^ «Недавние открытия юридической школы» . Очистить Признание. Архивировано из оригинала 9 января 2014 года . Проверено 9 января 2014 .
  97. ^ "Davis Drops Aide Linked 2 порно, порно убеждений" . Лос-Анджелес Таймс . 1986-09-26 . Проверено 1 декабря 2020 .
  98. ^ «Чикагский синдикат: Джерри Браун, как утверждается, имеет связи с мафией» . www.thechicagosyndicate.com . Проверено 1 декабря 2020 .
  99. ^ «Бывший помощник Дэвиса признается, что приставал к двум мальчикам в 1970-х» . Лос-Анджелес Таймс . 2005-11-16 . Проверено 1 декабря 2020 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Цифровая библиотека Грея Дэвиса (активный веб-сайт, запущен в 2006 г.)
  • Грей Дэвис в IMDb
  • «Интервью с губернатором Калифорнии Греем Дэвисом, женой Шэрон Дэвис (CNN Ларри Кинг в прямом эфире, 5 октября 2003 г.)» . Архивировано 29 августа 2014 года . Проверено 14 августа 2010 .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  • Статья Министерства энергетики об усилиях Дэвиса по энергосбережению
  • Появления на C-SPAN
Политические офисы
Предшественник
Эдвин Миз		Глава администрации губернатора Калифорнии
1975–1981 гг.		Преемник
Б. Т. Коллинза
Предшественник
Кеннет Кори		 Контроллер Калифорнии
1987–1995		Преемник
Кэтлин Коннелл
Предшественник
Лео Т. Маккарти		 Вице-губернатор Калифорнии
1995–1999 гг.		Преемник
Круз Бустаманте
Предшественник
Пит Уилсон		 Губернатор Калифорнии
1999–2003 гг.		Преемник
Арнольда Шварценеггера
Калифорнийская Ассамблея
Предшественник
Говарда Бермана		Член Ассамблеи Калифорнии
от 47-го округа
1982–1986 гг.		Преемник
Терри Фридман
Партийно-политические офисы
Предшественница
Кэтлин Браун		 Кандидат от демократов на пост губернатора Калифорнии
1998 , 2002		Преемник
Круз Бустаманте
Предшественник
Пол Э. Паттон		Председатель Демократической ассоциации губернаторов
2000–2001 гг.		Преемник
Пэрриса Гленденинга