2010 Campeonato Ecuatoriano де Fútbol де ла Serie A (известный как 2010 Copa Credife Серии А по причинам спонсорских) был 52 - й сезон Серии А , Эквадор «s премьер футбольной лиги. Он проходил с 7 февраля по 12 декабря.
Время года | 2010 г. |
---|---|
Чемпионы | ЛДУ Кито (10-й титул) |
Пониженный | Католический университет Макара |
Кубок Либертадорес-2011 | LDU Кито Эмелек Депортиво Кито |
Южноамериканский кубок 2010 | Эмелек Барселона Депортиво Кито |
Южноамериканский кубок 2011 года | LDU Quito |
Сыгранные матчи | 268 |
Забитые голы | 644 (2,4 за матч) |
Лучший бомбардир | Хайме Айови (23 гола) |
Самая крупная домашняя победа | LDU Кито 5–0 Эмелек (28 февраля) El Nacional 5–0 Эмелек (20 апреля) LDU Кито 5–0 Ольмедо (20 июня) Депортиво Кито 5–0 Католический университет (20 ноября) |
Самая крупная победа на выезде | ESPOLI 0–4 Индепендьенте Хосе Теран (20 апреля) Индепендьенте Хосе Теран 0–4 LDU Кито (29 октября) |
Наивысший результат | ESPOLI 5–3 El Nacional (27 февраля) |
← 2009 год 2011 → |
Emelec и LDU Quito выиграли соответственно первый и второй этап и сыграли друг с другом в финале чемпионата . ЛДУ Кито выиграл первый матч дома со счетом 2–0. Эмелек не смог преодолеть дефицит, выиграв дома в ответном матче со счетом 1: 0. LDU Quito выиграл свой десятый национальный титул, став третьим в общем зачете с Emelec.
Формат
Новый формат сезона 2010 года был объявлен Федерацией футбола Эквадора 15 декабря 2009 года. [1] [2] Сезон был разделен на три этапа. Первый и Второй этапы были идентичными этапами с двойным круговым форматом. Каждая команда играла с другими дважды, один раз дома и один раз на выезде. Победители каждого этапа имели право сыграть в двухматчевом матче Третьего этапа за титул. Два самых высоких победителя вне этапа в сводной таблице Первого и Второго этапов сыграли каждый в другом двухматчевом матче в плей-офф третьего этапа за третье место. Если бы одна и та же команда выиграла оба этапа, они автоматически стали бы чемпионом. В этом случае на третьем этапе между двумя командами, занявшими лучшие места в сводной таблице, было бы сыграно двухматчевое равенство, чтобы определить, кто занял второе место, а кто занял третье место. Две команды, занявшие нижнюю позицию в сводной таблице первых двух этапов, были переведены в Серию B на следующий сезон.
Международная квалификация
Два победителя этапа получили путевку на Кубок Либертадорес 2011 года . Причал Эквадор 1 достался чемпиону, Эквадор 2 занял второе место, а Эквадор 3 занял третье место. Команды также прошли квалификацию на два Кубка Южной Америки . Тройка лучших команд Первого этапа квалифицировалась на Южноамериканский кубок 2010 (за исключением LDU Кито , который имел место в качестве действующего чемпиона Южноамериканского кубка ). Победитель второго этапа получил 1 место в Эквадоре на Южноамериканском кубке 2011 года .
Команды
Двенадцать команд соревновались в сезоне Серии А 2010 года, десять из которых остались с сезона 2009 года. LDU Portoviejo и Técnico Universitario в прошлом сезоне вылетели в Серию B после того, как набрали наименьшее количество очков в сводной таблице первого и второго этапов . Они были заменены Индепендьенте Хосе Теран [3] и Universidad Católica , [4] в 2009 году победителем Серия В и второе место, соответственно. [5] Это был 27-й сезон Universidad Católica в Серии А, последний раз он играл в лиге в 2008 году . Это был первый сезон Индепендьенте Хосе Терана в Серии А.
В этом сезоне одна команда использовала другой стадион. ESPOLI решила переехать с стадиона Ла Коча в Латакунге на стадион Олимпико Муниципал Это Вега в Санто-Доминго-де-лос-Колорадос .
Команда | Родной город | Домашняя земля | Менеджер |
---|---|---|---|
Барселона | Гуаякиль | Монументальный Banco Pichincha | Рубен Дарио Инсуа |
Депортиво Куэнка | Куэнка | Алехандро Серрано Агилар | Луис Солер |
Депортиво Кито | Кито | Олимпико Атауальпа | Карлос Севилья |
Эль-Насьональ | Кито | Олимпико Атауальпа | Марио Саралегуи |
Емелец | Гуаякиль | Джордж Кепвелл | Хорхе Сампаоли |
ESPOLI | Кито | Муниципальный Олимпийский город Это Вега | Карлос Кальдерон |
Индепендьенте Хосе Теран | Санголки | Руминьяхуи | Хулио Асад |
LDU Quito ( подробности ) | Кито | Casa Blanca | Эдгардо Бауза |
Макара | Амбато | Беллависта | Янио Пинто |
Манта | Манта | Jocay | Фабиан Бустос |
Ольмедо | Риобамба | Олимпико | Вакантный |
Католический университет | Кито | Олимпико Атауальпа | Хорхе Селико |
Управленческие изменения
Команда | Исходящий менеджер | Способ отправления | Дата вакансии | Заменен на | Дата назначения | Позиция в таблице |
---|---|---|---|---|---|---|
Предсезонные изменения | ||||||
ESPOLI | Омеро Валенсия | Заменены | 22 ноября 2009 г. | Карлос Кальдерон | 23 ноября 2009 г. [6] | N / A |
Эль-Насьональ | Хулио Асад | Завершение контракта | 21 ноября 2009 г. [7] | Хорхе Луис Пинто | 4 декабря 2009 г. [8] | N / A |
LDU Quito | Хорхе Фоссати | Подал в отставку | 7 декабря 2009 г. | Эдгардо Бауза | 8 декабря 2009 г. [9] | N / A |
Емелец | Габриэль Перроне | Подал в отставку | 16 декабря 2009 г. [10] | Хорхе Сампаоли | 18 декабря 2009 г. [11] | N / A |
Ольмедо | Эктор Гонсалес | Заменены | 16 декабря 2009 г. | Клаудио Отермин | 16 декабря 2009 г. [12] | N / A |
Изменения первого этапа | ||||||
Католический университет | Ренато Салас | Уволен | 1 марта 2010 г. [13] | Ханс Ортега ( IM ) | 1 марта 2010 г. | 11-е |
Католический университет | Ханс Ортега ( IM ) | Заменены | 3 марта 2010 г. [14] | Фернандо Диас | 3 марта 2010 г. | 11-е |
Ольмедо | Клаудио Отермин | Уволен | 13 марта 2010 г. [15] | Эктор Гонсалес ( IM ) | 16 марта 2010 г. [16] | 12-е |
Макара | Виктор Марчезини | Уволен | 15 марта 2010 г. [17] | Карлос Севилья | 16 марта 2010 г. | Шестой |
Индепендьенте Хосе Теран | Янио Пинто | Подал в отставку | 27 апреля 2010 г. [18] | Гильермо Дуро | 12 мая 2010 г. [19] | 7-е |
Ольмедо | Эктор Гонсалес ( IM ) | Заменены | 28 апреля 2010 г. | Ариэль Грациани | 29 апреля 2010 г. [20] | 12-е |
Католический университет | Фернандо Диас | Заменены | 7 июня 2010 г. [21] | Патрисио Лара | 7 июня 2010 г. | 12-е |
Эль-Насьональ | Хорхе Луис Пинто | Уволен | 9 июня 2010 г. [22] | Пердомо Велиз Яре | 9 июня 2010 г. | 9-е |
Депортиво Куэнка | Пауль Велес | Подал в отставку | 22 июня 2010 г. [23] | Хуан Карлос Бенитес ( IM ) | 23 июня 2010 г. [24] | 5-й |
Макара | Карлос Севилья | Уволен | 29 июня 2010 г. [25] | Борис Фиаллос ( IM ) | 7 июля 2010 г. [26] | 12-е |
Межэтапные изменения | ||||||
Макара | Борис Фиаллос ( IM ) | Заменены | 6 июля 2010 г. | Виктор Риджио | 6 июля 2010 г. [27] | N / A |
Депортиво Куэнка | Хуан Карлос Бенитес ( IM ) | Заменены | 8 июля 2010 г. | Луис Солер | 8 июля 2010 г. [28] | N / A |
Изменения второго этапа | ||||||
Депортиво Кито | Рубен Дарио Инсуа | Обоюдное согласие | 12 августа 2010 г. [29] | Карлос Севилья | 13 августа 2010 г. [30] | 8-е |
Эль-Насьональ | Пердомо Велиз Яре | Уволен | 23 августа 2010 г. [31] | Марио Саралегуи | 23 августа 2010 г. [31] | 10-е |
Макара | Виктор Риджио | Уволен | 13 сентября 2010 г. [32] | Янио Пинто | 14 сентября 2010 г. [33] | 8-е |
Католический университет | Патрисио Лара | Подал в отставку | 19 сентября 2010 г. [34] | Ханс Ортега ( IM ) | 21 сентября 2010 г. [35] | 10-е |
Индепендьенте Хосе Теран | Гильермо Дуро | Повышен до спортивного директора | 21 сентября 2010 г. [36] | Хулио Асад | 21 сентября 2010 г. | 12-е |
Католический университет | Ханс Ортега ( IM ) | Заменены | 21 сентября 2010 г. | Хорхе Селико | 21 сентября 2010 г. [37] | 10-е |
Барселона | Хуан Мануэль Ллоп | Подал в отставку | 27 сентября 2010 г. [38] | Карлос Груэсо ( IM ) Вальтер Герреро ( IM ) | 27 сентября 2010 г. [39] | 3-й |
Барселона | Карлос Груэсо ( IM ) Вальтер Герреро ( IM ) | Заменены | 2 октября 2010 г. | Рубен Дарио Инсуа | 2 октября 2010 г. [40] | 5-й |
Ольмедо | Ариэль Грациани | Подал в отставку | 13 ноября 2010 г. [41] | TBD | TBD | 8-е |
- IM : Временный менеджер (ы).
Первая ступень
Первый этап ( испанский : Primera Etapa ) начался 7 февраля и закончился 4 июля. Эмелек выиграл этап и вышел в плей-офф чемпионата.
Турнирная таблица
Поз | Команда | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Оч | Квалификация |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Емелец | 22 | 14 | 4 | 4 | 36 | 21 год | +15 | 46 | Финал года 2010 Кубок Южной Америки Второй этап , и 2011 Кубок Либертадорес Второй этап |
2 | LDU Quito | 22 | 12 | 8 | 2 | 36 | 10 | +26 | 44 год | Кубок Южной Америки 2010, 1/8 финала [a] |
3 | Барселона | 22 | 12 | 7 | 3 | 26 год | 12 | +14 | 43 год | 2010 Первый этап Южноамериканского кубка |
4 | Депортиво Кито | 22 | 10 | 4 | 8 | 27 | 23 | +4 | 34 | |
5 | Депортиво Куэнка | 22 | 6 | 9 | 7 | 21 год | 25 | −4 | 27 | |
6 | Эль-Насьональ | 22 | 5 | 10 | 7 | 34 | 27 | +7 | 25 | |
7 | Индепендьенте Хосе Теран | 22 | 5 | 10 | 7 | 26 год | 30 | −4 | 25 | |
8 | Манта | 22 | 5 | 9 | 8 | 24 | 31 год | −7 | 24 | |
9 | Ольмедо | 22 | 5 | 8 | 9 | 19 | 28 год | −9 | 23 | |
10 | ESPOLI | 22 | 6 | 4 | 12 | 22 | 41 год | −19 | 22 | |
11 | Католический университет | 22 | 4 | 8 | 10 | 21 год | 32 | −11 | 20 | |
12 | Макара | 22 | 3 | 9 | 10 | 22 | 34 | −12 | 18 |
Правила классификации: 1-е баллы; 2-я разница мячей; 3-й номер забитых мячей.
Заметки:
- ^ LDU Кито уже был квалифицирован на Южноамериканский кубок 2010 года в качестве действующего чемпиона .
Полученные результаты
Вторая стадия
Второй этап ( испанский : Segunda Etapa ) начался 9 июля и закончился 27 ноября. LDU Quito выиграла этап и вышла в плей-офф чемпионата.
Турнирная таблица
Поз | Команда | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Оч | Квалификация |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | LDU Quito | 22 | 14 | 5 | 3 | 42 | 17 | +25 | 47 | Финал года 2011 Кубок Южной Америки Первый этап , и 2011 Кубок Либертадорес Второй этап |
2 | Емелец | 22 | 13 | 7 | 2 | 29 | 12 | +17 | 46 | |
3 | Депортиво Куэнка | 22 | 12 | 5 | 5 | 32 | 25 | +7 | 41 год | |
4 | Депортиво Кито | 22 | 11 | 4 | 7 | 35 год | 22 | +13 | 37 | |
5 | Барселона | 22 | 8 | 6 | 8 | 25 | 24 | +1 | 30 | |
6 | Эль-Насьональ | 22 | 8 | 5 | 9 | 23 | 23 | 0 | 29 | |
7 | Манта | 22 | 7 | 6 | 9 | 23 | 33 | −10 | 27 | |
8 | Ольмедо | 22 | 6 | 5 | 11 | 20 | 33 | −13 | 23 | |
9 | ESPOLI | 22 | 5 | 8 | 9 | 22 | 28 год | −6 | 23 | |
10 | Макара | 22 | 5 | 6 | 11 | 21 год | 32 | −11 | 21 год | |
11 | У. Католика | 22 | 5 | 5 | 12 | 27 | 37 | −10 | 20 | |
12 | Индепендьенте Хосе Теран | 22 | 5 | 4 | 13 | 23 | 36 | −13 | 19 |
Правила классификации: 1) баллы; 2) разница мячей; 3) количество забитых мячей.
Полученные результаты
Сводная таблица
Поз | Команда | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Оч | Квалификация или понижение |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Емелец | 44 год | 27 | 11 | 6 | 66 | 34 | +32 | 92 | |
2 | LDU Quito | 44 год | 26 год | 13 | 5 | 78 | 27 | +51 | 91 | |
3 | Барселона | 44 год | 20 | 13 | 11 | 51 | 36 | +15 | 73 | Плей-офф за третье место |
4 | Депортиво Кито | 44 год | 21 год | 8 | 15 | 62 | 45 | +17 | 71 | |
5 | Куэнка | 44 год | 18 | 14 | 12 | 53 | 49 | +4 | 68 | |
6 | Эль-Насьональ | 44 год | 13 | 15 | 16 | 57 год | 50 | +7 | 54 | |
7 | Манта | 44 год | 12 | 15 | 17 | 46 | 63 | −17 | 51 | |
8 | Ольмедо | 44 год | 11 | 13 | 20 | 38 | 60 | −22 | 46 | |
9 | ESPOLI | 44 год | 11 | 12 | 21 год | 44 год | 69 | −25 | 45 | |
10 | Индепендьенте Хосе Теран | 44 год | 10 | 14 | 20 | 49 | 67 | −18 | 44 год | |
11 | Католический университет | 44 год | 9 | 13 | 22 | 48 | 69 | −21 | 40 | Вышел в Серию B |
12 | Макара | 44 год | 8 | 15 | 21 год | 43 год | 66 | −23 | 39 |
Правила классификации: 1) баллы; 2) разница мячей; 3) количество забитых мячей.
Третий этап
Третий этап начался 4 декабря и завершился 12 декабря. Обе ничьи в третьем этапе определялись по очкам. В случае равного количества очков в порядке тай-брейка использовались: разница мячей, голы на выезде и серия пенальти. [48]
Плей-офф за третье место
Депортиво Кито и Барселона вышли в плей-офф за третье место, став двумя лучшими победителями вне этапов в общей таблице. Победитель плей-офф получил 3-е место в Эквадоре на Кубке Либертадорес 2011 года . Имея большее количество очков в совокупной таблице, «Барселона» сыграла ответный матч как хозяева поля.
Поз | Команда | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Оч | Квалификация |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Депортиво Кито | 2 | 1 | 0 | 1 | 3 | 3 | 0 | 3 | Первый этап Кубка Либертадорес 2011 |
2 | Барселона | 2 | 1 | 0 | 1 | 3 | 3 | 0 | 3 |
Депортиво Кито | 2–0 | Барселона |
---|---|---|
Checa 35 ' Саритама 49 ' | Отчет |
Барселона | 3–1 | Депортиво Кито |
---|---|---|
Леон 16 ' Самудио 73 ' Анангоно 89 ' | Отчет | Минда 25 ' |
Финал
Emelec и LDU Quito вышли в финал, став победителями первого и второго этапов соответственно. Победитель стал чемпионом Серии А и получил 1-е место в Эквадоре на Кубке Либертадорес 2011 года . Имея большее количество очков в совокупной таблице, Эмелек провел ответный матч в качестве хозяев поля.
Поз | Команда | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Оч |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | LDU Quito | 2 | 1 | 0 | 1 | 2 | 1 | +1 | 3 |
2 | Емелец | 2 | 1 | 0 | 1 | 1 | 2 | −1 | 3 |
Чемпион Copa Credife Serie A 2010 |
---|
10-й титул ЛДУ Кито |
LDU Quito | 2–0 | Емелец |
---|---|---|
Боланьос 50 ' , 90 + 2 ' | Отчет |
LDU Quito | Емелец |
|
|
Помощники судьи: |
Емелец | 1–0 | LDU Quito |
---|---|---|
Quiroz 60 ' | Отчет |
Емелец | LDU Quito |
|
|
Помощники судьи: |
Лучшие бомбардиры
Поз | Игрок | Национальность | Клуб | Цели |
---|---|---|---|---|
1 | Хайме Айови | Эквадорский | Емелец | 23 |
2 | Эрнан Баркос | Аргентинский | LDU Quito | 22 |
Хулио Беваква | Аргентинский | Манта | 22 | |
4 | Луис Мигель Эскалада | Аргентинский | Депортиво Куэнка | 15 |
Ричард Эстигаррибия | Парагвайский | Индепендьенте Хосе Теран | 15 | |
6 | Хуан Самудио | Парагвайский | Барселона | 14 |
7 | Марлон де Хесус | Эквадорский | Эль-Насьональ | 12 |
Омар Герра | Колумбийский | Католический университет | 12 | |
Кристиан Суарес | Эквадорский | Эль-Насьональ | 12 | |
10 | Ленин де Хесус | Эквадорский | ESPOLI | 11 |
Источник: [49]
Статистика
- Самая длинная победная серия: 7 матчей - « Емелец» (30 мая - 27 июня).
- Самая длинная серия без поражений: 15 игр - LDU Quito (7 февраля - 2 июня; 19 июня - 25 сентября).
- Самая длинная серия поражений: 6 игр - « Барселона» (18 сентября - 20 октября).
- Самая крупная домашняя победа: ЛДУ Кито Эмелек 5 : 0 (28 февраля); El Nacional 5–0 Emelec (20 апреля); LDU Кито 5–0 Ольмедо (20 июня); Депортиво Кито 5–0 Католический университет (20 ноября)
- Самая крупная победа на выезде: ESPOLI 0–4 « Индепендьенте Хосе Теран» (20 апреля); Индепендьенте Хосе Теран 0–4 LDU Кито (29 октября)
- Матч с наибольшим количеством очков: ESPOLI 5–3 El Nacional (27 февраля)
Награды
Награды были выбраны Asociación Ecuatoriana de Radiodifusión . [50]
- Лучший игрок : Хайме Айови ( Эмелек )
- Лучший вратарь : Хосе Франсиско Севаллос ( ЛДУ Кито )
- Лучший защитник : Марсело Флейтас ( Эмелек )
- Лучший полузащитник : Давид Кироз ( Эмелек )
- Лучший нападающий : Эрнан Баркос ( ЛДУ Кито )
- Лучший молодой игрок : Деннис Киньонес ( Барселона )
- Лучший менеджер : Эдгардо Бауза ( LDU Quito )
- Лучший эквадорец за рубежом : Кристиан Бенитес ( Сантос Лагуна )
- Лучший судья : Карлос Вера
Рекомендации
- ^ «La FEF Definió el sistema de Campeonato para 2010» [FEF определил формат на 2010 год]. Веб-сайт (на испанском языке). Федерация футбола Эквадора . 2009 . Проверено 16 декабря 2009 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Se ratificó el Sistema de Campeonato de la A» [Они ратифицировали формат Серии А]. веб-сайт (на испанском языке). futbolecuador.com. 8 января 2010 . Проверено 8 января 2010 года .
- ^ "Independiente del Valle se clasificó a la A" [Индепендьенте дель Валле отнесен к категории А]. Эль Комерсио (на испанском). 8 октября 2010 . Проверено 17 мая 2010 года .
- ^ "Católica ascendió a la Serie A y hundió a Aucas en el fondo de la tabla" [Католика поднялась в Серию А и потопила Aucas внизу таблицы]. Эль Комерсио (на испанском). 4 октября 2010 . Проверено 17 мая 2010 года .
- ^ "Independiente se coronó campeón con una goleada" [Индепендьенте стал чемпионом с тяжелым поражением]. Эль Комерсио (на испанском). 26 октября 2009 . Проверено 17 мая 2010 года .
- ^ "Espoli ya tiene técnico para 2010" [У Эсполи теперь есть менеджер на 2010 год]. Веб-сайт (на испанском языке). futbolecuador.com. 16 ноября 2009 года. Архивировано 28 декабря 2009 года . Проверено 22 декабря 2009 года .
- ^ "El Nacional busca al reemplazo de Assad" [El Nacional ищет замену Асаду]. Эль Комерсио (на испанском). 25 ноября 2009 . Проверено 17 мая 2010 года .
- ^ «Хорхе Луис Пинто, новый DT de El Nacional» [Хорхе Луис Пинто, новый менеджер El Nacional]. Эль Комерсио (на испанском). 4 декабря 2009 . Проверено 17 мая 2010 года .
- ^ «Эдгардо Бауза es el nuevo técnico de Liga» [Эдгардо Бауза - новый менеджер Лиги]. Эль Комерсио (на испанском). 8 декабря 2009 . Проверено 17 мая 2010 года .
- ^ "DT Perrone Dejo Emelec por" falta de ganas " " [Менеджер Перроне покинул Эмелек из-за "потери воли"]. El Universo (на испанском языке). 16 декабря 2009 . Проверено 16 декабря 2009 года .
- ^ "Хорхе Сампаоли seria nuevo DT de Emelec" [Хорхе Сампаоли будет новым менеджером Emelec]. El Universo (на испанском языке). 18 декабря 2009 года Архивировано из оригинала на 2012-03-08 . Проверено 18 декабря 2009 года .
- ^ "Lo que trajó el Ciclón" [То, что принес Ciclón]. Веб-сайт (на испанском языке). futbolecuador.com. 16 декабря 2009 . Проверено 16 декабря 2009 года .
- ^ "Se le agotaron las oportunidades" [Его возможности иссякли]. Веб-сайт (на испанском языке). futbolecuador.com. 2 марта 2010 . Проверено 2 марта 2010 года .
- ^ "Díaz es el elegido de la Chatoleí" [Диас - избранный для Chatoleí]. Веб-сайт (на испанском языке). futbolecuador.com. 3 марта 2010 . Проверено 7 марта 2010 года .
- ^ "Olmedo decapita a su entrenador" [Ольмедо увольняет их тренера]. Веб-сайт (на испанском языке). futbolecuador.com. 13 марта 2010 года архивации с оригинала на 17 марта 2010 года . Проверено 13 марта 2010 года .
- ^ "Клуб х Клуб" [Клуб за клубом]. El Universo (на испанском языке). 17 марта 2010 . Проверено 17 марта 2010 года .
- ^ «Карлос Севилья - пунто де волвер а макара» [Карлос Севилья собирается вернуться в Макару]. Веб-сайт (на испанском языке). futbolecuador.com. 15 марта 2010 . Проверено 16 марта 2010 года .
- ^ "Pinto engrosa la lista de los decapitados" [Пинто добавляет в списки]. Веб-сайт (на испанском языке). futbolecuador.com. 27 апреля 2010 года архивации с оригинала на 29 апреля 2010 года . Проверено 27 апреля 2010 года .
- ^ "Asombrado a su llegada al Valle" [пораженный своим прибытием в Долину]. веб-сайт (на испанском языке). futbolecuador.com. 12 мая 2010 года. Архивировано 16 мая 2010 года . Проверено 17 мая 2010 года .
- ^ «Es un orgullo volver a Ecuador» [Для меня большая честь вернуться в Эквадор]. Веб-сайт (на испанском языке). futbolecuador.com. 29 апреля 2010 года архивации с оригинала на 3 мая 2010 . Проверено 29 апреля 2010 года .
- ^ «Fin de la era Díaz» [Конец эпохи Díaz]. Веб-сайт (на испанском языке). futbolecuador.com. 7 июня 2010 . Проверено 11 июня 2010 года .
- ^ "Oportunidades agotadas" [ Упущенные возможности]. Веб-сайт (на испанском языке). futbolecuador.com. 9 июня 2010 . Проверено 11 июня 2010 года .
- ^ "Пауль Велес дежа эль Депортиво Куэнка" [Пауль Велес покидает Депортиво Куэнка]. Веб-сайт (на испанском языке). futbolecuador.com. 22 июня 2010 . Проверено 23 июня 2010 года .
- ^ "Los muchachos están caídos" [Мальчики деморализованы]. веб-сайт (на испанском языке). futbolecuador.com. 23 июня 2010 . Проверено 5 июля 2010 года .
- ^ "No hay técnico que dure en el Celeste" [В el Celeste нет менеджера]. веб-сайт (на испанском языке). futbolecuador.com. 29 июня 2010 года архивации с оригинала на 2 июля 2010 года . Проверено 26 июля 2010 года .
- ^ http://www.futbolecuador.com/stories/publica/14915
- ^ «Inicia la era Riggio» [Начало эпохи Riggio]. веб-сайт (на испанском языке). futbolecuador.com. 6 июля 2010 года архивации с оригинала на 8 июля 2010 года . Проверено 26 июля 2010 года .
- ^ "Con Soler hasta el final de la temporada" [С Солар до конца сезона]. веб-сайт (на испанском языке). futbolecuador.com. 8 июля 2010 . Проверено 8 июля 2010 года .
- ^ «Terminó la era del Poeta» [Эпоха «Поэта» закончилась]. веб-сайт (на испанском языке). futbolecuador.com. 12 августа 2010 года. Архивировано 14 августа 2010 года . Проверено 16 августа 2010 года .
- ^ "Sevilla por el Tricampeonato" [Севилья для трехстороннего чемпионата]. веб-сайт (на испанском языке). futbolecuador.com. 13 августа 2010 года. Архивировано 15 августа 2010 года . Проверено 16 августа 2010 года .
- ^ а б "Официально: Саралегуи виене аль Начо" [Официально: Саралеги приезжает в Эль Начо]. веб-сайт (на испанском языке). futbolecuador.com. 23 августа 2010 года. Архивировано 25 августа 2010 года . Проверено 23 августа 2010 года .
- ^ «Гильотина Селеста» [ Гильотина « Селеста»]. веб-сайт (на испанском языке). futbolecuador.com. 13 сентября 2010 . Проверено 15 сентября 2010 года .
- ^ "Янио эс де Папа" . веб-сайт (на испанском языке). futbolecuador.com. 14 сентября 2010 . Проверено 15 сентября 2010 года .
- ^ «Lara se baja del Trencito» [Лара выходит из «el Trencito» (Поезд)]. веб-сайт (на испанском языке). futbolecuador.com. 19 сентября 2010 года. Архивировано 20 сентября 2010 года . Проверено 21 сентября 2010 года .
- ^ "De la mano de Hans Ortega" [руками Ганса Ортеги]. веб-сайт (на испанском языке). futbolecuador.com. 21 сентября 2010 . Проверено 21 сентября 2010 года .
- ^ «Эль Турко Асад принимает в Эль Валле» [Эль Турко предполагает в Эль Валле]. веб-сайт (на испанском языке). futbolecuador.com. 21 сентября 2010 . Проверено 21 сентября 2010 года .
- ^ «Хорхе Селико fue inscrito por Catolica» [Хорхе Селико был зарегистрирован для Католики]. веб-сайт (на испанском языке). futbolecuador.com. 21 сентября 2010 года архивации с оригинала на 24 сентября 2010 года . Проверено 22 сентября 2010 года .
- ^ "Чау Чочо" [Bye Chocho]. веб-сайт (на испанском языке). futbolecuador.com. 27 сентября 2010 года архивации с оригинала на 28 сентября 2010 года . Проверено 27 сентября 2010 года .
- ^ "Madera de Guerrero para el dolo del Astillero" [Герреро для dolo del Astillero]. веб-сайт (на испанском языке). futbolecuador.com. 27 сентября 2010 года архивации с оригинала на 28 сентября 2010 года . Проверено 27 сентября 2010 года .
- ^ "El regreso del Hijo Pródigo" [Возвращение блудного сына]. веб-сайт (на испанском языке). futbolecuador.com. 3 октября 2010 года архивации с оригинала на 4 октября 2010 года . Проверено 3 октября 2010 года .
- ^ «Agarra sus maletas y se va» [Схватил свои сумки и ушел]. веб-сайт (на испанском языке). futbolecuador.com. 13 ноября 2010 . Проверено 15 ноября 2010 года .
- ^ а б Эспиноза Аньяско, Фернандо; Андрес, Хуан Пабло (28 января 2011 г.). «Эквадор 2010» . сайт . RSSSF . Primera Etapa. Архивировано 8 февраля 2011 года . Проверено 25 февраля 2011 года .
- ^ "Un nuevo doblete futbolisto se programa en el Estadio Olimpico Atahualpa" [новая двойная игра запланирована на Estadio Olimpico Atahualpa]. веб-сайт (на испанском языке). Федерация футбола Эквадора . 25 февраля 2010 . Проверено 5 июля 2010 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Centro Deportivo Olmedo no podra jugar una fecha en su estadio» [Centro Deportivo Olmedo не может сыграть ни одного матча на своем стадионе]. веб-сайт (на испанском языке). Федерация футбола Эквадора . 18 июня 2010 . Проверено 5 июля 2010 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ а б Эспиноза Аньяско, Фернандо; Андрес, Хуан Пабло (28 января 2011 г.). «Эквадор 2010» . сайт . RSSSF . Segunda Etapa. Архивировано 8 февраля 2011 года . Проверено 25 февраля 2011 года .
- ^ "Deportivo Quito se impuso 3-2 a ESPOLI en el Siete de Octubre de Quevedo" (на испанском языке). Федерация футбола Эквадора . 31 июля 2010 . Проверено 18 августа 2010 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Эспиноза Аньяско, Фернандо; Андрес, Хуан Пабло (28 января 2011 г.). «Эквадор 2010» . сайт . RSSSF . Табла Ануаль. Архивировано 8 февраля 2011 года . Проверено 25 февраля 2011 года .
- ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала на 2010-12-03 . Проверено 30 ноября 2010 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ "Goleadores del Campeonato - Copa CREDIFE 2010 Serie A" [Авторы голов чемпионата - Copa CREDIFE Serie A 2010] (на испанском языке). futbolecuador.com . Проверено 11 ноября 2010 года .
- ^ "Ganadores de los Premios AER" [Лауреаты премии AER] (на испанском языке). futbolecuador.com. 27 января 2011 . Проверено 28 января 2011 года .
Внешние ссылки
- Официальный сайт (на испанском)