Протесты против президентских выборов 2009 года в Иране

Протесты против президентских выборов 2009 года в Иране
Иранцы протестуют на площади Валиаср в столице Тегеране
Дата	13 июня 2009 г. - 7 декабря 2010 г. [1]
Место расположения	Иран : Тегеран , Абадан , Ahvaz , Арак , Ардебиль , Бандар Аббас , Birjand , Bojnord , Боруджерд , Dezful , Sari , Babol , Бендеры-Торкемен , Бушер , Хамадан , Исфахан , Илы , Караджа , Кашан , Керман , Керманшах , Хорремшехр , Ха , Мешхед, Наджафабад , Казвин , Кум , Рашт , Санандадж , Шахр Корд , Шираз , Тебриз , Урмия , Ясудж , Йезд , Забол Занджан , Захедан По миру  США : Атланта , Шарлотта , Цинциннати , Престон, Айова , Даллас , Денвер , Хьюстон , Индианаполис , Ирвин , Канзас-Сити , Лас-Крусес , Лас-Вегас , [2] Лос-Анджелес , Мэдисон , Майами , Миннеаполис , Нью-Йорк , Орландо , Филадельфия , Портленд , Сан-Диего , Сан-Франциско, Сан-Хосе , Сиэтл , Государственный колледж , Темпе , Вашингтон, округ Колумбия  Канада : Калгари , Эдмонтон , Галифакс , Гамильтон , Лондон , Монреаль , Оттава , Торонто , Ванкувер , Ватерлоо  Германия : Берлин , Бохум , Кельн , Дортмунд , Дюссельдорф , Франкфурт , Гамбург ,Ганновер , Хайдельберг , Мюнстер , Штутгарт [3]   Швеция : Стокгольм , Гетеборг , Мальмё , Скеллефтео , Карлстад , Сундсвалль , [4] Уппсал , [5] Хельсингборг , [6] Умео , [7] Йончёпинг , [8] Уддевалл , [ 9] Борос [10]   Нидерланды : Гаага , Амстердам , Делфт ,Лейден , Гронинген , Маастрихт ,  Италия : Рим , Милан , Турин , Флоренция   Швейцария : Женева , Лозанна , Цюрих , Берн  Австралия : Сидней , Мельбурн , Канберра , [11] Аделаида [12]   Испания : Барселона , Мадрид  Украина : Киев , [13 ] Харьков  Великобритания :Лондон , Эдинбург , Глазго , Манчестер , Шеффилд , Ноттингем , Бристоль [14]   Франция : Париж , Лион  Бельгия : Брюссель , Лёвен  Новая Зеландия : Окленд , Веллингтон , Крайстчерч  Малайзия : Куала-Лумпур  Португалия : Лиссабон  Австрия : Вена , Зальцбург [15]   Румыния : Бухарест[16]   Венгрия : Будапешт [17]   Чехия : Прага  Япония : Токио , Иокогама , Осака , Киото , Нагоя  Дания : Копенгаген , Орхус  Норвегия : Осло , Берген , Тронхейм , Ставангер , Арендал , Кристианс и  Южная Корея : Сеул , Пусан , Тэгу  Армения : Ереван  Израиль : Тель - Авив  Объединенные Арабские Эмираты : Дубай  Турция : Стамбул , Анкара [18]   Пакистан : Исламабад , [19] Карачи , Лахор , Пешавар  Египет : Каир [20]   Кувейт : Кувейт [21]   Греция : Афины [22]   Кипр : Никосия [23]   Болгария : София [24]   Азербайджан : Баку [25]   Польша: Варшава [26]   Финляндия : Хельсинки [27]   Ирландия : Дублин [28]   Сингапур : Сингапур [29]   Индия : Хайдарабад [30]   Бангладеш : Дакка [31]   Филиппины : Манила
Вызванный	Предполагаемое мошенничество и нарушения при голосовании
Цели	Прозрачность выборов, отзыв Махмуда Ахмадинежада с должности
Методы	Демонстрации , беспорядки , гражданское неповиновение , забастовки
В результате	Протесты подавлены
Жертвы и потери
36 убитых (данные правительства Ирана) [32] 72 убитых (данные оппозиции) [33] [34] [35] 4 000 арестов [36]

Протесты против результатов весьма спорным 2009 иранском президентских выборов ( фарси : پیامدهای انتخابات ریاستجمهوری دهم ایران ), спорная победа президента Махмуда Ахмадинежада , в поддержку оппозиционных кандидатов Мир-Хосейн Мусави и Мехди Карруби , произошли в крупных городах по всей стране от 2009 в начале 2010 года ^[37] протесты под названием в иранском Зеленом движение ( персидский : جنبش سبز Jonbesh-й Сабз ) его сторонниками, отражающую тему кампании Мусави, и персидский Awakening ,Персидская весна или Зеленая революция , отражающая « персидскую идентичность» иранцев и тему так называемой « цветной революции ». ^{[38] [39] [40]}

Протесты начались в ночь на 12 июня 2009 года после объявления о том, что действующий президент Махмуд Ахмадинежад набрал почти 63 процента голосов, несмотря на несколько сообщений о нарушениях. Однако все три кандидата от оппозиции заявили, что голоса были подтасованы и выборы были сфальсифицированы, а Резаи и Мусави подали официальные жалобы. Мусави объявил , что он «не сдастся этой манипуляции», до подачи официальной жалобы на результат в Совет стражей на 14 июня . ^[39] Аятолла Али Хаменеи приказал провести расследование заявлений о фальсификации результатов выборов и нарушениях, как того требовали лидеры Зеленого движения. ^{[41] [42] [43]}Ахмадинежад назвал выборы «полностью свободными», а их результаты «великой победой» Ирана, отклонив протесты как нечто большее, чем «страсти после футбольного матча». ^[44]

Из-за спорадических случаев насилия, имевших место во время протестов, правительство заставило полицию и военизированные формирования Басидж жестоко подавить их; протестующих избивали, обрызгивали перцовым газом , арестовывали и пытали, а в некоторых случаях даже стреляли. Самой известной жертвой огнестрельного оружия была Неда Ага-Солтан , последние моменты которой были загружены на YouTube и транслировались по всему миру. ^{[45] [46] [47]} Оппозиционные группы также сообщили, что тысячи других были арестованы и подвергнуты пыткам в тюрьмах по всей стране, при этом бывшие сокамерники утверждали, что стражи исламской революции массово изнасиловали мужчин, женщин и детей в тюрьмах, таких как Кахризак и Эвин.. ^{[48] [49]} Иранское правительство подтвердило гибель 36 человек во время протестов, ^{[32] в} то время как неподтвержденные сообщения сторонников Мусави утверждают, что за три месяца после выборов погибло не менее 72 человек (более чем в два раза больше). Они утверждали, что родственников погибшего заставили подписать документы, в которых говорилось о смерти от сердечного приступа или менингита . ^{[50] [51]} Иранские власти закрыли университеты в Тегеране, заблокировали веб-сайты, отключили мобильную связь ^[52] и запретили митинги. ^[42]

Во время этих протестов возникло иранское зеленое движение . Его также назвали «Твиттер-революцией» из-за того, что протестующие использовали Твиттер и другие социальные сети для общения. ^[53]

Фон [ править ]

До 2005 г. [ править ]

С 1980 года после краха шахского режима в 1979 году . Правительство основано на концепции Velayat-e Faqih , которая представляет собой систему управления, в которой факих должен был служить в качестве Верховного лидера . Однако после заявлений о том, что эта идея была недемократической, система была умеренно изменена в нынешнюю «Исламскую республику», в которой совет священнослужителей , избираемых народом, выбирает Верховного лидера, который, согласно конституции, должен быть избран. священнослужитель (хотя это было изменено в 1988 году). Верховный лидер, в свою очередь, назначает членов Совета стражей из двенадцати членов., которые утверждают законы и кандидатов на выборах даже на уровне президента. Президент Ирана не является главнокомандующим, а контроль вооруженных сил, полиции и параллельных Стражей исламской революции находится под контролем Верховного лидера. Стражи исламской революции - это военизированные формирования, защищенные конституцией, которые действуют вместе с регулярными вооруженными силами, основная функция которых состоит в защите Исламской Республики. Стражи исламской революции также имеют вспомогательное крыло под названием « Басидж» , которое оказывает поддержку в обеспечении соблюдения религиозных законов и подавлении диссидентов. ^{[54] [55]}Они не считаются полноправными членами Стражей исламской революции и не имеют подготовки, которую получают штатные члены, хотя их можно призвать в любое время для помощи регулярным силам в трудные времена. Хотя аятолла Хомейни и его преемник аятолла Хаменеи утверждали, что эта система была демократической и что Революционная гвардия необходима для защиты правительства от военных переворотов и иностранного вмешательства, критики утверждают, что эта система служит только для того, чтобы держать у власти единомышленников-консерваторов и маргинализировать всех. оппозиции, используя Стражей революции, чтобы заставить замолчать любых диссидентов. ^{[56] [57] [58] [59] [60]}

Исламская республика и раньше не избегала народного сопротивления. В течение 1980-х годов марксист-исламист Моджахедин Халк сыграл важную роль в противодействии аятолле Хомейни посредством крупных протестов и взрывов против таких политиков, как Мохаммад-Али Раджай , Шахид Бехешти и сам Хаменеи, которые избежали покушения, в результате которого его правая рука была парализована. ^{[61] [62] [63]} После взрыва в Хафте-Тире в 1981 году аятолла Хомейни объявил моджахедов и всех, кто выступал против Исламской республики, «врагами бога» и начал массовую кампанию пыток, изнасилований и казней против членов Моджахеды, Фадайян и Тудестороны, а также их семьи, близкие друзья и даже все, кого обвиняли в недостаточном исламском поведении, что привело к гибели тысяч иранцев, которых обычно судили в секретных судах кенгуру, которыми руководят клерикалы жесткой линии. ^[64] После операции «Мерсад» в 1988 году Хомейни приказал всем тюрьмам казнить тех, кто все еще находился в плену , в результате чего было убито от 3 000 ^[65] до 30 000 ^[66] . С тех пор в Иране не появилось никакой организованной оппозиции, и, следуя этому опыту, иранское правительство обычно использует жесткую тактику для маргинализации любых попыток свержения режима и обычно оправдывает это классификацией "враг бога".

В 1997 году после неожиданной победы ранее малоизвестного священнослужителя-реформатора Мохаммада Хатами в правительстве возродилась умеренная фракция, которая, по мнению общественности, способна реформировать и обуздать власть консерваторов и сделать систему несколько демократичным, и что Хаменеи был готов довериться этой фракции в надежде, что она сможет восстановить страну после восьмилетней войны с Ираком, чего не смогли сделать Рафсанджани и консерваторы. ^[67] Однако, вместо того, чтобы продвигать реформу системы, реформисты начали подвергать сомнению саму концепцию Исламской республики и после разоблачения убийств диссидентов спецслужбами.В реформистских газетах (которыми руководили бывшие Стражи исламской революции и агенты разведки, теперь ставшие реформистами) правительство начало не доверять Хатами и его фракции, конфликт, который достиг критической точки после студенческих протестов 1999 года , после которых сторонники жесткой линии, такие как Мохаммед Али Джафари , Мохаммад Багер Галибаф и Касем Сулеймани были призваны взять под контроль Стражей исламской революции и Службы безопасности, чтобы подавить большинство реформистских движений. Несмотря на то, что реформисты получили большинство в меджлисе в 2000 году, а Хатами также победил на выборах 2001 года, Хаменеи будет противостоять любым попыткам либерализации правительства или общества. ^[68]Большинство иранцев и наблюдателей в целом считают движение за реформы провалом, поскольку Саид Хаджарян , главный теоретик движения, заявил в 2003 году, что «движение за реформы умерло. Да здравствует движение за реформы». ^[69]

Первый срок Ахмадинежада [ править ]

В 2005 году мэр Тегерана Махмуд Ахмадинежад был избран президентом, победив ныне реформатора Али-Акбара Рафсанджани , вновь поставив консерваторов во главе правительства. Ахмадинежад сосредоточит свое президентство на противостоянии Израилю. Его речи снискали международную известность, которая обычно призывала к разрушению Израиля и утверждала, что Холокост был сфабрикован. Финансирование антиизраильских группировок росло в геометрической прогрессии, особенно в отношении ХАМАС и Хезболлы., которые были обозначены в США как террористические группы. Несмотря на огромные запасы нефти и газа Ирана, этими секторами относительно пренебрегали в пользу программы ядерной энергетики, которая стоила миллиарды долларов и была осуждена Израилем и Соединенными Штатами, которые утверждают, что программа является прикрытием для многих более крупная программа ядерного оружия. В результате Организация Объединенных Наций наложила санкции на иранское правительство, что оказало сильное влияние на экономику, снизив стоимость риала с 8000 долларов за доллар в 2005 году до 10 000 за доллар в 2009 году. ^{[ 70]}

В Иране с 1988 года наблюдается высокий уровень рождаемости, как из-за повышения уровня жизни, так и из-за правительственной поддержки многодетных семей, при этом около 60 процентов населения страны моложе 30 лет. ^{[71] [72] [73]} Однако экономика не поспевает за количеством людей, выходящих на рынок труда, и Иран испытывает высокий уровень безработицы с начала 2000 года. Ахмадинежад начал кампанию приватизации государственных предприятий, но большинство компаний оказались в руках правительства. -связанные чиновники и фонды ( боняды ), управляемые богатыми священнослужителями и Стражами Революции. ^{[74] По} оценкам Los Angeles Timesпредполагают, что КСИР имеет связи с более чем сотней компаний и имеет годовой доход более 12 миллиардов долларов, особенно в строительстве. ^[75] Министерство нефти награждены КСИР миллиардов долларов в контрактах, а также крупных инфраструктурных проектах. ^[76] Большинство государственных контрактов было присуждено этим компаниям, и частные предприятия в Иране серьезно боролись с этими группами.

Выборы [ править ]

Выборы президента Ирана в 2009 году предшествовали многие иранские опросы и исследования , проведенного американской организацией Terror Free Tomorrow. ^[77] Опрос общественного мнения, проведенный с 11 по 20 мая 2009 г., предсказал высокий уровень участия и показал, что соотношение кандидатов и более поздних официальных результатов аналогично, более четверти еще не определились. ^{[78] [79]} Многие иранские обзоры показывают широкий диапазон различных результатов. Согласно мнению New York Times , это связано с резкими колебаниями среди избирателей в период избирательной кампании. ^[80]

Выборы президента состоялись 12 июня 2009 года. В отличие от выборов 2005 года , выборы 2009 года характеризовались высоким уровнем участия. Результаты выборов были объявлены только через 2 часа после окончания голосования, что может показаться невозможным. В официальные результаты были отвергнуты всеми тремя оппозиционными кандидатами, которые утверждали , что голоса были подтасованы , и выборы были сфальсифицированы. Последние президентские выборы уже были неоднозначными , но на этот раз обострились. Кандидаты Мохсен Резаи и Мусави подали официальные жалобы. Мусави заявил, что он «не сдастся этой манипуляции», прежде чем 14 июня подать официальную апелляцию против результатов в Совет стражей .^[39]

Согласно анализу профессора Уолтера Р. Мебейна-младшего из Департамента статистики Мичиганского университета , рассмотрение данных первого этапа президентских выборов 2005 года дает результаты, которые «дают умеренно сильную поддержку диагнозу о том, что выборы 2009 года были пострадал от значительного мошенничества ". ^[81] Британский аналитический центр Chatham House также заподозрил мошенничество в процессе голосования по ряду причин: ^[82]

Хронология [ править ]

В субботу 13 июня после объявления результатов выборов о победе Ахмадинежада сторонники Мусави вышли на улицы в знак протеста. На следующий день протесты усилились, равно как и насилие. Ночью 14 июня военизированная группа сторонников Ахмадинежада Басидж совершила налет на Тегеранский университет, в результате чего многие получили ранения. 15 июня миллионы протестующих прошли по улице Азади, и Мусави впервые появился после выборов.

16 июня протесты продолжились, и Совет стражей объявил, что будет проведен частичный пересчет голосов; Однако голосование не было отменено. В среду 17 июня произошла еще одна крупная акция протеста; Некоторые члены иранской национальной сборной по футболу носили зеленые браслеты в поддержку Мусави во время игры против Южной Кореи. В четверг, 18 июня, более 100 000 демонстрантов провели пикет при свечах в Тегеране после призыва Мусави провести день траура по погибшим в ходе протестов. Совет стражей пригласил трех основных претендентов на встречу, чтобы обсудить их жалобы. По данным CNN, несколько протестующих, поддерживающих Муссави, сменили зеленую одежду на черные в честь погибших демонстрантов. ^[83]

В пятницу, 19 июня, верховный лидер аятолла Али Хамейни выступил во время религиозных служб, заявив, что выборы были законными, и назвал высокую явку избирателей и итоговую победу (Ахмадинежада) «божественной оценкой» и что протесты больше не будут допускаться. Однако оппозиция с этим не согласилась, и протесты произошли, хотя и в меньшем масштабе. На следующий день, 20 июня, на улицы вышло меньше протестующих. Во время протестов, которые, как утверждается, прошли десятки тысяч человек, произошло много насилия, в результате чего многие потенциальные протестующие остались в своих домах на следующий день, в воскресенье, 21 июня. 20 июня молодой иранской женщины, которые были определены , как Неда Ага-Солтан , ^[84] был застрелен и умер перед камерами на Kargar авеню в Тегеране. ^[85]Высококвалифицированный графическое любительское видео убийств быстро распространяется вирусным через Интернет после того , как опубликовали в Facebook и YouTube. ^[86] 22 июня омоновцы разогнали главный митинг в Тегеране, применив слезоточивый газ и стреляя в воздух.

В пятницу, 26 июня, молитвы транслировались в прямом эфире по телевидению, и, как сообщается , Ахмад Хатами сказал, что «любой, кто борется против исламской системы или лидера исламского общества, сражается с ним до полного уничтожения» и призвал к казни демонстранты, поскольку они «люди, ведущие войну против Бога». ^[87]

В понедельник, 29 июня, Совет стражей подтвердил результаты неоднозначных выборов. ^[88] Это вызвало волну протестов, игнорирующих запрет иранского правительства на уличные марши. ^[88] Глава иранской разведки заявил, что западные и «сионистские» силы несут ответственность за разжигание протестов. Четверо из девяти британских чиновников, арестованных 28 июня 2009 года, остаются под стражей по этим обвинениям. ^[88] Согласно Aljazeera, арест британских официальных лиц был описан Великобританией как преследование и запугивание, а также как призыв к их освобождению. ^[89]

В конце июля протесты, как сообщается, перешли в «Фазу II» с использованием такой тактики, как бойкот товаров, рекламируемых на государственном телевидении; попытка перекрыть подачу электроэнергии государственным телевизионным вечерним выпускам новостей путем включения всех электроприборов непосредственно перед выпуском новостей; «блиц» уличные демонстрации », которые длились ровно столько, чтобы несколько раз скандировать« Смерть диктатору! », но недостаточно для прибытия сил безопасности; выявление военизированных бандитов Басидж, причастных к репрессиям, и нанесение знаков оппозиции зеленым цветом или фотографий жертв протеста перед их домами; писали на деньгах антирежимные лозунги. ^{[ необходима цитата ]} Новый протест, как сообщается, основан на идее Мохандаса Гандичто «даже самые могущественные не могут править без сотрудничества с управляемыми». ^[90] Иранские власти, пытаясь помешать сторонникам Мусави провести пресс-конференцию, опечатали его штаб-квартиру, сообщает BBC. ^[91]

5 августа Махмуд Ахмадинежад был приведен к присяге на второй срок в качестве президента Ирана на официальной инаугурации в Тегеране. Во время инаугурации перед зданием парламента прошли акции протеста, протестующие скандировали «Смерть диктатору». ^[92]

Крупные протесты продолжатся и после инаугурации. Среди самых крупных протестов были акции протеста, которые прошли в иранские праздники, такие как День Кудса 18 сентября, 13 числа Абана 4 ноября и День иранских студентов 7 декабря. ^{[93] [94]} По данным The Guardian , прогнозировалось, что в протестах на президентских выборах 2009 года приняли участие более 500 000 человек. ^[95] Согласно Associated Press , предполагается, что протесты могут быть связаны с экономикой страны и коррупцией. ^[96]

Очередная волна протестов произошла после этих предвыборных протестов по Ирану в 2011 году.

Реакция правительства [ править ]

Аресты [ править ]

По словам представителей полиции, в выходные 13/14 июня в ходе серии рейдов по Тегерану власти арестовали более 170 человек. ^[97] Среди них были видные реформистские политики, в том числе MIRO основателя Behzad Nabavi , IIPF лидер Мохсен Mirdamadi , и бывший президент Мохаммад Хатами брата Мохаммад-Реза Хатами , который позже был освобожден. ^{[98] [99] [100]} Также были арестованы Мостафа Таджзаде и Мохсен Аминзаде , которые, по утверждению IRNA, были причастны к организации протестов 13 июня.^[99] Неизвестные источники сообщили, что полиция взяла штурмом штаб-квартиру IIPF и арестовала несколько человек. ^{[41] [101]} Иранский журналист Машаллах Шамсолваезин заявил, что кандидат в президенты Мир-Хоссейн Мусави был помещен под домашний арест, хотя официальные лица это отрицали. ^[102] Примерно 200 человек были задержаны после столкновений со студентами Тегеранского университета , хотя многие были позже освобождены. ^[103]

Исполняющий обязанности начальника полиции Ахмад-Реза Радан заявил 14 июня через государственную пресс-службу, что «в ходе допроса соответствующих повстанцев мы намерены установить связь между заговорщиками и иностранными СМИ». ^[105] Представитель судебной власти сказал, что их не арестовывали, но вызвали, «предупредили, чтобы они не усиливали напряженность», а затем отпустили. ^[106] Министр разведки Голам Хоссейн Мохсени-Эджехей связал некоторые аресты с терроризмом, поддерживаемым из-за пределов Ирана, заявив, что «было обнаружено более 20 партий взрывчатых веществ». ^[107] Другие, по его словам, были «контрреволюционными группами, [проникшими] в избирательные штабы» кандидатов на выборах. ^[107]

Родственники нескольких задержанных протестующих подтвердили, что допрос заключенных сейчас возглавляет Саид Мортазави , личность, уже известная своей предполагаемой причастностью к жестоким допросам и пыткам. ^[108]

По словам дипломатов и наблюдателей, Моджтаба Хаменеи , второй сын аятоллы Хаменеи, стал одной из движущих сил правительственных репрессий. Сообщается, что он имеет сильное влияние на своего отца и считается его возможным преемником. Моджтаба связан с бывшим президентом Ирана Махмудом Ахмадинежадом . ^[109]

16 июня агентство Reuters сообщило, что арестованы бывший вице-президент Мохаммад-Али Абтахи и бывший советник президента Саид Хаджарян . ^[104] Адвокат по правам человека Абдольфаттах Солтани , который требовал пересчета всех голосов, также был арестован в тот вторник, по словам Ширин Эбади , которая заявила, что сотрудники службы безопасности выдавали себя за клиентов. ^[110] Более 100 студентов были арестованы после того, как в тот же день силы безопасности применили слезоточивый газ по демонстрантам в университете Шираза . ^[103] Репортеры без границсообщил, что по состоянию на 16 июня 5 из 11 арестованных журналистов все еще находились под стражей, а еще 10 журналистов пропали без вести и могли быть арестованы. ^[103]

17 июня, бывший министр иностранных дел и Генеральный секретарь свобода движения Ирана , Ибрагим Язди , было задержано во время прохождения испытания в больнице Тегерана. ^[103] В Тебризе были арестованы другие активисты Движения за свободу и восемь членов IIPF. Сообщается об арестах не менее 100 гражданских лиц. ^[103] Общее количество арестов по Ирану после выборов составило 500. ^[103]

Аарон Роудс , представитель международной кампании за права человека в Иране, заявил, что «иранская разведка и силы безопасности используют публичные протесты для участия в том, что кажется серьезной чисткой ориентированных на реформы лиц, чьи ситуации в заключении могут быть жизненными. -угрожающий ". ^[103]

В провинции Исфахан генеральный прокурор Мохаммадреза Хабиби предупредил, что диссиденты могут быть приговорены к смертной казни в соответствии с исламским законодательством. ^[111] Он также обвинил протестующих в том, что они являются «несколькими элементами, контролируемыми иностранцами, [которые] нарушают безопасность, подстрекая людей к разрушению и поджогам», и призвал их прекратить «преступную деятельность». Неясно, относилось ли его предупреждение только к Исфахану или к стране в целом. ^[112]

20 июня Комитет защиты журналистов сообщил, что фотограф журнала LIFE Амир Садеги был арестован иранскими властями. ^[113] Согласно сообщению CPJ , он был освобожден из тюрьмы Эвин 28 июня. ^[114]

21 июня иранские власти задержали гражданина Ирана, гражданина Канады и журналиста Newsweek Мазиара Бахари . ^[115] Позже его заставили признаться в серии судебных процессов над задержанными протестующими.

22 июня The Guardian " живой блог с сообщил , что примерно в 1:30 вечера, генерал Али Fazli, вновь назначенный командующий Революционной гвардией в провинции Тегеран, был арестован за отказ выполнять приказ Хаменеи применять силу против демонстрантов. ^[116]

11 августа 2009 года иранское правительство подтвердило, что 4000 человек были задержаны во время акций протеста ^[117]

Насилие ополченцев [ править ]

Члены Басидж стреляли в толпу и врывались в дома. ^{[118] [119] [120] [121] [122] [123] [124] [125]} Ряд сотрудников больниц выразили протест после того, как люди были доставлены в больницы мертвыми или в критическом состоянии с огнестрельными ранениями. ^[126] КСИР и Басидж также атакован университетов и студентов общежития в ночное время ^[127] и уничтоженного имущества. ^{[128] [129]}

The Los Angeles Times сообщила, что боевики жесткой иранской группировки « Ансар-и Хезболла » «предупредили, что будут патрулировать улицы для поддержания правопорядка». ^[130]

Потери [ править ]

Хотя смерть Неды привлекла внимание СМИ, The Guardian также ведет список многих других людей, которые якобы были убиты или арестованы после выборов. ^[131]Правительство опубликовало очень мало официальной информации о том, кто был убит или арестован (кроме Неды Ага-Солтан, видео которой быстро распространилось в Интернете). Больницам было запрещено регистрировать трупы или раненых, как засвидетельствовал студент-медик из больницы Расул-Акрам в ночь на 15 июня: «Девять человек умерли в нашей больнице, а еще 28 получили огнестрельные ранения ... [правительство] удалено трупы на кузовах грузовиков, еще до того, как мы смогли узнать их имена или другую информацию ... Никому не разрешалось разговаривать с ранеными или получать от них какую-либо информацию ». ^[132] Персонал больницы протестовал из-за ограничений. ^[133]Правительство признало, что в Тегеране погибло не менее 27 человек, а CNN и другие новостные организации сообщили о 150 неподтвержденных жертвах в результате протестов 20 июня. ^[34] Международная кампания за права человека в Иране насчитала 34 из них, утверждая, что у них есть свидетельства о гораздо большем количестве. ^[134] Правозащитники в Иране призвали к независимому сбору информации об убитых, раненых и арестованных. ^[135]

Среди тех, кто был убит правительственными войсками, подтверждаются такие имена, как Сохраб Аараби , Насер Амирнеджад, ^{[136] [137]} Масуд Хашемзаде ^[138] и Мохаммад Камрани. ^{[139] [140] [141]} Среди них смерть Сохраба Аараби привлекла особое внимание новостей после того, как Мусави и Карруби посетили его семью.

Семьи погибших якобы подвергались штрафам и бюрократической волоките , например, их просили подписать документы о том, что у них нет жалоб на правительство, прежде чем им будет разрешено требовать трупы. Когда смерть наступила из-за огнестрельных ранений, некоторых, как сообщается, попросили заплатить 3000 долларов якобы за пулю, использованную силами безопасности. ^[142] Сообщалось также об ограничениях в отношении мест захоронения, ^{[142] [143],} и иранское правительство не разрешило поминальную службу по Неде Ага-Солтан. ^[143] Time предполагает, что шиитский цикл траурана третий (23 июня), седьмой (27 июня) и 40-й (30 июля) день после смерти человека может придать протестам устойчивый импульс, аналогично тому, что произошло во время Иранской революции 1979 года . ^[144]

Пытки заключенных [ править ]

Лидеры оппозиции заявляют, что заключенных пытали и насиловали в тюрьме. ^[145] Лидеры оппозиции и мировые лидеры осудили злоупотребления. Однако спикер парламента Ирана Али Лариджани отрицал жестокое обращение с заключенными. ^[146]

Бывший председатель иранского парламента Мехди Карруби заявил, что заключенные мужского и женского пола подвергались изнасилованию в тюрьме и были разорваны их гениталии, но это еще не доказано. В письме к главе Экспертного совета он попросил главу собрания разобраться в этом вопросе . ^[147] Начальник полиции Ирана, генерал Исмаил Ахмади Могхаддам, признал, что заключенные подверглись жестокому обращению и изнасилованию. ^[148]

Кроме того, несколько задержанных скончались в тюрьме. Власти утверждали, что причиной смерти были «ранее существовавшие условия». Однако осмотр тел выявил следы пыток, включая сломанные кости, оторванные ногти и изнасилование. ^{[145] [149]}

Иранский кинорежиссер Реза Алламехзаде снял документальный фильм об Азаре Аль-Канане ^[150], известном иранском правозащитнике и бывшем политическом заключенном в Иране, который стал одной из жертв пыток, сексуального насилия и, наконец, изнасилования. Документальный фильм был выпущен после того, как экс-председатель иранского парламента Мехди Карруби призвал к расследованию случаев сексуального насилия над протестующими в тюрьмах со стороны иранской полиции и судебной системы, которые находятся в ведении верховного лидера. Письмо Карруби вызвало гнев консерваторов, и глава иранского парламента Али Лариджани , а также высокопоставленный священнослужитель и представитель верховного лидера Ахмад Хатами опроверг сообщения о сексуальных надругательствах. После опровержения 16 августа 2009 г.Ферештех Гази в статье в Rooz написала свою историю и описала пытки и сексуальное насилие в иранской тюрьме. ^[151]

Свидетельства жертв изнасилования агентами иранского режима в тюрьме можно скачать здесь: Blogger

Цензура [ править ]

СМИ [ править ]

По сообщению Telegraph , 14 июня «режим Ирана делал все возможное, чтобы перекрыть поток новостей из своей столицы». ^[152] Al Jazeera English выдвинула обвинения в прямой цензуре СМИ со стороны иранского правительства, заявив, что «некоторые газеты получили уведомления об изменении редакционных статей или основных заголовков». ^[153] Офисы « Аль-Арабии » в Тегеране были закрыты на неделю 14 июня иранскими властями, которые не объяснили свое решение. ^{[154] На} офисы NBC News в Тегеране был проведен обыск с конфискованными камерами и другим оборудованием. Между тем, директор BBC World Serviceобвинил иранское правительство в том, что оно заглушило свои передачи на страну. Питер Хоррокс сказал, что на аудиторию в Иране, на Ближнем Востоке и в Европе повлияла электронная блокировка спутников, используемых для трансляции сигнала персидского телевидения BBC в Иран, добавив: «Это, по-видимому, является частью модели поведения иранских властей. ограничить освещение последствий спорных выборов ". ^{[100] [155]} Представитель корпорации BBC назвал конфликт сети с режимом « электронной войной ». ^[156]

15 июня в Тегеране были арестованы репортер бельгийского национального телевидения Джеф Ламбрехт из фламандской государственной телекомпании VRT и его звукооператор Вандерворст. Они рассказывали о беспорядках и попали в самый разгар насилия. Пока Ламбрехт получил удар, Вандерворст был арестован полицией по охране общественного порядка. Когда Ламбрехт пошел проверить, куда везут Вандерворста, его сразу же арестовали. Оба были доставлены в Министерство информации и помещены в подвале. Их обоих отпустили через два часа со строгими инструкциями не делать никаких фото или видеозаписей протестов. В то же время были арестованы и депортированы два голландских репортера из Новы. ^[157]

16 июня Министерство культуры издало директиву, запрещающую всем иностранным СМИ покидать свои офисы. ^[158] Эта директива предусматривала, что международные новостные агентства могут по-прежнему говорить о митингах в своих репортажах в прямом эфире, однако им не разрешалось покидать свои гостиничные номера и офисы, чтобы стать свидетелями протестов. На иранское государственное телевидение ограничения не повлияли. ^[159] 20 июня Министерство культуры ужесточило ограничения, запретив международным СМИ вообще освещать демонстрации, если они не получили разрешения от иранских властей. ^[160]

5 августа Ассоциация иранских журналистов была принудительно закрыта, когда ее офисы в Тегеране подверглись налету правительственных сил безопасности. ^[161] Международная федерация журналистов опубликовала заявление с критикой правительства Ирана для принудительного закрытия Ассоциации иранских журналистов и призывающее к свободе прессы. ^[161]

Корреспондент BBC Джон Симпсон был арестован, его материалы были конфискованы, а затем отпущены. ^[162] Репортеры итальянской общественной телекомпании RAI заявили, что один из его переводчиков был избит дубинками спецназовцами, после чего полицейские конфисковали записи оператора. ^[41] Репортер ABC News Джим Скиутто также взял материалы. Представители немецких общественных вещательных компаний ZDF и ARD также подвергались преследованиям: люди с дубинками и ножами, как сообщается, штурмовали офис ARD в Тегеране и забирали техника для дальнейшего допроса (который был освобожден на следующий день). ^{[ необходима цитата ]}

Ахмадинежад ответил на обеспокоенность по поводу гражданских свобод, заявив, что иранцы пользуются «абсолютной свободой» слова. «Не беспокойтесь о свободе в Иране ... Газеты приходят, уходят и появляются снова. Не беспокойтесь об этом». ^[163]

5 июля 2009 года газета «Санди таймс» сообщила, что государственные СМИ Ирана передают «признания» демонстрантов против предполагаемой фальсификации президентских выборов, утверждая, что они сделали это под влиянием «Голоса Америки», BBC и других зарубежных СМИ. агентства. Их лица скрывали во время телетрансляций, что, по утверждению газеты, после разговора со свидетелями, произошло из-за синяков на лице, полученных в результате пыток во время содержания под стражей, включая несколько случаев изнасилования мужчин. ^[164]

Интернет-цензура [ править ]

В субботу после выборов сторонники Мир-Хосейна Мусави начали DDoS- атаки на сайт президента ^[165] Ахмадинежада и обменивались инструментами атаки через такие сайты, как Facebook и Twitter. ^[166] После атак власти прекратили доступ в Интернет. ^[166] 13 июня, когда оглашались результаты выборов, Иран полностью отключил доступ в Интернет примерно на 45 минут, а затем перезапустил его, очевидно, с меньшей пропускной способностью ; это могло быть сделано для того, чтобы настроить фильтры для блокировки таких сайтов, как YouTube, которые могут быть использованы в политических целях. ^[167]Когда 13 июня тысячи сторонников оппозиции вступили в бой с полицией, Facebook снова был отфильтрован. Некоторые новостные сайты также были заблокированы властями Ирана. Услуги мобильной связи, включая обмен текстовыми сообщениями, также были прекращены или стали очень трудными в использовании со дня накануне выборов. ^{[168] В} частности, все веб-сайты, связанные с BBC, были заблокированы ^[169], а также те, которые связаны с The Guardian . ^[170] Иранские интернет-пользователи использовали социальные сети для обмена списками открытых веб-прокси-серверов.как средство обхода ограничений, но иранские власти, контролирующие эти СМИ, постепенно блокировали эти прокси, так что через две недели в Иране все еще работало очень мало прокси. ^[170] Ассошиэйтед Пресс назвал эти действия «зловещими мерами, очевидно направленными на то, чтобы ослабить голоса либералов». ^[41] Программное обеспечение для защиты от цензуры Freegate , разработанное Global Internet Freedom Consortium , было широко использовано и доказало свою эффективность. Программное обеспечение было разработано зарубежными китайскими учеными, чтобы позволить пользователям из материкового Китая прорваться через «великий брандмауэр» в Китае, и было также признано очень эффективным в Иране.

Известно, что в Иране действует одна из самых сложных в мире систем фильтрации Интернета с широко распространенными блокировками определенных веб-сайтов. Во время протестов действие этой системы резко активизировалось. ^[171] Тем не менее, онлайн-активисты Иранского зеленого движения продолжали свою политическую активность и сопротивлялись репрессиям в Интернете, применяя различные стратегии, такие как: «(1) деидентификация, (2) реформирование сети, (3) обход, (4) самоцензура. , и (5) быть незаметно активным ". ^[172]

Предполагаемое иностранное участие [ править ]

26 августа аятолла Али Хаменеи выступил с заявлением по иранскому государственному телевидению. Он сказал, что, хотя он не верил, что лидеры оппозиции работали в качестве агентов иностранных правительств, он верил, что протесты были организованы и спланированы, возможно, без ведома иранской политической оппозиции. Он сказал, что «этот заговор потерпел поражение, поскольку, к счастью, наши враги до сих пор не понимают проблему в Иране», особо указав на иностранное участие в протестах. ^{[173] [174]}

16 июня Der Spiegel процитировал « Голос Америки», сообщивший о том, что иранское правительство завербовало до 5000 ливанских боевиков «Хезболлы» для столкновения с протестующими. ^[175] 19 июня CNN сообщил, что, согласно сообщениям СМИ и онлайновой болтовне, «Басидж» «похоже, добавила некоторых арабоязычных членов, подозреваемых в том, что они [ливанские] боевики Хезболлы». ^[176] В ответ представитель "Хезболлы" отрицал какую-либо причастность к беспорядкам в Иране и заявил, что "Хезболла" не принимает чью-либо сторону в том, что она считает внутренним делом Ирана. ^[177]

17 июня газета «Джерузалем пост» процитировала двух иранских протестующих, которые утверждали, что «палестинские силы» (которые, как указано в статье, являются членами ХАМАС ) работали с Басидж, помогая подавить протесты. ^[178]

Заявления иранских деятелей [ править ]

Правительственные деятели [ править ]

• Верховный лидер аятолла Али Хаменеи приказал провести расследование утверждений о фальсификации результатов выборов. ^[179] Ссылаясь на апелляционное письмо Мусави по поводу нарушений, Хаменеи сказал, что «Совету стражей было уделено особое внимание тщательному расследованию этого письма». ^[180] 19 июня он осудил поведение западного мира во время выборов, назвав британскую монархию самым злым. ^[181] Это утверждение было немедленно отклонено Министерством иностранных дел Великобритании как «неприемлемое и не основанное на фактах» и «слишком далеко идущее». ^[182]Два дипломата были высланы из посольства Великобритании в Тегеране по обвинению в «причастности к деятельности, несовместимой с их статусом». Гордон Браун сообщил Палате общин 23 июня, что претензии «абсолютно необоснованны» и что два дипломата равного ранга из посольства Ирана в Лондоне должны быть высланы. ^[183]
• Министр внутренних дел Сейед Садек Махсули заявил, что не получал «письменной жалобы» о фальсификации выборов или нарушениях. Он отметил, что выборы прошли таким образом, что «исключена возможность обмана». ^[184] Он обвинил американское разведывательное управление, ЦРУ , в помощи и финансировании бунтовщиков в Иране: «Великобритания, Америка и сионистский режим (Израиль) стояли за недавними беспорядками в Тегеране» и «Многие из бунтовщиков были в контакте с Америка, ЦРУ и МКО подпитываются своими финансовыми ресурсами ». ^[185]
• Председатель Ассамблеи экспертов , Акбар Хашеми Рафсанджани , как сообщается, созвал заседание Ассамблеи, так как они имеют конституционное право избирать и увольнять верховный лидер. ^[186]
• Спикер парламента Али Лариджани осудил нападение полиции и милиции на Тегеранский университет , заявив, что «ответственность за это несет министр внутренних дел». ^[187]
• Министр разведки Ирана заявил в телеинтервью, что он не за то, чтобы кто-то провел хотя бы ночь в тюрьме или получил травму, но его министерство отвечает за поддержание закона и порядка. Он сказал, что реальной возможности бархатной революции в Иране нет, хотя он обвинил США и Великобританию в попытке ее организовать. Он сообщил, что такие люди, как Рамин Джаханбаглоу и Хале Эсфандиари, были арестованы в связи с подстрекательством иранской интеллигенции к таким заговорам. Из-за юридических сложностей уголовного преследования не было. ^[188]

Кандидаты [ править ]

• Действующий президент Махмуд Ахмадинежад в прямом эфире государственного телевидения 13 июня назвал выборы «полностью свободными», а их результаты - «великой победой» Ирана. Он также сказал: «[Сегодня] народ Ирана вдохновлял другие страны и разочаровывал своих недоброжелателей ... пропагандистские объекты за пределами Ирана, а иногда и внутри Ирана были полностью мобилизованы против нашего народа». Ахмадинежад также похвалил молодежь страны, но не упомянул прямо о протестах. ^[168] Позже он отклонил протесты, сравнив их с «страстями после футбольного матча». ^[44]
• Мир-Хоссейн Мусави , главный оппозиционный кандидат, выступил с заявлением, в котором говорится: «Я предупреждаю, что не сдамся этим манипуляциям». 14 июня Мусави подал официальную апелляцию против результата в Совет стражей . ^[39] Он не оптимистичен по поводу своего обращения, заявляя, что многие члены группы «во время выборов не были беспристрастными». ^[189]
• Клерик-реформист Мехди Карруби , другой кандидат от оппозиции, повторил требование Мусави об отмене выборов. Он сказал: «Я снова объявляю, что выборы не должны быть разрешены, а их результаты не имеют легитимности или социального статуса ... Поэтому я не считаю Махмуда Ахмадинежада президентом республики». ^[98] Позже он заявил в речи своих сторонников в Хорамабаде, что «эта фаза [спор о выборах] не утихнет, пока мы [лидеры реформистов] так не предложим». ^[190]
• Кандидат от консерваторов Мохсен Резаи 17 июня предъявил Министерству внутренних дел ультиматум с требованием обнародовать подробности результатов к тому же дню, иначе он потребует переизбрания. По его словам, «беспрецедентная задержка вызвала сомнения в возможности манипулирования результатами». ^[191] Позже он отказался от обвинений в фальсификации выборов, заявив, что Совет стражей не сотрудничает с ним. ^[192]

Клерики [ править ]

• Ассоциация строевых Клериков , реформистского клерикальной партии во главе с Мохаммедом Хатами выступил с заявлением , размещенном на реформистских сайтов говорят , что выборы были сфальсифицированы и призывают его отменить, предупредив , что «если этот процесс становится нормой, республиканский аспект из режим будет поврежден, и люди потеряют доверие к системе ». ^[98]
• В письме, опубликованном на его веб-сайте, великий аятолла Хоссейн-Али Монтазери заявил, что правительство использовало выборы «самым худшим из возможных способов. Объявляя результаты, которым никто в здравом уме не может поверить, и несмотря на все свидетельства сфабрикованных результатов, и Чтобы противостоять народным протестам на глазах той же страны, которая несла на себе тяжесть революции и восьмилетней войны, на глазах местных и иностранных журналистов, с поразительной жестокостью нападала на детей народа. они пытаются провести чистку, арестовывая интеллектуалов, политических оппонентов и ученых ". ^[193]
• Несколько священнослужителей религиозного центра Кум были подвергнуты домашнему аресту и лишены связи. ^[194]
• Священники Хашеми Рафсанджани и Хасан Роухани пытаются провести экстренное заседание Ассамблеи экспертов в Куме, которое могло бы свергнуть верховного лидера Хаменеи . ^[194] Однако официальные иранские СМИ сообщают, что 21 июня Ассамблея выразила «решительную поддержку» Верховному лидеру. ^[195] Остается неясным, подписано ли заявление всеми экспертами и отражает ли их голос. Однако сын Рафсанджани, по-видимому, сообщил The New York Times, что его отец в настоящее время скрывается, пока он не соберет вместе высших священнослужителей, поскольку он действительно пытается свергнуть Хаменеи.
• Касаясь протестов на президентских выборах 2009 года, представитель верховного лидера Ахмад Хатами заявил, что с лидерами протестов следует бороться «жестко и безжалостно». «Я хочу, чтобы судебные органы ... жестко наказывали ведущих участников беспорядков и не проявляли милосердия, чтобы преподать всем урок». ^[196]
• Великий аятолла Юсеф Саней считает результаты выборов сфальсифицированными. ^[197]
• Великий аятолла Джавади Амоли раскритиковал проведение правительством выборов. ^[198]
• Великий аятолла Байят Занджани назвал результаты выборов «вопиющей несправедливостью». ^[199]
• Великий аятолла Абдолкарим Мусави Ардебили призвал государство предоставить протестующим право голоса. ^[200]
• Собрание Кум Семинария ученого и исследователи , описанное как «ведущее клерикальное тело в Куме, ... мейнстрит группа , которая включает в себя множество реформистов в своих рядах» выпустило заявление , призывающее подсчета голосов мошенничества и осуждающее убийство мирных демонстрантов. ^{[201] [202]}

Изгнанные группы [ править ]

• Реза Пехлеви , сын бывшего шаха Ирана Мохаммада Реза Пехлеви, который был изгнан в 1979 году, сказал: «Я хотел бы помочь им [протестующим] достичь полной, реальной свободы в рамках светской демократической системы, где существует истинное отделение религии от религии. правительство". ^[203]
• Лидер Народных моджахедов Ирана Марьям Раджави заявила, что «необходимо покончить с религиозной диктатурой и всеми ее подавляющими институтами, чтобы иранский народ мог провести свободные выборы под наблюдением ООН». ^[204]
• Народная партия Ирана заявил , что «верховный лидер и государственный переворот виновники под его руководством должны быть разбиты бдительно и опираясь на силы масс». ^[205]

Голодовка [ править ]

Ряд иранских интеллектуалов ^[206] организовали трехдневную голодовку перед зданием ООН. Приглашение подписали 42 человека. Мероприятие было назначено на 22–24 июля 2009 года. Иранский журналист и писатель Акбар Ганджи возглавил забастовку, призвав освободить всех, кто был арестован в Иране после протестов. ^[207]

Среди интеллектуалов, подписавших приглашение: Абдолкарим Соруш , Хамид Дабаши , Мохсен Махмальбаф , Абдол Али Базарган и Джанет Афари . Среди сторонников инициативы - Реза Барахени и эстрадные певцы Эбрагим Хамеди , Гугуш и Шохрех Агдашлоу . ^{[208] [209] [210]} Гражданин США Ноам Хомски присутствовал на голодовке. ^[211]

Несколько иранцев организовали двухдневную забастовку у Бранденбургских ворот в Берлине, Германия. ^{[ необходима цитата ]} Мероприятие было запланировано на 24–25 июля 2009 года. В приглашении был список из более ^{[ количественной ]} двадцати человек в качестве забастовщиков и значительный ^{[ количественный ]} список сторонников. ^{[ цитата ]} Среди нападающих был Дарюш Шокоф . ^{[ необходима цитата ]}

Число городов, присоединившихся к иранской глобальной голодовке, превысило ^{[ количественно ]} пятьдесят с Торонто, Ванкувером, Вашингтоном, Лос-Анджелесом, Чикаго, Лондоном, а также Италией, Австралией и Ирландией. Голодные забастовки за свободу всех иранских политических заключенных и «не» признания выборов президента и его президента Махмуда Ахмадинежада в 2009 году ^{[ править ]}

Роберт Редфорд присоединился к голодовке в Вашингтоне и поддержал ее 20 июля. ^[212]

Международный ответ [ править ]

BBC News охарактеризовала общую реакцию международного сообщества на президентские выборы в Иране 2009 года как "приглушенную". ^[39] Мир-Хоссейн Мусави не просил какой-либо иностранной помощи и не призывал других лидеров давать комментарии. ^[156] Его представитель, Мохсен Махмальбаф , раскритиковал президента США Барака Обаму за утверждение, что разница между Ахмадинежадом и Мусави «может быть не такой большой, как было объявлено». ^[213]Махмальбаф парировал: «Нравится ли ему самому [когда кто-то] говорит, что нет разницы между Обамой и [Джорджем У.] Бушем?» Он также сказал, что другие страны не должны «признавать правительство Ахмадинежада в качестве законного правительства» и что «это не только внутреннее дело - это международная проблема». ^[214]

Однако в международной популярной культуре протест «трансформировался в мировое сознание до такой степени, что U2 и Мадонна приняли дело иранской демократии», согласно The New York Times ^[215]. Протестующие собрались в городах по всему миру. мир протестовать против насилия и результатов выборов. Одна из крупнейших акций протеста была организована организацией United For Iran 25 июля 2009 года в более чем 100 городах по всему миру. ^[216]

Хотя президентские выборы в Иране в 2009 году вызвали широкие споры, генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун направил Ахмадинежаду традиционное поздравительное послание ^[217] по случаю его инаугурации. Он промолчал по поводу просьбы Ширин Эбади посетить ^[218] Иран после подавления иранской полицией мирных протестов после выборов. ^[219] Во время протестов на выборах более 4000 были арестованы и почти 70 были убиты (некоторые источники, в том числе Мохсен Кадивар , ссылаются на сотни убитых), некоторые из них находились в тюрьме. ^[220] В другом инциденте известный активист Акбар Ганджиобъявили голодовку в течение трех дней ^[221] перед зданием ООН. За этим инцидентом последовал официальный запрос ^[222] более чем 200 интеллектуалов, активистов-правозащитников и политиков-реформистов в Иране о реакции со стороны ООН. Однако Пан не предпринял никаких действий, чтобы положить конец насилию в Иране.

Около восьми игроков национальной сборной Ирана, которые играли в отборочном матче чемпионата мира, в первой половине игры носили зеленые браслеты в поддержку Мусави ^{[156] [223]} . В перерыве им было приказано их убрать, семеро из восьми выполнили его. Впоследствии они были приостановлены. Точно так же итальянский футболист Франческо Тотти направил приветствие иранской молодежи во время протестов. ^{[224] [225]}

Группа иранских «художников и писателей в изгнании» опубликовала открытое письмо в поддержку протестов. ^[226] Значительные протесты прошли в крупных городах по всему миру. Демонстранты в Лос-Анджелесе ежедневно протестуют, призывая не только к реформе выборов, но и к полной смене режима. Были замечены демонстранты с плакатами с надписью: «Нет Ахмади (неджад), нет Мусави, нет Исламской Республики!», «Нет больше Исламской Республики».

Использование религии [ править ]

The Economist сообщил, что сторонники Мусави заручились поддержкой религиозной символики. Это прямо апеллирует к идее несправедливости и искупления, лежащей в основе шиитского ислама . ^[227] Другие, однако, были нерелигиозны в своих протестах.

Для Ирана одно из коммуникационных каналов существует исключительно из-за идеологии революционного движения, основанного на исламизме (Poursaied, p. 136). Религиозные учреждения использовались для общения одной революционной группы с другой. Эти учреждения состоят из «мечетей, ритуальных центров и даже благотворительных фондов» ^[228], и эти места позволяли людям собираться прямо под носом правительства, чтобы стать организованными.

Протестующие сознательно оделись скромно. Во время маршей в Тегеране были замечены женщины в чадрах и священнослужителях в тюрбанах ^[227], некоторые из которых были замечены в толпе в машине Мусави во время митинга на площади Революции 15 июня. ^[229] По словам Анны Джонсон из Ассошиэйтед Пресс, консервативные женщины в черных чадрах присоединились к либеральной молодежи для общей цели - попытаться добиться того, чтобы их голоса были услышаны. ^[230] The Time сообщила, что некоторые протестующие считали, что протестовать у них есть религиозный долг. ^[231]

Протестующие также использовали лозунги революционной эпохи, такие как «Аллаху Акбар» (распространенное исламское арабское изречение, которое переводится как «Бог велик»). ^[232] Протестующие в Твиттере призвали участников марша носить с собой копии Корана , цитируя его стихи, приносящие мир. ^[233] Оплакивая смерть убитых демонстрантов, участники марша скандировали: «Мир (Пророку) Мухаммеду и его семье ». ^[234]

Прохожая, Неда Ага-Солтан , убитая властями, была представлена ​​оппозицией как мученица . Статус мученика почитается в шиитском исламе. Чтобы этого не произошло, власти попытались отменить для нее похороны , которые, согласно шиитскому исламу, должны проводиться на третий, седьмой и 40-й день после смерти мученицы. Роберт Тейт и Мэтью Уивер из The Guardian отметили, что именно похоронные процессии на 40-й день траура по павшим демонстрантам в 1979 году создали импульс к свержению шахского режима . ^[235]Идея мученичества находит глубокий отклик среди мусульманского шиитского населения Ирана. Шиитская вера была основана на идее самопожертвования во имя справедливости. ^[236]

Наследие [ править ]

По словам лидера Корпуса стражей исламской революции во время протестов генерала Мохаммеда Али Джафари, проблема выборов заключалась не в том, что реформаторам было отказано в победе, а в том, что они бросили вызов принципам Исламской революции и что система Исламской Республики больше не могла зависеть от народной поддержки. В просочившейся видеозаписи встречи лидеров Революционной гвардии он заявил: «Это был удар, который ослабил фундаментальные основы режима ... Любой, кто отказывается понять эти новые условия, не добьется успеха». ^[237]

Вдохновленное искусство [ править ]

• Ahoora выпустили "Crimson Baby" как сингл со своего третьего альбома Awkward Diary . Эта песня посвящена Неде Ага-солтан и всем жертвам поствыборных конфликтов 2009 года в Иране. ^[238]
• Хамед Никпай и его команда написали песню "Хозяин этой земли!" в ответ на заявление Махмуда Ахмадинежада, в котором он назвал протестующих кустами и шипами. ^[239]
• Фолк-певица и активистка Джоан Баез выступила в поддержку иранских демонстрантов. ^[240]
• Джон Бон Джови , Ричи Самбора и Энди Мададиан записывают музыкальное послание всемирной солидарности с народом Ирана. Рукописный знак на персидском языке на видео переводится как «мы едины». ^[241]
• Рок-музыкальная группа U2 исполнила " Sunday Bloody Sunday " в поддержку иранских протестов во время тура U2 360 ° . ^[242]
• Музыканты Мохсен Намджу , Abjeez Band, Googoosh , Дариуш , Шадмехр Агили и Хасан Саттар также выступили в честь жертв протестов и поддержали движение. ^[243]
• Кинорежиссер Али Samadi Ахади выпустил The Green Wave , а документальный фильм о протестах и нарушениях прав человека в Иране в 2009 году.

См. Также [ править ]

Ссылки [ править ]