Выборы в Совет Сандерленда в 2011 году состоялись 5 мая 2011 года для избрания членов Совета городского округа Сандерленд в Тайн-энд-Уир , Англия . Треть совета была выставлена на выборы, и лейбористская партия оставалась под общим контролем над советом. [1] [2]
Перед выборами лейбористы руководили советом с 52 местами, по сравнению с 18 консерваторами , 1 либерал-демократом и 4 независимыми депутатами , причем 1 из 4 независимых кандидатов описывался как «независимый консерватор». [3] После того, как член совета Джим Скотт вышел из совета, на выборах оспаривались 26 мест, из которых 2 были доступны в приходе Сандхилл . [3]
Лейбористы надеялись получить прибыль из-за негативной реакции на правительство, возглавляемое национальными консерваторами, и роста безработицы . [3] Однако консерваторы надеялись, что замораживание налогов Национальным советом и повышение пенсий помогут партии преуспеть, и обвинили предыдущее лейбористское правительство в экономической ситуации. [3] Между тем, либерал-демократы заявили, что сосредоточатся на местных проблемах, и нацелены на опеку Миллфилда. [3]
Среди других кандидатов - 7 от Партии зеленых и 3 от Партии независимости Соединенного Королевства . [3] Однако Британская национальная партия не выставила ни одного кандидата после того, как оспорила каждое место на некоторых предыдущих выборах. [3]
Результаты выборов [ править ]
Результаты показали, что лейбористы увеличили свое большинство в совете после получения 4 мест от консерваторов до 56 членов совета. [4] [5] Прибыль пришла в палатах Санкт Чад, Святого Петра, Вашингтон Востоке и в Вашингтоне , Южной и оставили консерваторы с 14 мест. [4] [5] Либерал-демократы прошли неудачные выборы, заняв четвертое место по многим местам после того, как их доля голосов упала. [5] Между тем независимый Колин Уэйкфилд удерживал свое место в Копт-Хилле, имея 428 голосов над лейбористами. [5] Ни Партия зеленых, ни Партия независимости Соединенного Королевства не получили мест, но зеленые заняли третье место в 6 из 7 мест, за которые они боролись, а Партия независимости Соединенного Королевства заняла второе место.Хеттон . [6] Общая явка на выборы составила 35,1%. [4]
«Сандерленд» сохранил свою позицию быстрого счетчика результатов: первый результат в « Паллионе» был объявлен в 22:53 после того, как опросы закрылись в 22:00. [5] Совет также первым завершил подсчет голосов, и окончательные результаты были объявлены в час ночи. [7] Лидер лейбористов Пол Уотсон занимал место в Паллионе и объяснил успех лейбористов сокращениями, сделанными национальным правительством [5] и одобрением городского совета. [6] Лидер консервативной группы Пол Моррисси тем временем заявил, что его партия пострадала из-за пребывания в правительстве на национальном уровне. [6]
Результаты местных выборов в Сандерленде - 2011 [8]
Партия
Сиденья
Прибыль
Убытки
Чистая прибыль / убыток
Количество мест%
Голоса%
Голоса
+/−
Труд
22
4
0
4
84,6
60,3
49 898
11,3%
Консервативный
3
0
4
4
11,5
25,7
21 303
0,5%
Либерал-демократы
0
0
0
0
0
5.1
4 185
13,2%
Независимый
1
0
0
0
3.8
4.6
3782
0,6%
Зеленый
0
0
0
0
0
2,4
1 979
2,1%
UKIP
0
0
0
0
0
2.0
1,654
2,0%
В результате был сформирован следующий состав Совета:
Партия
Предыдущий совет
Новый Совет
Труд
52
56
Консерваторы
18
14
Независимый
4
4
Либерал-демократы
1
1
Общий
75
75
Рабочее большинство
29
37
Результаты каждого отделения [ править ]
Барнс [8]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Ли Мартин
1 989
49,1
+13,1
Труд
Ребекка Аткинсон
1896
46,8
+5,6
Либерал-демократы
Энтони Ашер
170
4.2
-13,9
Большинство
93
2.3
Оказаться
4 055
45,7
-16,9
Консервативная позиция
Качать
Замок [8]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Труд
Стивен Фостер
2 202
84,6
+33,3
Консервативный
Джефф Скотт
294
11,3
+0,7
Либерал-демократы
Пол Хиллман
108
4.1
-7,8
Большинство
1 908
73,3
+40,3
Оказаться
2 604
30,4
-19,6
труда держать
Качать
Копт-Хилл [8]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Независимый
Колин Уэйкфилд
1 961
56,1
+14,3
Труд
Юлиана Херон
1,533
43,9
-1,1
Большинство
428
12,2
Оказаться
3 494
39,6
-15,6
Независимое удержание
Качать
Доксфорд [8]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Труд
Дэвид Эррингтон
1 906
59,7
+7,7
Консервативный
Хилари Джонсон
946
29,6
-0,2
Зеленый
Кэролайн Робинсон
296
9,3
+9,3
Либерал-демократы
Мэтт Макдональд
46
1.4
-16,9
Большинство
960
30,1
+7,9
Оказаться
3 194
40,5
-20,2
труда держать
Качать
Фулвелл [8]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Джон Вайпер
1,992
47,3
+2,1
Труд
Пол Миддлтон
1,799
42,7
+7,0
Либерал-демократы
Джеффри Прайк
423
10.0
-9,2
Большинство
193
4.6
-4,9
Оказаться
4 214
46,5
-21,9
Консервативная позиция
Качать
Хендон [8]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Труд
Томас Мартин
1,781
68,1
+15,4
Консервативный
Дебби Лоррейн
535
20,4
-6,1
Зеленый
Сэм Мэй
301
11,5
+11,5
Большинство
1,246
47,6
+21,4
Оказаться
2 617
29,9
-14,8
труда держать
Качать
Хеттон [8]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Труд
Флоренс Андерсон
1,940
58,8
+2,7
UKIP
Джон Дефти
956
29,0
+29,0
Консервативный
Пэт Фрэнсис
239
7.2
-5,9
Либерал-демократы
Филип Доуэлл
167
5.1
-16,9
Большинство
984
29,8
-4,3
Оказаться
3 302
37,6
-12,8
труда держать
Качать
Хоутон [8]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Труд
Кэт Рольф
1820
52,3
+5,2
Независимый
Джон Эллис
1,660
47,7
+11,8
Большинство
160
4.6
-6,7
Оказаться
3 480
38,6
-16,1
труда держать
Качать
Миллфилд [8]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Труд
Линда Сканлан
1,363
53,8
+15,2
Либерал-демократы
Пол Эджворт
585
23,1
-12,0
Консервативный
Виджая Дас
289
11,4
-5,0
Независимый
Род Макферсон
161
6.4
+2,6
Зеленый
Джек МакГлен
134
5,3
+5,3
Большинство
778
30,7
+27,2
Оказаться
2,532
33,1
-14,9
труда держать
Качать
Паллион [8]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Труд
Пол Уотсон
1,688
63,8
+12,4
Консервативный
Питер О'Коннор
506
19,1
-1,2
Зеленый
Дэвид Кэмпбелл
451
17,1
+17,1
Большинство
1,182
44,7
+13,7
Оказаться
2 645
35,1
-13,6
труда держать
Качать
Редхилл [8]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Труд
Ричард Белл
2,104
87,6
+18,1
Консервативный
Мартин Андерсон
299
12,4
-5,4
Большинство
1 805
75,1
+23,4
Оказаться
2,403
29,9
-15,3
труда держать
Качать
Райхоуп [8]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Труд
Эллен Болл
2,022
64,2
+1,5
Консервативный
Шон Кадуорт
1,129
35,8
-1,5
Большинство
893
28,3
+2,9
Оказаться
3 151
39,0
-19,1
труда держать
Качать
Сент-Энн [8]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Труд
Лиза улыбается
1 908
71,4
+12,6
Консервативный
Пола Уилкинсон
436
16,3
-0,7
Зеленый
Эмили Блит
238
8.9
+5,0
Либерал-демократы
Кэти Уокер
90
3,4
-16,9
Большинство
1,472
55,1
+16,6
Оказаться
2 672
31,2
-15,1
труда держать
Качать
Сент-Чадс [8]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Труд
Стюарт Портаус
1,851
52,9
+12,6
Консервативный
Майкл Диксон
1,647
47,1
-0,1
Большинство
204
5,8
Оказаться
3 498
44,6
-14,3
Трудовая прибыль от консерватора
Качать
Сент-Майклс [8]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Консервативный
Питер Вуд
1 962
50,8
+8,4
Труд
Дэвид Оуэнс
1,364
35,3
+3,0
Зеленый
Джон Эпплтон
285
7,4
+4,2
Либерал-демократы
Эндрю Вуд
248
6.4
-12,0
Большинство
598
15.5
+5,4
Оказаться
3 859
42,8
-21,4
Консервативная позиция
Качать
Санкт-Петербург [8]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Труд
Барри Карран
1,755
49,6
+12,4
Консервативный
Грэм Холл
1,521
43,0
+7,2
Либерал-демократы
Диана Мэтью
259
7.3
-12,8
Большинство
234
6,6
+5,2
Оказаться
3,535
41,7
-18,7
Трудовая прибыль от консерватора
Качать
Сандхилл (2) [8]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Труд
Джон Галлахер
1,783
Труд
Дебра Уоллер
1,637
Консервативный
Пол Тведдл
456
Консервативный
Джульетта Мука
440
Либерал-демократы
Сьюзан Уилсон
241
Оказаться
4,557
33,7
-12,8
труда держать
Качать
труда держать
Качать
Шайни Роу [8]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Труд
Джон Скотт
2,423
64,9
+10,6
Консервативный
Малькольм Варди
1,035
27,7
+1,8
Либерал-демократы
Кэрол Аттевелл
278
7,4
-12,4
Большинство
1,388
37,2
+8,8
Оказаться
3736
37,5
-18,6
труда держать
Качать
Силксворт [8]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Труд
Питер Гибсон
2,227
66,7
+9,0
Консервативный
Доминик МакДонаф
709
21,2
-2,5
Зеленый
Джоэлла Линч
274
8,2
+8,2
Либерал-демократы
Энди Бекс
130
3.9
-14,7
Большинство
1,518
45,4
+11,4
Оказаться
3,340
39,6
-17,1
труда держать
Качать
Саутвик [8]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Труд
Кристин Шатток
1,930
69,7
+15,6
Консервативный
Теренс Дочерти
691
24,9
+3,3
Либерал-демократы
Энн Гриффин
149
5,4
-10,1
Большинство
1,239
44,7
+12,3
Оказаться
2 770
33,8
-14,9
труда держать
Качать
Вашингтон Сентрал [8]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Труд
Лен Лаухлан
2,240
61,9
+8,8
Консервативный
Трейси Янг
706
19,5
-4,3
UKIP
Эрланд Полден
443
12,2
+12,2
Либерал-демократы
Джон МакЛелланд
230
6.4
-16,7
Большинство
1,534
42,4
+13,1
Оказаться
3 619
40,5
-19,7
труда держать
Качать
Восточный Вашингтон [8]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Труд
Фиона Миллер
1 935
53,9
+8,9
Консервативный
Ян Катберт
1 201
33,4
+1,6
UKIP
Линда Хадсон
255
7.1
+7,1
Либерал-демократы
Малькольм Баннистер
201
5,6
-13,1
Большинство
734
20,4
+7,2
Оказаться
3,592
40,9
-19,8
Трудовая прибыль от консерватора
Качать
Вашингтон Норт [8]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Труд
Питер Уокер
2,253
76,3
+19,1
Консервативный
Джойс Уэйк
469
15,9
+1,8
Либерал-демократы
Кевин Моррис
232
7.9
-11,8
Большинство
1,784
60,4
+22,9
Оказаться
2 954
34,0
-17,2
труда держать
Качать
Вашингтон Юг [8]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Труд
Джордж Томпсон
2,126
60,5
+19,1
Консервативный
Мартин Талбот
1 102
31,3
-0,5
Либерал-демократы
Дэвид Гриффин
288
8,2
-18,6
Большинство
1,024
29,1
+19,5
Оказаться
3,516
43,0
-17,7
Трудовая прибыль от консерватора
Качать
Вашингтон Вест [8]
Партия
Кандидат
Голоса
%
±%
Труд
Гарри Труман
2,412
69,7
+20,3
Консервативный
Олвин Бёрд
710
20,5
+1,0
Либерал-демократы
Ирен Баннистер
340
9,8
-15,2
Большинство
1,702
49,2
+24,9
Оказаться
3 462
38,3
-20,1
труда держать
Качать
Ссылки [ править ]
^ "Выборы совета Англии" . BBC News Online . Проверено 27 июля 2011 года .
^ «Результаты выборов 2011: сводные результаты английского совета» . guardian.co.uk. 6 мая 2011 . Проверено 30 июля 2011 года .
^ a b c d e f g Робертсон, Расс (5 апреля 2011 г.). «BNP не будет участвовать в выборах в Совет Сандерленда» . Сандерленд Эхо . Проверено 30 июля 2011 года .
^ a b c «Выборы в Совет Сандерленда - Результаты - Прибыль труда от тори» . Сандерленд Эхо . 5 мая 2011 года Архивировано из оригинала 9 мая 2011 года . Проверено 30 июля 2011 года .
^ a b c d e f Анвин, Брюс (6 мая 2011 г.). «Лейбористский холдинг Сандерленд и Южный Тайнсайд» . Северное эхо . Проверено 30 июля 2011 года .
^ a b c «Труд празднует ночь успеха» . Сандерленд Эхо . 6 мая 2011 года Архивировано из оригинального 10 мая 2011 . Проверено 30 июля 2011 года .
^ "Лейбористская партия забирает Ньюкасл из Либ Демс" . BBC News Online . 6 мая 2011 . Проверено 30 июля 2011 года .
^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z "Результаты опроса" . Городской совет Сандерленда. Архивировано из оригинального 30 сентября 2011 года . Проверено 27 июля 2011 года .
До выборов 2010 г. в городской совет Сандерленда
Выборы в городской совет Сандерленда
После выборов 2012 года в городской совет Сандерленда
vтеВыборы в совет в Тайн-энд-Уир
Gateshead
1973 г.
1975 г.
1976 г.
1978 г.
1979 г.
1980 г.
1982 г.
1983 г.
1984
1986 г.
1987 г.
1988 г.
1990 г.
1991 г.
1992 г.
1994 г.
1995 г.
1996 г.
1998 г.
1999 г.
2000 г.
2002 г.
2003 г.
2004 г.
2006 г.
2007 г.
2008 г.
2010 г.
2011 г.
2012 г.
2014 г.
2015 г.
2016 г.
2018 г.
2019 г.
Ньюкасл
1973 г.
1975 г.
1976 г.
1978 г.
1979 г.
1980 г.
1982 г.
1983 г.
1984
1986 г.
1987 г.
1988 г.
1990 г.
1991 г.
1992 г.
1994 г.
1995 г.
1996 г.
1998 г.
1999 г.
2000 г.
2002 г.
2003 г.
2004 г.
2006 г.
2007 г.
2008 г.
2010 г.
2011 г.
2012 г.
2014 г.
2015 г.
2016 г.
2018 г.
2019 г.
North Tyneside
1973 г.
1975 г.
1976 г.
1978 г.
1979 г.
1980 г.
1982 г.
1983 г.
1984
1986 г.
1987 г.
1988 г.
1990 г.
1991 г.
1992 г.
1994 г.
1995 г.
1996 г.
1998 г.
1999 г.
2000 г.
2002 г.
2003 г.
2004 г.
2006 г.
2007 г.
2008 г.
2010 г.
2011 г.
2012 г.
2014 г.
2015 г.
2016 г.
2018 г.
2019 г.
Южный Тайнсайд
1973 г.
1975 г.
1976 г.
1978 г.
1979 г.
1980 г.
1982 г.
1983 г.
1984
1986 г.
1987 г.
1988 г.
1990 г.
1991 г.
1992 г.
1994 г.
1995 г.
1996 г.
1998 г.
1999 г.
2000 г.
2002 г.
2003 г.
2004 г.
2006 г.
2007 г.
2008 г.
2010 г.
2011 г.
2012 г.
2014 г.
2015 г.
2016 г.
2018 г.
2019 г.
Сандерленд
1973 г.
1975 г.
1976 г.
1978 г.
1979 г.
1980 г.
1982 г.
1983 г.
1984
1986 г.
1987 г.
1988 г.
1990 г.
1991 г.
1992 г.
1994 г.
1995 г.
1996 г.
1998 г.
1999 г.
2000 г.
2002 г.
2003 г.
2004 г.
2006 г.
2007 г.
2008 г.
2010 г.
2011 г.
2012 г.
2014 г.
2015 г.
2016 г.
2018 г.
2019 г.
К северу от мэра Тайна
2019 г.
Тайн и Уир СС
1973 г.
1977 г.
1981 г.
Отменен
См. Также: Варды
Граничные изменения
vте( 2010 ← ) Местные выборы в Великобритании, 2011 г. ( → 2012 г. )
Столичные районы
Barnsley
Бирмингем
Болтон
Брэдфорд
Хоронить
Calderdale
Ковентри
Донкастер
Дадли
Gateshead
Кирклис
Ноусли
Лидс
Ливерпуль
Манчестер
Ньюкасл-апон-Тайн
North Tyneside
Oldham
Рочдейл
Ротерхэм
Salford
Sandwell
Сефтон
Шеффилд
Солихалл
Южный Тайнсайд
Сент-Хеленс
Stockport
Сандерленд
Tameside
Траффорд
Wakefield
Уолсолл
Уиган
Wirral
Вулверхэмптон
Унитарные власти
Бат и Северо-Восточный Сомерсет
Блэкберн с Дарвеном
Блэкпул
Борнмут
Bracknell Forest
Брайтон и Хоув
Бристоль
Центральный Бедфордшир
Чешир Восток
Чешир-Уэст и Честер
Дарлингтон
дерби
Восточный райдинг Йоркшира
Halton
Хартлпул
Херефордшир
Кингстон-апон-Халл
Лестер
Лутон
Медуэй
Мидлсбро
Милтон Кейнс
Северо-Восточный Линкольншир
Северный Линкольншир
North Somerset
Ноттингем
Питерборо
Плимут
Пул
Портсмут
Чтение
Редкар и Кливленд
Rutland
Slough
Южный Глостершир
Саутгемптон
Саутенд-он-Си
Стоктон-он-Тис
Сток-он-Трент
Суиндон
Телфорд и Рекин
Thurrock
Торбей
Уоррингтон
Западный Беркшир
Виндзор и Мейденхед
Wokingham
Йорк
Окружные советы (Англия)
Allerdale
Янтарная долина
Арун
Ashfield
Эшфорд
Эйлсбери-Вейл
Баберг
Барроу-ин-Фернесс
Базилдон
Бейзингсток и Дин
Bassetlaw
Blaby
Bolsover
Бостон
Braintree
Breckland
Брентвуд
Broadland
Bromsgrove
Broxbourne
Broxtowe
Бернли
Кембридж
Кэннок Чейз
Кентербери
Карлайл
Castle Point
Charnwood
Chelmsford
Cherwell
Честерфилд
Чичестер
Chiltern
Крайстчерч
Чорли
Колчестер
Copeland
Корби
Cotswold
Craven
Кроули
Дакорум
Дартфорд
Давентри
Дербишир-Дейлс
Дувр
Истборн
Восточный Кембриджшир
Восточный Девон
Восточный Дорсет
Восточный Гэмпшир
Восточный Хартфордшир
Истли
Ист Линдси
Восточный Нортгемптоншир
Восточный Стаффордшир
Eden
Elmbridge
Epping Forest
Эпсом и Юэлл
Эреваш
Эксетер
Фенланд
Лесная пустошь
Форест Дина
Fylde
Gedling
Глостер
Gravesham
Гилфорд
Грейт-Ярмут
Hambleton
Харборо
Харлоу
Харрогейт
Харт
Havant
Hertsmere
Высокий пик
Хинкли и Босворт
Horsham
Хантингдоншир
Hyndburn
Ипсвич
Кеттеринг
Кингс Линн и Западный Норфолк
Ланкастер
Льюис
Линкольн
Личфилд
Мейдстон
Maldon
Malvern Hills
Mansfield
Мелтон
Мендип
Мид Девон
Mid Suffolk
Средний Сассекс
Mole Valley
New Forest
Ньюарк и Шервуд
Ньюкасл-андер-Лайм
Северный Девон
Северный Дорсет
Северо-восточный Дербишир
Северный Хартфордшир
Северный Кестевен
Северный Норфолк
Северный Уорикшир
Северо-Западный Лестершир
Нортгемптон
Норвич
Одби и Вигстон
Pendle
Престон
Purbeck
Реддич
Рейгейт и Банстед
Ribble Valley
Ричмондшир
Рочфорд
Россендейл
Ротер
Регби
Раннимид
Rushcliffe
Рашмур
Ryedale
Скарборо
Sedgemoor
Селби
Севеноукс
Шепуэй
Южный Бакс
Южный Кембриджшир
Южный Дербишир
South Hams
Южная Голландия
Южный Кестевен
Южный Лейкленд
Южный Норфолк
Южный Нортгемптоншир
Южный Оксфордшир
Южный Риббл
Южный Сомерсет
Южный Стаффордшир
Spelthorne
Сент-Олбанс
St Edmundsbury
Стаффорд
Стаффордширские пустоши
Стивенидж
Стратфорд-на-Эйвоне
Страуд
Suffolk Coastal
Суррей Хит
Swale
Swale
Tamworth
Tandridge
Тонтон Дин
Teignbridge
Забота
Test Valley
Тьюксбери
Танет
Три реки
Тонбридж и Моллинг
Torridge
Tunbridge Wells
Uttlesford
Долина Белой Лошади
Warwick
Уотфорд
Waveney
Уэверли
Wealden
Веллингборо
Велвин Хэтфилд
Западный Девон
West Dorset
Западный Ланкашир
West Lindsey
Западный Оксфордшир
West Somerset
Уэймут и Портленд
Винчестер
Уокинг
Worcester
Уортинг
Wychavon
Wycombe
Wyre
Wyre Forest
Окружные советы (Северная Ирландия)
Антрим
ОРДС
Арма
Ballymena
Ballymoney
Banbridge
Белфаст
Каррикфергус
Castlereagh
Колрейн
Cookstown
Craigavon
Дерри
Вниз
Дунганнон и Южный Тирон
Фермана
Ларн
Лимавади
Лисберн
Magherafelt
Мойл
Ньюри и Морн
Newtownabbey
Север вниз
Ома
Strabane
Выборы мэра
Бедфорд
Лестер
Mansfield
Мидлсбро
Торбей
Другие выборы
Национальное собрание Уэльса
Ассамблея Северной Ирландии
Шотландский парламент
Референдум
Альтернативное голосование в Соединенном Королевстве